Magyar Szó, 1984. november (41. évfolyam, 302-329. szám)

1984-11-24 / 325. szám

Veszélyben a kukorica Baranyában Baranyában vége felé közeledik a betakarítás. A cukorrépa szállításra vár, a kukorica legnagyobb részét leszedték, de még mindig nincs biztonságban. A szárítást decemberben is végzik a Belliyei Kombinátban. Nehezen sikerült teljesíteni a búza vetéstervét. Az egyéni és a társadalmi szektorban ezen az őszön mintegy 74 000 hektáron üzemeltek a gépek és dolgoztak az emberek. Ahhoz, hogy aránylag zökkenőmentesen folyt a munka, lényegesen hozzájárult az időjárás is. Az elhasznált gépek ugyanis nem bírták volna a túlterhelést. Az őszi szántás még folyik, mintegy 30 000 hektáron kell elvégezni. Éjjel-nappal dolgoztak a répa- szedők, hogy az esős idő beállta előtt befejezzék a munkát. Az egyéni szektorban több helyen kézzel szedték a répát, illetve a szövetkezetek szedőgéppel. A kombinátban 5,5 tonna a répa átlaghozama, az egyéni szektorban pedig 5,1. Cukortartalma kitűnő, eléri a 16,43 százalékot. A cukorgyárban javában folyik a munka, naponta 500 vagonnál dolgoznak fel. A Bellyei Kombinátban korábban kezdték a kukoricaszedést, mert szárításra szorul az a menynyiség, ami raktárba kerül. A kombinát két raktárának napi kapacitása 170 vagon, ez pedig meghatározta a kukoricaszedés ütemét. Ezért a kombinát bizonyos ideig átengedte a társastermelőknek a szárítókat, majd a szárított terméket átvette. Mintegy 11000 vagon kukoricára van szüksége a kombinátnak. Ennek egy részét kiszállítja, a többit takarmánykeveréihez használja. A kombinát egyébként saját állománya etetésére nagy mennyiségű kukoricát silózott. Veszélyben van a társastermelők kukoricája. Az ügyviteli közösség szakemberei mindent megtettek, hogy a nagyobb állatállománnyal rendelkező tenyésztők minél több kukoricát silózzanak, erre azonban a termelők még mindig nincsenek kellőképpen felkészülve. Így nagy mennyiségű csöves kukorica került raktározásra. A helyzeten még lehet változtatni, a kombinnát szárítói szükség szerint decemberben is üzemelnek. De az ügyviteli közösség szakemberei felhívták a figyelmet, hogy a tavaszi enyhülésig mindenképpen le kell morzsolni a kukoricát, megszárítani, mert a 33—36 százalékos nedvességtartalmú kukoricát jelentősebb károsodás nélkül nem lehet tárolni. Baranyában nem ment zökkenőmentesen a búzavetés. A társadalmi szektorban eredetileg csökkentették a vetéstervét, hogy több szóját vethessenek, a társastermelők kedvének megcsappanására azonban lényegesen hatott a kukorica ára, és természetesen az is, hogy nem tudták idejében letakarítani a földet. A községi vetéskoordináló bizottság felhívta a helyi bizottságok figyelmét annak fontosságára, hogy a falvakban elegendő búzát vessenek. A leghatékonyabban az új búzaár ismertetése hatott volna. A mezőgazdasági termékek ára eddig ugyanis nem tartott lépést az alapanyagok drágulásával, ami szintén a termelőket károsította. Javában folyik Baranyában az őszi szántás és a vetéselőkészítés. Az energiaellátással nincs baj, ugyancsak boldogulnak az erőgépek javításával, a műtrágyaellátás pedig eddig zavartalan volt. MÉSZÁROS Vera KOVIN A cukorgyár 80 százalékos kapacitással üzemel A kovini cukorgyárban a terv szerint halad a cukorrépa feldolgozása, naponta mintegy 500 vagonnyi cukorrépát dolgoznak fel. A cukorrépa minősége jó, cukortartalma 17 százalék. A tervek szerint az idei kampányban 80 százalékban használják ki a kovini cukorgyár kapacitásait (tavaly 70 