Magyar Szó, 1983. március (40. évfolyam, 73-88. szám)
1983-03-16 / 73. szám
------- KÜLPOLITIKA---------------------MAGYAR SZÓ 1983. március 16., szerda Sikeres és hasznos külföldi vélemények a delhi csúcsértekezletről A külföldi újságok külpolitikai oldalaikon továbbra is értékelik és elemzik az el nem kötelezett országok néhány nappal ezelőtt Delhiben befejeződött csúcsértekezletét. Az indiai Hindustan Times úgy értékelte, hogy a delhi csúcsértekezlet olyan nagy publicitást kapott világszerte, mint 1961-ben a belgrádi első csúcsértekezlet Spanyolország aláírhatja az el nem kötelezettek mozgalma elveinek óriási többségét, úgy is mondhatnám, valamennyi eredeti elvét, jelentette ki Spanyolország külügyi altitkára, aki hazájának küldöttségét vezette a delhi csúcsértekezleten. Az El Pais tegnapi számában azt írta, hogy a madridi kormány rendkívül nagy jelentőséget tulajdonít az el nem kötelezettek legmagasabb szintű értekezletének. Erről Emilio Mendes, a kormányzó szocialisták külpolitikai szakértője cikkezett. Kifejtette, hogy Spanyolország annak tudatában képviseltette magát Delhiben, hogy részvételével védelmezi nemzeti poitikai, gazdasági és erkölcsi érdekeit. A spanyol napilapok tegnap is teljes oldalakat szenteltek a csúcsértekezletnek. Az El Pais szemleírója szerint Delhi ismételten igazolta az el nem kötelezettség eredeti elveit, amelyeket Tito, Nehru és Nasszer fogalmazott meg. Az ABC, a monarchisták újságja úgy értékelte, hogy az el nem kötelezettek Delhiben véglegesen elvetették a természetes szövetséges, illetve a természetes ellenség elméletét. Delhi üzenet címmel a japán Aszaid Simbun azt írta, hogy az el nem kötelezettek csúcsértekezlete a világszerte kialakult tömbversengés, a nemzetközi politikai és gazdasági kapcsolatok rosszabbodása ellenére azzal a bejelentéssel ért véget, hogy az el nem kötelezettek újabb akciót indítanak a béke, a biztonság, a leszerelés, a meglevő gazdasági világrend módosítása érdekében. Északinek el kellene fogadnia az el nem kötelezettek javaslatát, hogy hívják össze a nemzetközi értekezletet, s vitassák meg a pénzügyi és valutarendszer reformját, írta. A delhi értekezletből hazatérve nyilatkozatot adott az el nem kötelezett országok több vezetője. Albert René, a Seychelle-szigetek elnöke reményének adott hangot, hogy az el nem kötelezett országok az elkövetkező napokban közös erőfeszítést fejtenek ki, hogy bővítsék kölcsönös gazdasági együttműködésüket, s megfogalmazzák a fejlett világgal való tárgyalásaik stratégiáját. Úgy értékelte, hogy az el nem kötelezett országok Delhiben megszilárdították cselekvőképességüket. Dr. Julius Nyerere tanzániai elnök hangsúlyozta, hogy az el nem kötelezettek Delhiben felismerték a kölcsönös gazdasági együttműködés mélyítésének és a saját erejükre való támaszkodás jelentőségét. Robert Mugabe, Zimbabwe miniszterelnöke kijelentette, hogy az el nem kötelezettek India fővárosában erőteljes akcióba lendültek a béke a biztonság és az együttműködés megőrzése érdekében, összhangban a más ország belügyeibe való be nem avatkozás, a kölcsönös méltánylás és egyenrangúság elvével. A pakisztáni sajtó átfogóan ismertette a Delhiben elfogadott okmányok jelentőségét. A The Pakistan Times vezércikkében előtérbe helyezte, hogy a csúcstalálkozó sürgette az afganisztáni probléma politikai megoldását. Hozzáfűzte, győzelmet arattak azok az országok, amelyek síkraszállnak a kis és közepes országok szuverenitásának, területi integritásának, fejlődési útjuk önálló megválasztásának jogáért. Elemezve a csúcstalálkozó eredményét, Banglades legnagyobb napilapja