Magyar Szó, 1952. március (9. évfolyam, 52-78. szám)

1952-03-01 / 52. szám

Miért terjedt el a medveszövő lepke Egy újabb nagyarányú irtási akció elé Tartományunkba jutva, a medveszövő lepke alig négy év leforgása alatt egész Vajdaságban elterjedt. De itt sem állapodott meg, hanem továbbterjedt és Szrémbeti, valamint Baranyában is felütötte fejét. Terjedésének még a Duna sem tudott gátat vetni. 1948- ban csak Szubotica környékén észlelték a medveszövő lepkét, 1951-ben viszont már megtalálták Mitrovicánál és Sídnél is. Ebből könnyen megállapítható, hogy ez a lepkefaj igen gyorsan terjed, és ezért veszélyt jelenthet hazánk többi vidékére is, ahol eddig még nem észlelték. Valaki megkérdezhetné: Miért terjedt el ennyire ez a káros lepkefaj? Miért nem akadályoztuk meg, hogy enynyire elszaporodjon, mért nem irtottuk ki? S ha válaszolni akarunk erre a kérdésre, meg kell állapítanunk, hogy a mi hibánk és mulasztásunk, hogy nem vetettünk gátat a medveszövő lepke terjedésének. Főleg azok a felelősek, akik nem vettek részt a medveszövő lepke irtásában, hanem nyugodtan nézték, hogy a többiek helyettük is dolgoznak. De mulasztást követtek el a járási és városi népbizottságok is, amelyek a múltévi akciókat nem vették komolyan és nem tulajdonítottak nekik nagyobb jelentőséget. Voltak azonban indokolt nehézségek is. Először is, az irtást akkor bonyolították le, amikor a földeken legtöbb a munka, amikor az emberek elfoglaltak. Másodszor, ezeket az akciókat igen kezdetleges módon végezték, mégpedig úgy, hogy a petéket lekaparták a fákról és elégették. Kevés szerszámmal is rendelkeztek, míg a vegyszerek és készülékek hiányában úgyszólván alig végeztek irtást vegyi utón. Harmadszor, ez a kártevő igen szapora, rövid idő alatt rendkívül nagymértékben elterjedt, úgyhogy igen nehéz küzdeni ellene. Habár már sokat írtunk a medveszövő lepkéről, életjelenségeiről, mégis elismételnék néhány adatot életéből. A medveszövő lepkének évente két nemzedéke is lehet. Az első lepkék május elején jelennek meg. Egész júniusban ezek a medveszövő lepkék pusztítják a leveleket, és a fák ágain lerakják pókhálószerű fészkeiket Június végefelé a lerakott petékből kikelnek a hernyók, s lemászva a fáról megfelelő helyet keresnek — kerítések hasadása, téglatörmelék, tető, stb. — ahol begubózhatnak. A lepkék második nemzedéke augusztus elején jelenik meg, s ennek a generációnak a hernyói augusztus végén és szeptember elején tesznek kárt a növényekben. Ez a második nemzedék sokkal nagyobb kárt okoz, mint az első. Szeptember vége felé a hernyóéi megfelelő helyet találva beruháznak és itt is telelnek. .Hogy tisztább képet nyerjünk a medveszövő lepke szaporodásának méreteiről, vegyük a következő példát. A medveszövő lepke egy petefészkében átlag 200 hernyó lát napvilágot. Ebből a 200 hernyóból 200 lepke lesz. Ha ebből a 200 lepkéből 100 nőnemű, akkormindegyik nőstény legalább 300 petét rak le, vagyis a 100 lepke együttesen 30.000 petét, így a medveszövő lepke második nemzedéke már 30.000 hernyóra szaporodott. Ebből látható, hogy egy el nem pusztított fészekből hány medveszövő lepke kelhet ki csupán egy év alatt. (E számítás alkalmával nem vettük tekintetbe azt, hogy hány petét pusztítanak-1 a medveszövő lepke ellenségei, hányat tesz tönkre az időjárás, stb.). Az idénnagyméretű akciót indítanak a medveszövő lepke kiirtására. Főleg vegyszerekkel veszik fel a harcot e kártevővel. Már megtörténtek a szükséges előkészületek, hogy külföldön több nagyteljesítményű permetezőgépet szerezzenek be, amelyek a legmagasabb fákat is be tudják permetezni. Tervbe vették azt is, hogy a repülőgépek ne részt vesznek ebben az irtási akcióban. Minden járási népbizottságnak, sőt még a