Magyar Szó, 1994. február (51. évfolyam, 29-48. szám)
1994-02-03 / 29-31. szám
1994. február 3., csütörtök AZ EURÓPAI NYOMÁS ELLENÉRE Az USA nem kényszeríti aláírásra Szarajevót Kohl és Hurd látogatása - Az amerikai álláspont gyakorlatias és elvi háttere (Folytatás az 1. oldalról) EURÓPAI JÓTANÁCSOK AZ USA-NAK Helmuth Kohl kancellár kétnapos hétvégi washingtoni látogatásának nem a boszniai háború volt a fő témája (kitüntetéseket nyújtott át George Bush volt elnöknek és James Baker volt külügyminiszternek a német egyesítés megkönynyítéséért), ám a Clinton elnökkel folytatott kétszeri megbeszélése során mégiscsak lényeges szerepet játszott a nyugati szövetségesek eltérő véleményének áttekintése. Kohl ismételten elmagyarázta, miért nem támogatja a béke ráerőszakolását a harcoló felek bármelyikére. Az amerikai közvélemény számára azt is újból alá kellett húznia, hogy Németország alkotmányos és történelmi okokból nem küldhet csapatokat a Balkánra. Washington és Párizs Boszniára vonatkozó újabb összekülönbözésével kapcsolatban a német kancellár hangsúlyozta: nem hajlandó közvetíteni a két főváros között, és hogy erre tulajdonképpen nincs is szükség. Közvetett módon azonban vendéglátóját, Clinton elnököt támogatta. Vlagyimir Lukin, Oroszország távozófélben levő washingtoni nagykövete, aki egyben az új moszkvai parlament külügyi bizottságának a vezetője is, kedden kijelentette, hogy a balkáni konfliktust csak békés párbeszéddel lehet megoldani. Lukin szerint a duma már megtárgyalta a külföldi haderő esetleges boszniai bevetését, és azt elfogadhatatlannak ítélte. Hozzátette, hogy „a NATO légierejének alkalmazása” csorbát ejtene az ENSZ tekintélyén”. Kedden Douglas Hurd brit külügyminiszter érkezett Washingtonba, előző nap New Yorkban Butrosz Gálival ebédelt és a balkáni helyzetet tekintette át vele. A brit diplomácia vezetője a két találkozó között azt hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok részvétele a boszniai béketárgyalásokban kritikus fontosságú, és hogy a világ csak akkor számíthat sikerre, ha minden érdekelt hatalom - így az USA is - kiveszi a részét a folyamatból. Megfigyelők ezt úgy tolmácsolják, hogy London arra szeretné rávenni Washingtont: nagyobb, esetleg perdöntő nyomást fejtsen ki Szarajevóra a legújabb európai javaslat elfogadása végett. Warren Christopher ezt a fajta részvételt egyértelműen elutasította, de azt megígérte, hogy Charles Fredman, az USA különmegbízottja részt vesz majd a február 10-én tartandó megbeszéléseken. ÚJRA FELLÁNGOLNAK A HARCOK? Az amerikai kommentátorok szerint a folytatódó amerikai vonakodásnak kétféle alapja van. Az egyik - a fontosabb - tisztán gyakorlati: Washington nem kíván szárazföldi csapatokat küldeni egy olyan esetleges egyezség betartásának ellenőrzésére, amelynek elfogadásához jelentős nyomást kellene kifejteni Szarajevóra. A másik, az elvszerűbb, inkább háttérbe szorul: az USA továbbra is egyértelműen a szerb felet tartja a háború kirobbantójának, a muzulmán többségű törvényes kormányt pedig a háború áldozatait képviselő félnek. Ezért érzi úgy, hogy a nemzetközi közösségnek - ha már nem volt képes idejében megállítani az agressziót vagy felfegyverezni a védekezőket - nincs erkölcsi joga rákényszeríteni az áldozatot a további lemondásokra. Douglas Hurd az amerikai álláspontot újból megtapasztalva azt hangsúlyozta kedd délutáni washingtoni sajtóértekezletén, hogy a konfliktust nem lehet a harctéren megoldani. Amerikai hírszerző forrásokból kiszivárgó értesülések szerint az USA a háború tavaszi élénkülésétől tart. A horvát kormány állítólag 5000-10 000 fős erősítést vezényelt Bosznia-Hercegovina területére, de jelentések vannak arról is, hogy nagy mennyiségű haditechnika érkezik folyamatosan Szerbiából a szerb harcosok felfegyverzésére. A State