hangsúlyozta, hogy az el Görög külügyi tisztségviselő Mojszovnál Lazar Mojszov szövetségi külügyi titkár tegnap délelőtt Belgrádijain fogadta Karolosz Bakajaszt, a görög külügyminisztérium altitkárát, aki azért tartókodik hazánkban, hogy véleménycserét folytasson a Szövetségi Külügyi Titkárságon. A hosszabb, nyílt, tartalmas megbeszélésen megvitatták a kétoldalú kapcsolatokat. Véleményt cseréltek az együttműködés bővítéséről. Kölcsönösen kinyilvánították, hogy érdekük a jószomszédi kapcsolatok, az együttműködés mélyítése valamennyi területen. Szó volt a legfontosabb nemzetközi kérdésekről, elsősorban az el nem kötelezett országok minap befejeződött hetedik csúcsértekezletének eredményeiről. (Tanjug) OLASZORSZÁG Elraboltak egy áruháztulajdonost Hétfő este négy fegyveres személy behatolt Giovanni Cezana milánói bútorüzlet-tulajdonos irodájába, s ismeretlen irányba elhurcolták. A két ott-tartózkodó tisztviselőt meggátolták, hogy értesítsék a hatóságokat. Cezana egy bútorárusító cég társtulajdonosa. Elrablói azzal fenyegetőznek, hogy meggyilkolják, ha nem fizetnek érte váltságdíjat. Nem közölték mekkora öszszeget követelnek. (VPI) Amerikai értékelés Allan Romberg, az amerikai külügyminisztérium szóvivője rendes sajtóértekezletén felolvasta a választ, miként értékeli az el nem kötelezett országok minap Delhiben befejeződött csúcsértekezletét. Azt állította, hogy „az el nem kötelezett országok mozgalmának delhi nyilatkozata több szempontból nem kiegyensúlyozott, vitatható okmány, amely nem tükrözi az el nem kötelezettség annak idején meghirdetett elveit”. Hozzáfűzte, az Egyesült Államok emiatt sajnálatának ad hangot. „A záróokmány politikai részének főbb kedvezőtlen elemei árnyékot vetnek az okmány néhány pozitív elemére. A nyilatkozat politikai részének az USA elleni támadásai, mellőzve a Szovjetunió bírálatát, csökkentik a nyilatkozat hitelességét, s lehetőséget teremtenek, hogy a radikális elemek az el nem kötelezettek mozgalmában folytassák manipulálásukat a mozgalommal” — állította a State Department szóvivője. „Hangsúlyozzuk, hogy az el nem kötelezettek mozgalma tömöríti a világ népeinek többségét. Létfontosságú a részvételük a világproblémák realisztikus és építő jellegű megoldásában. Az USA továbbra is tiszteletben tartja az el nem kötelezettség alapelveit”, mondta. Hozzáfűzte, „elvárjuk, hogy az előbbi elveket a jövőben hűségesebben alkalmazzák az el nem kötelezettek mozgalmában”.Tanji nem kötelezettek Delhiben megerősödtek, mélyítették egységüket, s eltökéltebbé váltak, hogy vállalják a felelősséget az emberiség jövőjéért. A kínai kommentátorok csaknem egyöntetűen úgy ítélték meg, hogy az el nem kötelezettek delhi megbeszélése sikeres és hasznos volt. A Renmin Ribao tegnapi számában címben állapította meg, hogy a mozgalom nagy lépést tett elveinek megvédésében és az egység mélyítésében. Ismertette, hogy a politikai és a gazdasági nyilatkozat kiterjedt világunk összes égető problémájára, s olyan javaslatokat terjesztett be, amelyeket többé senki sem mellőzhet. Az el nem kötelezettség mozgalma a nemzetközi színtér megkerülhetetlen ereje, s Kína határozottan támogatja a mozgalom céljait és elveit, áll a Berminn Ribao hírmagyarázatában. (Tanjug) BELGIUM Intézkedések a frank megmentésére Belgiumban példátlan intézkedéseket tettek, hogy megmentsék a frankot a devalválástól, még a gazdaságii recesszió fokozásának veszélyét is vállalták, amennyiben ezek az intézkedések hosszabb távon hatályban maradnak. Tegnapelőtt óta minden kiviteli vállalat köteles belga frankra váltani devizáját. Ha ezt egy hónapon belül nem teszi