Magyar Szó, 1954. július (11. évfolyam, 176-205. szám)
1954-07-01 / 176. szám
S. oldal Vajdaság turistái a Tara hegységben táboroznak A jugoszláv turizmus ezévben ünnepli szervezett munkájának nyolcvanadik, a vajdasági turizmus pedigharmincadik évfordulóját. E két jubiláris ünnepséget egybekapcsolták a szerb felkelés 150. évfordulójának megünneplésével. Ez alkalomból a Vajdaság turistái Szerbia egyik legszebb vidékére, a vadregényes Tara hegységbe mennek és ott táboroznak július 4—7 között. Az előkészületek már folynak, a köztársaság területéről többezer turista vesz részt a táborozáson. Tara fenyvesei és kirándulási lehetőségei Vajdaságból is igen sok turistát vonzanak. A részvevők július 3-án este 22 óra körül indulnak Beográdból külön vonattal. Fenn a táborhelyen változatos Programm várja a táborozókat. Felderítő csoport- és egyéni versenyek, szórakoztató műsorok, tábortüzek és gyönyörű tájak teszik majd a négynapi kirándulást felejthetetlenné. Tara szépsége megérdemli, hogy ilyen nagyszabású turisztikai esemény színhelye legyen. R. R. A Tara vadregényes vidékén korszerű szálloda várja a kirándulókat. nepptli jószágot száll! fault hüllőidre A külkereskedelmi kamara értekezlete A Szövetségi Külkereskedelmi Kamara nemrégiben értekezletet tartott Beográdban a jószág- és hústermékek kivitele tárgyában. Már annak idején megemlékeztünk arról, hogy a sör- Mintegy 400 jugoszláv egyetemi hallgató tölti nyári szabadságát külföldi tanulmányúton. Mezőgazdasági birtokokon, hajógyárakban, erdőigazgatóságoknál és különböző intézeteknél, vállalatoknál töltenek el gyakorlati időt. Ugyanennyi külföldi egyetemista érkezik Jugoszláviába hasonló szakmai gyakorlatra. Etiópiával a kereskedelmi egyesség aláírása óta megélénkült a forgalom. Nyolc hónap alatt 61 ezer dollár értékű árut szállítottunk, ennek 90 százaléka textiláru, a többi zománcozott edény, lábbeli és bátor. Az eszéki „Dráva" gyufagyár idei kivitelét 700 ezer dollárra tervezi. Görögországba 1,8 millió drachma értékben szállít gyufát. A petrinyei „Gavrilovics" husáru üzem termékeit repülőgépen szállítja külföldre, az első küldeményeket Londonba irányította. Az első tiszta jódat előállító üzemet Szisvákon állítják fel, mert itt erős jódtartalmú forrás van. Az új üzem évi teljesítőképessége 7 ezer kilogramm tiszta jód lesz. A jövő évben kezdi meg működését. tejárak hirtelen megdrágulását a túlméretezett sertéskivitel idézte elő, és ezért bevezették a tószárkivitel kontingentálását. Az értekezlet a jontos—júliusi sertésfivitelt — beleszámítva a feldolgozott sertéshúst is — 7 ezer tonna élősúlyban állapította meg a szarvasmarha kontingensét pedig ugyan e két hónapra 6 ezer tonnában. Miután a fenti kontingens javarészt biztosítva van, a kivitel előreláthatólag nem fog a jószégáárak alakulására hatni, ahogyan ezt már a gyakorlatban is látjuk. Az árak a piacon fokozatoan esnek. Tény az, hogy a külföldi szállításra lekötött sertést sikerült kedvező feltételek mellett elhelyezni, ez pedig serkentőleg hat a hizlalásra. A kukoricáért tonnánként mintegy 20 dollárral kedvezőbb árat lehet elérni, ha hizlalásra használják fel és nem nyersanyagként szállítják külföldre. Az idei sertéskiviteli kontingens 14 ezer tonna ezt azonban a kedvező hizlalási lehetőségre való tekintettel mintegy 10 ezer tonnával emelhetjük. A külkereskedelmi hálózat ugyanis novemberre és decemberre