Magyar Szó, 2004. november (61. évfolyam, 257-282. szám)
2004-11-01 / 257. szám
2 KÜLFÖLD kulfold@magyarszo.co.yu Izhmfia Mintha Arafat is jelen lenne Saron kész tárgyalni A palesztinok rendet ígérnek Ariel Saron izraeli miniszterelnök közölte, hogy kész tárgyalni egy esetleges új palesztin vezetéssel - jelentette tegnap az izraeli közszolgálati rádió. A kormányfő azonban ellenezné, hogy Jasszer Arafat palesztin elnököt halála esetén Jeruzsálemben temessék el. „Ha az esetleges új palesztin vezetés komolynak és felelősségteljesnek bizonyul, akkor lehet, hogy felújítjuk a tárgyalásokat az útitervről” - közölte Saron, utalva az Egyesült Államok, Oroszország, az ENSZ és az Európai Unió védnökségével létrejött közel-keleti béketervre. Saron az izraeli kormány tegnapi ülésén magyarázatot adott arra, Izrael miért engedte meg, hogy Jasszer Arafat palesztin elnököt Párizsba szállítsák gyógykezelésre, és hogy utána visszatérhet a ciszjordániai Rámalláhba. „Anélkül nem lehetett megengedni Arafatnak a Párizsba utazást, hogy ne jeleztük volna: visszatérhet. Továbbá, ha Rámalláhban halna meg, annak nagyon súlyos következményei lennének Izraelre nézve” - mondta. Saron kormányában a szélsőséges pártok miniszterei ellenezték, hogy Arafatot elengedjék Párizsba. Arafat halála esetén Saron mindazonáltal - ha még ő volna a miniszterelnök - ellenezné, hogy Jeruzsálemben temessék el a palesztin vezetőt - közölték a kormányülésen résztvevők a rádió szerint. Arafat ugyanis korábban többször leszögezte: azt szeretné, ha a jeruzsálemi Templomhegyen temetnék el. Izrael viszont Jeruzsálem egyik ciszjordániai külvárosát, Abu- Diszt jelölte ki Arafat lehetséges nyughelyeként. Izrael „oszthatatlan és örök” fővárosának tekinti Jeruzsálemet, a palesztinok azonban jövendő államuk fővárosának a többségükben arabok lakta Kelet-Jeruzsálemet szeretnék megtenni, amelyet Izrael 1967-ben elfoglalt és magához csatolt. Jasszer Arafat palesztin elnök távolléte idejére is rendet és a törvény uralmát ígérték tegnap a palesztin vezetők, akik a palesztin egység felmutatása végett több megbeszélést is tartottak az elmúlt két nap folyamán. Nabíl Saat külügyminiszter a palesztin parlament előtt mondott rövid beszámolójában Arafat állapotával kapcsolatban kijelentette: „Sokkal jobban van, jobban néz ki és rendesen beszél”. Arafat tanácsadói korábban közölték: az első vizsgálatok kizárták, hogy az elnök leukémiában vagy más életveszélyes betegségben szenvedne. A palesztin nemzetbiztonsági tanács vasárnap szintén megbeszélést tartott Arafat távollétében Ahmed Korei miniszterelnök vezette az ülést, de jelképesen nem ült Arafat székébe. Száeb Erekat kabinetminiszter az ülést követően elmondta: a tárgyalás fő témája a rend és a joguralom palesztin területeken való biztosítása volt. Mahmúd Abbász volt kormányfő szombaton a Palesztin Felszabadítási Szervezet (PFSZ) végrehajtó bizottságának ülésén elnökölt, és ott Köreihez hasonló gesztust tett Arafat felé. „Elnökünk és nemzeti jelképünk felé való elkötelezettségünk jeleként minden intézményünk működését fenntartjuk úgy, mintha most is jelen lenne köztünk” - magyarázta Dzsibríl Radzsúb, Arafat biztonsági főtanácsadója. (MTI/AFP/AP/Reuters) Beta/AP Míg Arafatot Párizsban vizsgálják, otthon imádkoznak érte. A kép a Gáza városbeli Szent Család katolikus templomban készült tegnap Harcok Ramádiban és Fallúdzsában Meghalt nyolc iraki, és megsebesült további 13 ember, köztük három amerikai tengerészgyalogos iraki lázadók és az amerikai erők közötti összecsapásokban tegnap reggel a Bagdadtól száz kilométerre nyugatra fekvő, a szunnita lázadók egyik fellegvárának számító Ramádiban. Az összecsapások kora reggel törtek ki a városközpontban. A járőröző amerikai tengerészgyalogosokkal együtt utazó egyik újságíró szerint mintegy másfél órával a harcok kezdete után házi készítésű pokolgép robbant egy amerikai járőr mellett, és megsebesített három katonát. Az amerikai tüzérség tegnap ismét elkezdte lőni Fallúdzsát. Szemtanúk szerint kora reggel kezdték lőni