Department képviselője egyik információt sem volt hajlandó megerősíteni, de a külügyminisztérium egyik, magát megnevezni nem kívánó magas rangú tisztségviselője később elismerte az újságíróknak, hogy valóban ilyen hírek érkeznek a balkáni hadszínteret megfigyelés alatt tartó amerikai forrásoktól. PURGER Tibor A rendőrség hallgat A belügyi titkárság az elmúlt egy hét alatt sem tartotta fontosnak tájékoztatni a közvéleményt a szabadkai családirtásokról Rendes országokban, normális körülmények között ezer lakosra három rendőr jut. Rendkívüli esetben ez a szám négy, totalitárius társadalmakban pedig az ezer főre jutó rendőrök száma öt. Jugoszláviában ezer főre hét rendőr jut. Különleges helyzetben van az ország, magyarázható a fenti tény ezzel is, meg azzal is, hogy az ősszel beindult a rendőrakadémia, hogy a rend őrei szakavatottabbak lehessenek, hatékonyabban végezhessék munkájukat. A rendőr, a rendőrség a lakosságért és nem a lakosság ellen van. Ha ebből indulok ki, akkor nem találok magyarázatot arra, hogy az egy hét alatt történt három családirtással kapcsolatban miért nem adott ki hivatalos közleményt az elmúlt egy héten az első gyilkosságtól számítva tíz nap alatt - a belügyi titkárság. A nyomozás érdekében tudnivalóan sok minden nem közölhető, de hogy még csak egy szűkszavú közleményt se adjanak ki arról, hogy ez meg ez történt, és a helyszínelők ezt meg ezt állapították meg, ez végképp megmagyarázhatatlan számomra. Az áldozatok nevét, a gyilkosság körülményeit az újságírónak valóságos nyomozással kellett kiderítenie, s persze a sajtó is a hivatalos papír hiányában csak a bizalmas forrásokra meg a szóbeszédre támaszkodhat S mivel nincs mire hivatkozni, az olvasó csak egy lehetséges variációnak fogja fel a tudósítást. Joggal, okkal. A rendőrség dolga tájékoztatni, megnyugtatni a lakosságot. Szabadkán napok óta másról sem beszélnek, mint a január 27-ei szörnyű éjszakáról, meg arról, hogy a köztéri szobrokra fröccsentett feliratok azt jelzik, az Agaticok és Perticek kivégzésével a családirtások sorozata még nem fejeződött be. Magyarországon az ugyanazon az éjszakán elkövetett családirtással kapcsolatos információért 5 millió forint jutalmat átogatott, s úgy tudjuk, az együttműködésről tárgyaltak. A határon túl ugyanis úgy tudják, esetleg köze lehet Jugoszláviának is a szegedi gyilkossághoz. A mi rendőrségünk erről sem értesítette a közvéleményt, mintha kilenc ember meggyilkolása pitiáner ügy lenne. Nem tudom elhinni, hogy annyit nem lehetett volna közölni, a két utóbbi családirtásnak van-e köze egymáshoz vagy sem, és hogy Dávid Hilda és Norbert esete beletartozik-e ebbe a láncba vagy sem. Ennyi igazán nem akadályozta volna a nyomozást. A rendőrség hallgatása a félelmet és a szóbeszédet táplálja. Ha már ilyen hatalmas rendőrapparátusunk van, ha már a meglevő kevés „kenyérből” is nekik kell az egyik legnagyobb darab, akkor joggal várja el az ember, hogy legalább tájékoztassák, hogy ne mondjam: megnyugtassák. Nem a vérdíj kitűzését hiányolom, csak a hivatalos információt, amit mint a rend őrei, a lakosság védelmezői kötelesek lennének kellő időben közzétenni. K-k Magyar Szó AZ SZSZP NEM ENGEDETT Szocialista elnök a parlamentben (Folytatás az 1. oldalról) Ilyen akadállyal a parlament szerdán máris szembe találta magát. A DEPOS ugyanis nem volt hajlandó jelöltet állítani sem az alelnöki tisztségek egyikére, sem a parlamenti bizottságokba. A Szerb Radikális Párt, akárcsak az elnök megválasztásakor, ezúttal sem tartott a DEPOS- szal, de Dragan Todorovicnak, az októberben feloszlatott parlament alelnökének személyében azonnal jelölt egy alelnököt. A Demokrata Párt is állított jelöltet dr. Borde Bajiénak, az újvidéki Műszaki Egyetem dékánjának a személyében. A parlamenti csoportok a kulisszák mögötti