Magyar Szó, 1986. január (43. évfolyam, 1-13. szám)
1986-01-03 / 1. szám
1986. január 3., péntek Ára 50 dinár XLII. évf., 1. (13863.) szám szilveszterezés a nagyvilágban Ünneplés és erőszakos cselekedetek A világ igen derűsen és ugyanakkor az oroszaik jegyében lépett 1986-ba és ennek például Londonbam és Manilában tragikus következményei is voltak. A Fülöpszigetei fővárosában történt zavargásokban hat ember életét vesztette és 13 megsebesült. Nem volt béke Északírországban sem, közvetlenül éjfél után Armagóban egy távirányítású pokolgép felrobbant és meggyilkolt két rendőrt, a harmadikat pedig súlyosan megsebesítette. Az NSZK-ban és a szomszédos Német Demokratikus Köztársaságban iden sok közlekedési szerencsétlenség és tűzeset történt. Koppenhágában a mulatozók túláradó jókedvükben kiraika tokait és telefonfülkéket vertek szét. A múlt esztendőtől azonban sokkal több helyen szépen búcsúztak el. Az amerikai Milwaukee-toan éjfélikor az volt a sláger, hogy a Michigen-tóban fürödljenek, ugyanis ebben a városban igen népes a „jegesmedvék klubja”, amelynek tagjai szeretnek a jeges víziben fürödni. A bátor fürdözőket hatalmas tömeg üdvözölte. Japánban több tízezren gyűltek össze a korai hajnali órákban a tokiói császári palota előtt, ahol a hagyományokhoz híven Horobuto császár üdvözölte a tömeget. Japán január 1-jén egy új időszámítás 01. évébe lépett, amely időszakot HOToshito a trónra lépésekor „a tündöklő béke idejének” nevezett. Ebben az időszakban volt egy rettenetes háború és kudarc is, de 41 év béke, az igaz. Japánban elsősorban békét kívántak egymásnak az emberek újévi köszöntőjükben. Közép-Amerikát tavaly földrengések, válságok és háborúk sújtották, ezért békét, örömet és boldogabb nalpokat kívánt magának. Mexikótól Panamáig ünnepeltek és egy pillanatra megfeledkeztek az adósságokról, a zavargásokról és a polgárháborúkról és kifejezték reményüket, hogy az új év szebb napokat hoz. Moszkvában az ünneplés során megfeledkeztek a szesztilalomról és a kidíszített és megvilágított utcákon hajnalig ünnepeltek. Az NSZK-ban a szilveszter éjszaka a szokásosnál nyugodtabb volt, de a kellemetlen kísérő jelenségek sem maradtak el. Több tűzeset történt, elsősorban a tűzijáték miatt, sok volt a szerencsét(Folytatása a 3. oldalon) Szilveszter éjszaka Párizsban Vidám és gondtalan hangulatban Országszerte dallal, tánccal és jó falatokkal köszöntöttük az új évet . Az óév vidámabb búcsúztatásban részesült, mint amilyent megérdemelt Ha igaz, hogy az egész év olyan lesz, mint amilyen a szilveszter éjszakája volt, akkor a belgrádiaknak van okuk derűlátásra. Úgy is mondhatnánk, hogy az óévet vidámabb búcsúztatásban részesítették, mint amilyent megérdemelt. Dallal, tánccal, jó falatokkal vettek tőle búcsút. Az ismert szállodák, éttermek az utolsó helyig megteltek. Az Intercontinental Szállodában a személyzet mindent megtett a jó hangulat érdekében. A zenekar már a bejáratnál várta a vendégeket és általában minden a belépődíj — 9500 dinár — „szintjén” volt. Több zenekar és énekes gondoskodott a jó hangulatról, köztük a Sedmorica mladih együttes, s voltak, akik másnap is folytatták a mulatozást. Vidám volt a hangulat a Jugoslavia Szállóban is. Itt is minden hely foglalt volt, a dragacevói fúvószenekar Zarko Dančuo, Zvonko Simunec szórakoztatták a szilveszterezőket, az emberek elfeledkeztek mindennapi gondjaikról. Az Amadeus étterem vendégei arról győződtek meg, hogy a kisebb, sőt a legkisebb éttermekben is jól lehet szórakozni. A pincérek folyamatosan gondoskodtak arról, hogy a svédasztalról semmi se hiányozzon. Amikor a hangulat a tetőfokára hágott, a vendégek és az étterem személyzete együtt ropták a táncot. Egyébként régi igazság, hogy talán semmi sem egyesíti annyira az embereket, mint az óév búcsúztatása, illetve az újév köszöntése, függetlenül attól, hogy az 1347. évről van-e szó (az arab naptár szerint), vagy a 2648-ról (a zsidó naptár szerint), illetve az 1986. évről. Az ország más részében is hasonló volt a hangulat, az éttermekben, szállodákban már jóval korábban lefoglalták a helyeket, így volt ez Zajecarban, Negotinbam, Borban és a környező helységekben is. Sokan azonban munkahelyükön maradtak. A vaskapui vízi erőmű, amely az elmúlt évben 6 milliárd 100 millió kilowattóra áramot szolgáltatott, az új év első napján több mint 15 millió kilowattóra áramot termelt. Teljes erővel dolgozott a Vaskapu II. vízi erőmű négy áramfejlesztője is. Ezek 1 200 000 kilowattóra áramot szolgáltattak. A bori bányában és a rézművekben szintén sokan munkahelyükön voltak. Smederevska Palánkén a Goša gyárban csak egynapos volt a munkaszünet. Tegnap már folytatódott a rendes termelés. A vagongyárban most a legfőbb gond az, hogy legyártsák a Szovjetuniónak készülő személykocsikat, rozsdamentes acélból. Korszerű vagonokról van szó, amelyek 160 kilométeres óránkénti sebességre is alkalmasak és ellenállnak a szibériai időjárási viszontagságoknak. Hajning siell a zene Legtöbben otthon hnnepeisel• Sokan utaztak külföldre — új gazdasági létesítményeket adtak át rendeltetésüknek — Szilveszterezés Vajdaságban A vajdaságiak többsége otthon, családi körben, a barátok, ismerősök társaságában, a tévékészülék és terített asztal mellett búcsúzott az óévtől és köszöntötte az újat. Számos családban örömmel üdvözölték az ideiglenes külföldi munkáról hazalátogató családtagokat, rokonokat. A legvidámabb hangulat az újvidéki Park, Putnik, és Varadin szállodákban, a Zlatna medálja és a többi étteremben volt, a reggeli órákig tartott a mulatozás. Hasonló volt a hangulat a palicsi, szabadkai, zombori, Sremska Mitrovica-i, verseci, kikindai zrenjanini szállodákban, éttermekben, és tartományunkszerte minden faluban, városban. Sok volt a vendég a Fruska gora-i üdülőkben turistaházakban. Az Újvidéki Egyetem hallgatói a Gépészeti Kar termeiben a közismert „masinacok” szilvesztereztek. A turistairodák adatai szerint a magas árak ellenére is meglepően sokan utaztak külföldre, Budapestre, Temesvárra, Bécsbe, Prágába, Isztambulba, Athénba, Spanyolországba vagy Olaszországba, sőt a távoli Szingapúrba vagy a Karib-szigetekre. Több ezer vajdasági szilveszterezett a tengerparti szállodákban, vagy a boszniai ésszlovéniai hegyekben. Vajdaságban több gazdasági létesítményt adtak át rendeltetésének, amely hozzájárul majd az ipari termelés növeléséhez. Üzembe helyezték az Elemért és az újvidéki kőolaj-finomítót összekötő 40 kilométer hosszú kőolajvezetéket, amelyen évente 700 000 tonna nyersolajat kap majd a finomító. Átadják a belgrád—zágrábi főút Ruma és Lašinci közötti új szakaszát is. Újvidéken korszerű egészségházat adtak át, és Vajdaság más városaiban is több létesítményt helyeztek üzembe. Nagy volt a forgalom a vendéglőkben A szabadkaiak és a környékbeliek is legtöbben otthon szilvesztereztek Szabadkán és a környéken rendkívül jó hangulatban búcsúztatták az ó- és várták az újévet. Valamennyi szórakozóhely és vendéglátóipari létesítmény az utolsó helyig megtelt. A Pátria Szállodában például mintegy nyolcszázan szilvesztereztek, de a