Magyar Nemzet, 1970. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-25 / 47. szám
Magyar Nemzet is A HAZAFIAS NÉPFRONT LAPJA Alma a hó alatt A gyorsvonat fékezett, s néhány másodpercre megállt egy kis falu vasúti állomásán. Az utas, aki történetesen mezőgazdasági szakember volt, kinézett az ablakon és nem akart hinni a szemének. Az állomás közvetlen közelében magas prizmák emelkedtek ki a havas mezőből, gerincükön megolvadt a hó, s az elvékonyult téli takaró alól előtűnt a prizmák tartalma. Nem vasút- vagy útépítéshez szükséges kőzúzalék, nem tüzelőanyag, nem is homok vagy sóder rejtőzött a foszladozó hótakaró alatt, hanem alma. Pirosra érett a hó alatt már-már rothadásnak induló alma, talán több vagonra tehető mennyiségben. A falusi vasútállomás forgalmi szolgálattevője felemelte a tárcsát, a mozdony megmozdult és gyorsuló iramban vontatta tovább a szerelvényt. A hó alatt tárolt, s minden valószínűség szerint megromlott alma eltűnt az utazó szeme elől, aki történetesen mezőgazdasági szakember volt, s szűkebb munkaterülete a gyümölcs. A kis útikaland önmagában lezárt, s kissé nyomasztó történet, beillesztve azonban a gyümölcstermesztés hosszú, s meglehetősen egyenetlen láncolatába, riasztó jelzés, amely arra int: hazánk európai, sőt, világhírű gyümölcskultúrája körül koránt sincs minden rendben. Nem sokkal azután, hogy ezt a télvégi történetet hallottuk a feltétlenül szavahihető mezőgazdasági szakembertől, a posta terjedelmes csomagot kézbesített, Makó vidékéről, közelebbről, a Maros árterületén fekvő Kiszombor községből. Jó barátok indítottak útnak tíz kiló almát, s egy kesergő hangú levelet, amelynek olvasása megkeserítette a pompás zamatú, hibátlan „küllemű” nemes gyümölcsök élvezetét. A levél arról számolt be, hogy a környéken a termelők raktáraiban vagonszámra áll az eladatlan és eladhatatlan gyümölcs, amelynek egészen kiváló minőségéről és szakszerű kezeléséről módunk volt gyakorlati úton, egy újkeletű kifejezéssel élve, érzékszervi úton megbizonyosodni. Ez az alma olyan minőséget képviselt, amelyhez fogható a pesti boltokban ezen a télen egyáltalán nem fordult elő, a magánkereskedelem sem tudott gyakran ilyen árut a kirakatba tenni. A hó alatt rothadó „vermelt” alma és a tiszántúli kistermelőknél őrzött készletek között egy hasonló, s majdhogynem tragikus közös vonás lelhető fel: az értékesítés pályahosszal lemaradt a termelés mögött. A harmadik híradás ismét néhány nappal később futott be, a hivatalos hírügynökség telex gépei közölték, hogy Szabolcsban öt év múlva ötvenezer vagon alma terem — 1969-ben még csak harmincezer vagon termett — s ez a termelési felfutás máris előreveti a tárolás és az értékesítés súlyos gondjait. Azok az almáskertek, amelyek most fordultak termőre, ( a következő években lépnek be a termelésbe — évekkel ezelőtt születtek a szabolcsi homokon, előrevetve egy nagyszabású gazdasági fellendülés fényét az ország legszegényebb sarkában. Már akkor sok szó esett arról, hogy a majdani termés tárolását és értékesítését — különös tekintettel a rendkívüli haszonnal járó exportra — időben meg kell oldani, különben a befektetett munka és a telepítésre áldozott súlyos milliók nem hasznot hajtanak, hanem visszatérő veszteségi tételei lesznek a mezőgazdaságnak. Sok szó esett az eljövendő tárolási és értékesítési gondokról, de vajmi kevés akció született. Ha összegezzük a legfrissebb hírekben szereplő , most épülő és egy-két év alatt befejezhető almatárolók befogadóképességét, akkor is elszomorító az eredmény. Az 1975- re várható 50 ezer vagonos szabolcsi termés húsz százaléka sem kerülhet hűtőtárolókba, következésképpen olyan időpontban exportra, amikor a legjobb áron értékesíthető. A gondolkodó emberben ezeknek a híreknek a hallatára és olvasására feszengeni kezd a kínos kérdés: még mindig nem ismertük fel