Magyar Szó, 1988. november (45. évfolyam, 317-329. szám)
1988-11-16 / 317. szám
KÜLPOLITIKA МлсшЈгд Kellemetlen rokon? Miért tagadják a hasonlóságot a prágai tavasz és a peresztrojka között Mi a különbség a peresztrojka és a prágai tavasz között? Ezt a kérdést tették fel egyszer a külföldi újságírók egy szovjet tisztségviselőnek. — Húsz év — hangzott a frappáns válasz. Persze most csak találgatni lehetne, hogy úgy történt volna-e mindaz, ami 68-ban történt, ha akkor nem egy Brezsnyev, hanem egy Gorbacsov áll a Szovjetunió élén. Más kérdés, hogy állhatott volna-e egyáltalán, megvoltak-e a feltételek egy Gorbacsovhoz. S az is biztos, hogy a különbség nem csupán a húsz esztendő, illetve nem ugyanaz. Mindenesetre nagyon sok a hasonlóság a mostani szovjet átalakítási törekvések és a csehszlovák „tavaszi eszmék” között. Ez a jegyzet nem is ezzel a témával kíván foglalkozni — ehhez terjedelmesebb írás sem igen lenne elegendő —, hanem csupán azzal a részletkérdéssel, hogy a hivatalos Prága kezdetben miért hallgatta agyon Alexander Dubceknek, a szovjet intervencióval elhervasztott prágai tavasz vezetőjének olaszországi látogatását, majd miért támadta olyan hevesen, amikor átvette a világ legrégibb egyetemének díszdoktori oklevelét. A Prágában politikai hajótöröttnek nevezett Dubček olyan beszédet mondott a Bolognai Egyetemen megtartott ünnepségen, amely ismételten egyértelműen bizonyítja, hogy az általa képviselt állásfoglalás — amelyet két évtizeddel ezelőtt is vallott és amely, mint mondta, ma is időszerű , szoros politikai rokonságban van azokkal a törekvésekkel, amelyeket a Szovjetunióban például Gorbacsov neve fémjelez. A különbség tehát őközte és a mostani Jakeš vezette garnitúra között ily módon egy szélesebb vonatkozásba kerül. Ilyen szemszögből is megítélhető a prágai vezetés mostani ideges reagálása. Prága ugyanis mindig tagadta, hogy a prágai tavasz és a szovjet átalakítás között lényegi hasonlóság lenne. A volt csehszlovák vezető egyebek között kijelentette, hogy a szovjet irányvonal „az emberiség nagy reménysége”. Beszédében közvetlenül nem bírálta a mostani vezetőséget, nem foglalkozott úgy a jelenlegi csehszlovák helyzettel, mint egy igazságában sértett, félreállított politikus, aki mellett elviharzottak az események, hanem javaslatokat tett, a demokrácia és a szocializmus kibékítésében keresve és kínálva a kiutat a szocializmus válságából. Ez is utal arra, hogy Dubceknek nincsen szándékában távozni a politikai színtérről, hanem harcolni azért az ügyért, amelynek a két évtizeddel ezelőtti körülmények nem kedveztek. De vajon kellemetlen rokon-e a peresztrojkának a prágai tavasz? SEBESTYÉN Imre AFGANISZTÁNI HELYZET A HADSEREG ELLENTÁMADÁSA A pakisztáni—afgansztáni határon levő Tor Khama átkelőhely, amelyet egy ideig a modzsaheddinek tartottak ellenőrzésük alatt, ismét a reguláris hadsereg fennhatósága alá került. Pakisztáni megfigyelők, írják egyes tegnapi lapok, igencsak meglepődtek az ellenforradalmárok gyenge ellenállásán, amelyet a kormány csapatokkal vívott harcukban tanúsítottak. A jelentések szerint a felkelők már az afganisztáni csapatok érkezéséről szóló hír hallatán elhagyták állásaikat, néhány modzsaheddint pedig a rövid ideig tartó fegyveres összecsapás során ejtettek foglyul. Tor Khama határátkelőhely és az ide vezető utak is 12 nappal ezelőtt kerültek a modzsaheddinek ellenőrzése alá. Az akkori akció során 178 afganisztáni katona és vámhivatalnok egyszerűen átvonult pakisztáni területre és az ottani hatóságoknak adta meg magát. A határ menti város körül kialakult harcok és az a tény, hogy egyszer egyik fél, máskor a másik ura a helyzetnek, a megfigyelők becslése szerint talán a legékesebb bizonyítéka annak, hogy az