Moldova Socialista, 1970 (XLVI/21-25)

1970-01-29 / nr. 23

АЗЬ ЛА КИШИНЭУ ЫШЬ ЫНЧЕПЕ ЛУКРЭРИЛЕ КОНГРЕСУЛ XV АЛ КОМСОМОЛУЛУЙ ДИН МОЛДОВА вис ши КУТЕЗАНЦЗ Е чева фиреск, ка ла фабричь ши узине, ын колхозурь ши совхозурь, ла орьче сектор де мункэ алэтурь де ветерань сэ лукрезе ши тине­­рет. Пе алокурь ел конституе кяр мажоритатя колективулуй. Аша е, де пилдэ, ла асочиация де ынкэлцэминте «Зориле» дин Кишинэу, ла комбинатул де мэтэсурь дии Бендер, ла депоул де локомотиве дин Бэлць ши ла алте ынтре­приндерь, май алее аколо, унде се чер кунош­­тинце сериоасе ын домениул штиинцей ши техничий. Ал дойля ан ый мерже файма звеноулуй че­­лор 13 комсомолисте-меканизатоаре ын фрунте ку Нина Чебаненко дин колхозул «С. Лазо», районул Тираспол. Ь1н анул трекут ачест зве­­ноу а арат песте 1.600 де хектаре ши а еконо­­мисит зече тоне де комбустибил. Тоате фете­­ле дин звеноу ынвацэ ла шкоала сералэ, пар­­тичипэ актив ла черкуриле де артишть ама­­торь. Астэзь екземплул лор е урмат де алте 18 фете, каре студиязэ техника ла курсурь спе­­чиале, ка ла примэварэ сэ девинэ меканкза­­тоаре ши сэ се ынкадрезе ын лупта пентру о роадэ богата а анулуй жубилиар ленинист. Ши унде н ам ынтреба, кум мунчеште тине­­ретул, де челе май мулте орь примни ачелаш рэспунс: «Минунат!», «Не мындрим!», «Е демн де традицииле револуционаре ши де фаптеле ероиче але пэринцилор!». Ши ачаста ё о ле­­житате, е ун резултат ал активитэций органи­­заториче ши едукативе де зи ла зи а органелор де партид ши комсомолисте. Нумай ын улти­­мул тимп комитетеле районале ши орэшенешть де партид дин републикэ ау делегат апроапе 1.300 де комуништь тинерь пентру а лукра ын органеле де кондучере але комсомолулуй ши ка секретарь ай организациилор примаре ком­сомолисте. Алць 2.323 де комуништь — спечиа­­лишть ын дифёрите домений але економией ши културий, бине прегэтиць дин пункт де ведере теоретик ши идеоложик, кондук черкуриле ши семинареле ын системул комсомолист ал ынвэ­­цэмынтулуй политик. Де мулць ань лукрязэ ын калитате де повэ­­цуиторь ай тинеретулуй прешединтеле колхозу­­луй «Авангард» дин районул Сорока тов. Вие­ру И. И., директорул совхозулуй «Прогресс» дин районул Орхей тов. Забулика В. К., дирек­торул узиней де помпе дин Рыбница тов. Ва­силенко В. С., ши мулць алць пропагандишть щи лекторь ку о богата експериенцэ. Секрета­­рий ши бироуриле организациилор примаре де партид акордэ ун ажутор практик организаци­илор комсомолисте ын мунка лор организатори­­кэ ши културал-едукативэ ын рындуриле тине­ретулуй. Тоате ачестя ау фэкут, ка активитатя органи­зациилор примаре комсомолисте сэ девинэ май конкретэ ши май комбативэ, сэ фие ындрепта­­тэ спре а култива ла фиекаре тынэр ши тынэрэ драгостя де мункэ, сетя де куноштинце, конвин­­жеря идеоложикэ, абнегация патриотикэ ши интернационализмул. Дрепт довадэ конвингэ- тоаре конституе фаптул, кэ ын ачест ан де сту­дий с’а дублат нумэрул тинерилор, че студиязэ несеката комоарэ а теорией марксист-лени­­нисте, опереле ши биография луй Владимир Ильич Ленин. Комсомолул конституе о резерва а парти­­дулуй. «Сынтем ун партид ал вииторулуй, яр вииторул апарцине тинеретулуй, — спуня В. И. Ленин. — Сынтем ун партид ал иноваторилор, яр иноваторий сынт ынтотдяуна урмаць ку чя май маре плэчере де тинерет». Деспре сукчеселе, обцинуте ын мунка де едукацие а челор 300 мий