Magyar Hírlap, 1988. augusztus (21. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-01 / 182. szám
Betiltották a gyászjelentést Izraeli tudósítónk kommentárja (2. oldal) Reformot a mezőgazdaságban! Beszélgetés dr. Csendes Bélával, az Agrárgazdasági Kutatóintézet igazgatójával (5. oldal) ________| ^ Grósz Károly interjúja a Magyar Hírlapnak ~TS szellemiséget tükröző eszmecserék Előtérben a kapcsolaterősítés — Konkrét lehetőségek a gazdasági együttműködésben — Őszi politikai eseménynaptár Van-e jelölt a kormányfői tisztségre? Grósz Károly, az MSZMP főtitkára, a Minisztertanács elnöke szombaton délután hazaérkezett tizenegy napos hivatalos egyesült államokbeli, illetve kanadai útjáról. Kíséretében volt Tatai Ilona, az MSZMIZ Politikai Bizottságának tagja, a Taurus vezérigazgatója, Kapolyi László, a Minisztertanács kormánybiztosa, Bartha Ferenc államtitkár, a Magyar Nemzeti Bank elnöke, Kovács László külügyminiszter-helyettes, valamint Házi Vencel, hazánk washingtoni nagykövete, aki állomáshelyén maradt, illetve Kanadában Nagy Lajos, hazánk ottawai nagykövete, aki szintén állomáshelyen maradt. Grósz Károlyt a Ferihegyi repülőtéren Pál Lénárd, a párt Központi Bizottságának titkára, Medgyessy Péter miniszterelnök-helyettes, Kátai Géza, a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetője, Várkonyi Péter külügyminiszter és Kiss Elemér, a Minisztertanács Hivatalának elnökhelyettese fogadta. Jelen volt Mark Palmer, az Amerikai Egyesült Államok budapesti nagykövete — aki végig részt vett Grósz Károly egyesült államokbeli programjain — és Robert L. Elliott, Kanada budapesti nagykövete. Útban hazafelé, Európa felé tartva a Swissair menetrend szerinti gépének fedélzetén Grósz Károly válaszolt a Magyar Hírlap kiküldött tudósítójának kérdéseire. • Az eltöltött időt és a megtett távolságot tekintve nagy utat hagytunk magunk mögött. A jelző, tehát hogy nagy volt az út, mennyire igaz politikai értelemben? — Így is igaz, mert hosszúra nyúlt korszak zárult le. 42 éve nem volt magyar miniszterelnök az Amerikai Egyesült Államokban és ha jól emlékszem, magyar kormányfő eddig hivatalosan egyáltalán nem találkozott kanadai miniszterelnökkel. Az idő önmagában természetesen még nem minden, sokkal fontosabb a tartalom. Az eszmecserék már új szellemiséget tükröztek, a két nagyhatalom közti párbeszéd szellemiségét, s a felismerést, hogy az enyhülési folyamatban szerep jut a kis, illetve a közepes országoknak is. Remélhetően egy periódus végéről, ugyanakkor egy új korszak kezdetéről van szó. Az eszmecsere mindenütt egyenrangú partnerek párbeszéde volt, a nyíltság, a korrektség, az együttműködési szándék jegyében. Az Egyesült Államokban folytatott tárgyalásait — akárcsak most a bevezető mondatokban — a világsajtó előtt is egyértelműen sikeresnek nyilvánította. Ez azt jelenti, hogy a megbeszélések egyszerűen megfeleltek várakozásának vagy menet közben is történt valami? — A tárgyalások meghaladták várakozásomat. Arra természetesen számítottam, hogy jó légkörűek lesznek, hiszen ha nem ez lett volna a fogadó fél szándéka, akkor nem hívta volna meg a magyar miniszterelnököt. De a megbeszélések nyíltsága, szívélyessége, konstruktivitása, az a jellemzője, hogy nem az elválasztó, hanem a kapcsolatokat erősítő elemek kerültek előtérbe — mindezt előre elképzelni vagy előre megtervezni pontosan nem lehetett. # Ronald Reagan elnöki ideje lassan lejár. Befolyásolta-e ez valamiképp a tárgyalásokat? — Nem, sőt az az érzésem, hogy oldottabbá tette. Magam is csodálkoztam, hogy ezt a látogatást elképzelhetőnek tartották a hatalmas választási kampány finise előtt. Azt hiszem, hogy az amerikai elnök rendkívül higgadtan és tárgyszerűen nézi a világot, a mozgást, a belső politikai harcokat. Ugyanakkor természetesen mindkét elnökjelöltnél feszültség érződött, ami a választási küzdelemből