azt az igazságot, hogy a mezőgazdasági termelés és értékesítés szimultán művelet, amelyben egyenlő fontossággal bír a termelés fejlesztése és az értékesítés. Törvényszerű az állandó jellegű lemaradás egyik vagy másik ágazat részéről? Magyarországnak rendkívül fontos és hasznothajtó szerepe van — főleg lehetne — Közép-Európa gyümölcs- és zöldségellátásában, a primőrtermelés terén pedig egészen egyedülálló helyzetben vagyunk, annyi hőforrás fakad a magyar földből. A statisztika időnként tetszetős és kecsegtető számokat közöl, a lapok rendszerint megírják, hogy elindult a külföldi piacokra az első primőrszállítmány, s úgy tűnik, ez az elsőség kielégíti a nemzeti büszkeséget, de arról már ritkán esik szó, mennyit szállíthatnánk, s milyen világra szóló üzleteket köthetnénk meglevő adottságaink jobb kihasználásával, gondosabb tervezéssel, a termelés és értékesítés összehangolásával. Tapasztalataink azonban azt mutatják, hogy ennek a szinkronizált műveletnek a megoldása ólomlábakon halad. * Az almafák hamarabb fordulnak termőre, mint amilyen ütemben a tárolók építése megvalósul, s amikor a hó alól előtűnnek a szabad ég alatt tárolt almahegyek, ugyanakkor a főváros lakossága sem jut elfogadható áron kifogástalan gyümölcshöz — a nyilatkozatok határidő-módosításokról adnak hírt. Egy évvel, két évvel hamarabb elkészülnek a tárolók, amelyek majd befogadják a termés 10—20 százalékát, az almafák azonban addig is teremnek. Vajon mikor fogjuk utolérni magunkat egyik legfontosabb nemzeti kincsünk méltó hasznosítása terén? Baróti Géza Péter János hivatalos látogatásra Brüsszelbe érkezett Kekkonen Moszkvában, Gromiko Berlinben tárgyal A külpolitikai helyzet AZ EURÓPAI BIZTONSÁG ügyét állította ismét a figyelem középpontjába három, ugyanazon napra esett utazás: Kekkonen moszkvai, Gromiko berlini és Péter János brüsszeli látogatása. Hazánk külügyminiszterének belga kollégájával ma kezdődő tárgyalásait a kétoldali kapcsolatokon túlmenő jelentőségűnek minősítette a brüsszeli szóvivő. Rámutatott, hogy az Atlanti Szövetségnek az európai biztonságról kiadott decemberi állásfoglalása óta Péter János az első szocialista külügyminiszter a belga fővárosban, amely egyúttal a NATO székhelye. A finn elnök moszkvai látogatása protokolláris szempontból ugyan nem hivatalosnak minősül, de már a fogadtatás is jelzi a jelentőséget, amelyet ennek az újabb szovjet—finn tárgyalásnak tulajdonítanak Moszkvában. Az MTI tudósítója szerint a szovjet fővárosban nagyra értékelik az észak-európai béke megszilárdítására, és a körzet atomfegyver-mentes övezetté formálására tett finn javaslatokat. Az utóbbi indítvány megvalósulásával ugyanis kiiktatná Európának ezt a térségét a nukleáris stratégia szférájából. Ezzel kapcsolatban Moszkvában a NATO északi szárnyának fokozódó tevékenységére utalnak, annál is inkább, hogy éppen kedden kezdődött az Atlanti Szövetség „Sarki Express” fedőnevű hadgyakorlata, amelynek színteréül provokációs módon a szovjet—norvég határ körzetét szemelték ki. (Ezt követi 28-ától a „Sarki jég” nevű tengeri gyakorlat.) A fokozott NATO-tevékenységgel egyidejűen bizonyos finn jobboldali erők aktivitása, is megélénkült a szovjet—finn barátság zálogát jelentő, Finnország biztonságát szavatoló együttműködési szerződés ellen. E két tény még inkább aláhúzza Ketekonen tárgyalásainak jelentőségét. A finn államférfi közismerten a szovjet—finn kapcsolatok erősítésének kiemelkedő személyisége, és látogatása kapcsán nem véletlenül utalnak moszkvai megfigyelők arra, hogy a jövőben is kudarc vár mindazokra a próbálkozásokra, amelyek lazítani szeretnék a két országot összekötő baráti szálakat. Ellenkezőleg: a hagyományos jó kapcsolatok erősítését várják a szovjet fővárosban Kekkonen látogatásától. Ugyancsak az európai biztonság ügyéhez, konkrétan az összeurópai értekezlet