Magyar Szó, 1976. május (33. évfolyam, 133-147. szám)

1976-05-19 / 136. szám

A Teremhiány a helyi közösségekben ülést tartott a társadalmi otthonok építését irányító bizottság A helyi közösségek társa­dalmi helyiségeinek problé­máiról tárgyalt tegnap a Szocialista Szövetség közsé­gi választmányának külön erre a célra alakult bizottsá­ga első ülésén. Milovan Miladinov, a bi­zottság elnöke bevezetőjében elmondta, hogy a társadalom eddig nem nagy gondot for­dított a társadalmi otthonok­ra. A lakosságot más prob­lémák foglalkoztatták: utak, vízvezeték, szennyvízlevezető építése. A társadalmi ottho­nok építése most is lemarad, a gyermekvédelmi intézmé­nyek, iskolák, sportlétesítmé­nyek építése mögött. A bizottság felmérve a helyzetet, kidolgozta a társa­dalmi otthonok építési ter­vét. A város 22 helyi közös­sége 2730 négyzetméter terü­letű helyiséggel rendelkezik, ami azt jelenti, hogy mind­egyikre 123 négyzetméter jut. Háromnak — a Telepi, a Péterváradi és a Rotkva­­rija helyi közösségnek — nincs semmilyen terme, négy­nek pedig 15—50 négyzetmé­ter területen kell végeznie munkáját. Ilyen szempont­ból városunkban mindössze­­két helyi közösségben kedve­ző a helyzet. Legtöbb csak két irodahelyiséggel rendel­kezik, és a gyűlések megtar­tására általában termet bé­relnek. A Telepi Helyi Kö­zösség például a Petőfi Sán­dor Művelődési Otthonban albérlő. Egy irodahelyiség és a nagyterem használatáért havonta 3200 dinárt fizet. A VI. helyi közösségben is ha­sonló a helyzet. A vasútállo­más nagytermének egyszeri igénybevételéért 1000 dinárt fizetnek a katonai lakásalap­ba pedig évente 30 000 di­nárt. Ilyen feltételekkel a helyi közösség tanácsainak 12 bi­zottsága és 25 más testülete, a társadalmi-politikai szerve­zetek, a Szocialista Szövet­ség, a Kommunista Szövet­ség, a Harcos Szövetség, a SZISZ, a tartalékos tisztek szövetsége, valamint a Vö­röskereszt helyi szervezetei csak nagy erőfeszítések árán tudják elvégezni a rájuk há­ruló feladatokat. Az ülés részvevői vala­mennyien egyetértettek ab­ban, hogy a Telepi, a Péter­váradi és a Rotkvárija helyi közösség számára kell leg­először társadalmi otthont biztosítani. Szó volt még a létesítmé­nyek építésének finanszírozá­sáról is. A részvevők elmond­ták, hogy a lakosság pénzesz­közein kívül számításba jö­het még a közművesítési já­rulék egy része is. A bizottság által kidolgo­zott programot az észrevéte­lekkel és a kiegészítésekkel együtt hamarosan megvitat­ják a helyi közösségek. A program nem végleges, és a bizottság a polgárok vélemé­nyezése után, utólag fogja meghatározni az építkezés sorrendjét és ütemét. Utólag a városon kívüli helyi közös­ségek helyzetét is felmérik, és kidolgozzák a rájuk vo­natkozó tervet. ✓ P. B. E. Szerda, 1976. május 19. 1. MAGYAR SZÓ ÚJVIDÉK • ÚJVIDÉK • ÚJVIDÉK • ÚJVIDÉK • ÚJVIDÉK • ÚJVIDÉK ÚJVIDÉKEN MA­ I FILM ARENA: Keresztapa 11., ame­rik­ai (5, 8) , JADRAN: A lázadó tanár, francia (fél 4, fél 6, fél 8) ZVEZDA: Monte Christo grófja, amerikai (4, 6, ne­gyed 9) Matiné: Oichi, óvakodj a szamurájtól, japán (10) NÉPMOZI: Az aranypiszto­­lyos ember, amerikai (4, 6, negyed 9) Matiné: Menetjegy a po­kolba, francia (10) DUNA: Címoldal, amerikai (6, 8) BÁCSKA: Az öt vadember, amerikai (6 ,8) HADSEREGOTTHON: Halá­lodért élek, amerikai (8) KERTMOZI: Menetjegy a pokolba, francia (8) SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍN­HÁZ: Sziget (fél 8). BEN AKIBA: Nincs elő-ÚJ VIDÉKI SZÍNHÁZ: Nincs előadás. