Magyar Szó, 1975. július (32. évfolyam, 193-208. szám)

1975-07-16 / 193. szám

2. oldal A chilei junta beismerte gazdasági politikájának csődjét Több mint negyven devalválás után ezer escudót egy pezóra váltanak be . Az árak emelkedése tovább tart Buenos Airesből jelenti a Tanjug. Chilében új pénzegységet, a pezót vezették be,mi- után a junta megszüntette az escudót. Egy új pezó ezer eddigi escudót ér. Az új pénznemet szeptember 1-én hozzák forgalomba. Az escudo megszüntetéséről a junta a katasztrofális devalvációk miatt döntött. A Pinochet-rezsim ugyanis 1973 szeptembere, tehát a véres államcsíny óta több mint negyvenszer leértékelte az escudót. Annak idején — ugyancsak 1973-ban — egy amerikai dollár még 700 escudót ért, most viszont a dollár hivatalos árfolyama 5300 escudo. Alapjában véve nem okozott különösebb meglepetést a junta rendelkezése, csupán annyiban figyelemre méltó, hogy Pinocheték ezzel gyakorlatilag is beismerték a katonai kormány gazdaságpolitikájának csődjét. A minap közölték ugyanis, hogy ez év első felében az infláció foka Chilében több mint 170 százalék volt. Az idén tizenhárom alkalommal értékelték le az ország pénzegységét, s ezt a tényt Buenos Airesben azzal magyarázzák, hogy a katonai rezsim rendkívül súlyos válságba jutott. Egyébként az escudo kereskedelmi árfolyama, mint már említettük, 5300 escudo egy dollárért, míg a pénzügyietekben, akárcsak az idegenforgalmi elszámolásokban, egy dollárért 5800 escudót kínálnak. Mindent egybevetve az a tény, hogy tizenöt évi szünet után ismét a pezót vezetik be Chilében, egészen biztosan nem fog változtatni a lakosság mindinkább rosszabbodó vásárlóerején. A kormány rendkívüli gazdasági terve, amelynek valóra váltását ez év áprilisában kezdték meg, nem tudta megakadályozni az újabb áremelkedést, csak júniusban az előző hónaphoz képest 19,8 százalékkal szöktek fel az árak. Az árak emelkedése különösen az élelmiszer-kereskedelemben kifejezett. Tömeges letartóztatások Bolíviában La Pazból jelenti a Reuter. A bolíviai hatóságok letartóztattak harminc laburista vezetőt és velük rokonszenvező személyt, közöttük három spanyol szerzetesnőt. „Szubverzív összeesküvéssel” vádolják őket, mert állítólag Banzer kormánya ellen általános sztrájkot akartak szervezni. Pereda ezredes, a Banzerkormány belügyminisztere közölte, hogy az összeesküvőket szombaton tartóztatták le, amikor La Paztól 270 kilométerre délkeletre Oruru helységben tanácskozást tartottak. A belügyminiszter azzal vádolta Argentína, Chile, a Német Demokratikus Köztársaság és Csehszlovákia szakszervezeteit, hogy segélyt küldtek az általános sztrájk megszervezéséhez, amelyre a jövő hónapban került volna sor. MAGYAR SZÓ Szerda, 1975. július 16. Az IRA terrorista sejtjei Nagy-Britanniában Egy liverpooli leleplezés fényt derített az egész hálózatra Londonból jelenti az AFPA Scotland Yard megerősítette a hírt hogy Liverpool közelében egy lakásban „fontos dokumentumokra” akadtak, és fegyvereket, valamint robbanóanyagot foglaltak le. Ezt megelőzően a rendőrség tüzet nyitott a házra, s alövöldözésben egy rendőr súlyosan megsebesült. Négy ír illetőségű személyt letartóztattak. A lefoglalt dokumentumok alapján a rendőrség kiderítette, hogy az Ír Forradalmi Hadsereg (IRA) Anglia területén sok, a liverpoolihoz hasonló terrorista sejtet hozott létre. Az említett ház volt a tizenkét IRA-emberből álló liverpooli sejt központja. Bebizonyosult, hogy a liverpooli terroristák közül hárman a múlt év utolsó negyedében Londonban több, mint tizenkét bombamerényletet hajtottak végre. Gazdasági bűnözés a Szovjetunióban Mint maradt 11 Maiból tett vezéligolyotó Egy nem mindennapi tárgyalás magára vonta a szovjet közvélemény figyelmét, egyszersmind pedig felszínre vetett néhány aggasztó kérdést, elsősorban a káderpolitika terén. A közvéleménnyel ugyanis tudatták, hogy az egyik össz-szövetségi ügyviteli társaság vezérigazgatóját a legsúlyosabb büntetéssel sújtották, mert visszaélt állásával és külföldi üzletfeleiktől rendszeresen hagyta magát megvesztegetni. Az első és valószínűleg a legfontosabb , kérdés... Miként volt lehetséges, hogy egy szerfölött gyanús múltú egyén ilyen szédületes karriert fusson be, hogy lett a tolvajból egy igen jelentős gazdasági szervezet igazgatója. A feltételezések szerint ugyanis Jurij Szosznovsztoij, a szóban forgó személy, már 14 éves korában meglopta anyját, a következő évben kirabolta egy erdőgazdaság raktárát. 