jelentős hi■zettsertés felhozatalra számít Szarvasmarhából az év első öt hónapjában 14.340 tonnát szállítottunk ki, úgyhogy a félévi szarvasmarha export előreláthatólag meghaladja a 20 ezer tonnát élősúlyban. A második félévre 10 ezer tonna szarvasmarha kivitelét irányozták elő, úgyhogy ez sem fog hatni a piaci árak kialakulására. .. L nanciuc 'Maca MAGYAR SZÓ Mélyülnek Jugoszlávia és Ausztria kulturkapcsolatai Ausztria és Jugoszlávia között azutóbbi időben mind jobban elmélyülnek a kulturális kapcsolatok. Nemrégiben ülést tartott Bécsben a srét ország kulturális kapcsolatait irányító bizottság, s ez alkalommal kidolgozták az együttműködés tervét hoszszabb időre főként képzőművészet, színjátszás, és tudomány terén. Hogy kulturális kapcsolataink Ausztriával jó úton haladnak, azt bizonyítja az egyik jugoszláv balett-együttes bécsi és a bécsi Rumgtheaster jugoszláviai vendégszereplése. Az együttműködés szép példája lesz az is, hogy az osztrák fővárosban hamarosan sor kerül a jugoszláv középkori freskók kiállítására, amely Európaszerte híres, s már sok nyugateurópai várost bejárt. Ugyanakkor hazánkban megnyitják a bécsi művészettörténelmi múzeum mestereinek kiállítását. De nagy előrehaladásról tesz majd tanúságot a két ország egyetemistáinak és tudósainak cseréje is. (Jugopress) Nagy érdeklődés a jugoszláv színművészet kiállítása iránt A napokban Michael Ginsbung, a bloomingtoni egyetem nyelvtanára meglátogatta a beográdi színművészeti múzeumot és annak az óhajának adott kifejezést, hogy a múzeum egyik kiállítását — amelyet az év végén Newyorkban mutatnak be. — helyezzék át az indiánéi Bloomingtonbon is. Ugyancsak e múzeum kiállítása iránt érdeklődött nemrégiben az edinburghi egyetem egyik történelemtudósa is. A kiállítás, amely legkésőbb októberig indul útra, bemutatja egyebek között a középkori jugoszláv filmművészet néhány jelentősebb dokumentumát is. Az iskolák karbantartásáról tártgattak Szuboticán Szubotica népbizottsága hétfőn este ülést tartott, s ez alkalommal egyebek között határozatot hozott az iskolák karbantartására szánt összeg felosztásáról. Mint ismeretes, a népbizottság régebbi ülésén, amikor, a város 1954-es társadalmi tervjavaslatát és költségvetését vitatta, 25 millió dinárt szavazott meg az iskolák karbantartására. Ez az összeg nem sok, mert a város területén jelentős iskola javításaikra és építésre volna szükség. A 25 millió dinár a kiadásoknak csupán felét fedezi. Évről-évre gyarapszik a diákok száma és sokhelyütt égető szükség volna tanterembővítésre. Ezért elhatározták, hogy nem végeznek általános javítást, hanem az említett összeget csak a legszükségesebb javításokra fordítják. Ezen a tanácskozáson a szuboticai kulturtanács javasolta, hogy Tavankúton építsenek nyolcosztályos iskolát. Ez az iskola az idén semmiesetre sem épülhet fel, legfeljebb két-három év alatt, de már az idén megkezdhetnék az építési munkálatokat. Ezzel az iskolával sokat nyerne a falu. A jelenlegiiskolaépületben orvosi rendelőt és lakást rendeznének be. A terv szerint az új iskolának nyolc tanterme lesz, s ebből kettőt már az idők felépítenek. Erre a munkára a népbizottság kétmillió dinárt szánt. A bácsszőlősi iskola befejezésére 800.000 dinárt hagytak jóvá. A többi iskolában a legszükségesebb javításokat végzik el: megjavítják a tetőzetet, az ablakokat, a villanyvezetéket stb. Ezeket az iskolákat valószínűleg