immár tíz éve tartó harcból mindkét félnek elege van. (Tanjug) Rekordértékű dél-koreai export A dél-koreai kivitel értéke az idén 10 hónap alatt elérte az 50 milliárd dollárt, ezzel a tavalyi egész évi 47 milliárdos rekordot is megdöntötte. A jelekből ítélve Dél-Korea az idén 60 milliárd dolláros kivitelt valósít meg, ez 25 százalékos növekedést jelent a tavalyihoz viszonyítva. Alig 25 évvel ezelőtt Dél-Korea kivitele szerény 100 millió dollár volt, ma pedig az ügyes gazdaságpolitikának köszönhetően a világ tíz legnagyobb kereskedelmi hatalma közé verekedte fel magát. Dél-Korea partnereivel szemben hétmilliárd dolláros szufficitet valósít meg, ez szintén növekedés a tavalyi 6,2 milliárdhoz képest. (Tanjug) Grósz Károly Madridban Grósz Károly, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, az MSZMP főtitkára tegnap kétnapos hivatalos látogatásra Spanyolországba érkezett. Madridi tartózkodása során a magas rangú magyarországi vendég Felipe González spanyol kormányfővel a kétoldalú kapcsolatokról, elsősorban a gazdasági együttműködésről fog tárgyalni. Várhatóan fogadja őt II. János Károly király is. ÁRFOLYAMLISTA Soha nincs egyedül! És társai a vajdasági általános bankok! VAJDASÁGI TÁRLULT BAlOiK ORSZÁG valuta egység vétel eladási AUSZTRÁLIA dollár1 3487,26 3492,49 AUSZTRIA schilling 100 33297,85 33397,89 KANADA dollár1 3333,86 3343,88 FRANCIAORSZÁG frank 100 68468,86 68674,58 NSZK márka 100 234126,95 234830,39 OLASZORSZÁG líra 100 313,88 314,82 SVÉDORSZÁG korona 100 67293,63 67495,81 SVÁJC frank 100 278886,51 279724,43 NAGY-BRITANNIA font 1 7373,83 7395,99 USA dollár 1 4083,47 4095,73 Az árfolyamlista tegnap óta érvényes. Bátorító előrelépés Négyoldalú tárgyalások Namíbiáról és Angoláról Az érdekeltek „még sosem voltak közelebb a megállapodáshoz” — jelentette ki tegnap Genfben az Alcibiades Hidalgo, a Namíbiáról és Angoláról foolyó négyoldalú tárgyalásokon részt vevő kubai küldöttség képviselője. A bilaterális konzultációk során biztató előrehaladás történt, de Hidalgo nem volt hajlandó részleteket közölni. Derűlátó következtetésekre ad okot Meil van Heerden, dél-afrikai képviselő is, aki kilátásba helyezte, hogy még a nap folyamán elutazik Genfből, mert közben már megállapodásra jutnak, s a megállapítást továbbítják a havannai, a luandai és a pretoriai kormányhoz. (AFP) DÉL-SZUDÁN Garang tűzszüneti javaslata John Garangnak, a Szudáni Népfelszabadító Hadsereg (SPLA) lázadó mozgalom vezérének és Mohamed el Mirganinak, a Szudáni Demokratikus Uniópárt (DUP) vezetőjének tegnap kellett aláírnia a békemegállapodást. Garaing, a javaslat előterjesztője és El Mirgani Addis Abebában az elmúlt három napban tartott megbeszéléseken megállapodott Szudán déli térségének békéjéről. Az országnak ebben a részében egyébként már öt éve polgárháború dúl. A békemegállapodás aláírásának ünnepi eseményét hétfőről keddre halasztották, de ezt az újságíróknak semmivel sem indokolták meg. Annak ellenére, hogy a Garang— El Mirgani megállapodás kötelezettségeket jelent Khartúm számára, megfigyelők arra figyelmeztetnek, hogy szolid esélyt biztosít a Dél-Szudánban dúló polgárháború megszüntetésére. A szudáni SUNA hírügynökség hétfői jelentésében ezt a megállapodást „a Szudán déli részében dúló háború befejezése paktumának” minősítette. Az SPLA-hoz közel álló hírforrások tegnapi értesülései szerint a lázadók hajlandók tiszteletben tartani a békemegállapodást. Az SPLA azt követeli a khartúmi kormánytól, hogy ne vezesse be a seriát (iszlám törvényeket) az ország egész területén. Egyébként ez az egyik fő oka, hogy Szudán déli területén véres harcok dúlnak, ahol az SPLA fegyveresei a keresztények és animisták jogait támogatják. A Garang—El Mirgani megállapodásban a