helyi népbizottságoknak is fizetett embereik lesznek, akik megfelelő szerszámokkal és vegyszerekkel, ellátva szakszerűen végzik az irtást. A nagyobb mértékben fertőzött növényzetet vegyszerekké permetezik, ott pedig, ahol kevesebb petefészek található, csupán arra szorítkoznak, hogy lekaparják és felperzseljék a medveszövő lepke petefészkeit. Az állam mindent megtesz, hogy elejét vegyük a medveszövő lepke terjedésének. Teljes sikert azonban csak akkor tudunk elérni, ha minden érdekelt egyén, minél több ember részt vesz ebben az irtási akcióban. Az irtást a következőképpen kell végezni: Ha a fákon pókhálószerű petefészket találnak, azt figyelmesen le kell szedni, nehogy valamelyik hernyó kihulljon a fészekből. Ha pedig a fa erősen fertőzött, akkor legcélszerűbb bepermetezni. Erre a célra legmegfelelőbb a Gesarol, vagy pedig a Pantakan emulzió. Az említett szerekből úgy készítenek permetezőszert, hogy egy-két kilónyit feloldanak 100 liter vízben.Abban az esetben, ha a hernyók már elhagyták a fészket és a fa ágain tartózkodnak, akkor nem szabad a fa törzse alatt szalmát égetni, mert ez kárt tesz a fában is. Ilyenkor legjobb a fa alatti földrészt beszórni vagy bepermetezni különféle irtószerekkel (pépéin, pantakan, gesarol, bentolisz, agrosaid). A fáról lemászó hernyók ugyanis ezen a bepermetezett területen haladnak át, a méreg szervezetükbe jut, s így elpusztulnak. Ha valakinek nincs permetezője vagy vegyszere, akkor segítségül kell hívnia a permetezést végző csoportot. A járási, valamint a helyi népbizottságoknak nem szabad azzal megelégedniük, hogy megszervezik a kártevő-irtó csoportokat. Arrakell törekedniük, hogy naponta ellenőrizzék a csoportok munkáját. Úgyszintén fel kell lépniük azok ellen is, akik" kertjükben, gyümölcsösükben nem akarják elpusztítani a medveszövő lepke petéit. Az ilyen lelkiismeretlen egyéneket meg kell büntetni, amit az erről a kérdésről nemrég megjelent rendelet is előír. Ha összefogunk és lelkiismeretesen nekilátunk a munkának, sikeresen felléphetünk a medveszövő lepkével szemben, és megakadályoz- t hatjuk terjedését. Ha ez nem sikerül nekünk, akkor a medveszövő lepke nemcsak Vajdaság területén pusztítja a növényeket, hanem elterjed hazánk más részeiben is, ez pedig felbecsülhetetlen károkat okozhat nemzetgazdaságunknak. VOJVODICS Györgye mérnök ÉJÜK A M ?8 J.ÓTEM BECK Tom összefogta száját s csettintve kinyitotta ismét. Két karját tehetetlenül tárta ki, aztán leengedte. — Apa, — mondta, — ha te rárohansz egyik felől, én a másik felől s a többi mind egymás hegyibe veti rá magát, nagyanyó pedig leugrik az egésznek a tetejére, akkor talán megfoghatjuk anyát úgy, hogy legföljebb kettőt-hármat öl meg közülünk ezzel a forgattyúval. De ha nem akarod, hogy a fejedet beverje, akkor azt hiszem, jól lesz úgy tenni, ahogy anya akarja. Uram Isten, egyetlen egy elszánt ember hány másikat forgathat az ujja körüli Győztel anya. Tedd félre ezt a forgattyút, nehogy megüss vele valakit. Anya csodálkozva nézett a vasdarabra. Keze reszketett. Leejtette fegyverét a földre, Tom gondosan fölemelte és visszatette a hátsó ülés alá. Azt mondta: — Apa te csak guggolj le megint, AJ, te vidd előre a családot és táboroztasd le, aztán hozd vissza a kocsit Én a prédikátorral leszerelem az olajteknőt. Aztán, ha lehet berobogunk Santa Rosába és megpróbálunk hajtórudat szerezni. Meglehet, hogy sikerül, bár szombat este van. Szálljatok fel gyorsan, hogy mehessünk. Csak kérem a francia kulcsot, meg a fogót teherautóból. — Benyúlt a másik kocsi alá és megtapogatta az olajteknőt. — Igaz, adjatok még egy olaas kannát is, hogy az olajat fölfogjam benne. Kár elpazarolni. — Al odanyujtotta neki a kannát. Tom eállitotta a kocsi