Magyar Szó, 1963. február (20. évfolyam, 30-57. szám)
1963-02-01 / 30. szám
EltÖtT. FASIZMUSRA - SZABADSÁG A NÉPNEK! XX. évf. 30. (5628.) szám Péntek, 1963. február 1. Hazatért Algériából a jugoszláv orvosok első csoportja Algírból jelenti a Tanjug. Tegnap visszautazott Jugoszláviába azoknak a jugoszláv orvosoknak a csoportja, amely hat hónapig tevékenykedett Algériában. Elutazásuk előtt átadták az algériai egészségügyi minisztériumnak ajándékukat: nagy menynyiségű jugoszláv gyógyszert és sebészeti felszerelést. Időközben Belgrádból már elutazott a jugoszláv orvosok második csoportja, amely szintén hat hónapig fog Algériában tartózkodni. Az Al Saab című algériai lap hosszú cikkben számol be a jugoszláv egészségügyi szakértők algériai tevékenységéről. „A jugoszláv orvosok fél év alatt nagy munkát végeztek, sok algériait gyógyítottak ki. Azelőtt nehéz körülmények között dolgoztak az orvosok, gyakran nem volt elég gyógyszerük, és a betegek sokszor nem részesültek szakszerű kezelésben. A jugoszláv orvosok nagy emberszeretetükről tettek tanúságot, és eleget tettek kitűzött feladataiknak” — írja a lap. A világűr nem hadicélokra való mondotta Dean Rusk Washingtonból jelenti az AFP. Egy Washington melletti világűrkutató intézet ötéves fennállása alkalmából tartott ünnepségen Dean Rusk amerikai külügyminiszter kijelentette, hogy az Egyesült Államok csak akkor küld embereket a világűrbe, ha teljesen biztos a vállalkozás sikere. Az ENSZ Alapokmánya elveivel és a nemzetközi jogszabályokkal összhangban a világűr mindenkié. A Földön érvényes jogszabályokat bizonyos módosítással a világűri vonatkozású kérdésekben is alkalmazni kell. A nézeteltéréseket békés úton kell rendezni és meg kell tiltani a tömegpusztító fegyverek szállítását a világűrbe — mondta Rush. Ara so dinar A szocializmus építéséhez feltétlenül békére van szükség Minden lehetőség megvan a jugoszláv-bolgár kapcsolatok továbbfejlesztéséhez Encso Sztajkov és Djuro Pucar pohárköszöntője Szófiából jelenti a Tanjug. Tegnap délelőtt folytatódtak a tárgyalások a Szocialista Szövetség küldöttsége és az Otecsesztveni Front képviselői között. Jugoszláv részről megbeszéléseken részt vett Djuro Pucar, a Szocialista Szövetség küldöttségének vezetője és a küldöttség tagjai, bolgár részről Encso Sztajkov, az Otecsesztveni Front Nemzeti Tanácsának elnöke, és az Otecsesztveni Front Végrehajtó Bizottságá- I nak tagjai. Djuro Pucar beszélt a bulgáriai körúton látottakról és rámutatott, hogy fokozni kell a kölcsönös megismerés elmélyítése érdekében a két ország tömegszervezetei közötti együttműködést. Predrag Ajtic, hazánk szófiai nagykövete tegnap este fogadást rendezett a Szocialista Szövetség küldöttsége tiszteletére, amely ma visszatér Belgrádba. Encso Sztajkov tegnapelőtt díszvacsorát rendezett a jugoszláv küldöttség tiszteletére, amelyen részt vettek Bulgária társadalmi és politikai szervezeteinek képviselői és az Otecsesztveni Front vezetőségének tagjai. A vacsorán részt vett Predrag Ajtic, hazánk szófiai nagykövete is. Encso Sztajkov, az Otecsesztveni Front nemzeti tanácsának elnöke pohárköszöntőjében kiemelte, hogy a jugoszláv küldöttség akkor látogatott el Bulgáriába, amikor a két ország közötti viszonyok szakadatlanul javulnak. Hangsúlyozta, hogy mindezt bizonyítja a gazdasági kapcsolatok bővítése is. Hozzáfűzte, hogy Todor Zsivkovnak, a Bolgár Népköztársaság minisztertanácsa elnökének, a Bolgár Kommunista Párt első titkárának találkozója Josip Broz Tito köztársasági elnökkel, a Jugoszláv Kommunista Szövetség főtitkárával Belgrádban jelentős lépés a két ország viszonyában. Sztajkov kijelentette, hogy minden lehetőség megvan