Magyar Szó, 1970. október (27. évfolyam, 271-300. szám)
1970-10-25 / 294. szám
Ötvenhat nyereménytárgyat sorsoltunk ki! тгаг Magyar Sió ............................................................ annál inkább ■ . xxvii. évi 294. (8408.) **::::::::: vasárnap, 1970. október 25. sss:||: : ИЈ| Ш Mjp. шiž§ И Ш * '»•»••••■■■••••••«»••■•вт««вмв«м*ааааааааааа|,аааааааааааааа*»*м*.«*аааааааааааввввв,|Ввв l%vBwdl \Л ШШШЈШНИ НБ*В BBS ASA 1 tU DINAR ]Ж j&S >'44fc Népi demokrácia Bolíviában Az új rendszer egyik pillére a munkások bevonása az igazgatásba La Pazból jelenti a Tan- Jug. Torrez tábornok, Bolívia elnöke, javasolta, hogy az országban vezessék be a népi demokráciát. Nem egészen pontosan határozta meg, hogy mit ért ez alatt, de annyit mondott, hogy a demokrácia lényege, hogy a társadalom minden rétege sokkal jobban bekapcsolódik az ország irányításába, mint a hagyományos, amerikai parlamenti demokráciában. A tábornok közvetlen munkatársai az új rendszert úgy értelmezik, hogy annak egyik pillére a munkások és a bányászok bevonása az igazgatásba, elsősorban a bányák és vállalatok igazgatásába. A Peruban létrehozott munkásönigazgatásban példaképet látnak. Torrez tábornok szerint a népi demokrácia bevezetését népszavazásra bocsátják. A bejelentett gazdasági-társadalmi reformmal együtt ez a demokrácia képezné az ország teljes felszabadulásának alapját. A megfi* _______ gyelek azt sem tartják kizártnak, hogy népfront alakul. Két halott, ötven sebesült az argentínai zavargásokban A napokban kitört argentínai zavargásokban csak Buenos Airesben két ember életét vesztette, ötven pedig megsebesült. Az ország külömböző részein több mint 200 000 ember tüntetett a kormány ellen. A zavargások során tíz bombát dobtak a vasútvonalra. Több szerelvényt és autót felgyújtottak. Rosarióban barikádokat emeltek. Egyengetni kell a kedvező európai folyamatok útját Nagyon elégedett vagyok tárgyalásaink eredményeivel — mondta Párizsból hazaérkeztekor Tito elnök Belgrádból jelenti a Tanjug. Josip Broz Tito köztársasági elnök és felesége háromnapos hivatalos hollandiai látogatás után szombatra virradó éjjel, éjfél tájban hazaérkezett. Hollandiából hazatérőben — mint ismeretes — a köztársasági elnök rövid időt töltött Párizsban és találkozott Georges Pompidou elnökkel. Tito elnökkel együtt hazaérkezett Mirko Tepavac külügyi államtitkár. Gustav Vlahov, a Szövetségi Szkupstina alelnöke és Dragutin Kosovac, Bosznia-Hercegovina végrehajtó tanácsának elnöke — akik Tito kíséretében Hollandiában jártak — pénteken valamivel korábban érkeztek meg. A belgrádi repülőtéren Tito elnököt és feleségét Milentije Popovic, Badislav Šoškić, Dragoslav Markovic, Veljko Milatovic, Nikola Miljanic, Milenko Bojanic, Nikola Ljubičić vezérezredes, Stana Tomašević-Arnesen, Milorad Pešić, Miladin Šakić és mások üdvözölték. Jelen volt Hollandia és Franciaország belgrádi nagykövetségének ügyvivője is. Tito elnök megérkeztekor a következő nyilatkozatot adta: — Feleségem, munkatársaim és jómagam Hollandiában meleg fogadtatásra találtunk. Őfelsége Julianna királynő, Bernhard herceg, a királyi család és e baráti ország népének többi magas rangú személyisége megkülönböztetett figyelmet tanúsított irántunk. Léptennyomon éreztük, hogy Hollandia népe rokonszenvet és baráti érzelmeket táplál irántunk és Jugoszlávia népei iránt. — Hollandiában viszonylag rövid időt töltöttünk, de a figyelmes vendéglátók jóvoltából sokat láttunk és mondhatom, hogy mindez ■mély benyomást tett ránk. Közvetlenül tapasztalhattuk, mi mindent ért el a szorgalmas holland nép. — Amszterdamon kívül még néhány városba ellátogattunk. A történelmi nevezetességű Delft városban, ebben a fontos ipari és kereskedelmi központban, láttuk, hogyan sikerült a hol(Folytatos a tvL oldalon) A Párizsból hazatérő Tito elnököt és feleségét Dragoslav Markovic (balról) szerb szkupstina, és Milentije