meg, a devizát át kell adnia a Központi Banknak. Ugyanakkor büntető kamatokat vezettek be azokra a kölcsönökre, amelyeket devalvációra várva tranzakciók céljából vettek fel. Minden bank napi devizaalapját húszmillió belga frank értékére korlátozták. Belga pénzügyi körökben hangsúlyozzák, hogy az intézkedések súlyos csapást mértek a tőzsdei spekulánsokra, egyszersmind javítottak a frank helyzetén a tőzsdéken. (Tanjug) Tengeri csata Iraki—iráni hadszíntéri jelentés Bagdadi hír szerint a Perzsaöböl vízén az iraki hadiflotta egy egysége támadást intézett egy iráni célpont ellen, éssikeresen eltalálta . Az iraki fegyveres erők főparancsnokságának legújabb közlemény szerint a hadszíntér akkor témantak meg, amikor március 16-én át akarva venni a Perzsa-öbol északkeleti reszepen euaidit masni naja legénységet és felszereléset. Jeneran nem fűzött kommentárt az alcióloz. Az iráni katonai küldemény szerint a naaszmnter Kurunooza reszein szórványos oszszcesapasok és tüzérségi bevetés történt, лоаиапс ismét lőtte az iraki tüzérség. A buguaui katonai közlemény említést vesz meg arról, hogy az iráni tüzérükig lőtte manuau és rin Oimart, és ekkor két asszony esetet vesztene, két gyermek pedig megsebesült. Egy légi kalóz lelőnek Megfniásítotják a géprablást Bulgáriában Négy légi kalóz megkísérelte eltérnem a bulgáriai Balkan Airline légiforgalmi vállalat egy gépét, a rendőrség hármukat letartóztatta, a negyediket lelőtte— közölte az AP a bolgár Nai hírügynökség jelentésére hivatkozva. A négy bolgár illetőségű géprabló március 7-én a Szófia— Várna vonalon közlekedő gépet akarta eltéríteni. A belügyminisztérium nem közölt részleteket, csak annyit, hogy a rendőrség lelőtte azt a légi kalózt, aki megkísérelt meggyilkolni egy stewardesst. A KÖZEL-KELET HÍREI Zavargások Ciszjordániában Ismét összecsapások Tyrben A Jordan folyó megszállt nyugati partvidékén a már 20 napja szüntelenül tartó zavargások mármár valóságos felkelés méretét öltötték. Az izraeli hatóságok gyakorlatilag rendkívüli állapotot vezettek be, Moshe Arens véderőminiszter nyíltan azzal fenyegetőzött, hogy a legkeményebb intézkedéseket foganatosítják, ha a palesztin lakosság továbbra is tüntet. A jelekből ítélve az izraeli hatóságok a megfélemlítés és a lakosság terrorizálásának taktikáját alkalmazzák, hogy rákényszerítsék a palesztinokat a nyugati partvidék elhagyására. Az 1948-ban, majd tavaly a Szabra és Satila menekülttáborban történt vérfürdő után attól tartanak, hogy újabb öldöklés kezdődik. A felfegyverzett zsidó telepesek napok óta cirkálnak a nyugati partvidéken, behatolnak az arab falvakba, s lövöldözéseikkel összecsapást provokálnak, hogy utána segítségül hívhassák a hadsereget. Az utóbbi napokban szemet szúrt, hogy a zsidó szélsőségesek támadást intéztek muzulmán szent helyek ellen, hogy vérontást szítsanak. Az izraeli hatóságok eltűrik, hogy a szent helyekre fegyveresen behatoljanak. A palesztin WAFA hírügynökség tegnap a palesztin nép felkelésének minősítette a ciszjordániai eseményeket. Más hír szerint izraeli katonai bíróság Gázában börtön- és pénzbüntetésre ítélte a palesztinok egy nagyobb csoportját, főleg fiatalokat, mert részt vettek nemrégiben az Izrael-ellenes megmozdulásokban. Palesztin források szerint 60 személyt ítéltek el, az izraeli hatóságok azt állítják, hogy számuk jóval kisebb. Tyr libanoni városban ismét összecsapás robbant ki egymással szemben álló frakciók között. Az utcai lövöldözések miatt tegnap szünetelt az oktatás, az áruházak nem tartottak nyitva. Nincs béke a Bejrúttól keletre levő hegyvidéken sem, ahol nemrégiben a keresztény