arra, hogy Jugoszlávia és Bulgária közötti kapcsolat még jobban elmélyüljön. A Szocialista Szövetség és az Otecsesztveni Front — mint a két ország legtömegesebb politikai szervezete —, nagyban hozzájárulhat a két nép közeledéséhez — mondta Encso Sztajkov. Djuro Pucar, a pohárköszöntője kijelentette, a Szocialista Szövetség bulgáriai látogatásának az a célja, hogy sikeresen fejlessze a két szomszédos ország népeinek baráti viszonyát, és az Otecsesztveni Front valamint a Szocialista Szövetség közötti baráti kapcsolatot. Djuro Pucar, a bolgár népnek a szocializmus építése terén elért sikereiről is beszélt, és annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy ezek a sikerek — valamint a többi szocialista ország sikerei — nagyobb erőt adnak a szocializmusnak és hozzájárulnak az új társadalmi rendszer térhódításához. Hozzáfűzte, hogy a szocializmus építéséhez szükséges feltétlenül a béke megőrzése és hangsúlyozta az aktív békés koegzisztencia alkalmazását a nemzetközi kérdésekben, mert csak ilyen módon lehet elkerülni a háborút. Pohárköszöntője folytatásában Djuro Pucar megállapította, hogy Jugoszlávia és Bulgária nézetei azonosak vagy majdnem azonosak a nemzetközi kérdésekben. Ez lehetővé teszi a Szocialista Szövetség és az Otecsesztveni Front közötti együttműködést a viilágbékéért folytatott harcban. Ezután ismertette a szocializmus építésének sikereit Jugoszláviában. A jugoszláv dolgozók erőfeszítésével és a Kommunista Szövetség vezető szerepével Jugoszlávia fejlett ipari országgá alakul át. Az elmúlt néhány év alatt Jugoszláviában megteremtették a szocializmus anyagi alapját, és biztosították a szocialista társadalmi viszonyok továbbfejlődését, amiben jelentős szerepet játszott a Szocialista Szövetség is. Djuro Pucar ezután annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a kölcsönös megismérés és a jugoszláv és bolgár társadalmi-politikai szervezetek tapasztalatcseréje hasznosan hozzájárulhat a szocializmus kiépítéséhez Bulgáriában és Jugoszláviában egyaránt. A Szocialista Szövetség küldöttsége, amely Djuro Pucar vezetésével Bulgáriában tartózkodik, látogatást tett Todor Zsivkovnál, a Bolgár Kommunista Párt első titkáránál és átadta neki a Szocialista Szövetség ajándékát A nemzetközi feszültség csökkentése érdekében meg kell kötni a német békeszerződést - hangsúlyozta Hruscsov szovjet miniszterelnök Berlinből jelenti a TASZSZ. Hruscsov szovjet miniszterelnök kijelentette, hogy a Karib-tengeri válság megoldása nem jelenti azt, hogy hasonló véleménykülönbségek nem akadhatnak a világ többi tájain. Szerinte a vitás kérdések kiéleződésének elkerülése érdekében ki kell venni a problémák gyökerét, többek között fel kell számolni a második világháború maradványait Európában. A szovjet kormány — mondta Hruscsov — több ízben rámutatott arra, hogy a nemzetközi feszültség csökkentése érdekében alá kell írni a német békeszerződést, amellyel megoldódna Nyugat-Berlin kérdése is. A szovjet miniszterelnök javasolta a nyugat-berlini helyzet rendezését és a megszálló hatalmak által történő ellenőrzés megszüntetését. Hozzáfűzte, hogy a Szovjetuniónak az a kívánsága, hogy Nyugat-Berlin lakossága valamint az egész Németország lakossága békében éljen, ápolja a kereskedelmi és kulturális kapcsolatokat. Hruscsov miniszterelnök beszédében utalt a nyugat-berlini szenátus nyomására is Brandtra, hogy ne találkozzon a szovjet miniszterelnökkel, amikor a Szovjetunió Kommunista Pártja küldöttségének élén Kelet-Berlinben tartózkodott. Hruscsov reményét fejezte ki, hogy a szenátus a jövőben nem fog hasonló álláspontra jutni. A szovjet miniszterelnök ezeket a gondolatokat vetette