Magyarország, 1990. január-június (27. évfolyam, 1-26. szám)
1990-01-05 / 1. szám
Q MAGYARORSZAG I 1990 1 ! Ceausescu bukása A lelkész ellenáll Tudósítások a tűzvonalból Háttérvázlat, könyv segítségével Az elmúlt napokban a világ szeme Bukarestre tekintett. A romániai változások, a fáradalom, a dráma percei hozták lázba azokat, akik érezték és tudták, mit is jelent egy népelnyomó, zsarnoki diktatúra elleni küzdelem. A Ceausescu-rendszer végnapjairól hiteles szemtanúk, a tudósítók írják e sorokat. Januári megjelenéssel könyv készül a történelmi napokról, de a szerzőpáros elsőként lapunkban adja közre élményeit, tapasztalatait, összegzi a történelmi változások eddig soha le nem írt hátterét. Mai számunkban megkezdjük annak a sorozatnak a közlését, amelynek első sorait akkor vetették papírra, amikor Bukarestben lövések zaja verte fel az éjszaka csendjét. A Magyar Távirati Iroda munkatársának, a „Magyarország” bukaresti állandó tudósítójának, Oltványi Ottónak a szerzőtársa, fia, Oltványi Tamás, lapunk külpolitikai rovatának vezetője, aki szintén az események idején utazott a frontvárosba, Bukarestbe. Tükör mint segédeszköz Az iroda, a műhely, ahol ezek a sorok születtek, Bukarestben működik. Közel a történelmi események két fő központjához, a külügyminisztérium épületéhez — amely a Victoria téren van —, valamint a televízió székházához, amely az Aleea Alexandru 10. számú háztól, az MTI-irodától alig három-négyszáz méternyire található. Ez a román főváros diplomata negyede — széles, hatalmas fasorokkal övezett útvonalakkal. A gyönyörű, máig jó állapotban megőrzött villák egy részében megbújva — mint később kiderül — a Securitate, a rettegett Ceausescu-titkosrendőrség tagjai élnek és készülnek az „X-napra”, a legfontosabb és szupertitkos bevetésre. Az MTI-iroda más szempontból is „stratégiai” helyen fekszik. Ennek következtében a tudósító (a Ceausescu-korszak még konszolidált napjaiban) irigylésre méltó pontossággal tudta, mi is készül a conducator utazási terveivel kapcsolatban, mikor van kedve a szokásos „munkalátogatásokra” kiruccannia. Nincs másra szükség, minthogy borotválkozás közben az újságíró a tükörbe nézzen — s máris megvan ez a fontos, s természetesen hétpecsétes titokként kezelt információ. A tükörben ugyanis pontosan látni, mi történik a főváros teljhatalmú pártvezetőinek kiszolgálására létesített pártgarázsban. Rálátni arra a kocsiemelőre is, amelyre minden látogatás, vidéki út előtt rávezették azokat az ARO típusú, terepjáró gépkocsikat, amelyekkel előszeretettel utazott a főtitkár-elnök. Amennyiben ezeket a kora reggeli ellenőrzéseket a Securitate-öltözékbe bújt tisztek jelenlétében és nyilvánvaló felügyeletével végezték el, nos, akikor tudni lehetett, fontos vizit van készülőben. Arról is információkat lehetett beszerezni, hogy az ARO kocsik mindegyike páncélozott volt... A bukaresti tudósító tehát szerencsés helyen dolgozik: szó szerint rajta tarthatja szemét az eseményeken. Amikor pedig a temesvári szikra Bukarestben is lángra lobban, valóban a tűzvonalból küldheti jelentéseit telexgépen Budapestre, készítheti anyagait a rádiónak, televíziónak, s megírhatja első jegyzeteit a készülő könyvhöz-cikksorozathoz ... Az nem állítható, hogy a hírlapíró előre tudta, mi is fog történni 1989 decemberének utolsó napjaiban, de az bizonyos, felkészült minden eshetőségre. Amikor a Ceausescu-rendszer virágzik, nos már akkor is vannak jelei annak, hogy a rezsim politikai burkán hajszálrepedések jelentkeznek. Ezek késztetik a tudósítót, hogy megtegye az előkészületeket a döntő napokra .. . Ezek közé tartozik, hogy az MTI bukaresti irodáját átrendezi. Amit az előző kollégától „örökölt”, az tulajdonképpen egy villalakás — négy szobából áll, közvetlen rálátással az árnyas fákkal övezett utcáról. A lakás tartozéka három telexgép. Az egyik tulajdonképpen a „forró drót”, amely az MTI bukaresti irodáját összeköti a budapesti hírközponttal. (Ennek a forradalmi események során döntő jelentősége lesz, hiszen folyamatos kapcsolattartást tesz lehetővé akkor, amikor a nemzetközi telefonvonalakon alig lehet elérni a frontvárost. A telexvonalak megbízhatóan működnek — mindvégig.) Ez a közvetlen összeköttetés annak keretében jön létre, hogy a MTI és román partnere, az Agerpress hírügynökség egyezményt köt az állandó vonal kiépítéséről, miután