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR­ ­ Bulvár Gyógyszertár: (Tito marsall sugárút 7.), este 8-tól reggel 7-ig. MÚZEUMOK, KÉPTÁRAK KIS KÉPZŐMŰVÉSZETI SZALON: Radmila Graovac szoborkiállítása 8—14 és 16 —19 óráig. VAJDASÁGI MÚZEUM: a Vajdasági Múzeum gyűjtemé­nyeiből 9—15 óráig. SZERB MATICA KÉPTÁ­RA: Uroš Knežević kiállítá­sa, hétfő kivételével 9—17 óráig. KÜLFÖLDI MŰVÉSZEK CSARNOKA: 8—12 és 16—19 óráig. FORRADALMI MÚZEUM Vajdaság népei a népfelsza­badító háborúban, hétfő ki­vételével 9-től 13 és 16-tól 19 óráig. PAVLE BELJANSKI KÉP­TÁR: Hétfő és kedd kivéte­lével 9—17 óráig. FONTOSABB TELEFONSZÁMOK Elsősegély 43-269 Taxiállomás a központban 42-223 Taxiállomás a vasútállomáson 333-666 Távolsági autóbusz-állomás 333-777 Peremvárosi autóbuszállomás 14-129 Vasútállomás 22-333 Magyar Szó 57-044 Újvidéki oldal 57-097 Centroturist 44-593 JAT 25-224 Kompas 57-123 INEX 25-390 Községi felügyelőség 44-507 Vojvodinaiurist 44-413 Elektrovojvodina 21-333 Elektrolux szerviz 24-933 Gorenje szerviz 51-562 A Népi Technika küldöttsége Ljubljanába látogat A Népi Technika községi választmányának tíztagú kül­döttsége Ljubljanába láto­gat. A Hős városok Népi Technikáinak első találkozó­ján vesznek részt, amelyet május 20-a és 22-e között tartanak a szlovén főváros­ban. Schiff András hangversenye a Rádió M-stúdiójában Ma a Rádió M-s­túdiójában Schiff András fiatal buda­pesti zongoraművész ad kon­certet. Műsoron: Haydn, Schubert és Bartók egy-egy műve. Kezdete este fél 8. A fiatalok két alapvető gondja Lakás és munka A fiatalok társadalmi-gaz­dasági helyzetét két alapve­tő tényező határozza meg: a lakás és a munkáltatás. Létfontosságukat felesleges hangsúlyozni, mindkettő meg­oldásához társadalmunk és gazdaságunk nagy erőfeszí­tésére van szükség — tűnik ki a Szocialista Ifjúsági Szö­vetség által készített hely­zetfelmérésből. A lakáshiány igen nagy. Az 1975. évi felmérések sze­rint Vajdaságban körülbelül 100 000, Újvidéken pedig több pzint 13 600 lakásra len­ne szükség. A lakásra várók között az első helyen vannak a fiatal dolgozók. Megoldatlan továbbá na­gyon sok Újvidéken tanuló középiskolás és egyetemi hallgató lakásgondja is. A meglevő diákotthonok túl­zsúfoltak, és sok közülük nem is felel meg a követel­ményeknek. Az albérletben lakók helyzete sem jobb, ugyanis a magas lakbér el­lenére a legelemibb, higié­niai követelményeknek sem tesznek elget a lakások. A munkáltatás területén szintén rengeteg a tennivaló. A statisztikai adatok alapján az utóbbi 15 évben évről év­re kevesebb gyakornokot al­kalmaztak a munkaszerve­zetek. Az elmúlt évben az újvidéki község területén 7612 munkanélküli volt, ez pedig az előző évinek a két­szerese. A munkanélküliek java része 18-tól 25 éves. Az említett problémák megoldását a társult munka­­szervezetektől kell várni. Csakis a termelékenység nö­velése teszi lehetővé, mind a lakásépítés meggyorsítá­sát, mind