1944-ben „mesterkedés miatt” 10 évi börtönre ítélték, s már 10 évvel a háború befejtése után egy bútorgyár igazgatójává nevezték ki. Hangsúlyozzák, egy évvel börtönből való kiszabadulása után már vezető lett. Jurij Szosznovszkij műszerészként dolgozott a 13. számú fővárosi bútorgyárban, majd igazgatóhelyettes, utána igazgató lett, végül pedig a bútorgyárak ügyviteli társaságánakVezérigazgatói székébe jutott. Halálos ítélet korrupció miatt Szoszkovszkijnak, mint igazgatónak gyakran lehetőséget, nyílt, hivatalos küldetésben külföldre utazni, hogy „megismerkedhessen más országok vállalatainak tapasztalataival a bútorgyártás terén”. E megismerések alapján egész sor újítást vezetett be, újjászervezést javasolt, amit az illetékes minisztérium teljes egészében elfogadót, nem is sejtve, mi fog ezután bekövetkezni. Az igazgató hamarjában a gyár területén kiállítást szervezett a feldolgozási berendezésekről, amelyeket külföldön kellett megvásárolni az újjászervezés végett. E berendezés leszállítására vonatkozó szerződést gyorsan megkötötték, s a külföldi cég (nem közölték, melyikről van szó) vezetője drága ajándékokkal halmozta el Szosznovszkijt. Nem minden ok nélkül, mint ahogy ki is derült a két vállalkozó szellemű üzletfél további együttműködése során. A moszkvai városi bíróságon lefolytatott tárgyaláson bebizonyosodott, hogy Szosznovszkij vezérigazgató szoros üzleti kapcsolatban állt Walter Hefelinnel, egy valószínűleg nyugatnémet cég kereskedelmi igazgatójával. Kapcsolatuk újabb machinációhoz vezetett, főleg “a szovjet vállalat kárára. Szosznovszkij továbbra is drága ajándékokat és sok pénzt kapott. Üzletfelének ellenszolgáltatásként kiszolgáltatott szigorúan őrzött üzleti titkokat. A bíróságon közöltek alapján nem lehetett pontosan megállapítani, hogy a vezérigazgató a külföldi üzletfélnek nyújtott felvilágosításért hány tízezer rubelt vágott zsebre. Nyilvánvaló azonban, hogy óriási összegről van szó, egyes mesterkedésekben túlszárnyalta a 100 000 rubelt is. Jurij Szosznovszkijt halálra ítélték, külföldi bűnrészesét, Walter Hefelint pedig 10 évi szabadságvesztésre. Közölték azt is, hogy a Legfelsőbb Bíróság az idén június 4-én jóváhagyta a moszkvai városi bíróság ítéletét. Bírálják a minisztériumot Az egyik ipari szovjet lap az eset kapcsán felveti a kérdést, egyáltalán miként lehetséges, hogy egy efféle ember ilyen felelős állásba jusson. Az újság elmondja, hogy az ítélkezésen a vezérigazgatónak alárendelt osztályvezetők és tisztviselők vallomásából kiderült, hogy a főnök milyen energikusan, önkényesen kezelte a munkát és általában az ügyintézést. Senkinek azonban még csak meg sem fordult a fejében, hogy ilyen visszaéléseket követhet el. Mellékesen megemlítik azok nevét is, akik hozzájárultak ahhoz, hogy a csirketolvajból vezérigazgató lehessen. Már a moszkvai bíróság ítélete több alapos kifogást tett az erdőipari minisztérium munkájára, mert „a káderekkel kapcsolatban durva mulasztásokat” követett el. Mindenképpen megvitatják az ellenőrzés működését, a vállalati igazgatás rendszerét, a pártszervezetek ezzel kapcsolatos helyétés szerepét és hasonlókat. Mindebből ítélve még következtesebben érvényesíteni fogják a pártdirektívákat. Körülbelül abban az időben, amikor a leírt események lejátszódtak, az SZKP Központi Bizottsága határozatot hozott a káderpolitikáról és a káderek kiválasztásáról, valamint továbbképzéséről. Példaként a Belorusziai KP kádereinek helyzetéről szóló elemzést vették, de az ennek alapján elfogadott