Magyar Szó, 1987. február (44. évfolyam, 30-44. szám)
1987-02-14 / 43. szám
V., Tallózás VICC. Régi és rossz viccek témája volt valamikor a hivatal önkényességével halottnak nyilvánított állampolgár keserveinek kifigurázása. Mert hát akit a hivatal egyszer halottnak nyilvánított, az ne nagyon kapálózzon, örüljön inkább, ha be tudja bizonyítani létezését. Ilyen rossz vicc történt nemrégiben a Versec melletti Gudurica falu tisztességes polgárával, Petar Stojanovictyal. A hivatal egyszerűen halottnak nyilvánította. (Hogy miként és miért, az esetünkben nem is érdekes.) Ez lett volna azonban a kisebbik baj. Halotti bizonylattal a zsebében ugyan, de azért eléldegél valahogyan az ember. Nagyobb baj, hogy a bíróság kicsinyke vagyonkáját is felosztotta az örökösök között, de még a házát is másnak ítélte oda. Most azután Petar barátunk könnyen az utcára kerülhet, mi több, még meg is büntethetik, mert jogtalanul bitorolja a saját házát. (A büntetésnél a hivatal nem vesz tudomást a halotti bizonylaról.) Mi most a teendő? A józan ész szerint a hivatal bocsánatot kér Petar Stojanovictól, esetleg még kártérítést is fizet a meghurcoltatásért. De nem a józan ésszel, hanem a hivatallal van dolgunk. S a csupa nagybetűs HIVATAL azt ötölte ki: a halott bizonyítsa be, hogy él. Ez viszont meglehetősen bonyolult dolog, amit az is bizonyít, hogy Petar már tárgyalt a községi bíróság elnökével, fogadta a községi elnök is (a tolóablak mögötti tisztviselők szóba sem akartak állni vele). Van-e megoldás? Igen. Természetesen törvényes megoldás. Petar Stojanovic állampolgárnak nemcsak azt kell bizonyítania, hogy él, hanem azt is, hogy valóban Petar Stojanovié. Ha sikerül meggyőznie a bíróságot, akkor jöhet a második forduló. Ügyvédet fogad és beperli az örökösöket, mert csak így kaphatja vissza a házát. A Borba újságírója nem fűzött kommentárt az esethez, mert úgy vélte, kommentár nélkül is eléggé felháborító a hivatal buta önkényeskedése. Mi azonban megemlítenénk, hogy a polgárok ügyes-bajos dolgainak intézésére létrehozott hivatal, enyhén szólva, mintha önállósult volna. A könyökvédős tisztviselők hada nem hogy szolgálná a polgárokat, hanem szolgáknak tekinti az elébük settenkedő ügyfeleket. PERESKEDÉS. A bürokrácia hatalmára és önkényeskedési lehetőségére figyelmeztet a következő eset is: a belgrádi Ivan Milutinovic Építőipari Munkaszervezet pereli a Szövetségi Végrehajtó Tanácsot, a Jugoszláv Nemzeti Bankot és még néhány állami szervet, tehát magát az államot, amiért elsikkasztották a külföldön végzett munkájuk ellenértékét. Lényegében arról van szó — írja a Politika ekspres —, hogy a külföldi partner nem készpénzzel, hanem kőolajjal fizettet. Ez még nem lenne baj, hiszen a kőolaj, világpiaci árának ingadozása ellenére, még mindig kemény valutának számít. Igen ám, de az illetékes állami szervek elfelejtették átutalni az Ivan Milutinovic folyószámlájára a 44 millió dollárt. Az építőipari vállalat közben a tönk szélére jutott: adósságainak és kötelezettségeinek törlesztéséhez legalább 40 millió dollárra lenne szüksége. Kivonunk és összeadunk, még mindig marad 4 millió dollár ... A jó ég tudja azonban, hogy