megbeszéléseken úgy döntöttek, további konzultációkat folytatnak a DEPOS-szal, hogy foglalja el a frakciót megillető helyeket. A parlament ezzel egyetértett, ülését ezért a jövő kedden folytatja-A kulisszák mögött történt azonban egy s más, amely a házelnök megválasztásának körülményeit a közvélemény előtt is felfedte. A titkos szavazást ugyanis a képviselői csoportok külön-külön bonyolították le, azzal a megjegyzéssel, hogy az ellenzéki pártok ellenőrizték egymást, de, mint kiderült, a Demokrata Pártnak nem sikerült minden szavazatát ellenőrizni, így feltételezik, hogy a jelen levő 121 szocialista szavazatán kívül négyet Tomic a demokratáktól kapott. A Szerbiai Demokrata Párt képviselői a közös frakcióban ezért azonnal megszakították az együttműködést a Demokrata Párttal. A VMDK öt és az albánok koalíciójának két képviselője a szavazócéduláját nem dobta az urnába, ezt az ellenzéki pártok képviselői is ellenőrizték, tehát az elnököt az úgynevezett szerb pártok választották meg. F-d A VMDK-s képviselők dicséretes magatartása Csubela Ferenc véleménye a képviselőházi ülésről - Nagyon dicséretesnek tartom a VMDK-s képviselők magatartását egy olyan komoly kérdésben, mint a ház elnökének megválasztása - mondta Csubela Ferenc volt köztársasági képviselő, a VMDK vezetőségi tagja. Ezzel a jól megfontolt és határozott álláspontjukkal bizonyították Szerbia népe előtt, hogy nem közösködnek a szocialistákkal. Ha ugyanis a VMDK képviselői is szavaztak volna, és mégis megválasztják a szocialista elnököt, senki sem mosta volna le róluk azt a foltot, hogy cserében, amiért Milosevic autonómiát ígért, nem a szocialista jelöltre szavaztak. A pillanatnyi politikai helyzetben, amikor nem beszélhetünk az ellenzék egységéről, hiszen a radikálisok is ott vannak, a lehető legjobban cselekedtek és elkerülték bűnössé nyilvánításukat azért, hogy a kisebbségben lévő szocialisták jelöltje általuk kapott több szavazatot. N. K. Bűnjelek a Palicsi-tóból? Szegeden kedden letartóztatták Marinko Magda szabadkai lakost Szabadkán nem csillapodnak a kedélyek az elmúlt napokban elkövetett kegyetlen gyilkosságokat követően. Hivatalos közlemény hiányában a városban újabbnál újabb rémtörténetek keringenek a legkülönfélébb bűnszövetkezetekről, fenyegető levelekről, határokat nem ismerő véres leszámolásokról. Elterjedt a hír, hogy a rendőrség a napokban a város délkeleti részén fekvő Prozivka lakótelep melletti mocsárban két idős ember tetemére bukkant, kilétük ismeretlen. Kiderült azonban, hogy a múlt heti gyilkosságok áldozatának vélt két ismeretlen holttestről szóló hír téves volt. Megtudtuk, hogy Kollár István 75 éves szabadkai lakos önkezével vetett véget életének. Értesüléseink szerint a belügyi szervek a napokban rátaláltak a palocsi gyilkossággal kapcsolatos bűnjelekre, speciálisan kiképzett búvárok kiszedték a tóból azt a lőfegyvert, amellyel kegyetlenül meggyilkolták Josip Agatié fiatal üzletembert és feleségét. Ugyancsak rátaláltak a gyilkos álarcára és kesztyűjére is. A rendőrségről kiszivárgott hírek szerint az elkövetők hárman voltak. A bűnszövetkezetekről szóló történeteket csak alátámasztotta a hír, miszerint kedden a szegedi rendőrkapitányság letartóztatta Marinko Magda szabadkai lakost az ismert szegedi cukrász, Z. Nagy Bálint és családja meggyilkolásának alapos gyanújával. Marinko Magda nem ismeretlen a szabadkai bűnüldöző szervek előtt, az egykor az idegenlégióban szolgált férfinak már több ízben meggyűlt a baja a rendőrséggel. Mindez alátámasztja a feltevést, hogy a Szabadkán és Szegeden, illetve a decemberben Kecskeméten elkövetett gyilkosságok összefüggésbe hozhatók egymással. S.K.