az új munkaerők alkalmazását. Előadás a társult munkáról szóló törvénytervezetről A községi szakszervezeti ta­nács szervezésében ma 9 óra­kor tanácskozást tartanak a Társult munkáról szóló tör­vénytervezettel kapcsolat­ban. A tanácskozáson részt vesznek a községi szakszer­vezeti tanács és bizottságai­nak tagjai­­és a tmasz­ok szakszervezeti alapszerveze­teinek elnökei. A Társult munkáról szóló törvény ter­vezetét Jen Muncan magis­ter, dr. Horváth Árpád és Andrej Grahov ismertetik. A tanácskozást a Munkásott­honban tartják. A Szabadkai Népszínház vendégszereplése Sziget A Szabadkai Népszínház színjátszó, társulata ma es­te fél 8-kor bemutatja Mi­hail Sebastian: Sziget című vígjátékát. A darabot Ana­­tol Konstantin a Marosvásár­helyi Állami Színház művé­szeti vezetőségének tagja ren­dezte, jelmez- és díszletter­vező Romulus Penes szintén marosvásárhelyi vendég. Az előadás a Szerb Nemzeti Színházban lesz. i? r rt ч ■TffTTTf ттт^ ' A május 14-étől 23-áig tartó, 43. Nemzetközi Mező­­gazdasági és Élelmiszeripari Árumintavásár az üzletköté­sek, a szakemberek vélemény­cseréje és a különféle ren­dezvények jegyében zajlik. A szaktanácskozások közül érdemes kiemelni a május 15-én megtartott, agráripa­runk fejlesztését elemző, színvonalas nyilvános vitát. A Tudományt a fiataloknak verseny győztesei Hét első helyet szereztek a Petőfi Sándor iskola diákjai . Mintegy 100 általános és közép­­iskolás vetélkedett Az általános- és középis­kolások Tudományt a fiata­loknak elnevezésű községi versenye —, amelyet a Népi Technika szervezésében bo­nyolítottak le — szombaton befejeződött. Huszonhárom általános iskola 500 és öt kö­zépiskola 100 tanulója vett rajta részt. A tartományi versenyen —, amelyet május 20-a és 22-e között Kikindán tarta­nak meg — a község terü­letéről mintegy 50 általános és középiskolás vesz részt. Az általános iskolások községi versenyén a Petőfi Sándor Általános Iskola ta­nulói a legjobbak, hét első helyet szereztek meg. Az általános iskolások ver­senyének győztesei: — Föld­rajz: a hetedik osztályosok versenyében Vesna Paunic, a összefoglaló az újvidéki áru­mintavásár eseményeiről Pénteken délután kezdődnek a lóversenyek a vasárnap megrendezett méhészeti napot, melynek alkalmával első ízben hívták össze a jugoszláv méhésze­ket. Tegnap tizenötödször rendezték meg a faipari dol­gozók összejövetelét, 19-ét pedig az állattenyésztők nap­jává nyilvánították. Magas rangú látogatója lesz csütörtökön az árumin­tavásárnak: a fejlődő orszá­gok napja alkalmából Dže­­mal Bijedic, a SZVT elnöke és néhány fejlődő ország képviselője járja majd körül a csarnokokat. A hazai kiállítók termékei közül érdemes megnézni a belgrádi Mezőgazdasági Gép­gyár legújabb nehéztrakto­rait, valamint a tetszetős ki­vitelű 160 és a 210 lóerős traktorokat, a palánkai Ma­jevica gépgyárnak a cukor­répa és a burgonya termesz­tésére előállított gépsorait. Az apatini Metal jóvoltából első ízben láthatunk hazai gyártmányú gyümölcsszedő gépet és traktorra szerelhető kukoricamorzsolót. A külföldi kiállítók újdon­ságai közül a kerti vetemé­­nyek szedésére alkalmas, osztrák gyártmányú kom­bájn nyerte meg a látogatók tetszését. Ugyancsak