fel Eliashoz, a német—szovjet baráti társaság nyuget-berlini elnökéhez intézett levelében. Hruscsov ezzel a levéllel válaszolt Eliasnak egy régebbi üzenetére, amelyben elismerte a szovjet kormány békés politikáját, amellyel megoldotta a kubai válságot. Elias értesítette a szovjet miniszterelnököt, hogy Kelet- Berlinben tartott kongresszusi beszéde hozzá fog járulni ahhoz, hogy Nyugat-Berlin lakosságának egy része rájöjjön a Szovjetunióval való békés koegzisztencia és baráti kapcsolatok ápolásának fontosságára. Kohler megérkezett az USA-ba New Yorkból jelenti a Reuter. Foy Kohler, az Egyesült Államok moszkvai nagykövete visszaérkezett New Yorkba, hogy megbeszéléseket folytasson az amerikai külügyminisztériumban. Az amerikai nagykövet szokásos tanácskozásra utazott az Egyesült Államokba. Megérkezése után cáfolta azokat a híreket, hogy Hruscsov szovjet miniszterelnök személyes üzenetét viszi Kennedy elnöknek. Egyes washingtoni körök az atomkísérletek betiltása ellen vannak - állítja a moszkvai rádió Moszkvából jelenti a TASZSZ. A moszkvai rádió a Washingtonban folyó háromhatalmi atomtárgyalásokról szóló kommentárjában rámutat az amerikai sajtóban megjelenő írásokra, amelyek kételkednek a tárgyalások sikerében. Az ilyen hírek — mondja a moszkvai rádió hírmagyarázója — azt jelentik, hogy egyes washingtoni körök — különösen a Republikánus Párt tagjai nem adták fel azt a reményt, hogy bizonyos formában meggátolják az atomkísérletek betiltásával foglalkozó háromhatalmi tárgyalások sikerét. Macmillan élesen bírálta a francia politikát, de megértéssel fogadta a nemzeti atomerő tervét A brit miniszterelnök két beszéde a brüsszeli kudarcról Londonból jelenti a Reuter. Macmillan angol miniszterelnök tegnapelőtt este mondott rádióbeszédében kijelentette, hogy „az, ami az utóbbi hetekben történt, megmutatta, hogy nagy eltérés van Nagy-Britannia és barátainak felfogása között. Sajnálattal kell megállapítanom, hogy Franciaország — legalábbis a mai francia kormány — hátrafelé és nem előre néz”. Az angol miniszterelnök élesen bírálta a brüsszeli tárgyalások kudarcát előidéző francia politikát. Szerinte „a tárgyalások nem azért feneklettek meg, mert úgy látszott, hogy nem lesznek eredményesek, hanem éppen ellenkezőleg azért, mert úgy látszott, hogy sikerrel végződnek”. Majd mindjárt hozzátette „Franciaország úgy látszik, azt hiszi, hogy egyetlenegy ország dominálhat Európa fölött, vagy pedig, hogy Európát barátok és szövetségesek nélkül is igazgatni lehet”. A brit politika olyan európai piacot akart létrehozni , amely olyan erős lett volna , mint a Szovjetunió és az USA. Megjegyezte, hogy kormányának nincs kész terve az új körülmények között, de nem igyekszik majd bosszút állni, hanem ehelyett építő jellegű álláspontra kíván helyezkedni. Jövendőbeli politikájának végleges kialakítása előtt tanácskozik majd a Brit Nemzetközösség és az Európai Szabadkereskedelmi Társulás tagjaival. Alsóházi beszédében pedig beszámolt arról, hogy Nagy- Britannia lemondott a Skybolt-rakátékról és elfogadta a Polaris-rakétákkal felszerelt atomhajtású tengeralattjárókat. Síkraszállt az önálló angol atomhaderő mellett azzal a megindokolással, hogy Nagy-Britannia nem akar csatlós lenni, hanem az USA szövetségese. Megértéssel nyilatkozott arról, hogy Franciaország mint nagyhatalom szintén önálló atomhaderőre akar szert tenni, de — tette hozzá — „remélem, hogy Franciaország megérti, ez az erő nemcsak jogot jelent, hanem kötelezettségekkel is jár”. Nagy-Britannia alkalmazkodni akar az új körülményekhez Londonból jelenti a Tanjug. Macmillan beszédéből és a brüsszeli kudarccal kap.(Folytatása az 5. oldalon) ШШ11ЛШ