százalékban használták ki). D. T. KOVACICA új posta Kovacicán Kovacicán nemrégen megnyitották az új postát, amely e délbánáti városka lakosságának jobb postaszolgáltatásokat nyújt. Hamarosan még hatszáz új telefonvonalat kapnak, eredményképpen Kovacicán 1200 telefon lesz. Úgy tervezik, hogy 1990-ig összesen 4000 telefont kapcsolnak be a telefonhálózatba. D. T. BELPOLITIKA PANCSOVA Jó gazdálkodási eredmények A pancsovai gazdaság ez év első kilenc hónapjában igen eredményes volt és valószínűleg így lesz az év végéig is, sok munkaszervezet túl fogja teljesíteni a termelési és kiviteli terveket. Ha a társult munka továbbra is így gazdálkodik, a termelést 8,4, a kivitelt 31,7 százalékkal túl fogják teljesíteni. A munkaszervezetek átlagban 80 százalékban teljesítették a termelési terveket, a termelés 6,5 százalékkal nagyobb volt a tavalyinál. Az eredmények még jobbak lettek volna, ha az olajfinomító teljes egészében teljesítette volna a tervet, bár termelése a tavalyihoz képest 14 százalékkal nagyobb volt. Főként az elegendő nyers- és alapanyagnak köszönhetően néhány munkaszervezet kitűnő eredményeket ért el: az Ivo Kurjacki cipőgyár 10 hónap alatt 118, az építőipari munkaszervezet 100, a Tehnogas 96,9, a Pekari 90,6, a Petrohemija 86,8 százalékban teljesítette az idei tervet. D. T. KULA Sok a kinnlevőség Az átlagos személyi jövedelem 23 492 dinár a gazdaságban A kulai község gazdasága kilenc hónap alatt több mint 27,5 milliárd dinár összjövedelmet valósított meg, 53,2 százalékkal többet, mint a múlt év azonos időszakában, a tiszta jövedelme pedig 6 milliárd 700 millió dinár. Az említett időszakban hat társultmunka-alapszervezet mutatott ki veszteséget 131 millió 950 ezer dinár értékben, ez 35,2 százalékkal több, mint a múlt év kilenc hónapjában. Nagy összegre rúg a ki nem fizetett tartozás. Ez a tétel 795 millió 122 ezer dinár, azaz 104,9 százalékkal több, mint a tavalyi azonos időszakban. A község gazdaságában a kilenchavi átlagos személyi jövedelem 23 492 dinár volt. Szi VERSEC Helyi járulékból szépítik a várost nyilatkoznak az új ötéves járulék bevezetéséről, mivel a jelenlegi decemberben lejár. A verseciek eddig is nagyfokú szolidaritásról és öntudatról tettek tanúbizonyságot, és valószínűleg most is az új járulékra D. T. MAGYAR SZÓ 1984. november 24., szombat Kivitel a Szovjetunióba A pancsovai Vozila munkaszervezet november közepéig a n. T. SZLAVÓNIA, BARANYA A mezőgazdaságba való beruházás hamar megférő! Szlavónia és Baranya mezőgazdasági eredményei arról tanúskodnak, hogy a mezőgazdasági termelés fokozásában nagy tartalékok rejlenek. A kitűnő búzatermés után jó kukoricahozamra számítanak, a gazdasági stabilizáció lehetőségei szinte kimeríthetetlenek a mezőgazdaságban, amihez beruházásra van szükség, s ez nem teljesíthetetlen feladat, hiszen a pénz hamar megtérül — hangzott el a minap azon az erdődi értekezleten, ahol a szövetségi és köztársasági vezetőkön kívül jelen voltak Szlavónia és Baranya mezőgazdasági munkaszervezeteinek képviselői. A tanácskozáson az idei eredményeken kívül szó volt a középtávú tervről is. A mezőgazdaságban folyamatosan kell fejleszteni. A termelési folyamatban arra kell törekedni, hogy minél olcsóbban állítsák elő az élelmet, hogy föl tudják venni a versenyt a külföldi piaccal. A termelékenységet is javítani kell, ki kell küszöbölni azokat a törekvéseket, hogy a kínálat csökkentésével emeljék az árakat. A hasonló spekuláció megbonthatja az egyensúlyt. Arra kell