Auszt­ria szabadtéri kiállításán te­kinthető meg az előre és hátra „lépegető”, különleges traktor. Csehszlovákia az idén először szerepel önmű­ködő hizlalófarm-felszerelés­sel. Érdekes a magyarországi „minden tudó” teherautó és az NSZK korszerű vágóhíd­­berendezése is. Pénteken, május 21-én dél­után fél 3-kor tartják meg az árumintavásár­lóverseny­pályáján a XXII. Nemzetkö­zi Akadály- és Ügetőverseny megnyitóünnepségét, ame­lyen Olaszország, Magyaror­szág, Bulgária, Románia és Jugoszlávia híres méntelepei sorakoztatják fel lovaikat. Szombaton délelőtt 10 óra­kor, délután fél 3-kor és 5 órakor, vasárnap pedig dél­előtt 10-kor, délután fél 3- kor és fél 6-kor kezdődnek a lóversenyek, m. zs. nyolcadik osztályosokében pedig Gordana Cetnikovic, az Ivo Lola Ribar iskola ta­nulói. Fizika­ ,a hetedik osz­tályosok versenyében Jan Pavlov, a Sonja Marinković iskola, a nyolcadik osztályo­sok versenyében pedig Szi­lágyi Mária, a Petőfi Sándor iskola tanulója. Biológia: a hatodik osztályosok verse­nyében Dušan Suvakovic, a Djordje Natošević, a hetedik osztályosokéban Ódri Kor­nélia, a Petőfi Sándor iskola, a nyolcadik osztályosokéban pedig Jasna Kmezic, a Djordje Natošević Általános Iskola tanulója. Az autó- és motortechni­ka versenyében Miroslav Križan, a Petőfi Sándor is­kola, a hajómodellezők ver­senyében Zoran Kostić, a ve­­terniki Mihaj­lo Pupin isko­la, a műépítészek versenyé­ben Szirák Olga, a Petőfi Sándor iskola, az elektro­technikai ismeretek verse­nyében Jovan Ribic, a Pe­tőfi Sándor iskola, a gépé­szek versenyében Nedeljko Pjevic,, a stepanovicevói Aleksa Santic iskola, a me­zőgazdászok versenyében Veljko Kozié, a Vasa Stajié iskola, a rádiótechnikusok versenyében Svetozar Pirps­­ki, az Ivó Lola Ribar isko­la, a kis fotósok versenyében pedig Izsán János, a Petőfi Sándor általános iskola ta­nulója lett az első. A műszaki feladatok el­végzésének csapatversenyét Gordana Radonic, Gojko Ko­­kotovic és Nikola Orbán, a Svetozar Markovic Általános Iskola tanulói nyerték meg. A tartományi versenyen a községi verseny első helye­zettjei vesznek részt. A középiskolások verse­nyének első helyezettjei. — Vegytan: Ágoston István, a Mona Pi­jade Gimnázium harmadik osztályos tanulója. Földrajz: Dragoslav Funk, a karlócai Branko Radicevic Gimnázum elsős tanulója. Fizika: Milan Jestic, a Sve­tozar Markovic Gimnázium első osztályos tanulója.. Bio­lógia: Mirjana Ninié, a Sve­tozar Markovic Gimnázium negyedik osztályos tanulója. A műépítészek versenyét Bosányi Mária, az Építészeti Középiskolai Központ tanu­lója nyerte meg. A műszaki feladatok elvégzésének cso­portversenyét Zoran Košu­­tic, Jovica Jovanovic, Boži­­dar Loncar és Teleki Zlat­­ko, a Mihajlo Pupin Elekt­rotechnikai Középiskola ta­nulói szerezték meg. A tartományi versenyen a versenyszámok első öt he­lyezettje képviseli a község középiskoláit. Rendőrségi krónika Az elmúlt 24 órában köz­ségünk területén 16 közúti baleset történt. Az anyagi kár 54 200 dinár! Száztizenöt gépkocsivezetőt megbírságol­tak, egytől megvonták a ve­zetői engedélyt, kilenc hiá­nyosan felszerelt járművet kizártak a forgalomból. A szabálysértési bírónál 49 sze­mélyt jelentettek