де комсомолишть ши а ынтрегулуй тинерет дин републикэ, се ва ворби азь ла чел де-ал ХУ-ля конгрес ал УЛКТ дин Молдова — евенимент импортант, каре аре лок ын пряжма глориосулуй жуби­­леу ленинист, кэруя женерация тынэрэ ый кон­­сакрэ тоатэ енержия, фокул инимий ши тален­­тул. Гот одатэ сэ ну тречем ку ведеря неажунсу­­риле дин активитатя тинеретулуй атыт ын домениул продукцией, кыт ши ын сфера идео­ложикэ. Доар ла май мулте ынтреприндерь, колхозурь ши совхозурь авем тинерь, кяр ши комсомолишть, каре ну-шь ындеплинеск нлану­­риле де продукцие ши ангажаментеле луате, ну-шь комплсктязэ студииле. Ын институцииле де ынвэцэмынт о парте ынсёмнатэ дин сту­­денць ши елевь ынвацэ пе нота «3». Дупэ кум с'а менционат ла консфэтуиря ре­­публиканэ а лукрэторилор фронтулуй идеоло­­жик, ынтр’о серие де организаций липсеште контролул кувенит асупра концинутулуй акти­­витэций черкурилор ши семинарелор комсомо­­листе, ал лекциилор ши конворбирилор пентру тинерет, ау лок неажунсурь ын алежеря про­­пагандиштилор ши лекторилор, чея че скаде ефичиенца ынвэцэмынтулуй политик. Пе алокурь се фаче симцит формализмул ын петре­­черя Екзаменулуй ленинист, се апликэ унеле ши ачеляшь методе де лукру ку диферите кате­горий де тинерь — мунчиторь, колхозничь, ин­­телектуаль, елевь. Ау лок неажунсурь ши ын едукация ши формаря идеоложикэ а тинерету­луй де креацие — скрииторь, композитора, ар­­тишть пластичь, акторь ш. а. м. д. Ынтр'о серие де организаций комсомолисте, ба кяр ши ын унеле комитете районале але УЛКТ, лукрул организаторик се афлэ ла ун нивел скэзут, се адмит кяр казурь де бирокра­­тизм ши формализм. Лукрул актив ши кон­­крет е субституит десеорь прин шединце слаб прегзтите, ла каре се адоптэ хотэрырь ку ка­­рактер женерал. Комитетул районал ал ком­­сомолулуй дин Комрат, бунэоарэ, ын ултимич дой ань а адоптат реферитор ла унеле ши аче­ляшь кестиунь 110 хотэрырь, мажоритатя пунк­­телор авынд ун характер декларатив; «а ри­­дика нивелул», «а ымбунэтэци» ш. а. м. д. О даторие де чинсте а организацией комсо­молисте дин републикэ е де а ликида ачесте неажунсурь, де а ридика ла ун нивел май ыналт ынтряга са активитате, де а десфэшура ши май ларг мунка вне ши креатоаре ын рын­­дуриле комсомолиштилор ши тинеретулуй ын ансамблу, мобилизынду-л ла ной реализэрь ын конструкция комунистэ. ЫН ФОТОГРАФИЕ: делегаций ла конгресул XV ал комсомо­­лулуй дин Молдова Дмитрий ЧЕБАН, шефул уней бригэзь де витикулторь дин совхозул «Бозиень», районул Котовсний, ши Лариса СЫРБУ, инструктоаре де пионере ла шкоала медие No 24 дин Кишинэу. Фото де С. Галперин ши А. Симановский. * САЛУТ ФЕРБИНТЕ ДЕЛЕГАЦИЛОР ЛА КОНГРЕС! КОНГРЕСУЛУЙ XV АЛ УНИУНИЙ ЛЕНИНИСТЕ КОМУНИСТЕ А ТИНЕРЕТУЛУЙ ДИН МОЛДОВА Дрожь тов.зрэшь! Комитетул Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей салутэ кэлдурос пе делегаций конгр-сулуй XV ал Хниуний Ленинисте Комунисте а 1 —ре­­тулуй дин Молдова, пе комсомолиштий ши комсомо­­листеле, пе тоць тинерий ши пе тоате тинереле дин републикэ ши вэ дореште ной сукчесе ын мункэ. Комсомолул дин Молдова — ажутор актив ал орга­низацией републикане де партид ын ындеплиниря сарчинилор конструкцией економиче ши културале, континуатор ал традициилор ероиче але векилор ме­­нераций де оамень советичь — прин мунка са плинэ де абнегацие ынтрукипязэ идеиле партидулуй ын глориоасе ынфэптуирь