Népkörben, valamint a Palics vendéglőben és másutt is nagy volt a forgalom. Akárcsak a korábbi években, ezúttal talán még többen köszöntötték az újévet otthon, családi és baráti körben, tévézéssel. Bizonyítja ezt az is, hogy az ünnepek előtt rendkívül nagy volt a forgalom az élelmiszerüzletekben és az italboltokban. Palicson a Fontana és a Kisvendéglő hangulatos termeiben szórakoztak a helybeli és a vidéki vendégek, több mint ötszázan. A népszerű szórakozóhelyen (Folytatása a 6. oldalon) Vidám hangulat családi körben • Gemayel Damaszkuszban „Sorsdöntő megbeszéléseket*’ folytat Asszaddal Libanonról (3. oldal) • Elmaradt a gazdaság felélénkülése Az elmúlt év a statisztika tükrében (5. oldal) ф Vajdaságban ma túlnyomórészt borús idő, napközben csapadékkal. Délelőtt hó, délután eső időjárás-jelentésünk a 11. oldalon Mai számunkból. BOSZNIA-HERCEGOVINA Éjféli slalom a Jahorinán Bosznia-Hercegovinában a legtöbben otthon, családi körben szilvesztereztek. Ennek ellenére sokan voltak a téli sportközpontokban vidám hangulatban. A Szarajevó környéki ,,olimpiai” hegyeken mintegy 3000 hazai és külföldi vendég búcsúzott az óévtől, igazi téli környezetben, finom falatok és jó zene mellett. Néhány órával éjfél előtt az Egyesült Államokból, Nagy-Britanniából, Spanyolországból, Görögországból és az ország számos városából, Belgrádból, Zágrábból, Újvidékről érkezett vendégek, az erre az alkalomra külön megvilágított pályán részt vettek a hagyományos éjféli lesikláson. Sokak számára igazi élmény volt a Holliday Inn luxusszállodában búcsúztatni az óévet, a szálloda ügyes szakácsai ínyencfalataival terített asztalai mellett. Vidám volt a hangulat a többi szarajevói szállodában, az Evro(Folytatása az 5. oldalon) A RÓMAI TERRORCSELEKMÉNY UTÁN kiéleződött Olaszország és Líbia kapcsolata Craxi a legélesebben elítélte a Dzsana kommentárját . Róma hivatalosan magyarázatot kért Tripolitól a merénylettel kapcsolatban (Különtudósítás a Magyar Szónak) Róma, január 2. Az olasz politikusok nagyon hevesen reagáltak, miután szilveszter éjszakája előtt Rómában kiosztották a Dzsana hivatalos líbiai hírügynökség hírmagyarázatának teljes szövegét a római és bécsi repülőtéren lejátszódott véres eseményekről. E kommmentár ugyanis ezt „Szabra és Satila fiai hősi tettének” nevezte, s bejelentette, hogy lesznek még „újabb ilyen hőstettek”. Erre személyesen Bettino Craxi olasz miniszterelnök, a szocialisták vezetője is reagált, nem nagyon válogatva meg szavait: „Aki ünnepli ártatlan emberek és gyermekek lemészárlását, nemcsak fanatikus, hanem vérengző is ...” Craxi szavait sugározta az öszszes nyugati hírügynökség, az oggosz sajtó pedig nagy publicitást szentelt neki. Közvetlenül ezután az olasz külügyminisztérium kabinetirodájának vezetője magához kérette Líbia római diplomáciai képviselőjét, s felszólította, hogy tolmácsolja kormányának az olasz kormány és nép mélységes megdöbbenését a Dzsana hírmagyarázata miatt. Nem sokkal később a líbiai nagykövetség közleményt adott ki, s tagadta Líbia bármilyen szerepét a római és a bécsi vérfürdőben. Ezután azonban bombahír robbant Tuniszban. Megerősítették ugyanis, hogy Bécsben és Rómában a merénylőknél talált tunéziai útleveleket Líbiában kobozták el az ott dolgozó tunéziaiaktól, mielőtt száműzték volna őket. Az egyik útlevelet még 1976-ban eltűntnek nyilvánították Líbiában. Az előbbi állítást alátámasztották a valódi tulajdonosok útlevelével és a Líbiában használt igazolványaikkal. Az olasz kormány hivatalosan (Folytatása a 3. oldalon)