hol ez a pénz, hogy miféle kivitelserkentő vállalkozásokra használták fel. Hogy mi lesz ebből senki sem tudja. Mint ahogyan nem is fogjuk megtudni még egy ideig, hiszen a bíróság zárt tárgyalást rendelt el. CSODA TÖRTÉNT. A Tanjug jóvoltából értesülhettünk arról a hihetetlen eseményről, hogy a macedóniai Kavudarciban kizárták a pártból a helybeli egészségügyi központ igazgatóját, Milan Petrov doktort. Persze nem a pártbüntetés a hihetetlen és csodálatos, mert hát volt már rá példa, hogy orvosokat zártak ki a pártból. A megindoklásra figyeltünk fel. Doktorunk hamis bizonylatokat adott ki szimulánsoknak, akik azután vígan élvezhették a betegszabadság áldásait. Ezzel a tettével dr. Milan Petrov „szembeszegült a Kommunista Szövetség politikájával”. Mindezt leírva rádöbbentünk: tulajdonképpen azon kellene csodálkoznunk, hogy az ilyen reagáláson csodálkozunk . .. EJNYE. A devizaérzékedés megszokott jelenség nálunk, csak ez nem foglalkozik vele, akinek nincsen pénze, mármint dinárja. Olyan dolog ez, mint a lopás. Ha mindenki lopásra adja a fejét, akkor szinte lehetetlenné válik a megtorlás. Lényegében ezt a magyarázatot hozta fel mentségére Zdravko Colic is, az ország könnyűzenei életének egyik kiválósága, sokak eszményképe,amikor az ohridi repülőtéren devizaüzérkedés közben elkapták. „Tudtam, hogy olyasvalamit teszek, amit nem lenne szabad, de azt is tudtam, hogy csaknem mindenki devizát vásárol, ha szüksége van rá.” Coliétól egyébként csaknem 10 millió dinár értékben koboztak el külföldi valutát. A törvény szava szerint akár két év börtönnel is büntethető a vállalkozó szellemű polgártársunk. Zdravko Colic azonban még a vizsgálati fogságot is elkerülte. A nyomozók állítólag megelégedtek azzal, hogy figyelmeztették: „Máskor jobban vigyázz!” Ekkora megértés láttán elégedjünk meg mi is egy csöndes ejnyével. Hogy kinek a számlájára? Azt nem áruljuk el. A nyomozók sem árulták el, hogy mire vigyázzon, szépreményű énekesünk ... EGYENJOGÚSÁG. Nem emlékszünk már, hogy ki kezdte a vitát, arra viszont emlékezünk, hogy a felháborodás hangján szólt a szentségtörésről, miszerint a macedón fővárost Skhup névvel illetik az albánok. Merthogy ez nem más, mint az irredenták mesterkedése, ami viszont összefüggésbe hozható az irredentizmussal és a nacionalizmussal, nem kaphat létjogosultságot ezeken a tájakon. A NIN olvasói különösen szorgalmasak, s leveleikben nagyon sok oldalról megvilágították a problémát. Voltak szélsőséges elképzelések is, de most nem a hivatalos vagy államnyelvet visszasíró reagálásokra mutatnánk rá. Inkább annak a prištinai olvasónak a levelére hívnánk fel a figyelmet, aki a NIN hasábjain közli, hogy „Jugoszlávia az egyenjogú nemzetek és nemzetiségek önigazgatású szocialista közössége. Ebben az országban nincsenek szent, állami vagy nemzetek feletti nyelvek. A JSZSZK Alkotmányának értelmében minden nemzet és nemzetiség nyelve egyenjogú. Ezzel összhangban minden nemzet és nemzetiség elidegeníthetetlen joga, hogy lakóhelyének megnevezésekor azt az anyanyelvi formát használja, amivel évszázadokon át élt. Mindenki számára biztosítani kell, hogy ezen a területen is használhassa