комунисте. Конгресул ал XXI11-л я ал ПКУС с'а адресат комсо­молулуй ку кемаря де а ажута ку ши май мултэ пер­­северенцэ партидул ын едукаря тинеретулуй мунчи­­торе:к, сэтеск, студиос, а ынтрегулуй тинерет сове­тик ын спиритул ленинизмулуй. Ындеплининд хотэ­­рыриле партидулуй, комсомолул републичий ышь кончентрязэ тоате путериле асупра едукацией кому­нисте а тинеретулуй, формязэ ку персеверенцэ ти­нерилор ши тинерелор кончепция марксист-ленинис­­тэ деспре луме, ыналта конштиинцэ а даторией че­­тэценешть, симцул патриотизмулуй советик, ал прие­­тенией интернационалисте, ле формязэ о атитудине креатоаре фацэ де мункэ. Комсомрлиштий де ла ынтреприндериле ноастре индустриале, шантиереле де конструкций, организа­­цииле де транспорт, ымпреунэ ку комуништий, сынт инициаторий ынтречерий сочиалисте, ай миш­­кэрий пентру мунка комунистэ, пэшеск ын примеле рындурь але луптэторилор пентру прогресул техник, пентру ридикаря продуктивитэций мунчий, ымбунэтэ­­циря калитэций продукцией фабрикате, пентру гос­­подэрире ку економие. Ын агрикултура републичий тинеретул каутэ сэ фа­­кэ тотул, ка сэ фие май родитоаре огоареле, ливе­­зиле ши вииле, сэ кряскэ белшугул продукцией ани­­малиере. Ла кемаря партидулуй, комсомолул десфэ­­шоарэ мишкаря пентру ынсуширя професиилор сэ­­тешть ши сынтем конвиншь, кэ ын курынд ной мий де тинерь ши тинере се вор ашеза ла воланул трактоаре­­лор, комбайнелор, аутомобилелор, вор девени аме­­лиораторь, електричиень, меканизаторь ла ферме да вите. Прин ачаста ей вор да ун ажутор де непрецуит колхозурилор ши совхозурилор. Кумеросул деташамент де елевь ши студенць, ын­­деплининд порунчиле ленинисте, ышь ынеушеште стэруитор куноштинцеле, се прегэтеште де мунка родникэ пентру бинеле Патрией юбите. Комсомолул поэте ши требуе сэ факэ мулт, ка сэ формезе ти­неретулуй челе май буне калитэць — сетя де кунош­­тинце, драгостя де мункэ, девотаментул фацэ де идеалуриле револуционаре, интрансиженца фацэ де идеоложия бургезэ, персеверенцэ ын атинжаря целу­­луй, ыналта моралитате ши чинсте. Уна дин принчипалеле ынсэрчинэрь, дате де пар­тид комсомолулуй, есте кондучеря организацией пионерешть В. И. Ленин. Оргамизацииле комсомоли­сте ау датория де чинсте де а перфекциона ачастэ мункэ, де а едука тынэрул скимб, ка сэ девинэ фэу­­ритор актив ал лумий ной. О супремэ манифестаре а даторией четэценешть, комсомолисте есте прегэтиря тинеретулуй ностру де апэраря Патрией Советиче, ка ел сэ фие ынтотдяуна гата сэ-шь дее тоате путериле ши дакэ ва фи не­­вое — ши вяца пентру апэраря кучеририлор Маре­­луй Октомбрие. Организацииле комсомолисте тре­буе ши пе виитор сэ акорде зи де зи атенцие аче­­стей нобиле каузе. Конгресул ал ХУ-ля ал Униуний Ленинисте Комуни­сте а Тинеретулуй дин Молдова аре лок ын зилеле, кынд партидул ностру, попорул советик, ынтряга оме­­нире прогресистэ се прегэтеск де чентенарул наш­­терий луй Владимир Ильич Ленин. Деташаментул де 300 мий де комсомолишть дин Молдова ынтымпинэ жубилеул «у глориоасе ынфэптуирь пе тоате сектоа­­реле конструкцией комунисте. Дар ну есте ын фиря тинеретулуй ностру де а се линишти, де а се лимита ла челе обцинуте. Ел есте плин де воинцэ ши де хо­­тэрыре, плин де о несекатэ енержие пентру а сэвыр­­ши ной фанте, а спори глория остэшаскэ ши де мун­кэ а Комсомолулуй ленинист. Комитетул Чентрал ал Партидулуй Комунист