határozatok valamennyi szovjetunióbeli pártszervezetre érvényesek. Külön rámutatnak arra, hogy nagyobb figyelmet kell fordítani a vezetőkáderek kiválasztására, s következetesen számon kell kérni felelősségüket. S. STARCEVIC Mexikóiak a kábítószerpiacon Száz kilogramm tiszta kokaint koboztak el egy csempészbandától logramm tiszta kokaint zsák Hiányoltak, több mint 25 millió dollár értékben, valamint nagyobb mennyiségű fegyvert és lőszert. A rendőrség „Antikokain” elnevezésű akciója valójában a tavalyi nyár végén kezdődött, amikor a mexikói tengeri hatóságok elkoboztak két kisebb hajót, egy vízi repülőgépet és 42 tonna marihuánát. A siker azonban nem volt teljes, mivel a bandavezérek idejében megszöktek, feláldozták a küldöncöket és a szállítókat, s más csatornák felhasználásával később felújították a csempészést. Két mexikói rendőrfelügyelő — az amerikai szövetségi rendőrséggel és a kolumbiai katonai hatóságokkal együttműködve — vezette a nyomozást. Több mint 50 ügynökit alkalmaztak, közülük kettő beépült a csempészbandába. A múlt hónapban négy titkos repülőteret fedeztek fel, lefoglaltak néhány kisebb repülőgépet, amelyekkel korábban a kábítószert Kolumbiából Mexikón át az USA-ba szállították. A rendőrség minap bezárta egy amerikai pilóta, irányítása alatt levő banda körül a kört, s Mexikóban, San Franciscóban és Bogotában letartóztatta az egész csoportot. Rendőrségi forrásokból eredő hírek szerint a bebörtönzött csempészeknek mind a három országban speciális csatornáik voltak, amelyeken át szállították a kábítószert, főleg marihuánát, kokaint és heroint Csak részben fizettek készpénzzel, az amerikai szindikátus a csempészeket fegyverrel és lőszerrel látta el. Az amerikai piacra szállított kábítószerről és a cserébe kapott fegyverekről nem jelentettek meg adatokat, de csak az idei év első hónapjában elkoboztak néhány tonna puskát, pisztolyt és amerikai gyártmányú golyószórót, amit a mexikói és a többi latinamerikai országban kívántak értékesíteni. Csak a múlt év folyamán nyolc mexikói rendőrügynök vesztette életét, több mint húszan pedig megsebesültek a bandával való leszámolásban. A mexikói rendőrség 45 napos széles körű nyomozás után leleplezte a világ eddigi legnagyobb kábítószercsempész bandáját. A hivatalos közlemény szerint Mexikóban elkaparintották a szerteágazó csoport 17 tagját, s egyben az Egyesült Államokban hét, Kolumbiában pedig három személyt helyeztek a rácsok mögé. Az elfogott mexikói csempészektől 100 ki- ANDRIJAN NYIKOLAJEV:. AV€GT€L€N VILÁGŰR ÚTJAIN HOGYAN ÉLNEK ÉS DOLGOZNAK A SZOVJET ŰRHAJÓSOK (9) Az űrhajót tehát föl kell szerelni olyan berendezéssel, amely a szervezet salakanyagait feldolgozza és ismét használhatóvá teszi ...Egyelőre még nem alakult ki az űrhajókban a teljes körforgás, vagy ahogy a tudósok mondják, még nem jött létre a teljes ökológiai cifolás. Az elmondottak mellett az űrhajó tudományos laboratórium is, amelyben különféle kísérleteket végeznek a pilóták. Az űrhajó ezenkívül képes önállóan irányt változtatni, szüntelenül rádiókapcsolatban áll a földi ellenőrző állomásokkal. Mindezek miatt az űrhajót rengeteg műszerrel és energiaforrással látják el. Nekünk, űrhajósoknak kötelességünk aprólékosan ismerni az űrhajó szerkezetét, és energiaforrásainak működését. S nemcsak ismernünk kell, hanem esetleges meghibásodásukat tudnunk kell kijavítani. Navigációs előkészületek A kozmikus navigáció nem más, mint az űrhajó irányításának tudománya. Ebben a tárgykörben azonban bizonyos fogalmaikat meg kell magyarázni. A hordozórakéta pályáját, valamint az űrhajó keringési irányát nem az űrhajós szabja meg, hanem még a Földön kiszámítják, összhangban a vállalkozás programjával. Előre meghatározzák az indítás pillanatát, kiszámítják a szükséges felgyorsulást, hogy az űrhajó kiszakadhasson a légkörből és ráálljon az úgynevezett földi parkolópályára. Ez a sebesség körülbelül 8 kilométer másodpercenként. Meghatározásuk a keringési pálya szögét a Föld egyenlítőjéhez