milícia és a drúzok harcoltak. Állítólag tegnap e térségben 10 személyt elraboltak. Shultz, Szelem és Shamir tárgyalásairól Shultz amerikai államtitkárnak Szalem libanoni és Shamir izraeli külügyminiszterrel külön-külön folytatott háromnapos tárgyalásain csak abban állapodtak meg, hogy Izrael, Libanon és az USA néhány napon belül folytatja megbeszéléseit a Libanonban állomásozó izraeli és más idegen csapatok kivonásáról. Amerikai hivatalos személyiségek kijelentették: a tárgyalások bizonyították, hogy Izrael és Libanon álláspontja még meglehetősen eltér egymástól, és szertefoszlott Washington reménye, hogy gyors előrehaladást érnek el a hármas tárgyalásokon. Meggyőződésem, hogy megállapodásra jutunk, jelentette ki hétfőn Shamir a Schultz-cal megtartott harmadik találkozója után. Hozzáfűzte, nem hiszi, hogy ezt hamarosan elérik, de mindenképpen megállapodásra jutnak. A külügyminisztert hétfőn fogadta Reagan amerikai elnök is. Shultz tegnapelőtt találkozott Szalemmal is, aki utána kijelentette, hogy Izraelnek haladéktalanul ki kell vonulnia Libanonból. Szaid Szalam, Libanon volt miniszterelnöke szerint a washingtoni megbeszélések bizonyították, hogy Izrael visszavetette a kezdeti szakaszába a tárgyalásokat. Hozzáfűzte, hogy Tel Aviv ismét követeli, hogy megfigyelőállomásokat létesíthessen Dél-Libanonban. Az izraeliek elvetik azt is, hogy a nemzetközileg elismert határok mentén a libanoni alakulatokkal együtt nemzetközi erők és ENSZ- katonák is állomásozzanak. Szalam azzal vádolta Izraelt, hogy szándékosan elfogadhatatlan követeléseket támaszt, hogy Washingtonra gyakorolt nyomásával jobb feltételeket csikarjon ki. Más hír szerint Carter volt amrikai elnök ammani sajtóértekezletén illegálisnak nevezte Izrael telepítési politikáját, amely szerinte gátolja a béke helyreállítását a Közel-Keleten. Szaúd- Arábiába való elutazása előtt adott sajtónyilatkozatot. Ammani tartózkodása idején tárgyalt Husszein jordániai királlyal és más tisztségviselőkkel nemzetközi problémákról, a közel-keleti helyzetről és a palesztin kérdésről. Budapesti hír szerint Abu Ijad, az Al Fatah Központi Bizottságának tagja magyarországi hivatalos látogatása alatt tárgyalt a Hazafias Front titkárával, a külügyi államtitkárral és a belügyminiszterrel. Az ötnapos hivatalos látogatás után kiadott közös közlemény örömmel nyugtázta, hogy sikeresen fejlődnek a palesztin— magyar kapcsolatok. (Tanjug, WAFA, AFP, UPI, AP, Reuter) „Határtalan szerelői” „A nagy Sztálin szíve” Tirana Pari dobog — A Zeri i Populštt rikkp. A Zeri i Populit, Enver нохпа vezető lapja nosztalgikusan emlékeztet arra, hogy 1953. március 5-én megszűnt dobogni a nagy Sztálin szíve. Tulajdonképpen Albánia a világ egyedüli országa, amely hivatalosan ünnepélyesen megemlékezik Sztálin születésnapjáról és mély kegyelettel idézi fel emlékét halálának évfordulóján. A Zeri i Popullit ez évi márciusi cikke elmondja, Sztálin egy „nagy kommunista szív”, „ragyogó elméjű ember” és „fényes jellem” volt. Amellett, hogy „szeretett tanító”, a nép „barátja és védelmezője” volt és maradt, Tirana azt állítja, hogy Sztálin „szerény és józan eszű”, „kemény, határozott és okos” ember volt. Íme, ilyen volt Joszif Visszarionovics Dzsugasvili, ahogyan a Zeri i Popullit mondja, „minden kommunista és igaz forradalmár számára”. És éppen ezért „a kommunisták és az albán nép”, írja Enver Hoxha lapja, „szeretetet táplálnak”, „mérhetetlenül szeretik” Sztálint, és ami különösen fontos, védelmezik az „igazságtalanságtól”, amelyet a különféle „revizionista maffiák” követnek el „elméleti és gyakorlati tevékenysége” és „tudományos elgondolásai” ellen. Enver Hoxha nem hagy kétséget afelől, hogy miért maradt annyira hű Sztálinhoz a Titoisták című pamfletben, amelyben például azt állítja, hogy a moszkvai sztálinista perek szolgáltak mintául „azokhoz a perekhez, amelyeket nálunk folytattak le a háború után”. A Zeri i Popullit most azt írja, hogy a revizionisták „agyalták ki Sztálin önkényuralmát”, mert Enver Hoxha számára Sztálinnak az októberi forradalom és a szovjet állam vezető személyiségei körében elkövetett vérfürdője nem zsarnokság. Ellenkezőleg, a Zeri i Popullit írása szerint az ilyen Sztálin „fényes jellem” (!). A lap szerint ezeknek a bűncselekményeknek az elítélése „lényegében a Sztálin által tudományosan kidolgozott marxizmus—leninizmus elleni támadás”. Az Albán Munkapárt KB sajtószerve, kiemelve, hogy Enver Hoxha megvédi „Sztálin személyét és életművét”, azt állítja, hogy Sztálin „nem volt zsarnok” és azt a történelmi felfedezést teszi, hogy akik „igazságtalanságot követnek el egy történelmi személyiséggel szemben”, tulajdonképpen „bűntettet követtek el Sztálin háta mögött”. Enver Hoxha büszke arra, hogy megvédte „a 30-as években érvényesített sztálini ideológiai és politikai vonalat”. A Zeri i Popullitnak e márciusi nekrológja előtt egy hónappal megjelentetett cikkében az áll, hogy a „titoisták” azt hiszik, „befeketítenek bennünket”, ha azt mondják Albániáról, hogy „sztálinista ország”. „Ellenkezőleg, ez megtiszteltetés számunkra, mert mi sohasem tagadtuk meg Sztálint”, hangzik Enver Hoxha lapjának válasza. Ebben valóban senki sem kételkedik. „Akárcsak utolsó éveiben Sztálin, Hoxha egyre kifejezettebben paranoiában szenvedő és doktriner zsarnok”, írta a napokban egy világlap, majd hozzátette, „Sztálinnak, mélyen tisztelt tanítójának véres példáját követve Enver Hoxha csisztkákat rendel el, mint ahogy más ember ebédet rendel” (Tanjug) Görög származású albánok felkérték az athéni kormányt, foganatosítson sürgős intézkedéseket és gátolja meg „az albán ügynököd aknamunkáját Görögországban”. A közlemény megemlítette, hogy hétfőn Athén központjában négy 21—45 éves albániai menekültet négy személy megtámadott az utcán, s megkísérelte őket a közelben levő albán nagykövetségre hurcolni. Görögország közrendügyi minisztere tegnap közölte, hogy a külügyminisztérium és a biztonsági szolgálat tanulmányozza az esetet. Albánia athéni nagykövetsége pedig bejelentette: „nincs tudomása az incidensről.” (AFP) Chieysson Algírban Claude Cheysson francia külügyminiszter Algírba érkezett. Ibrahimi algériai külügyminiszterrel véleményt cserél akétoldalú kapcsolatokról, az időszerű nemzetközi problémákról. Külön megvitatják az el nem kötelezett országok minap Delhiben befejeződött csúcsértekezletét. Megvitatják azt is, hogy Párizs miként járulhat hozzá a csúcstalálkozó egyes határozatainak teljesítéséhez. (Tanjug) Hawke az USA-ba látogat Sydneyben hivatalosan közölték, hogy Robert Hawke új laburista kormányfő az USA-ba látogat, valószínűleg júniusban. A meghívást eredetileg Fraser volt liberális ausztrál kormányfő kapta és fogadta el, márciusban kellett volna Washingtonba utaznia. Ronald Reagan felújította a meghívást, amikor megválasztása alkalmából gratulált az új kormányfőnek. Még a választási hadjárat során Hawke bejelentette, hogy egyik első lépéseként az USA-ba látogat, hogy biztosítsa a gazdasági együttműködés folyamatosságát, és szavatolja az ausztráliai vállalatokba fektetett amerikai tőke biztonságát. Hawke azt is kijelentette, hogy megőrzi, sőt, elmélyíti és bővíti a katonai együttműködést az ANZUS-paktum ("'létében. (Tanjug)