törvényszerűen következik, ám ez érdemben nem befolyásolta az eszmecserét. • ön azzal indult Amerikába, hogy minden alkalmat fölhasznál a magyar törekvések ismertetésére. Több programot lebonyolítani lehetetlenség lett volna. Hogyan érzi, menynyire értették meg önt. . Meggyőződésem: tettünk valamit annak érdekében, hogy értsék a magyar politika útkeresését, elképzeléseinket a hosszabb távú jövőről. Valószínűleg maradtak kételyek, legalábbis néha kétkedéssel hallgatták mondanivalónkat. Amellett, hogy a véleményekből biztatás érződött — sőt ez gyakran meg is fogalmazódott — nem maradt el annak érzékeltetése sem, hogy nos, lássuk a tetteket. Rendben van mindaz, amit ön, főtitkár úr mondott, rokonszenves, érdekes, izgalmas, új és nagy dolog, de hogy lesz-e belőle valami, azt majd a tettek bizonyítják. Ezért nem tehetek senkinek szemrehányást, mert igazuk van. Az ön tárgyalópartnerei sokszor utaltak rá, hogy készek az együttműködésre. Milyen területeken, milyen módon tehetik ezt, ha be kívánják váltani ígéreteiket? (Folytatása a 3. oldalon) It Grósz Károly és Ronald Reagan Washingtonban, a Fehér Ház kertjében. Háttérben Mark Palmer, az Amerikai Egyesült Államok budapesti nagykövete mti Fotó: soós Lajos FF Malmö—Ferencváros 1—0(1—0) Búcsú az Üllői úton Mintha csak tegnap történt volna. A hetvenes évek közepén Dalnoki Jenő, a Ferencváros akkori edzője remek kis csapatot hozott össze. Az ifjú titánokkal telitűzdelt zöld-fehér gárda sikert sikerre halmozott, bajnokságot, MNK-t nyert, KEK- döntőt vívhatott a Dinamo Kijevvel. Az akkori csapatban mint a jövő nagy tehetségeit tartották számon Ebedli Zoltánt, Pogány Lászlót, Rab Tibort, Takács Lászlót, és a később odaigazolt Szokolai Lászlót. És alig tíz évvel később ezek a játékosok sok nagy csata hőseként, sokszoros válogatottként szombaton délután hivatalosan is elbúcsúztak az Üllői úti közönségtől. ( Folyotótv a 1. oldalon) Fotó: Rántott András ■ B HB ÁRA: 1,80 FORINT HH Munilbum 21. évfolyam, 182. szám A MINISZTERTANÁCS LAPJA 1988. augusztus 1. hétfő Ifjúsági ÚSZÓ EB Főszerepben Egerszegi Szombaton és vasárnap is folytatták jó szereplésüket úszóink, Amersfoortban, az ifjúsági Európa-bajnokságon. Egerszegi Krisztina a pénteki, 100 méter háton aratott győzelme után szombaton 200-on (2:13.69) sem talált legyőzőre. Mögötte ezúttal Szabó Tünde végzett. Egerszegi vasárnap harmadszor is a dobogó tetejére állhatott, ezúttal a 200 méteres vegyesúszó számban, szerzett aranyat (2:17.96 — új országos felnőtt és ifjúsági csúcs). A vasárnap krónikájához tartozik még Csabai Judit ezüstérme a 800 méteres gyorsúszásban. Totóeredmények 14. Aschaffenburg—Freiburg 2—1 1 1. Leverkusen—M.-gladbach 3—1 1 2. Karlsruhe—B. München 2—2 * 3. Frankfurt—S. Kickers 1—2 2 4. Bochum—St. Pauli 0—0 x 5. Nürnberg—1. FC Köln 0—2 2 6. Uerdingen—Mannheim 0—0 x 7. Kaiserslautern—Bremen 0—0 x 8. Fortuna Köln—Solingen t—0 1 9. Darmstadt—Offenbach 3—0 l 10. Essen—Meppen 2—1 l 11. Braunschweig—Blau-Weiss l—1 x 12. Aachen—Schalke 04 2—0 I 13. Hertha BSC—Maina 0—0 x A szovjet KB-ülés határozata Előtérben a XIX. pártértekezlet döntéseinek végrehajtása Szombati lapszámunkban ismertettük azt az előadói beszédet, amelyet Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára tartott a KB pénteki ülésén. Az egynapos plénum határozatot hozott az SZKP XIX. országos értekezlete döntéseinek a végrehajtásáról. A dokumentumot szombaton hozták nyilvánosságra Moszkvában. (MTI) A határozat mindenekelőtt kötelezi a különböző pártszerveket, hogy tevékenységükben a konferencia döntéseinek gyakorlati végrehajtására összpontosítsák minden erejüket. A kommunisták kezdeményezőkészségére építve a KB-határozat harcot hirdet a bürokratizmus, a fegyelmezetlenség, a felelőtlenség és más káros jelenségek ellen. A központi bizottság jóváhagyta azokat a terveket, amelyeket