aknagránáttal a várost, de egyelőre nem tudni, hogy pontosan mi a célpont. Az amerikaiak közlése szerint harci gépeik szombaton légi csapásban szétrombolták a fallúdzsai lázadók egyik aknavetőállását a város délkeleti részén. A rakétabecsapódások további robbanásokat váltottak ki ezen a helyen. A támadássorozat után láthatóvá vált egy alagút. Az iraki ideiglenes parlament képviselői és a fallúdzsai vezetők között a hétvégén folytatódott a szerdán elkezdett nem hivatalos alkudozás a lázadó város sorsáról, de hivatalos tárgyalásokat egyelőre nem terveznek - közölték a résztvevők. Ramádi és Fallúdzsa az iraki szunnita lázadók két fő bástyájának számít az iraki fővárostól nyugatra fekvő al-Anbár tartományban. Ugyanebben a térségben szombaton kilenc amerikai tengerészgyalogos halt meg és kilenc megsebesült „biztonsági akciók” során. Más hír szerint két hónappal a halálos ítélet újbóli bevezetése óta már tíz emberre szabták ki a legsúlyosabb büntetést Irakban. Az asz-Szabáh al-Dzsadíd című újság beszámolója szerint a szóban forgó bűnösöket lopás és gyilkosság miatt ítélték halálra, a határozatokat azonban még a fellebbviteli bíróságnak is helyben kell hagynia. A miniszterelnökre és az államfőre hárul a feladat, hogy hamarosan döntsön a majdani kivégzés módjáról - értesült az újság. (MTI/dpa/AFP/Reuters) A gyerekeket mindig vonzzák a katonák, bármilyen egyenruhát viselnek is. Fallúdzsa a harcok kiújulása előtt London magyarázkodni kényszerül Kínos magyarázkodásra kényszerült tegnap a londoni miniszterelnöki hivatal, miután Tony Blair kormányfő felesége az amerikai jogrendszert és közvetve a Bush-kormányzat emberi jogi gyakorlatát bíráló beszédet tartott az Egyesült Államokban. Cherie Booth, a férje miniszterelnöki fizetésének többszörösét kereső emberi jogi sztárügyvéd, aki az angolszász szokásoktól gyökeresen eltérve leánykori nevén folytatja jogi praxisát, Massachusetts államban, joghallgatók előtt mondott minapi beszédében dicsérte az amerikai legfelsőbb bíróságot, amiért lehetővé tette, hogy a guantánamói amerikai börtöntáborban őrzött két brit fogoly jogi képviseletet kaphasson. Blairné szerint a döntés „az emberi jogok és a nemzetközi jog nagyszerű győzelme”. Londoni hírmagyarázók ezt azonnal úgy fordították le, hogy a brit kormányfő felesége alig néhány nappal az amerikai elnökválasztás előtt a Fehér Ház emberi jogi politikáját bírálta. Tony Blair felesége emellett még „ósdinak” minősítette az egész amerikai jogrendszert, és elismerőleg szólt arról, hogy Texas államban - George Bush elnök politikai hátországában - éppen nemrég vetettek el egy törvényjavaslatot, amely a szexuális devianciák bizonyos formáit bűncselekménnyé minősítette volna, s amelyet Bush személyesen is támogatott. A brit konzervatív ellenzék szerint Cherie Booth megszegte azt az íratlan szabályt, miszerint brit politikai személyiségek külföldön nem fogalmaznak meg pártos állásfoglalásokat. A Downing Street szóvivője azonban azt mondta, hogy a kormányfő felesége nem politikai nézeteket hangoztatott, hanem „jogászként jogi véleményeket fejtett ki” amerikai előadásában. Cherie Booth ügyvédi tevékenysége nem először okoz fejfájást a Downing Streeten. Irodája nemrég komoly sajtolt feltűnést keltve elvállalta olyan menedékkérők jogi képviseletét, akiknek kérelmét a brit belügyminisztérium elutasította, és akikre ezután kitoloncolás várt. (MTI) 2004. november 1., hétfő Frattini lehet Olaszország biztosjelöltje Franco Frattini külügyminiszter lehet Olaszország új biztosjelöltje az Európai Bizottságba a tegnapi olasz lapok egybehangzó értesülései és értékelései szerint. Az olasz sajtó arról számolt be, hogy Silvio Berlusconi kormányfő - miután megerősítette, hogy az eddigi jelölt, Rocco Buttiglione a kabinet tagja marad, Olaszországban, nem pedig az EU-ban politizálva tovább - fel kívánja gyorsítani a már hetekkel ezelőtt sejtetett kormányátalakítást, miután Franco Frattini lehet a biztosjelölt az Európai Bizottságba, Gianfranco Fini eddigi miniszterelnök-helyettes kapná a