alá s a fogóval meglazította az olajeknő csavarjait. A fekete olaj végigfolyt a karján, amikor ujjával kezdte a csavarokat forgatni, aztán a fekete lé csöndesen folydogált a kannába. Mire félig megtelt, Al már fölrakta a családot a teherkocsira Tom arcát összemaszatolta az olaj- kinézett a kerekek közül. — Gyorsan gyere vissza, kiáltotta. A csapszegeket lazitgatta, amikor a teherkocsi lassan átdöccent a sekély útszéli sáncon és tovább mászott. Tom egyet-egyet fordított mindegyik csapszegen s egyenletesen lazította őket, hogy a tömítést kímélje. A prédikátor letérdelt a kerekek mellé. — Mit segíthetek? — Most még semmit. Mihelyt kifolyik az olaj, s ezeket a csapszegeket meglazítottam, segíthetsz a teknőt levenni. — Tovább mászott a kocsi alatt, egy fogóval meglazította a csapszegeket s aztán ujjaival kiforgatta. Kétoldalt meghagyta még a meglazított szegeket, hogy a teknő le ne zuhanjon. —Itt még mindig forró a föld, — mondta Tom. Aztán így folytatta: — Te Casy, átkozottul csöndes voltál az utóbbi napokban. Uram Isten, amikor először találkoztam veled, minden félórában tartottál egy szónoklatot. Itt meg két nap alatt tíz szót sem szóltál. Mi a baj? , — Megsavanyodtál? Casy hasrafekve nézett be a kocsi alá. Állát, amelyen ritkás szakáll kezdett kiütközni, félkezére támasztotta. Kalapját hátratolta a tarkójára. — Beszéltem eleget prédikátor koromban, akár egész életemben ne beszéljek többet, — mondotta. — No de beszéltél egyszer-egyszer azóta is. —Nagy gondban vagyok, — mondta Casy. — Amíg prédikáltam, észre sem vettem, de sokat jártam szoknya után. Ha nem prédikálok többé, meg kell házasodnom. Kisért a test bűne. — Engem is — mondta Tom. — Amikor McAlesterből kijöttem, csak úgy forrt bennem a vér. Kerestem magamnak valakit. El sem mondom neked, hogy mi történt. Senkinek sem mondom el. Casy fölkacagott. — Tudom, mi történt. Egyszer soká böjtöltem a vadonban, s amikor visszajöttem, ugyanez történt velem is— ördögöt — mondta Tom. — No, a pénzem mindenesetre megmaradt, s a leányt elküldtem. Azt hitte, bolond vagyok. Illett volna, hogy megfizessem, de összesen öt dollárom volt. Azt mondta, nem kell neki pénz. No, másszál be ide és fogd meg a teknőt. Most meglazítom. Aztán csavard ki azt a csapszeget, én is kicsavarom azt, amelyik felém esik s lassan leeresztjük a teknőt. Vigyázz, a tömítésre. No lám, egy darabban lejön. A régi Dodge-nak csak négy hengere van. Egyet leszereltem valamikor- Nagyon vastag csapágyai voltak. No most —m ereszd el — fogd meg. — Nyalj föl és szakítsd le azt a tömítést, ahol oda van ragadva, csak lassan- Úgy! — Az olajteknő ott hevert köztük a földön s egy kis olaj volt még a mélyedéseiben. Tom benyúlt az egyik elülső mélyedésbe és kiszedett valami fémtörmeléket. — Itt a baj, — mondotta. Ujjai közt forgatta a törött darabokat. — A hajtótengely eltört. Nézz be hátul és keresd meg a lenditőkereket. Forgasd, amíg nem szólok. Cassy talpra állt, megtalálta a lenditőkereket és beigazította. — Mehet? — Fogd meg — most lassan — még egy kicsit — még egy kicsit — jól van-Casy letérdelt és újra benézett a kocsi alá- Tom odakoppantotta az összekötő Tud csapágyát a hajtótengelyhez. — Itt a törés. — Mit gondolsz, mi okozta? — kérdezte Casy. — Tudja az ördög! Ez a vén talyiga harminc esztendeje mászkál. Az órája hatvanezer mérföldet mutat. Ez százhatvanezret jelent, s Isten tudja hányszor forgatták vissza. Kimelegszik — valaki ki engedi fogyni az olajat, — eltörik. — Most kiszedte a zárószegeket s a francia kulcsot ráhelyezte az egyik csapszegre. Erőlködött s a francia kulcs megcsúszott a kezében. Keze hátán hosszú vágás látszott. Tóm odanézett — a vér csöndesen folydogált a sebből, összekeveredett az olajjal