felek követelik az országban 1985-ban bevezetett rendkívüli állapot feloldását. Az SPLA követeli továbbá, hogy a szudáni kormány mondja fel a Líbiával és Egyiptommal kötött katonai megállapodást, és hívjon össze alkotmányos konferenciát, amelyet az álam jövőjéről tárgyalnának. Addis Abeba-i diplomáciai körök ezzel szemben úgy értékelik, hogy a megállapodás ismét meg fogja osztani Szadek al Mahdi koalíciós kormányát. Jelenleg Szudán déli vidékein több százezer ember éhezik, és becslések szerint naponta több tízen haltnak meg emiatt. A nagyobb városokat az SPLA harcosai kerítették hatalmukba vagy pedig harcokat folytatnak elfoglalásukért. (Tanjug) Miodowicz találkozót javasol Walesának A lengyel szakszervezetek nem mondanak le a sztrájkjogról Alfred Miodowicz, az újonnan alakult törvényes lengyel szakszervezetek elnöke készségét fejezte ki, hogy találkozzon Lech Walesával, a betiltott Szolidaritás szakszervezeti mozgalom elnökével. A Trybuna Ludu pártlapnak adott interjújában Miodowicz javasolta, hogy „sok millió lengyel előtt, a televízióban” találkozzanak. Miodowicz tagja a LEMP KB Politikai Bizottságának. A szakszervezeti elnök véleménye szerint megvitathatná Walesával a lengyelországi szakszervezetek sorsát és munkaprogramjukat. „Nekünk van programunk, és sohasem utasítjuk el azokat, akiknek segítségével javíthatnánk tevékenységünket” — jelentette ki Miocowicz és hangsúlyozta, hogy az ellenzékkel lehet beszélgetni, ha jobb ötletei vannak. Továbbra is az a véleménye azonban, hogy egy lengyel vállalatban csak egy szakszervezet létezhet. A napokban tartották meg a szakszervezeti vezetőség és Mieczyslaw Rakowski kormányfő kabinetjének első együttes ülését. Alfred Miocowicz kijelentette, hogy a kormány elsőbbséget élvező programja közel áll a szakszervezetek követeléséhez. A szakszervezeti vezetőség azonban még nem ismeri teljes egészében ezt a programot, elsősorban az ár és bérpolitika terén. Az első megbeszéléseken a kormány és a szakszervezet együttműködése iránti jóindulatot fejezték ki. Miodowicz nem zárja ki a nézeteltérések és konfliktusok lehetőségét, mert az új szakszervezet nem mond le a munkások sztrájkjogáról. Miodowicz síkraszállt az előírások módosításáért, mivel túl hosszú a tstrájkok törvényesítésének folyamata. (Tanjug) Leégett a havannai távíró- és telefonközpont Kuba központi távíró- és telefonközpontjában tűz pusztított, és emiatt szinte megszakadt a szigetország kapcsolata a külvilággal. Castillo Rabasa távközlési miniszter keddre virradóra kijelentette, hogy még nem sikerült felderíteni a tűz keletkezésének okát. A lángok vasárnap este csaptak fel és tegnap hajnalig semmilyen telefon- vagy távíróösszeköttetést nem lehetett létesíteni Kubával. Az első vizsgálatok szerint a tűzkár meghaladja a 40 millió dollárt, és csaknem egy évre lesz szükség a postai szolgáltatás e formájának helyreállítására. (Tanjug) Az első szovjet űrrepülő befejezte küldetését A Burán szovjet űrsikló befejezte Föld körüli útját, amely 3 óra 25 percig tartott és Bajkonur közelében sikeresen landolt az ottani űrrepülőtéren, jelentette a moszkvai rádió. Az első szovjet űrrepülőgépet tegnap a kora reggeli órákban Energia típusú hordozórakétával juttatták Föld körüli pályára. A Szovjetunióban azt tervezik, hogy évente legfeljebb négyszer indítanak űrrepülőgépet, jelentette ki a közelmúltban Aleksandr Dunajev, az ország kozmikus programjának vezetője. (Tanjug) 1ЗД8. november 16., szerda LAPZÁRTÁTÓL LAPZÁRTÁIG A Palesztin Nemzeti Tanács algíri ülésszakán tegnap hajnali 2 órakor kikiáltották a független palesztin államot. A függetlenségi nyilatkozatot Jasszer Arafat, a PFSZ vezetője olvasta föl. Elmondta, hogy az új palesztin állam minden palesztiné