Á. AKTUÁLIS 3 Elárulták a választópolgárokat A VDRP és a DP képviselőinek nyilatkozata a köztársasági parlament üléséről A köztársasági parlament alakuló ülését kommentálva dr. Dragoslav Petrovic, a Vajdasági Demokratikus Reformpárt elnöke nyilatkozatában sajnálatát fejezte ki, hogy a pártok közül, amelyek a választópolgárok iránt ellenzékinek mutatkoznak, valódi értelemben nem mindegyik az. Azok, akik tartózkodtak és nem szavaztak már a DEPOS első jelöltjére, az SZSZP-t támogatták és közvetlenül hozzájárultak az események ilyen kimeneteléhez. Ez megerősíti az SZSZP-nek a reális politikai helyzettel szembeni kizárólagosságát, függetlenül attól, hogy jelen pillanatban ezt oly módon teszik, mintha toleránsan és tisztelettel viszonyulnának a többi párthoz - mondta dr. Dragoslav Petrovic. - Nem fér semmi kétség ahhoz, hogy a némi ellenzéki képviselő, akik szavazatukka hozzájárultak, hogy a házelnök az urakodó párt sorából kerüljön ki, drasztikusan elárulták a választótestületet. Ennek okát vagy a legközvetlenebb korrupcióban kell keresni, vagy abban, hogy egyes pártvezetők ily módon hálálják meg a váasztási hadjáratban nekik kijáró kivételezett helyzetet. A VDRP elnöke hangsúlyozta, a történtek miatt pártja a további politika tevékenység során tisztázottam helyzetbe kerül. Ezek után a reformpárt nem érzi magát a legnagyobb vesztesnek, ezzel szemben az SZSZP legyőzte azokat, akiknek a köztársaság elnöke ma szimpatikusnak tűnik, és azokat, akik az ellenzék szavazatát a legkritikusabb pillanatokban a rendszer szolgálatába állítják. A Demokrata Párt újvidéki székhelyén a szerb képviselőház legjelentősebb eseményeként azt a tényt emelik ki, hogy megválasztása után Dragán Tomic kijelentette, Szerbiában a demokrácia győzött. Gordana Tomic sajtószóvivő szerint, függetlenül attól, hogy az SZSZP jelöltjét választották meg, ennél lényegesebb az, hogy az urakodó párt belátja: a decemberi választásokon nem győzött. A képviselőházban meg kell teremteni a tolerancia légkörét, az SZSZP 123 képviselője kénytelen lesz elfogadni a demokratikus párbeszédet, mert az erőviszonyok erre késztetik őket. Ami a házelnök megváasztását illeti, ennek jó oldala, hogy a parlament tovább tud dolgozni, viszont a dologra rossz fényt vet a szavazatok számának kommentálása, ami az ellenzéki pártoknak hátrányt jelent. Remélem, Drágán Tomic igazolni fogja a kapott 125 szavazatot, mert tudnia kell, hogy 127-en mindig megvonhatják tőle a hizámat - mondta Gordana Comic, O. K. Jogos követelések A DP az egészségügyi dolgozók munkabeszüntetéséről A tervezett árak alapján a közművesítési díjak, a villanyáram és a telefonköltség összesen mintegy 80 dináros kiadást jelentene. Közvállalatokról lévén szó, amelyekben főleg az urakodó párt képviselői vannak vezető tisztségen, és az árakat is azok az intézmények hagyják jóvá, ahol elsősorban az SZSZP tagja ülnek, felmerül a gyanú, hogy éppen ők nem bíznak az új stabilizációs program sikerében, hiszen mielőbb be akarják gyűjteni a polgároktól a pénzt, amíg talán még van nekik és amíg a dinár ér vaamit. Véleményünk szerint a felsorolt kiadások nem hladhatják meg a fizetések egyharmadát, és mi ezért fogunk síkraszállni, hangzott el a Demokrata Párt újvidéki székhelyén tegnap megtartott sajtótájékoztatón. Az egészségügyi dolgozók munkabeszüntetése kapcsán dr. Tredrag Filipov kiemelte, hogy a sztrájk tulajdonképpen már azóta tart, amióta a dolgozók munkaeszköz hiányában képtelenek szolgáltatást nyújtani a betegeknek. Szerinte a kialakult helyzet bizonyítja a hazalm és az álom nemtörődömségét és tudatos felelőtlenségét Mint mondta, végső ideje definiáld az állam és az egészségügy viszonyát, miközben a DP az egészségügy tulajdonjogi átszervezésében, az önálló szociális és egészségügyi biztosítás kialakításában, az orvosi kamara újraélesztésében és az önálló szakszervezet létrejöttében látja a kiutat. A párt támogatja az egészségügyi dolgozók követeléseit, és a