előkészületeihez tartozik az a tény, hogy a finn kormány Ralph Énekeli személyében utazó nagykövetet nevezett ki. Feladata az lesz, hogy tegyen körutat európai fővárosokban, a biztonsági értekezlet esetleges összehívásával kapcsolatos problémák tisztázására. Az NDK fővárosában — a Neues Deutschland keddi vezércikkének tanúsága szerint — különleges jelentőséget tulajdonítanak Gromiko látogatásának, „figyelembe véve az európai biztonság megérett kérdéseit”. Miután Gromiko a közelmúltban a bonni kormány képviselőivel folytatott megbeszéléseket, Berliniben nagy fontosságúnak tartják a szovjet külügyminiszter információit, éppen a két német állam esedékes tárgyalásait megelőzően. Eközben az NDK sajtója ismételten aláhúzza, milyen fontos a két német állam viszonyának szerződéses rendezése az európai biztonság szemszögéből. A Neues Deutschland heti kommentárja ismét szemére veti Bonn-nak, hogy az NDK nemzetközi jogi érvényű elismerésének megtagadásával elfogadhatatlan feltételeket teremt a két német állam kormányfőinek találkozásához. A magyar külügyminiszter a belga fővárosban A belga külügyminisztérium szóvive a látogatás jelentőségéről Péter János külügyminiszter Pierre Harmel belga külügyminiszter meghívására kedd délben, hivatalos látogatásra Belgiumba utazott. Útjára elkísérte a Külügyminisztérium, a Kulturális Kapcsolatok Intézete és a Külkereskedelmi Minisztérium több vezető munkatársa. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Puja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, Szilágyi Béla külügyminiszter-helyettes, s a Külügyminisztérium több vezető munkatársa. Jelen volt a búcsúztatásnál Michel Servais, a Belga Királyság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. A magyar külügyminiszter délután megérkezett Brüszszelbe. Péter Jánost és kíséretét a brüsszeli repülőtéren Pierre Harmel belga külügyminiszter, E. Indekeu, a Belga Királyság budapesti nagykövete, valamint a belga külügyminisztérium számos magas rangú vezetője fogadta. A repülőtéri fogadtatásnál ott voltak Molnár László, brüsszeli magyar nagykövet és a nagykövetség beosztottai. Lehel Miklós, az MTI kiküldött tudósítója jelenti Brüszszelből. A belga külügyminisztérium szóvivője kedden délelőtt tartott szokásos heti sajtóértekezletén elsősorban Péter János hivatalos belgiumi látogatásával foglalkozott. A szóvivő hangsúlyozta, hogy a két országot kölcsönösen, érintő problémák mellett, elsősorban az európai biztonsági értekezlet előkészítésével kapcsolatos kérdéseket tartják a tanácskozás fő témájának. Rámutatott arra, hogy a NATO decemberi brüsszeli miniszteri tanácsülése óta Péter János az első miniszter, aki a Varsói Szerződéshez tartozó országok egyikéből látogat el a belga fővárosba. Belga részről több mint szimbolikusnak tartják — mondotta —, hogy éppen annak az országnak a külügyminisztere érkezett meg, amelynek fővárosában adták ki az összeurópai értekezlet megtartásáról szóló felhívást. Emlékeztetett arra, hogy már jóval a budapesti felhívás előtt, a Harmel belga külügyminiszter 1967. évi budapesti látogatásáról kiadott közös közlemény is felvetette egy európai biztonsági értekezlet megtartásának a gondolatát. A belga parlament belga— magyar csoportja kedd este a Carlton Szállóban vacsorát adott Péter János külügyminiszter és kísérete tiszteletére. A két külügyminiszter szerda délelőtt kéüt megbeszéléseit a külügyminisztérium épületében. Kekkonen Moszkvába érkezett Moszkvából jelenti a TASZSZ Urho Kekkonen finn elnök kedden a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége és a szovjet kormány meghívására nem hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett. A baráti ország államfője február 26-ig tartózkodik a szovjet fővárosban. A seremetyevói repülőtéren a vendéget Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Nyikolaj