fel. rr TDJ Hiányoznak a szobrok a várc köztereiről A péterváradi műtermekben és a Gyermek­színházban járt a város elnök Tegnap délelőtt Jovan De­janovic, a községi képviselő­­testület elnöke dr. Branka Lázic alelnök és Ljubivoje Cerovic, a községi művelő­dési érdekközösség titkárá­nak kíséretében a Gyermek­színházban és a péterváradi műtermekben tett látoga­tást. A Gyermekszínház, illetve Bábszínház számos községi, tartományi és szövetségi díj nyertese. Jó együttműködést folytat a tartomány­ más gyermekszínházaival, vala­mint a szarajevói és a ljub­ljanai társintézménnyel. Több éve ismétlődő sikeres pristinai vendégszereplésével a kosovói tartományi szék­város Októberi Díját érde­melte ki. Tavaly 240 előadást tartott, ebből mintegy 200-at a városban és környékén, több mint harmincat pedig vajdasági városokban. A társulat munkáját Mi­roslav Radonjic igazgató is­mertette, s szólt többek kö­zött a nehézségekről, me­lyek, a néhány évvel ezelőtt gyermekszínpaddal bővült színházat fejlődésében aka­dályozzák. Egyik ilyen egy­előre megoldatlan kérdés a helyiségszűke. Míg a néző­tér befogadóképessége kielé­gítőnek­ mondható — a szín, elsősorban a gyermek­szín­­pad előadásain kicsinek bi­zonyult. Szükségmegoldásra kényszerül a színház a kellé­kek raktározásában is. A városelnök a bábszínház eddigi tevékenységét érté­kelve elmondta, hogy a vá­ros azon intézményei közé tartozik, melyeknek jelentős kulturális missziójuk van. Feladatának nagy sikerrel tesz eleget. Az­­ elismerések, melyekben részesült, fejlő­dőképességét jelzik. A beszélgetés során el­hangzott, hogy nagyobb mér­tékben kell élnie azzal a le­hetőséggel, amit az iskolák, és több újvidéki vállalat tér­ve nyújt, továbbá, hogy a művelődési érdekközösség te­­­hermentesítse vidéki vendég szerepléseinek szervezésé■- ben. A péterváradi műtermek­ben a városelnök és kísére­te többek között látogatást tett Jovan Soldatovic és Pav­le Radovanovic szobrászmű­vésznél, és Boško Petrović festőművésznél. A művészek elhelyezéséről és munkafel­tételeiről érdeklődött. A beszélgetések során a városkép humanizálása ke­rült előtérbe. Újvidék az or­szág egyik leggyorsabb ütem­ben fejlődő városa, szinte napról napra új területet hó­dít magának, azonban a vá­roskép művészi megformálá­­sú részletei egyre jobban el­halványodnak. Az új lim­áni lakónegyedekből hiányoznak a szobrok és egyéb szobrá­szati műalkotások. Kevés van belőlük a város régi ne­gyedeiben is, üresen állnak például a terek. Üresek a közintézmények és művelő­dési házak csarnokai, nem­igen nyílik lehetőség az egyéb képzőművészeti kife­jezési formák művelőinek sem. A városkép ilyen rész­leteinek megformálásához, alakult ki a művészekkel folytatott megbeszélés során a vélemény, hogy nemcsak a városrendezők, hanem a művészek nagyobb méretű hozzájárulása szükséges. F. B. Ma este Az Ifjúsági Tribünön Ma este háromnegyed 8- kor az első emeleti terem­ben a Magyar Tanszék iro­dalmi köre szerzői estet tart. Közreműködnek a tanszék hallgatói. Nyolc órakor az Ifjúsági Tribün nagy termében Rale Damjanovic estje kezdődik, amelyen saját verseit sza­valja a szerző. A műsor cí­me: Nje više néma — to je bio zvuk. 7. oldal

Next