ennek kialakítását az MTI műszaki gárdája vállalja. Úgynevezett többcsatornás hálózat jön létre, s a több vonalból egy állandót kap az MTI bukaresti irodája. Állandó vonal De mi történik, ha ez az összeköttetés váratlanul megszakad? Akkor nincs más lehetőség, mint igénybe venni a nemzetközi telexhálózat rendszerét. Ezért az iroda kap egy olyan gépet is, amely ezzel a nemzetközi hálózattal dolgozik, arra van rákötve.A foradalmi időszakban a magyar sajtó, a rádió és a televízió ezen „forróra hívja” magát, hogy öszszeköttetésbe kerüljön a bukaresti események egyetlen magyar újságíró szemtanújával, s cikket, véleményt, kommentárt kapjon tőle. Az újságíró-tudósító apa és fia között is ezen a vonalon zajlanak az első zavaros, és állandó lövöldözés miatt félbeszakított beszélgetések, amelyeken megállapodnak a „Magyarország” külpolitikusának Bukarestbe való utazásának meglehetősen körülményes és kalandos megszervezéséről akkor, amikor az események erre lehetőséget adnak.) Van egy harmadik telexgép is, ez állandó vonalat jelent a románhírügynökséghez, az Agerpresshez. Az utóbbi két masinát a lakás hátsó részében helyezik el eredetileg, míg a közvetlen MTI vonalú Siemens gép az utcára néző, hatalmas ablakú irodában van. A két helyiség közötti közlekedés azonban túlságosan is körülményesnek tűnik, ezért a tudósító nem sokkal a forradalom kirobbanása előtt a nemzetközi gépet áthelyezteti az irodába. Ez igen szerencsés húzásnak bizonyul... Más biztonsági lépésekre is sor kerül. Az MTI munkatársa beszerez háromezer darab géppapírt, dossziék tucatjait, s természetesen növekvő intenzitással végzi politikai irattárainak rendezését. Az anyagok egy része természetesen kikerül a garázsba, a „szemétbe”. Olyan iratok ezek, amelyek minden bizonnyal felkeltenék az 1989 novemberében már igen sokfelé házkutatást tartó Securitate-egységek figyelmét. Megtelnek az éléskamra polcai is. Ott sorakoznak a kolbászok, befőttek, de a háztartás mindennapos igényeinél sokkal több (feltűnően több) van italból és kávéból. Mint később kiderül, a forradalmi „főhadiszállás” harcoktól holtfáradt beeső vendégeinek és állandó ügyeleteseinek ez a készlet felbecsülhetetlen szolgálatot tesz ... A telexhálózat kitűnő felépítése és üzembiztonsága adja meg a lehetőséget arra is, hogy a „Magyarország” szerkesztőségével is állandó legyen a kapcsolat. Nemcsak a családi vonatkozások miatt — bár az állandó telefonlehallgatások időszakában sokszor a telexbeszélgetés a legjobb módszere a gyors információcserének. Természetesen ekkor is csak a legszükségesebbekre korlátozódik a bejelentkezés: a szó legszorosabb értelmében csak információcsere zajlik. Még a családi értesülések közlésekor is vigyázni kell, nincsen-e a mondatok között olyan információ, amelyre a telefont folyamatosan lehallgató, s a telexanyagokba is „belátó” Securitate már régóta feni a fogát. Ezen a vonalon érkeznek azok a sorok a „Magyarország” szerkesztőségébe, amelyek folyamatosan tudósítanak Románia életéről a Ceausescu-rendszer biztosnak hitt időszakában is. S ezen a gépen íródnak azok a sorok, amelyek a forradalomról tudósítanak. A bukaresti újságíró a szokásoktól eltérően ezúttal nem hagyja el posztját december közepe felé haladva sem. Érezhető, a karácsonyi ünnepeket ezúttal külön kell töltenie családjától.Pedig ekkor még nincs jele, határozott jele a nagy forrongásnak. Az újságíró így lesz élő tanúja, az első pillanattól egyetlen hiteles magyar sajtótudósítója a drámai eseményeknek Bukarestben. Korai vakáció 1989. december 13. Romániában feszültség érezhető, bár ennek jelei még nem mutatkoznak meg a városok, falvak mindennapi életében. Ezen a napon azonban a szokásosnál is nagyobb az elővigyázatosság a Securitate részéről Temesvárott, ahol történelmi eseményt jelent ez a nap. 1918. december 13-án ugyanis nagy nyomdászmegmozdulásra került sor a városban. A Romániában föld alatt dolgozó, s ekkorra már háromra duzzadó illegális szervezet — róluk sorozatunk egyik későbbi részében szólunk részletesen — megfelelőnek tartja az alkalmat arra, hogy ezt a dátumot kihasználja, s rendszerellenes megmozdulásba kezdjen. Konspiratív módon zajlik az előkészítés. Csakhogy résen van az Fotó: MTI / Külföldi Képszerkesztőség A KATONAFELESÉG ÖRÖME - ÚJ ESZTENDŐ BUKARESTBEN Az ARO kocsikmindegyike páncélozott volt