anyanyelvét, hogy mondhassa: Skoplje, Szkopje, Shkup és Üsküp, mert az egyenjogúság nem veszélyezteti és nem teszi szegényebbé a macedón nyelv kommunikációs funkcióját". Véletlenül sem szeretnénk a fogadatlan prókátor szerepében fellépni, de mi itt le is zárnánk a vitát. PÉLDAMUTATÁS. Jóleső érzéssel olvastuk napilapjainkban azt a rövid tudósítást, hogy dr. Dusan Dragosavac az újvidéki városi pártvezetőség tagjaival beszélgetve megállapította: „Újvidék és egész Vajdaság példát mutat, hogy hogyan kell fejleszteni a nemzetek közötti viszonyokat az országban”. No nem, szó sincs önelégültségről, hiszen mi tudjuk a legjobban, hogy lehet még fejleszteni ezeket a viszonyokat. Azt viszont nem tagadjuk, hogy jólesett az elismerés, különösen most, amikor egyesek arról szónokolnak, hogy mekkora veszedelmet jelentenek a vajdasági nemzetiségek... FEHÉR István ! -------BELPOLITIKA MagyarSió 1987. február 14. szombat -------------------------------------- . A MAGYAR SZÓ MINI-TÁRGY SORSJÁTÉKÁNAK MÁSODIK FORDULÓJA Kisorsolt 155 évs reménytárgyat A Magyar Szó mini-tárgy sorsjátéka iránt egyre nagyobb az érdeklődés. Olvasóink közül az első fordulóban 222-en nyertek, a második fordulóban pedig 155 olvasónknak kedvezett a szerencse. Tegnap délben a szerkesztőségben kihúztuk a második forduló nyerteseinek nyereményszelvényeit. A Forum Könyvkiadó ajándékkönyv csomagját Kiss István, 24000 Szabadka, Karadjordje út 42. nyerte. A HÍD folyóirat évfolyamát Bácsik Attila, 23220 Tóba, Petőfi Sándor u. 56. nyerte. Az ifj Symposion két ajándékcsomagját Lóci Gizella, 24435 Mohai, P. Drapšin u. 37. és Uracs Gabriella, 21235 Temerin, Jugoszláv Néphadsereg u. 91. kapta. Egyévi előfizetés az Új Symposionra: Visontai József, 21000 Újvidék, Partizanskih baza 6. és Randzsik László, 24430 Ada, Október 8. út 19. Az Új Symposion naplóját kapja Csizovszki Sándor. 24300.. Topolya, Puskin utca 27. és Dongó Zoltán, 24410 Horgos, Stevan Sremac utca 3. A Forum Könyvterjesztő ajándékcsomagját Mikuska Borbála, 24420 Kanizsa, Z. B. Basa 6. kapja. Az Új Symposion jelvényét kapja: Szalma János, 25225 Veprőd. Október 22. út 3.. Nagy Béla, 54307 Vörösmart, Ady Endre út 2.. Mity Erzsébet, 21217 Bácsföldvár, Ivan Milutinović utca 10.. Nagygyörgy Zoltán, 24410 Horgos, Pap Pál u. 5.. Stepanov Piroska. 21000 Újvidék, Zágráb utca 5. Szöllősi Katalin, 24417 Martonos, Sörös Géza u.1., Kávai Ilona, 24000 Szabadka, Dugovics Titusz utca 39.. Sörös Julianna, 23314 Kisorosz, Kiss Ferenc utca 32.. Sóti Ilona, 24400 Zenta, Nemanja u. 3. és Németh Marianna, 24000 Szabadka, A. Carnojevic u. 39/15 Kártyanaptár-csomagot nyert: Vörös Aranka, 21460 Titoverbász Elesett harcosok u. 2/a. Masa Leila, 23000 Zrenjanin, Szerémség u 17.. Sztojadinov Ferenc, 23300 Kikinda, Tátié fivérek 119. Almási Anita, 21242 Budiszava, Iskola u. 8., Ninčić Jovica, 23300 Törökkanizsa, U. Coban u. 45., Kis Etelka, 23226 Ostojicevo, T. Ostojic u. 4., Erdei Valéria. 23324 Száján, Petar Drapšin u. 10., Tumbász Teréz. 24326 Feketics, Verbász u. 6., Sasa Ndkolic. 23329 Vrbica, Vuk Karadžić u. 1. és Körösi Darinka. 24400 Zenta, V. Pelagic u. 8. A jugoszláviai magyar írók arcképcsarnokát nyerte: Árok József. 