jövőben a felsorolt megoldások megvalósítása mellett áll ki, mondta dr. Predrag Filipov, O. K. Nyugdíjra várva A február 10-ei nyugdíjfolyósítás hírét cáfolta a Szerbiai Nyugdíjasok Szövetsége, az illetékesek hallgatnak A tévé és a rádió csalfa reményeket keltett a nyugdíjasok körében: bemondták és többször is megismételték, hogy a februári nyugdíjat február 10-én kezdik folyósítani. A Szerbia Nyugdíjasok Szövetsége ezt erélyesen cáfolta, ugyanis még az egyezkedések sem kezdődtek meg a szerb kormánnyá arról, ugyanannyit kapnak-e a nyugdíjasok, mint január végén, s emellett még az egyharmadát természetben, vagy pedig a szeretetcsomag összegével csökkentik a nyugdíjat. Korábban ugyan február 10-15-ére ígérte a szerb kormány a februári nyugdíjfolyósítást, de már pár nappa később február 20-ára időzítették. Mivel a nyugdíjasok megszokták, hogy a nyugdíjat azonnal el kell költeni - hetenként kapták - a január 25-ei járandóságból képtelenek kitartani a következő nyugdíjig. Ezentúl azonban a szokásaikra nem lesznek tekintettel, havonta egyszer lesz nyugdíj, s abból egy hónapig kell gazdálkodniuk. Meglehet, hogy az átmeneti időszakban azért mégis előbbre hozzák egypár nappa a nyugdíjkifizetést. A Köztársasági Nyugdíjbiztosítási Alap szakszolgáata még nem kapott utasítást arról, miként kell elszámolniuk a nyugdíjat és milyen dátumot kell feltüntetniük a nyugdíjutalványokon. Cs. I. Zsirinovszkij Szabadkán - Rusija, Srbija - skandálta az a néhány száz fős tömeg vasárnap délután Szabadka főterén, amely több mint egy órán át várakozott Vlagyimir Zsirinovszkij nagy póznával bejelentett érkezésére. A hazai és alföldi újságírók hadától kísért Zsirinovszkij, az orosz Liberális Demokrata Párt botrányáról és nacionalista kilengéseiről ismert vezére Ljubljanából Budapesten keresztül érkezett Szabadkára, ahol vendéglátói jónak látták meg is szólaltatni, valószínűleg azért, hogy ldket öntsön az itteni, kisebbségben levő, „elnyomott és mindenféle veszélynek kitett” szerbekbe. A bejelentés szerint meg kellett volna koszorúznia Jovan Nenad Car főtéri szobrát - a koszorúzás azonban elmaradt. Zsirinovszkj szokásos kijelentéseiből azonban volt bőven az alig néhány perces beszédében is, s kellőképpen föltüzelte a jelenlevőket, akik „Szerbia legnagyobb barátjának" üdvözlésére gyűltek össze. A Jovan Nenad Car szobrát övező virágágyás széléről ígért bosszút a szerbek és szlávok ellenségeinek, miközben az összegyűltek többször is tapssá szakították félbe, s a jelek szerint egyáltalán nem okozott gondot, hogy a vendég fordítás nélkül, kizárólag oroszul beszélt! - Ismerjük áldozataitokat, látjuk könynyeiteket, tudom, mi a blokád és hogyan hat az emberek egészségére. Azt is tudom, hogy 100 000 szerb vesztette életét. De mi ezt nem felejtjük el, és minden ellenségünket megbüntetjük - mondta az orosz pártvezér, aki Európa újraszabdalási terveivel szerepelget, amit Szabadkán sem hagyott ki: a 300 millió orosz a szerbekkel együtt új és erős határokat épít mind a négy égtáj irányában — mondta. - Minden ellenségnek, aki a szent szerb földre lépett, bele kell nyugodnia abba, hogy ez Szerbia, és úgy kell élnie, hogy tiszteletben tartsa a szerbeket és hazájukat - jelentette ki valószínűleg ránk, kisebbségekre célozva, majd vendéglátói (az orosz-szerb baráti társaság és a minden szerb állam szerb demokrata pártjának képviselői) kíséretében elvonult - miközben, akárcsak érkezésekor - „hódolói” egymás hegyén-hátán próbálták megérinteni, megcsókolni. Zsirinovszkijt, aki ellen állítólag az orosz ügyészség is vádat emelt háborús uszítás címén, nem köszöntötte a körzeti elöljáró (sem). A „nagy barátra” várakozók azonban nem is őt hiányolták, inkább Ágoston Andrást, akinek - úgymond - meg kellett volna parancsolni, hogy eljöjjön és köszöntse a vendéget...