törekedni, hogy a hazai piacot a mezőgazdaság ellássa élelemmel, nemcsak mennyiség, hanem minőség tekintetében is. Az idén ez lényegében sikerült, de az eredmény még nem kielégítő. Az idei mezőgazdasági eredmények azt bizonyítják, hogy még sok tartalék rejlik a mezőgazdaságban, amelyeknek kiaknázásával a gazdasági stabilizációs törekvések eredményesebbek lehetnek. Szlavóniában és Baranyában még mindig folynak a betakarítási munkálatok. A vetés a vége felé közeledik, hasonlóképpen a cukorrépa betakarítása is, de a kukoricát még nem törték le. A szedéssel egyidőben átveszik a kukoricát is. Az eddigi eredmények kielégítőek, a társadalmi szektorban a termés hektáronként 9 tonna, a magánszektorban pedig 7 tonna hektáronként. Tekintettel arra, hogy a nagyhozamú kukoricát most törik, a mezőgazdászok rekordtermésre számítanak. A társadalmi szektor mindent megtesz annak érdekében, hogy a kukoricatermést biztonságba helyezze. Búzából az idén a társadalmi szektorban 6,6 tonna termést takarítottak be, az egyéni szektorban pedig 4,5 tonnát hektáronként. Ez az eredmény eddig a legjobbnak bizonyult, hozzátéve azt is hogy a termény átvételét is sikeresen megszervezték. A mintegy 803 000 tonna termésből 650 000 tonnát vettek át. A mezőgazdaság fejlesztésére nagy gondot fordítanak az elkövetkező öt évben. A termelékenység növelésén kívül arra törekednek, hogy minél nagyobb területet visszahódítsanak a mezőgazdaságnak. A talajjavítási munkálatok drágák, de a befektetés hamar megtérül. Erre volt példa az utóbbi években az orahovicai mezőgazdasági kombinátban. A számítások szerint az évtized végéig annyira kell fokozni a termelést és a termelékenységet, hogy a kivitel négyszerese legyen az ideinek. Ehhez azonban lényeges beruházásokat kell eszközölni, amire a mezőgazdaság egyedül nem képes. A többi élelemtermelés érdekében más pénzforrásokat is igénybe kell venni. M. V. CSÁKOVAC Nem takarékoskodnak a műtrágyával Tizenöt tonna szemes kukorica hektáronként A mintegy negyvenezer verseci polgár az utóbbi tíz évben jelentős eszközöket különített el a közművesítési létesítmények, utak, járdák építésére. Versec talán az egyetlen vajdasági város, ahol minden utca aszfaltos. Az infláció és a növekvő költségek miatt azonban nem fejeződtek be a csatornázási munkálatok, ezért a növekvő közművesítési, egészségügyi, tanügyi és egyéb szükségletek kielégítése végett a lakosok a jövő hónap folyamán mindenfelé szorgoskodó, kukoricát szállító embereket láttam. A kukoricával teli górék, udvarok a jelzői annak, hogy errefelé bőségesen termett a tengeri. Az 55 éves FINTA Tivadar új, tágas, szépen berendezett, korszerű házába tértem be beszélgetésre. Lógnak szavazni, mert csakis így jajjol minden csillog a tisztaságtól, tudják felépíteni a létfontosságú 12 udvarban álló gazdasági épülétesítményeket. A tervek szerint letek is rendezettek, tele jószágot év alatt 1 000 000 000 dinárt fognak begyűjteni, ebből 470 milliót a csatornahálózat bővítésére, 390 milliót az egészségügyi központ harmadik szakaszának építésére, 140 milliót a már omladozó általános és középiskolák felújítására, 70 millió dinárt pedig meglevő aszfaltos utak járdák javítására fordítanak. A járulék fizetése alól fel fogják menteni azokat a polgárokat, akiknek jövedelmük kisebb a községben az átlagos személyi jövedelem 70 százalékánál, továbbá a környező falvak lakói, akik jelenleg már fizetnek helyi járulékot, mentesülnek az egészségügy fejlesztésére megállapított százalék