s lecsöpögött a teknőbe. -J Ez már baj — mondotta Casy— Akarod, hogy én folytassam? Te meg kösd be a kezedet. — Ugyan! Valahányszor kocsit javítottam életemben, mindig megvágtam magamat. Most már túlvagyok rajta, nincs amitől féljek. — Újra odaillesztette a francia kulcsot. — Bárcsak görbe kulcsom lenne, — mondotta s addig kalapálta öklével a francia kulcsot, amig a csapszegek meg nem lazultak. Aztán kiszedte s a teknő csapszegeivel és a zárószegekkel együtt berakta a teknőbe. — No, hálisteninek, megvan. — Kimászott a kocsi alól s maga után vonszolta a teknőt. Megtörölte kezét egy darab zsákvászonnal s megvizsgálta a sebet — Kutyául vérzik — mondotta. Node el tudom én ezt állítani. — A földre vizelt, fölszedett egy marék sarat s rákente a sebre. A vér csak egy pillanatig szivárgott még. — Ez a legjobb szervérzés ellen, — mondotta. — Megtenné egy marék pókháló is — mondta Casy. (Folytatjuk) mMSHELS GY. I. ZENTA KÉRDEZI: Iparengedéllyel rendelkező kőműves mester vagyok. Van-e jogon épületrajzokat — tervezeteket — készíteni és az épületeket önállóan felépíteni? FELELET: A kisiparosokról szóló törvény világosan kimondja, hogy az önálló kőműves, csakis szolgáltatásokat végezhet és legtöbb két munkást alkalmazhat. Most van készülőben egy törvényjavaslat, amely szerint a falusi kőműves mester elkészítheti a falusi ház tervezetét és felépítheti a házat. Munkájában a két kőműves munkáson kívül segíthetnek a háztulajdonos családtagjai is, vagy más mórások. A városi önálló kőműves mesterek is végezhetnek hasonló munkát a külvárosban, de csak abban az esetben, ha a városi népbizottság kommunális ügyosztályától engedélyt kapnak rá. K. P. TELECSKA KÉRDEZI: A telecskai villanyáram elosztó vállalat igazgatósága minden fogyasztóval 250 dinár kauciót fizettet. Én ezt az összeget nem fizettem be, mert nem volt pénzem, mire a villanyszerelők kikapcsolták lakásomban az áramot. Van-e joga a villanyáram elosztó vállalat igazgatóságának arra, hogy kauciót gyűjtsön és, hogy kikapcsolja lakásomban az áramot. . FELELET: Mint gazdasági vállalat, ha szükségesnek tartja, jogos kauciót fizettetni. Ha valaki a kauciót nem fizeti be, azt éppen úgy tekintheti, mint ha a villanyfogyasztási számlát nem fizette volna ki és megvonhatja tőle a további áramszolgáltatást. A BOGOJEVÓI KENDERGYÁR EGYIK MUNKÁSA KÉRDEZI: Mi akkordban dolgozunk. Néha előfordul, hogy saját hibánkon kívül pár órán át áll a gépünk, és nem tudunk dolgozni.Jár-e erre a pár órára a munkabér vagy nem? FELELET: Ha azon idő alatt, amíg a gépek állnak, nem alkalmazhatják magukat valamilyen más munkán, akkor kötelesek megfizetni a munkabér 70 százalékát. Az ilyen munkaszünet nem lehet több mint 48 óra egy hónapban. ÜZENETEK: K. K. Becse. Ügye igen bonyolult. Más tanácsot nem adhatunk, minthogy forduljon a bírósághoz. H. B. Becse. Írja meg esetét a Szerb Népköztársaság bányaügyi tanácsának Beográdba. Véleményünk szerint ügye rögtön elintézést nyer. S. J. K. Nem értjük miért titkolózik annyira, hogy még azt sem írta meg hova valóki. Ügyét annak a vállalatnak, vagy intézménynek a vezetőségével kellene elintéznie, ahol dolgozik. Ha ez nem sikerül, forduljon a felsőbb illetékes szervekhez. Más tanácsot nem adhatunk, mert leveléből nem látunk minden körülményt. T. R. Becse, öregségi nyugdíjra nincs joga. Orvosi bizottság elé kell állnia, hogy megvizsgálják egészségi állapotát. Esetleg munkaképtelenség címén nyugdíjazhatnák. Közöljük kedves olvasóinkkal, hogy szerkesztőségünk a jövőben nem vesz figyelembe olyan leveleket, amelyekben arra kérnek bennünket, hogy nyugdíjügyeikben eljárjunk. Ezt is megtesszük ugyan, de csak kivételes és valóban indokolt esetekben. Hangya András vázlatkönyvéből