megüresedett külügyminiszteri tárcát, s a kabinetben posztot vállalna Marco Fellini, a kereszténydemokrata párt, az UDC vezetője a kormányfő helyetteseként. Ugyanakkor a „dominóelmélet” szerint további tárcacserék várhatók, hiszen nem valószínű, hogy a történtek után Buttiglione megtarthatná eddigi, Európa-ügyi tárcáját. Az olasz lapok szerint a kormánykoalíció vezetői - az Északi Liga kivételével - teljes szolidaritásukról biztosították Buttiglionét, „felelős gesztusként” üdvözölték lemondását a biztosjelöltségről. Az olasz ellenzéket újólag azzal vádolták meg, hogy lejáratják Itáliát az Európai Parlamentben, ahol „keresztényellenes hadjárat és egyházellenes diktatúra” áldozata lett az eddigi biztosjelölt. A balközép ellenzék viszont Buttiglione lemondása után „hiteles jelölt” állítására szólította fel a Berlusconi-kabinetet. Az európai parlamenti vitákat, s végül az Európai Bizottság összetételéről szóló szavazás elodázását elsősorban Rocco Buttiglione katolikus professzor okozta a homoszexuálisokról és a nők családon belüli szerepéről vallott, rendkívül konzervatív nézeteivel, amelyek elfogadhatatlannak bizonyultak számos európai honatya számára - emlékeztet az MTI. A pápa üdvözölte az EU alkotmányának aláírását Üdvözölte az uniós alkotmány aláírását és jelentőségét vasárnapi úrangyala imádsága előtt a katolikus egyházfő, aki egyben újólag afelett sajnálkozott, hogy a szöveg nem tartalmaz utalást Európa keresztény gyökereire. A 84 éves, megroppant egészségű II. János Pál pápa tegnap délben jelent meg székében vatikáni dolgozószobája ablakában, s elég érthetően olvasta fel imádságát, valamint az ahhoz kapcsolódó üzenetet a Szent Péter téren megjelent több mint tízezer turista és zarándok előtt. A katolikus egyházfő „kiemelkedően fontos pillanatnak minősítette az uniós alkotmány október 29-i, római aláírását, hangsúlyozva, hogy egyháza változatlan bizalommal tekint az új Európára. Egy hosszú út egy újabb szakaszáról van szó, s ezen az úton végig kell menni - emelte ki rövid szövegében a pápa. Emlékeztetett arra, hogy a Szentszék mindig is pártolta az egységes Európa kialakítását, azokra a közös értékekre építve, amelyek történelmének részét képezik. A kontinens keresztény gyökereinek szem előtt tartása azt jelenti, hogy élni lehet azzal a szellemi örökséggel, amely továbbra is alapvető fontosságú marad az Unió továbbfejlődése szempontjából. Személyes barátja, a biztosjelöltségről lemondott Rocco Buttiglione olasz miniszter nevének említése nélkül, de kétségtelenül az új Európai Bizottság kialakulásával kapcsolatos vitákra utalva II. János Pál kifejezte óhaját, hogy az európai intézmény minden szintjén a keresztények a következő években is azon evangéliumi értékek hordozói lesznek, amelyek szavatolják a békét és az együttműködést valamennyi polgár között, a közjó érdekében. (MTI) Rómában szombaton ezrek tüntettek az iraki háború ellen és az olasz katonák kivonását követelték. A leggyakrabban látható jelszavak egyike Beta/AP Hallattak magukról az afgán túszejtők Szerdáig adott haladékot követelései teljesítésére az Iszlám Hadsereg nevű fegyveres csoport, amely múlt csütörtökön rabolta el az ENSZ három munkatársát Afganisztánban. Az al-Dzsazíra hírtelevízió tegnap rövid videofelvételt mutatott be a túszokról. A felvételen mindhárom túsz fáradt és meggyötört volt. A katari székhelyű hírtelevízió nem közölte, miként jutott a kazettához. A csoport szóvivője azzal fenyegetőzött, hogy megölik foglyaikat, ha szerda délig nem engedik szabadon az Afganisztánban és a guantánamói amerikai katonai támaszponton fogva tartott összes tálib és al-Kaida foglyot. A csoport követeli azt is, hogy az ENSZ szüntesse be tevékenységét Afganisztánban. A szakadár tálib frakciónak tartott szélsőséges csoport csütörtökön rabolta el Kabul közelében az ENSZ három munkatársát, egy-egy brit-ír állampolgárságú és kosovói nőt, valamint egy fülöp-szigeteki diplomatát. Mindhárman az afgán elnökválasztás megszervezésében közreműködtek a közép-ázsiai országban. (MTI/Reuters/AFP)