jövőre veszik alaposabb javítás alá. M. M. Csütörtök, 1954 VII. 1 JUBILEUMI NYEREMENYPÁLYÁZATUNK Vágja ki a fenti képrészt és állítsa össze a teljes képet. (Részletes felvilágosítás a 6. oldalon) N(1) A becsei közös*lakásügyi tanács a lanoncai* neveléséről A becsei járási népbizottság kultur és közoktatásügyi tanácsának legutóbbi ülésén több probléma merült fel az ipari tanulók oktatásának nevelésével kapcsolatban. Mint ismeretes, a járás négy iskolájának 19 tagozatát 400 tanuló látogatja. Először is megállapították, hogy egyes tagozatokon olyan kevés a tanulók száma, hogy egy-egy iparágat a kihalás veszélye fenyeget. Nem kevésbbé probléma az is, hogy sok kisiparos akadályozza növendékeit az iskola látogatásában. Már sokat hallottunk arról, hogy még mindig vannak mesterek, akiiek többért dolgoztatnak tanulóikkal, mint amennyit a törvény megszab. Ez még mindig előfordul a becsei járásban is. *Tgy ,azután többször megtörténik, hogy a tanuló anynyira fáradt, hogy nem képes figyelemmel kísérni az előadást az iskolában. De bökkenő az iskolahelyiségek kérdése is. Például csak a becsei tanonciskolának van külön épülete. Kevés a könyv, a tanszer és a legtöbb helyen hiány van tanerőben is. Végül abban egyeztek meg hogy az egyes kérdéseket részletesebben meg kell vitatni és egy részüket az új iskolaév kezdete előtt mindenképpen meg kell oldani A növendékek nevelésével kapcsolatban leszögezték hogy rendszeres tanulmányi kirándulásokat kell szervezni, üzemeket meglátogatni, hogy a tanulók gyakorlatban is megismerkedjenek a munkával.. Az első vidéki együttes az ünnepi játékokon Ma mutatja be a zombori Népszínház a „Világtalanok“-at új iskola épül Mokrinban A kikindai járás úgyszólván minden falvában van megfelelő iskolaépület, egyedül a járás legnagyobb községében, Mokrinban van e tekintetben hiány. A mintegy tízezer lakosú faluban ezer iskolakötelesvan, s ezek hét különböző épületbe járnak. Ujmódon nem részesülhetnek kellő oktatásban, s nem is folyhat mindenütt zavartalanul a tanítás, mert például az egyik iskolának közös épülete és udvara van a mezőgazdasági birtokkal A népbizottság és a választók gyűlése már két évvel ezelőtt határozatot hozott egy új és nagy iskola építésére. Ezt a határozatot azonban mindeddig elodázták. Most azonban a népbizottság végleg elhatározta, hogy a meglévő eszközökből megkezdi ez iskola építését, s a további kiadásokra 96 millió beruházási kölcsönt kér. Az építési munkálatok már meg is kezdődtek a napokban a falu központjában. Az iskola kétemeletes lesz, 16 teremmel. Egyebek között lesz zenei terme, egy nagy tornaterme, egy kisebb színházterme színpaddal és öltözőszobákkal. Elsőnek atornatermet építik fel, ez körülbelül 25 millió dinárba kerül F. P. A színházak szuboticai ünnepi játéka keretében ma lép fel az első vajdasági vidéki színház. A zombori Népszínház együttese ma mutatja be Joszip Kujundzsics: »Világtalanok« című háromfelvonás 600 drámáját, Sztevan Nikolajevics rendezésében. A darab cselekménye a második világháború után játszódik fővárosunkban. A darab iránt Szuboticán nagy az érdeklődés nemcsak azért, mert a vajdasági vidéki színházaknak ez lesz az első fellépése, hanem mert a szuboticai de különösen a szuboticakörnyéki színházkedvelők ismerőként üdvözlök a zombori együttest, mivel már a múltban is többször vendégszerepelt a környéken. Jelenet a »Világalapok «-ból