24420 Kanizsa, November 29. u. 3.. Túri József, 25223 Szivác. Szenteleki Károly 48., Huzságh Anikó, 21220 Becse, Moša Pijade u. 42. Újhelyi Julka, 21201 Piros. Petar Drapšin u. 4., Fajtner Rózsa, 21000 Újvidék, Pavle Orlovic u. 43., Horváth Tibor, 21217 Bácsföldvár, V. Vlahovic u. 27. Oláh József, 23000 Zrenjanin, XIII. vajdasági brigád u. 101.. Berta Rozália, 23252, Bóka Lazičić u. 6.. Horváth Árpád, 25211 Nemesmilitics, Petőfi Sándor u. 17.. Tokai Irén, 26214 Debelyacsa, Proletár u. 40.. Fésűs Imre, 23000 Zrenjanin, Koca Kolarov u. 64/9.. Tóth Valéria. 23202 Szentmihály, Kiss Ferenc u. 94.. Burián Elek. 24321 Kishegyes, Boris Kidric u. 61.. Berényi László. 24417 Hajdukovo, Hajdukovo u. 299/a. Nagy Tibor. 24807 Orom, Petőfi Sándor u. 41/17.. Frányó Mihály. 24104 Kelebia, Edvard Kardelj u. 58.. Olajos József. 24104 Szabadka, Kelebia, Csávoly u. 51., Csepelia Katalin, 21220 Becse, József Attila 135., Siska Edit, 24351 Zentagunaras, Lenin u. 18., Bálint Rózsa, 24220 Csantavér, Bálmáni út 61., Kún Szabó Pál, 24000 Szabadka, Petőfi Sándor u. 12., Fiszter Lajos, 24413 Palics, Lipári u. 3., Dobó Katalin, 24420 Kanizsa, Partizán u. 16., Győrfi Antal, 54307 Vörösmart, Kiss Ernő u. 15., és Varga István, 21242 Budiszava, Partizán u. 8. A Forum Kiadó jelvényét kapták a következő olvasók: 1. Rostás Anna, Muzslya, Kun Béla 47/a, 2. Huszár Károly, Orahova, Kossuth Lajos u- 16., 3. Avgusztinov Irena, Feketics, 19*, Lola Ribar 17, 4. Tóth Ottilia, Felsőhegy, Március 27. u. 30., 5. Drobina Mónika, Regőce, Dobrovoljačka 42, 6. Nagy Anikó, Mihajlovo, Kis Ferenc u. 101., 7. Matijevics Zsombor, Kelebia, Veljko Vlahovic u. 10., 8. Rózsa Lajos, Nemesmilitics, Belgrád u. 11., 9. Bagány Borbála, Gunaras, Kavilló, Munkás u. 8., 10. Kollé Kornél, Csantavér, Egység u. 31., 11. Német Rozália, Kisorosz, Kiss Ferenc u. 38., 12. Bite Piroska, Ostojicevo, Morava u. 7., 13. Horvát Attila, Törökbecse, Aracs u. 84., 14. Harangozó Tímea, Topolya, Djura Jakšić u. 20., 15. Kiss Piroska, Miloševo, Ivo Lola Ribar u. 8. Drea, 16. Pető Valentin, Kanizsa, Vidin u. 4., 17. Nagy Tibor, Adorján, Dohány u. 8., 18. Kiss József, Ittabé, Tito marsall u. 13., 19. Pintér Anna, Kanizsa, Petőfi Sándor u. 35., 20. Agó Valéria, Mokrin, Djura Djakovic u. 40., 21. Legény József, Törökbecse, Basahídi út 60., 22. Fekete Kálmán, Oroszlámos, Partizán u. 99., 23. Szécsi Renáta, Vrbica, Tito marsall u. 65., 24. Rózsa, Mária, Csóka, Tisza mente u. 45., 25. Pósa Julianna, Újvidék, Sanghaj, V. u. 46., 26. Mile Zoltán, Szenttamás, Pilot u. 31., 27. Földesdi Zsigmond, Zmajevo, Vajdasági u. 136/9., 28. Apró Erika, Kula, Petőfi Sándor u. 142., 29. Bencze József, Titoverbász, F. K. Mira 43., 30. Vojcsena Julianna, Piros, Petar Drapšin u. 48., 31. Samu Erika, Magyarcsernye, Tito marsall u. 211., 32. Kancsár Viktória, Péterréve, Testvériség u. 12., 33. Kovács Mária, Zombor, Luvaj u. 37., 34. Fehér László, Kikinda, Distré u. 91., 35. Apró József, Muzslya, Verbászi sor 31., 36. Petrov Zoltán, Újvidék, S. Glavaš u. 59., 37. Boldizsár Lajos, Péterréve, Zmaj Jovan u 2., 38. Vastag Enikő, Torda, Boris Kidrič u. 5/a, 