дин Молдова ышь експримэ профунда конвинжере, кэ организация комсомолистэ а републичий ва ажута де акум ынаинте ку ши май мултэ персеверенцэ ши енержие партидул сэ едуче тынэра женерацие ын спиритул традициилор револуционаре, ал ыналтей конвинжерь идеоложиче, ал девотаментулуй фацэ де кауза комунизмулуй, ал интрансиженцей фацэ де душманий де класэ ши фацэ де идеоложия лор. Организацииле комсомолисте ау датория де а лэр­­жи ши ынтэри зи де зи легэтура ку маселе де ти­нерет, де а-шь ридика капачитатя де луптэ ши ролул Ын вяца политикэ, економикэ ши културалэ а репуб­личий. Трэяскэ глориосул тинерет советик ши авангарда луй комбативэ — Комсомолул ленинист! Трэяскэ путерника ноастрэ Патрие сочиалистэ! Славэ партидулуй ленинист ал комуништилор! Комитетул Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей Оаспець ай комсомолулуй Молдовей Ла 28 януарие тинерий ши тинереле дин капитала ре­публичий ау ынтымпинат ла аеропортул дин Кишинэу ку пыне ши саре ши ку букете де флорь пе Т. А. Куценко, секретар ал Комитетулуй Чентрал ал УЛКТ дин Уни­­уня Советикэ, пе полковни­­кул Е. В. Хрунов, пилот-кос­­монаут, Ероу ал Униуний Советиче, ши делегация ком­сомолулуй Украиней ын фрунте ку И. С. Хоменко, секретар ал Комитетулуй Чентрал ал УЛКТ дин Ук­раина, каре ау сосит ла кон­гресул ал ХУ-ля ал комсо­молулуй дин Молдова. Оаспеций комсомолулуй Молдовей ау фост ынтымпи­­наць де Г. Г. Дыгай, шеф де секцие а Комитетулуй Чен­трал ал Партидулуй Кому­нист ал Молдовей, П. К. Лу­­чинский, прим-секретар ал ЫН ФОТОГРАФИЕ: ынтылни­­ря де ла аеропортул Кишинэу а оаспецилор "дин Москова, со­­сиць ла конгресул XV ал ком­сомолулуй дин Молдова, прин­­тре каре есте ши пилотул-кос­­монаут Е. В. ХРУНОВ. Фото де С. Галперин ши А. Симановский. Комитетулуй Чентрал ал УЛКТ дин Молдова, Р. Г. Ос­­мокеску, секретар ал Коми­тетулуй Чентрал ал комсомо­лулуй, де лукрэторь ши ак­­тивишть ай комсомолулуй. Ын ачеяш зи оаспеций, ымпреунэ ку делегаций ла конгресул . ал ХУ-ля ал ком­сомолулуй дин Молдова, ау депус флорь ла монументул луй В. И. Ленин дин пяца Бируинцей. Луынд кунош­­тинцэ де активитатя ши вяца тинеретулуй дин капиталэ, ей ау визитат узина «Вибропри­бор» ши шкоала медие No 24, яр ла сфыршитул зилей — совхозул шкоалэ де винифи­­каре ши витикултурэ дин Кишинэу, унде с’ау ынтыл­­нит ку елевий. (АТЕМ). ВИЗИТА ПРИЕТЕНИЕЙ А ЛУАТ СФЫРШИТ Ынтре 15 ши 28 януарие 1970 ын Униуня Советика, ла инвитация Советулуй Суп­­рем ал Униуний РСС," а фост ын визита о делегацие а Адунэрий Федерале а РС Чехословаче, ын фрунте ку Далибор Ганес, прешединте­­ле адунэрий. Делегация а ви­­зитат Москова, а фэкут о кэлэторие ла Ленинград, Минск, Киев, Тбилиси ши Волгоград. Ын тимпул визитей ын Униуня РСС ау авут лок ын­­тылнирь ши конворбирь ку прешединций камерелор Со­ветулуй Супрем ал Униуний РСС ши ла Президиумуриле Советелор Супреме але РСФСР, РСС Белорусе, РСС Украинене ши РСС Грузине, ын курсул кэрора а авут лок ун ларг скимб де пэрерь ши де екрпериенцэ ын чея че привеште активитатя органе­­лор репрезентативе супе­­риоаре але путерий. Ла Мос­кова, Ленинград ши Волго­град делегация а авут де асе­­меня ынтылнирь ку репре­­зентанць ай Советелор орэ­­шенешть де депутаць ай оаменилор мунчий. Претутиндень с’а фэкут де­легацией о примире кордиалэ (Сфыршитул ын пай. 3). КУ ПРИКИРЕ ЛА РЕЗУЛТАТЕЛЕ ЫНДЕПЛМНИРНЙ ЛЛАКУЛУ1 ДЕ СТАТ ДЕ ДЕЗВОЛГАРЕ А ЕКОНОИИЕЙ НАЦИОНАЛЕ А РСС ИОЛДОВЕНЕШТЬ ЫН АНУЛ 1969 Комуникат ал Дирекцией Чентрале де Статистика де пе лынгэ Советул Миништрилор ал РСС Молдовенешть Десфэшурынд ынтречеря сочиалистэ пентру ынтымпи­­наря дестойникэ а чентенарулуй наштерий луй В. И. Ленин ши пентру ындеплиниря ынаинте де термен а плаяулуй чинчинал, оамений мунчий дин РСС Молдовеняска ау аси­­гурат ын анул 1969 — анул ал патруля ал чинчиналулуй— спориря ын континуаре а продукцией сочиале ши ридика­ря бунэстэрий нородулуй. Ритмул де дезволтаре а економией национале се карак­­теризязэ прин урмэтоареле дате: Венитуриле реале.але оаменилор мунчий, калкулат пе кап де локуитор 105 Чиркулация мэрфурилор ку амэнунтул 110,4 Волу мул лукрэрилор де десервире сочиалэ а популяцией 112,5 Даря ын експлоатаре а каселор де локуит 87 Нумэрул копиилор ла ашезэминтеле прешколаре 106,2 Нумэрул елевилор ын школиле ши групеле ку рейшм семиинтернат 119 Нумэрул студенцилор ла ашезэминтеле де ынвэцэмынт супериор 100 Нумэрул елевилор ла школиле медий спечиале 105 Нумэрул студенцилор примиць ла ашезэминтеле де ынвэцэмынт супериор 103 Нумэрул елевилор примиць ла школиле медий спечиале 104 Нумэрул патурилор де спитая 104 Ын анул 1969 а континуат тречеря ынтреприндерилор ■ши'..а рамурилор економией национале ла ноул систем де планйфикаре ши де стимуларе економикэ, чея че а контри­­буит ла спориря ефичиенцей продукцией. I. ИНДУСТРИЯ Планул ануал де реализаре а продукцией индустриале ши де фабрикаре а мажоритэций челор май импортанте типурь де артиколе а фост ындеплинит. Продукция а спо­рит ку 9 проченте. С’ау дезволтат ын ритм май сусцинут индустрия кон­­структоаре де машинь, индустрия ушоарэ, индустрия лемну­­луй ши де прелукраре а лемнулуй. С’а мэрит симцитор про­дукция де мэрфурь де менире сочиал-културалэ ши де уз гос­­подэреск. Ын примий патру ань ай чинчиналулуй продукция ин­дустриала а спорит ын тотал ку 47 проченте. Продукция рамурилор индустриале ын шарте а спорит фацэ де анул 1968: Електроенерйетика ку 4 проченте Индустрия кимикэ ши петрокимикэ » 11 » Индустрия конструктоаре де машинь ши де прелукраре а металелор » 19 » Индустрия лемнулуй ши де прелукраре а лемнулуй » 16 > Индустрия материалелор де конструкций » 7 » Индустрия ушоарэ » 17 » Индустрия алиментарэ > 5 » Продукция мэрфурилор.де менире сочиал-културалэ ши де уз господэреск » 19 » Ла сфыршитул анулуй дупэ ноул систем де планификаре ши стимуларе економикэ ау лукрат 523 ынтреприндерь ин­дустриале, каре ау фабрикат песте 97 проченте дин ынтря­­га продукцие индустриалэ ши ау дат песте 96 проченте дин бенефичиу. Ындеплиниря планулуй де реализаре а продукцией ши ритмул де спорире а ей ла фиекаре министер се карактери­­зязэ прин урмэтоареле дате: Дирекция Лсенералэ а енерз&етичий ши електрификэрий де пе лыигэ Советул Миништрилор ал РСС Молдовенешть Министерул индустрией материале­лор де конструкцие ал РСС Мол­довенешть Дирекция индустрией мобилей ши де прелукраре а лемнулуй де пе льшгэ Советул Миништрилор ал РСС Молдовенешть Министерул индустрией ушоаре ал РСС Молдовенешть Министерул индустрией алиментаре ал РСС Молдовенешть Министерул индустрией кэрний ши лаптелуй ал РСС Молдовенешть Министерул. индустрией локале ал РСС Молдовенешть Министерул колектэрилор ал РСС Молдовенешть (Урмаре ын паж. 3).

Next