Podgornij és más hivatalos személyiségek fogadták. Gromiko megkezdte berlini tárgyalásait Berlinből jelenti az MTI. A Német Demokratikus Köztársaság kormányának meghívására kedden hivatalos látogatásra Berlinbe érkezett Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter. A vendéget a berlinschönefeldi repülőtéren Otto Winter, az NDK külügyminisztere, Pjotr Abraszimov, a Szovjetunió NDK-beli nagykövete és más személyiségek fogadták. Gromiko délután látogatást tett Otto Winternél. A találkozón sor került a két külügyminiszter közötti első véleménycserére a két felet érdeklő kérdésekben. Az SPD új tartományi választért akar Szétrobbant a nagykoalíció Alsó-Szászországban Polgár Dénes, az MTI tudósítója jeleníti Bonnból: Alsó- Szászországban kedden megszűnt az SPD és a CDU alkotta kormánykoalíció. Georg Diederichs tartományi miniszterelnök (SPD) közölte helyettesével, Langherne művelődésügyi miniszterrel (CDU), hogy a tartományi gyűlés elnökét értesítette a négy CDX-párti miniszter elbocsátásáról. A szociáldemokrata párt most arra törekszik, hogy a tartományi gyűlést feloszlassák és új választásokat írjanak ki. A CDU azonban meg akarja kísérelni, hogy koalíciós kormányt alakítson, természetesen a maga vezetésével. A Szabad Demokrata Párt viszont egyelőre ellenzékben kíván maradni a tartományban. Scheel, az FDP országos elnöke kedd délelőtt a tartományi fővárosba utazott, s emiatt elhalasztotta megbeszélését a Bonnban tartózkodó Abba Ebán izraeli külügyminiszterrel. „Pozít elemeit” a közel-kelei frgyben A Thant nyilatkozata váratlan visszatéréséről New Yorkba Rangoonból jelenti a Reuter. V Thant ENSZ-főtitkár New Yorkba történt elutazása előtt Rangoonban adott nyilatkozatában kijelentette, hogy azért rövidítette meg burmai tartózkodását, mert több olyan jelentést kapott, amely érdeklődésére tarthat számot. E jelentésekben — mondta — „pozitív elemeket” fedezett fel a közel-keleti válsággal kapcsolatban. A főtitkár nem bocsátkozott részletekbe. Az ENSZ főtitkára úton New York felé kedd délelőtt egy órát töltött Bejrútban. A repülőtéren Madzsdalani libanoni külügyminiszter fogadta. A főtitkár ezután folytatta útját New York felé. A külügyminiszter szerint U Thant elmondotta neki, hogy azért siet vissza New Yorkba, mert jelen akar lenni, amikor a négy nagyhatalom képviselői ismét megkezdik a közel-keleti válság rendezését célzó tárgyakbólásaikat. Iasszer és Tito beszéde a közel-keleti válságról Nasszer, az EAK elnöke hétfőn este Asszuánban díszvacsorát adott Tito jugoszláv elnök és felesége tiszteletére. Tito, aki hétfőn délelőtt érkezett Szudánból Egyiptomba, délután megkezdte tárgyalásait az egyiptomi államfővel. A díszvacsorán Nasszer pohárköszöntőt mondott, melyben hangsúlyozta, hogy Egyiptom elfogadja Izrael kihívását és kész vállalni annak a harcnak a következményeit, amelyre az országot eredményeinek védelmében rákényszerítik. • Kijelentette, hogy Egyiptomot nem lehet lélektani, vagy terrorista hadviseléssel megfélemlíteni. Az egyiptomi elnök ismételten rámutatott, hogy kormánya a megegyezés alapvető feltételének tekinti az izraeliek által megszállt arab területek kiürítését és a Palesztinai arabok jogainak biztosítását. E két követelés megfelel az ENSZ határozatainak — mondotta. Hozzátette, az a körülmény, hogy Izrael semmibe veszi a világszervezet határozatait, az Egyesült Államok politikai és katonai támogatásának tudható be. Nasszer elmondotta még, hogy Tito elnökkel folyamatban levő megbeszélésein az el nem kötelezett államok csúcsértekezletének öszszehívásával és azzal foglalkoznak, hogy lehetne érvényt szerezni az ENSZ-határozatoknak a gyakorlatban. Tito válaszában elítélte Izrael brutális és erőszakos fellépését és hangsúlyozta, hogy az egyre súlyosbodó közelkeleti helyzet nemcsak a térség népeit, hanem az egész