39. Molnár Béla, Kishegyes, Bácska u. 18., 40. Gregus Csaba, Palics, Horgos, út 23/b, 41. Vatai Sándor, Orahova, Petőfi Sándor u. 46., 42. Dudás Péter, Topolya, Jókai Mór u. 5., 43. Cérna Erzsébet, Martonos, Tito marsall u. 46., 44. Mester Dancsó Rózsa, Kanizsa, Misié vojvoda u. 14., 45. Beszédes Gizella, Oromvölgy, Malija Gubec u. 11., 46. Hodolik Éva, Bajsa, Tito marsall u. 17., 47. Lukáts Ernő, Törökbecse, Tito marsall u. 47., 48. Fodor Zsuzsanna, Moravica, Vajdaság u. 45., 49. Szedelédi Julianna, Martonos, P. Isa u. 40., 50. Baj József, Tresnjevac, Bosmanska 2., 51. Ladócki Hona, Kanizsa, Október u. 12., 52. Fehér András, Tóba, Fejős Klára u. 26., 53. Sarnyai Imre, Tóthfalu, Kolarcev u. 41., 54. Zubercki Piroska, Pádé, Vuk Karadzic u. 61., 55. Mosó Tibor, Horgos, Petőfi Sándor u. 39., 56. Ág Rozália, Bezdán, Petőfi Sándor u. 19., 57. Szántó Tivadar, Tóba, Petőfi Sándor u. 68., 58. Radatovics Verona, Ercsfökrvár, Lenin u. 18., 59. Novák Géza, Kikinda, Hajdúk Veljko u. 32., 60. Vrascula Irén, Szenttamás, Tito marsall u. 9., 61. Tóth Edit, Temerin, Népfront út 125., 62. Apci Mária, Kanizsa, MH u. 5., 63. Ért Adrián, Kisorosz, Testvériség—egység u. 174., 64. Bence János, Titoverbász, Djuro Salaj u. 85., 65. Kovács László, Becse, Május 1. u. 19., 66. Cérna Zsuzsanna, Kanizsa, Szabadkai út 96., 67. Sáfrány Teréz, Szabadka, A. Carnojevic u. 37/5., 68. Buckó Beatrix, Mohol, Tito marsall u. 147., 69. Jódai Tibor, Zrenjanin, Pančevo u. 22., 70. Dragin Valéria, Ada, Nikola Tesla u. 11/a, 71. Madarász Béla, Ostojicevo, Miletic u. 56/a, 72. Zajakov Mohajlo, Szabadka, Népfront u. 31., 73. Kovács András, Torda, Október 4-e u. 18., 74. Erdélyi Piroska, Palics, 31. NOVA 1., 75. Stein Tibor, Zombor, Szabadka u. 2., 76. Bartusz József, Szilágyi, Vajdaság u. 21., 77. Toldy Andrea, Magyarcsernye, MH u. 75., 78. Eperjesi János, Csóka, Tito marsall u. 22., 79. Balog Klára, Palics, József Attila u. 11., 80. Bozó Márta, Zrenjanin, Strazilovó u. 106/a, 81. Rekecki Rozália, Szabadka, Napkeleti-szőlők 191/D, 82. Kasiba Katalin, Szabadka, Marx út 31., 83. Vajk Mária, Ada, Djuro Djakovic u. 5., 84. Magó Margit, Kishegyes, József Attila u. 4., 85. Ric Júlia, Becse, József Attila u. 124., 86. Pálinkás Mihály, Temerin, Papp Pál u. 120., 87. Juhász Mária, Szabadka, Puskin tér 4/30., 88. Halász Gabriella, Szabadka, Tanító u. 7., 89. Harangozó Teréz, Topolya, Djura Jakšić u. 20., 90. Vajda Rozália, Feketics, Testvériség u. 291. Ifj. Szanyó Károly. Újvidék, Vasa Pelagic u. 7., 92. Ződi István, Szabadka, Bajai-szőlők 360., 93. Fűtő Mihály, Pacsér, Ravna 5., 94. Urbán Aranka, Szabadka, Marko Orešković u. 39., 95. Hévízi István, Temerin, Munkás u. 16., 96. Túri Ede. Zenta, Gajeva 21., 97. Domonkos Éva, Kanizsa. Jugoszláv Néphadsereg u. 76., 98. Péter Norbert, Temerin, Tito marsall u. 549., 99. Hugyec Péter, Kanizsa, Ady Endre u. 4., 100. Virág Zsuzsa, Kispiac, Kis Ferenc u. 9. (NÉMETH Mátyás felvétele) Igazán jól megkevertük a több mint 2000 nyereményszelvényt.. Ezúttal 155 olvasónknak kedvezett a szerencse Mini-tárgy sorsjátékunk 3. fordulójának nyereményszelvényét a keddi Magyar Szóban, február 17-én közöljük