a Politikai Bizottság dolgozott ki az ország élelmiszer-ellátásának javítására. Egyúttal megbízta a szovjet kormányt, a köztársasági minisztertanácsokat, és az alsóbb szintű tanácsokat, hogy a PB terve alapján dolgozzanak ki konkrét intézkedéseket az élelmiszer-ellátás javítása érdekében. A testület ezzel párhuzamosan elfogadta azokat a terveket, amelyeket a XIX. pártkonferencia alapján a minisztertanács terjesztett elő a kereskedelem, a lakossági szolgáltatás fejlesztése céljából. Az SZKP Központi Bizottsága célul tűzte a köztársasági KB-k, és más, alsóbb szintű pártbizottságok elé, hogy a XIX. pártértekezlet határozatainak megfelelően a közeljövőben tegyenek határozott lépéseket a pártbizottságok és a tanácsi szervek funkcióinak szétválasztása érdekében. Ennek keretében erősítsék a tanácsok felelősségét területük társadalmi-gazdasági fejlődéséért, fokozzák önállóságukat. A jövőben meg kell szüntetni a pártbizottságok és a tanácsi vb-k által hozott közös határozatok gyakorlatát, határozottan elejét kell venni annak, hogy a pártapparátus munkatársai beavatkozzanak a tanácsi szervek munkájába. Az ülésen jóváhagyták a pártapparátus átalakításának alapvető irányait, s a határozat értelmében ezt a munkát az év végéig kell befejezni. A KB határozata értelmében haladéktalanul jogi és szervezeti intézkedéseket kell tenni a politikai rendszer reformja érdekében. Ezért a testület szükségesnek tartja, hogy még idén októberben bocsássák országos vitára az alkotmány egyes cikkeinek módosítását, illetve kiegészítését tartalmazó tervezetet, valamint a népi küldöttek választásáról szóló törvénytervezetet. E választásokat 1989 márciusában kell megtartani s biztosítani kell hogy az új államhatalmi szervek (Folytatása a 2. oldalon) Tetőtéri konfliktusok (5. oldal) Vonatot dobáltak, kábelt téptek (7. oldal) Megtérülő befektetés az öntözés Az ország nagy részében befejezték a búza aratását Az öntözésre, tarlóhántásra, másodvetésre összpontosíthatták az erőket a mezőgazdasági nagyüzemekben vasárnap, hiszen az ország nagy részén befejezték a búza aratását. Teljes kapacitással üzemeltek az öntözőberendezések Szolnok megyében. A kunszentmártoni Körösmenti Tsz-ben nappal és éjszaka hét berendezés adagolta a vizet a 350 hektárnyi kukoricára, a 110 hektár hibrid kukoricára, a hatvan hektár szójára. Huszonnégy óránként 43 és fél ezer köbméter vízzel enyhítették a növények szomjúságát. Üzembe helyezték a 140 hektáros új öntözőtelepet is, ahol úgynevezett szuperintenzív módszerrel öntözik a kukoricát. A kisújszállási tsz határában 35 különböző típusú öntözőberendezés dolgozott, a legelők és a rizsültetvények vízszükségletét pedig árasztással fedezték. A kukoricatáblákon éjjelnappal szünet nélkül működnek az öntözőberendezések. A mesterséges csapadékpótlás megtérülő befektetésnek ígérkezik: a tartós szárazság ellenére jól fejlődnek a kukoricacsövek. A jászkiséri Lenin Tsz-ben 800 hektárnyi kapás növényre naponta 40 ezer köbméternyi mesterséges csapadékot juttatnak öntözőberendezéssel, illetve árasztással. Öntözési ügyeletet tartottak a csongrádi mezőgazdasági nagyüzemek is. Folyamatosan több mint 200 nagy teljesítményű esőgéppel öntözték a zöldségféléket, a kukoricát, a másodvetésű növényeket és az állattenyésztő gazdaságokban a legelőt. A búzát az utolsó hektárokról is learatták, már csupán néhány száz hektárnyi rozs vár betakarításra. Az idén mindössze 14 munkanap alatt vitték magtárba, a malmokba a kenyérnek valót. (MTI) 420-as vitorlás Európa-bajnokság, Agárd A Halm testvéreké az aranyérem Befejeződött Agárdon a 420-as vitorlás-hajóosztály Európa-bajnoksága. Az aranyérmet az NSZK-beli Halm testvérpár szerezte meg az ugyancsak nyugatnémet Eckhardt testvérek előtt. Képünkön a Wagner, Hofbeck (NSZK-beli) páros bukása. (Tudósításunk a 8. oldalon) Mm Fotó: Rózsahegyi Tibor