Mult és Jelen, 1842 (2. évfolyam, 1-104. szám)
1842-02-25 / 16. szám
Második esztendő 1843. MUlx- es jelek Első félév. Kolozsvár. Pénteken Februarius 585-én. 1942. 16 k. szám. * SPS+ -fcS*-p%» '£§•-cS*-jeS»-plm p*m•£§»-pg» p^«£4.«§gt. pSm pg» lej»-pg* -pg*pS»v=£»pZ+.pS»-pS.-p£»-fdV P?-S'fc* •«cC* £5» -P}? -PJ» ■?}• P? ££• ^ -&*• foglalat. T. Honi tudósítások. II. Külföldi tudósítások. Észalaamerikai egyesült státusok. Spanyolország. Francziaország. Algir. Brasilia. Újabb tudósítások. 2SS iss SS3 ss s sass; 312S ss®«sassss I. Honi tudósítások. Halálozások. Sajnos érzéssel jelentjük Ő csász. fennségének Ifiei'li Billal föherczegnének élte viritó korában, f. febr. 13-i délután négy órakor történt halálát. E’ véletlen csapás melt bárjaiba ejté az egész császári fels. házat, különösen a’ magos erényekkel tündöklő, ’s jóllévő nemes indulatjával, emberi szeretetével mindenek szivét megnyert föherczegné fennséges szüleit. Az udvari gyászt öcs. fennségéért hat hétig fogják viselni: a’ méjj gyászt két hétig mártz. 1-je napjáig; a’ kissebb gyászt azontúl mártz. 25-kéig. A’ halotti ábitatosságok a’ korán elhunytért febr. 17-k és 18-k. tartattak a’ bécsi cs. udvari templomban. Nagy ajtai id. Cserei Elek erdélyi nyugalmazott kormányszéki tanácsos, Sz. István jeles rendje kis keresztes vitézzé, febr. 15-k. élte 83-d. évében meghalt. Báthory Gábor, a’ dunamelléki reform, egyházkerület superintendense ’s hittudomány tanárja, febr. 12-k. élte 88-d. évében Nagy Hörözsön meghalt. Magyar nyelv. Szinte úgy vagyunk most a’ magyar nyelvvel, mint a’ múlt évben a vegyes házasságok ügyével, mi hirlapjaink van darabig állandó és szakadatlan czikket formált. Valóban sajnáljuk azon kedvetlen súrlódást, mi e’ kérdésből az Erdély politikai testvérét formáló három nemzet közti támadott; sok sem volt versengés, egyenetlenség hasznára egy országnak, annak erejét, jóllétét, boldogságát nem gyarapította, ’s mit Tacitus mond a test betegségeiről, ,,tardiora sunt remedia quam mala‘ éppen azért, „corpora lente augescunt cito exstingvuntur“ hogy az orvosság későbben munkálodik mint a’ nyavalya, s midőn a’ felgyógyulás lassanként halad, a’ halál egyszere bé áll, ez a’ magok belsejében háborgó nemzetekre is tökeletesen illik , mert azokat a meghasonlás, szomorú eredménnyei súlyosan és hoszszasan nyomják, mik gyakran kicsi kezdetből végre nagy tűzzé, pusztító, ’s nem könnyen megoltható lánggá válnak. A’ Magyarjós Székely nemzet egyfelől ’s a Szász nemzet közti más felöl közelebbről a' magyar nyelv tárgyában keletkezett háborúság és versengés valóban inkább szenvedélyből, vagy mondjuk szebbebben, balul értésből származott,’s rövid idő alatt, e’ kis hon minden tájékain átvonuló viharrá , sőt forgó széllé alakult, és a’ két század viszontagságaival szerencsésen megvívott testvéri boldog öszveköttetést, egyetértést szinte alapjában megrázta. A’ nemes szász nemzetet hirtelen, mondhatjuk minden ok nélkül az a’ félelem—valódi terror panicus — szállá meg, mintha a’ Magyarok azt nyelvétől, nemzetiségétől, minden jogaitól, szabadságaitól megfosztani öszvecsküdtek volna, mit nem csak az országos teremben eléggé nyilvánítottak, de mindenek felett elkeseredett hangon irt, 's nemzeti antipathiát nyilvánító indulatos hírlapi czul- A SZULT és JELEN, históriai és politikai erdélyi hírlap, crime afereat, a fontosabb napi történeteket, hol és mennyiben szükséges a' múlttal csereköti , továbbá mindennemű kinczeteseket , hivatalos tudósításokat , hazai 's külföldi folyó politikai híreket, «gélszerű megvalasztassal, 's lehető gyorsasaggal közdl. Melléklapja a’ HOL es HULI ÜLD, e kettő históriai, statist.,kai, geografiai ismerteteset ujságma* gyaraxo czikkelyekkel köti eszre. Megjelennek e' lapok minden kedden és pénteken. Félévi előfizetés t Kelozsvártt s öt rft ezüstben , postán szerküldözéssel 5 öt rft 12 kr. ezüstben. Mindennemű hirdetések .körrebocsátasar*'» szolgai a* Hetilap; a* felvétel, ’s egyszeri kiadás dijja az 1 -re nyomtatott sortól a' m-edikig, 20 kr ezüstben ; azontúl minden .^or 2 két kr. ezüstben.; a' második és harmadik kiadásért az első dijnak felét kell mindannyiszor fizetni. —