viszonyítva, a keringési pálya legközelebbi és legtávolabbi pontját , a perigeumot és az apogeumot, kiszámítják egy Föld ikerül leírt kör idejét és természetesen a leereszkedés idejét és helyét. Felszállás után, amikor a rakéta kiér a légkörből és az űrhajó eléri a parkolópályát, a szakemberek megmérik az öszszes paramétereket és megállapítják, hogy a hajó mennyivel tért el a meghatározott iránytól. Az eltérés általában elhanyagolhatóan kicsiny. Ez természetesen nem jelenti azt, ha az űrhajósnak semmi dolga sem marad, s az űrhajót nem kell irányítania. Ellenkezőleg. Kézi vezérlőműszereivel megváltoztathatja a hajó helyzetét a keringés alatt, hogy hátulsó fele kerüljön elölre, hogy pörögjön, mint az orsó, vagy „rögzítheti” hajója helyzetét, például azért, hogy az ilumiinátoron keresztül állandóan a Föld felszínét kémlelhesse. Az űrhajós egy vagy több motor beindításával változtathat a keringési pályán, alacsonyabbra vagy magasabbra szállhat, az eliptikus görbét meghosszabbíthatja vagy ellenkezőleg: korszerűvé teheti. Két űrhajó vagy űrállomás megközelítheti egymást, összekapcsolódhat — dokkolhat —, majd szétválhat, és ki-ki ismét a saját pályáján keringhet a Föld körül. Az űrhajót kormányozni azt jelenti, hogy tudni kell betájolni az űrben, meghatározni az űrhajó helyzetét, a Földhöz, Holdhoz, egyes bolygókhoz, csillagokhoz stb. viszonyítva, meghatározni a további útirányt és kiválasztani a legmegfelelőbb manőverezési módszert, hogy az űrhajó ráálljon új pályájára. A felsorolt feladatok sikeres teljesítése végett alaposan tanulmányoztuk a kozmikus navigációt, az asztronómiát és nem utolsósorban a Szojuzba beszerelt önműködő irányítórendszereket. Az irányítás mellett az űrhajó kisszámú legénységének fényképeznie és filmeznie kell a Föld felszínét, a felhőket, a kozmikus jelenségeket és magát a munkát az űrhajó belsejében. A tudósok számára ezek a filmek rendkívül értékesek. Mindazt, amit elméletben megtanultunk, be is kellett gyakorolni a szimulátorokban vagy iskolai hajók fedélzetén, ahol ugyanolyan feltételek alakíthatók ki, amilyenek az űrben vannak, repülés közben. Külön szimulátorokban tanultuk meg az irányítás tudományát, mindenféle helyzetekben. Ezek közé tartoznak az űrhajó irányítása különféle műszerek alapján, a pályamódosítási manőverezés, az asztronavigációs mérések stb. Az előkészületek során minden műveletet tízszer is, százszor is megismétlünk. (Folytatjuk) A kánikula ellenére csökken a sörfogyasztás az NSZK-ban Az utóbbi napokban beköszöntött pokoli meleg Münchenben a múlttal ellentétben nem növelte jelentősen a sörfogyasztást. A jelenségre megfelelő magyarázatot a fogyasztókat tanulmányozó legismertebb kutatási intézetek sem tudnak adni. Egyébként az utóbbi időben a Német Szövetségi Köztársaságban a veszteséges termelésmiatt évente 50 sörgyár bezárta kapuit, csak Bajorországban az utóbbi 15 év folyamán a sörözök száma 1536-ról 1145-re csökkent, vagyis 25 százalékkal. Hasonló a helyzet Nyugat-Németország többi vidékén is, azzal, hogy ott a sörfogyasztás évente majdnem 4 százalékkal csökken. . A kisebb sörgyárak főként a termelési költségek emelkedése miatt hagyták abba a termelést. E hagyományos német ital árának növelése nem vezetett eredményre, mert a vásárlók kevesebb sört vettek, úgyhogy több gyár tavaly nem is élt áremelési jogával. A német polgárok a sörfogyasztásról mindinkább áttérnek a borra. A borkereslet állandóan növekszik, még a hagyományos sörfogyasztó vidékeken is. Az olaszok, portugálok, spanyolok, de a franciák is nagyon alacsony áron exportálnak bort. Az utóbbi időben jelentősen növekedett az érdeklődés a mi kosovói borunk iránt is, különösen a vörösbor kedvelt. A müncheni importvállalat a kosovói bor eladásával a Német SZK öt legnagyobb borpincéi közé került. Minden harmadik német tavaly elfogyasztott egy liter kosovói bort. A vállalat igazgatója meggyőződését fejezte ki, hogy rövidesen évente 30 millió liter bort tudnak értékesíteni.