lesz, tekintet nélkül arra, hol tartózkodnak. Demokratikus, parlamentáris államként szervezik meg. Aláhúzta, hogy az új állam célja a békés egymás mellett élés a szomszédokkal. Az izralei külügyminisztérium visszautasítóan reagált, közleménye szerint elfogadhatatlan a PFSZ lépése, mert állítólag nem áll a közel-keleti békefolyamat szolgálatában. Mihail Gorbacsov szovjet vezető még ez év decemberében ellátogat az USA-ba és találkozik Ronald Reagan távozó és George Bush új amerikai elnökkel, ezenkívül beszédet mond az ENSZ-ben. Ellátogat még Nagy-Britanniába és Kubába is, közölték tegnap Moszkvában. Újabb fordulat következett be az izraeli kormányalakítási törekvésekben. Yitzak Shamir, a Likud vezetője, akit Herzog államfő megbízott a kormányalakítással, tegnap koalíciós kormány megalakítását kínálta fel a laburistáknak. Tegnap késő este már találkozott is Simon Peres laburista pártvezetővel. Javaslata azonban nagy ellenállásra talált magában a Likudban, továbbá a Munkapártban, valamint a vallási pártok soraiban is. Grósz Károly, az MSZMP főtitkára, kormányfő tegnap kétnapos hivatalos látogatásra Madridba érkezett. Margaret Thatcher brit kormányfő tegnap háromnapos látogatásra Washingtonba érkezett. Tárgyal Ronald Reagan jelenlegi és George Bush újonnan megválasztott amerikai elnökkel. Legyen békeövezet ENSZ-határozat az Atlantióceán déli térségéről Egyetlen ellenszavazattal és hét tartózkodással az ENSZ-közgyűlés elfogadta a határozatot, amelyben elszállítják a világ minden országát, hogy tegyen erőfeszítésekért az Atlanti-óceán déli térségének együttműködési és békeövezetté való nyilvánítására. Az övezetet gyakorlatilag már két éve létrehozták az ENSZ külön nyilatkozatával, és tavaly 11 tagállam már megtartotta Rio de Janeiróban az első értekezletet, a világszervezetben mégis úgy vélték, hogy az erőfeszítéseket egy ilyen jellegű határozattal kell megtámogatni. Az Amerikai Egyesült Államok, képviselője az ellenszavazat megindoklásában elmondta, hogy egy ilyen övezet létrehozása ellentétben áll a nyílt tengeren való szabad hajózás nemzetközi jogával és a felségvizeken való zavartalan hajózás jogával. Ugyanakkor kétségbe vonta az ENSZ illetékességét, hogy ilyen javaslatokat megtárgyaljon, mert az USA véleménye szerint az érdekelt országok közötti tárgyalások, nem pedig egy ENSZ-beli kollektív vita tárgya lehet csupán. (Tanjug) Árukivitel tilalom a turistáknak A csehszlovák kormány döntése A külföldi turistáknak tegnap óta tilos Csehszlovákiából élelmiszeripari termékeket és más közfogyasztási cikkeket kivinniük az országból. Hasonló árucikkek korlátozott mennyiségű kiviteléhez külön engedélyre van szükségük. Ugyanakkor felére csökkentették a vámot egyes gyáripari termékek, köztük személygépkocsik behozatalakor. Az előírásokat a kormány hozta, mert a belső piacon egyre kifejezettebb a közszükségleti cikkek hiánya. A hazai termelők nem tudják fedezni a keresletet és nincs pénzük jelentősebb behozatalra sem. Egyebek között tilos tartósított szalámifélék és hasonló hústermékek, kondenzált tej és konzervek, lábbeli, alsónemű, arany- és ezüstékszer, gépkocsi, motorkerékpár, kerékpár és alkatrészek, mélyhűtők és néhány fajta hűtőszekrény, porcelán, szennyvízlevezető cső, ajtó és ablak, cement, mész és egyébnek a kivitele az országból. A tilalom vonatkozik a Nyugatról és Jugoszláviából importált árura, egyes élelmiszerekre, ágyneműre, bőrdíszműárura, sporteszközökre, vadászfegyverre és lőszerre, színes tévékészülékekre, rádiókészülékekre, lemezjátszókra és magnetofonokra, valamint csillárokra és másra, amihez külön engedély szükséges. Csehszlovákiába a legnagyobb számban szocialista, túlnyomórészt szomszédos országokból utaznak turisták. (Tanjug)