fizetése alól. nak, hogyha a vegetációs időszakban a növények megkapják a fejlődésükhöz szükséges csapadékmennyiséget, a rekordhozam nem maradhat el. Most már idén harmadik éve, hogy rekordhozamokat takarítunk be. • Hogy oldotta meg a növőbenzin és más folyékony anyagok nyéki tápanyag-utánpótlását? A szállítására alkalmas száz tartály- kérdeztem, gépkocsit szállított a Szovjetunióba. Az év végéig egyébként még 49 ilyen tartálykocsit fognak leszállítani, összesen 450 000 dollár értékben. A drága műtrágya miatt egyes termelők a takarékoskodást a műtrágya-felhasználás csökkentésében látták. Szerencsére, mi csákováciak nem takarékoskodunk Amikor a napokban a vukovári községben fekvő Csákovácra indultam, természetesen nem tudtam mi vár rám. Aztán több kellemes meglepetés is ért. A homályos, csípős novemberi napfényben gal, a górék kukoricával. A házigazda szemmel látható talpraesettségét látva, megkértem, meséljen gazdaságáról, az őszi betakarítási munkálatokról. — Feleségemmel és fiammal, s Mihállyal 16 hold földön gazdál és kódunk. Erre olyan jóföldek van a műtrágyával. Emellett egyéb tápanyag-gazdagító módszereket is alkalmazunk. Ilyen például a keletkező szervesanyag-melléktermék, a szerves trágya, a gyökéres tarlómaradvány szakszerű felhasználása, amely javítja a talaj humuszháztartását, s így nemcsak többet, de jobban is termelhetünk — mondja. — Ennek a hozzáállásnak köszönhetően termelésünk évről évre töretlenül fejlődik, ezt pedig csak úgy érhettük el, hogy előtérbe helyeztük a minőséget, állandóan gazdagítjuk a termőföld biológiai aktivitását, a tápanyagellátottságot. A faluban több gazdálkodóval is elbeszélgettünk, s mindnyájan hangsúlyozták, hogy Csákovácon ennyi kukorica még soha nem termett, mint idén. Mondják, hogy akinek csak tíz tonna szemtermése lett hektáronként, azt már kevésnek tartják. A termelők többsége 14—15 tonnát takarított be hektáronként, de vannak még ennél nagyobb hozamot is elért földművesek. Például a két testvér: Kubicsek György és Kubicsek Ferenc holdanként 9,5 tonna szemes kukoricát takarítottak be. ф Magának mennyi kukoricája termett? — tettem fel a kérdést a házigazdának. — Mint már említettem, kiváló földjeink vannak, melyben a kukorica talán a legjobban meghálálja a ráfordítást, a szorgos kezek munkáját. Ezzel is magyarázható, meg az árával is, hogy nálunk is többnyire kukoricát termesztenek a termelők. Nekem idén 14 holdon termett. BC—6661 fajtát vetettem, és megtermett hektáronként a 15 tonna szemes kukorica. A betakarítás alkalmával 15 tonnát átadtam, a többit pedig górékba raktam. Kell a jószágnak, de jut majd belőle tavaszra a piacra is. Ez a kiváló terméshozam itt nemcsak a csákovári termelőkre jellemző, hanem a vukovári község környező falvainak a mezőgazdasági termelőire is. Annyi bizonyos, ha a vukovári község mezőgazdasági termelőinél a termelés fokozása a jövőben is ily töretlen marad, akkor szükséges lesz a Százasok klubjának elnevezését Százötvenesek klubjára módosítani. A munkáról nem beszélni kell, hanem csinálni, s akkor az eredmény sem marad el — mondják a csákováciak. S ebben teljesen igazuk van. BENCZE Sándor Finta Tivadar KISEL Belgrádiján is A belgrádi Etnográfiai Múzeum és az omolicai 2ISEL Amatőrfilmfesztivál Igazgatósága megállapodtak abban, hogy néhány amatőrfilmet az év végéig Belgrádban is bemutatnak. Ez az első eset, hogy néhány, a népszokásokról és kulturális hagyományokról szóló amatőrfilmet a belgrádi közönségnek is bemutatnak. K I.