Popovic, a Szövetségi Szkupstina elnöke fogadta repülőtéren Koleraellenes intézkedések Splitben Splitben szombaton életbe léptették az első koleraellenes intézkedéseket. Állandó készültségbe helyezték a Dr. Isidor Perera- Matic katonakórházat és húsz ágyat felszabadítottak a Rešnik Szállodában. A spliti, zadari és dubrovniki repülőtéren, valamint a dubrovniki, pločei, spliti, vibeniki és zadari kikötőben szigorúan ellenőrzik a Közel- és Távol-Keletről érkező utasokat. Az elővigyázatossági intézkedések közepette karanténba tettek egy Líbiából hazatért spliti polgárt. Az újvidéki Novosad- i I :|KB ska banka Újvidék, Néphősök et- |(cája 15., k ■ Ш. becsei, Stara Pazova-i, f( kovini, indjijai és ra- \ ШШвШш ШШШ mai fiókintézeteivel együtt rendelkezésére áll i! a 4 A TAKARÉKOSKODÓKNAK : l [ I nemcsak a bankhivatalokban, hanem: i 4 El ф az újvidéki postavállalat postáin S f ^ a Putnik Utazási Iroda vajdasági irodáiban t ф az ország valamennyi ügyviteli banki 12 hivatalában. !¡ \{) VEGYE IGÉNYBE A BANK SZOLGÁL ,› jf TATÁSAIT! { 5 ww. \ ) Mitja Ribičič és Nicolae Ceausescu találkozója New Yorkban A Szövetségi Végrehajtó -Tanács elnöke folytatta megbeszéléseit az ENSZ székhelyén Mitja Ribićić, a Szövetségi ('Végrehajtó Tanács elnöke, (pénteken a világszervezet ) székhelyén baráti megbeszélést folytatott Nicolae Ceau- I' sescu román elnökkel több'időszerű kérdésről. ( Ribičič ezenkívül találkozott Aldo Moro olasz kül- lügyminiszterrel, továbbá Steifan Jedrychowski lengyel külügyminiszterrel. Jól értesült körök szerint Jedrychowskival az európai hely- s zetet és a biztonsági értekezlet összehívását vitattameg. A Szövetségi VégrehajtóTanács elnöke pénteken fo tgadta John Lindsay New , York-i polgármestert. Meg-:s vitattak több időszerű nemzetközi kérdést. Lindsayérdeklődött az el nem kötelezettség politikája iránt. í A polgármester a látogatás végén átadta RibičičnekNew York város emlékplakettjét. Mielőbb folytatni kell Jarring küldetését A Thant megegyezése a négy nagyhatalom külügyminiszterével New Yorkból jelenti a Reuter. U Thant főtitkár és Gunnar Jarring közel-keleti ENSZ-megbízott pénteken este a világszervezet székhelyén tanácskoztak a négy nagyhatalom külügyminisztereivel , William Rogersszal, Andrej Gromikóval, Alec Douglas-Horneval és Maurice Schumannnal. Az ENSZ szóvivője szerint a kétórás találkozón megvitatták a közel-keleti helyzetet, s megállapodtak, hogy a négy nagyhatalom erőfeszítéseket tesz a béketárgyalások folytatása és a háromhónapos tűzszünet meghosszabbítása érdekében. A megállapodás értelmében igyekeznek lehetővé tenni, hogy Guimar Jarring ENSZ-megbízott mielőbb folytassa küldetését. Igyekeznek lehetőséget találni a tűzszünet korlátlan meghosszabbítására, megfelelő megoldást keresnek a béke megteremtésére a Biztonsági Tanács határozata alapján. A négy nagyhatalom képviselői tehát folytatják tanácskozásaikat — az amerikai, a szovjet, a brit és a francia nagykövet legközelebb e hó 28-án ül össze. Választott a chilei kongresszus Vive le Québec libre! (2. oldal) • STEINITZ Tibori A kis országok nagy szerepe • MENDREI Ernő: Jubileum és valóság • J. GARAI Béla: Szíriai vetélkedés (3. oldal) A marxista fekete nacionalizmus Ki lesz az első? (4. oldal) • PAP Endre: Ezer kiló paradicsom egy befőttes üvegben • SZTANCSICS András: Klein Bernát tweedet sző a Tweed partján • Art BUCHWALD: Bankszületésszabályozás (5. oldal) • GÁL László: Böngésző • N. BOLDIZSÁR Katalin: Kisgyőriek (6. oldal) • SOMOGYI Zoltán: Versenyt futnak az árak (7. oldal) • CSORBA István: Áldatlan helyzet (9. oldal) • Lazar PLAVSIC: Három évtized távlatából • Matuska Márton A helység szépítője • KOPECZKY László: Mi lesz veled, tacskó? (10. oldal) • HERCEG János: Juliska igézetében • NÉMETH István: Hitel mindenkinek • MAJTÉNYI Mihály: Vizek versenye • BOGDÁNFI Sándor: Megfojtó párizsi történet (11. oldal)