Munka, 1953 (3. évfolyam, 1-12. szám)
1953-01-01 / 1. szám
TARTALOM Oldal A bécsi győzelem 1 A szakszervezeti munka kérdései. Beckl Sándor : Munkabérosztályok és munkabérbizottságok a szakszervezetekben 3 Rajcsányi Károly : A Szovjetunióban járt szakszervezeti küldöttség néhány tapasztalatáról 6 Sz. Kukuskin : Az elmaradók felemelése az élenjárók színvonalára a szocialista verseny legfőbb feladata 10 Harsányi István : Műszaki-szervezési intézkedések terve 14 Hogyan foglalkozzunk a műszaki értelmiséggel ? Jónás Pál: A műszakiak bevonásáról a szakszervezet termelési munkájába 16 Egry Irén : Műszaki Klub Sztálinvárosban 18 „A műhelybizottságok irányítása” vitához. (A szerkesztőség véleménye) 20 Hozzászólás „A komárommegyei bányászok területi versenye” c. cikkhez 21 Nemzetközi munkásmozgalom. Régine Lacazette : A termelékenység emelése amerikai módszerekkel Kenya a felszabadító népmozgalom útján ★ С ОДЕР Ж АННЕ Победа в Вене 1 ВОПРОСЫ ПРОФСОЮЗНОЙ РАБОТЫ Шандор Бекл : Отделы и комиссии зарплаты в профсоюзах. 3 Карой Райчани : О нескольких опытах профсоюзной делегации побывавшей в Советском Союзе. 6 С. Кукушкин : Подтягивание отстающих до уровня передовых — главное в соицалистическом соревновании. 10 Иштван Харшани : План организационно-технических мероприптий. 14 КАК РАБОТАТЬ С ТЕХНИЧЕСКОЙ ИНТЕЛЛИГЕНЦИЕЙ? Пал Йонаш : О привлечении инженерно-технических работников в производственно-массовую работу профсоюза. 16 Ирен Эгри: Дом Техники в Сталинварош. 18 К дискуссии по вопросу: »Руководство цеховой комиссией« (мнение редакции). 20 Выступление по поводу статьи: »Областное соревнование шахтеров Комаромского Комитата«. 21 МЕЖДУНАРОДНОЕ РАБОЧЕЕ ДВИЖЕНИЕ Р. Лаказетт ; Американская »производительность труда« на фраццузсном предприятии. 22 Кения по пути народно-освободительного движения. 26 INHALT Der Sieg in Wien 1 Fragen der Gewerkschaftsarbeit. Sándor Beckl: Abteilungen für Löhne und Kommissionen für Löhne in den Gewerkschaften 3 Károly Rajcsányi : Einige Erfahrungen der aus der Sowjetunion zuriic.kgekehrten Gewerkschaftsdelegation 6 Sz. Kukuskin : Die Zurückgebliebenen auf das Niveau der besten Arbeiter zu bringen — ist die wichtigste Aufgabe des sozialistischen Arbeitswettbewerbes 14 István Harsányi : Plan der technisch-organisatorischen Massnahmen 10 Wie befassen wir uns mit der technischen Intelligenz? Pál Jónás: Die Einbeziehung der technischen Intelligenz in die Produktions-Massenarbeit der Gewerkschaft 16 Irén Eyry : Technischer Klub in Sztálinváros 18 Zur Diskussion : „Lenkung der Werkstättenkomitees” (Ansicht der Redaktion) 20 Stellungnahme zum Artikel : „Gebiets-Wettbewerb der Bergarbeiter lm Komitat Komárom” 21 Internationale Arbeiterbewegung. Regine Lacazelte : Die amerikanische „Produktivität” Kenya auf dem Wege der Volksbewegung für die Befreiung SOMMAIRE La victoire de Vienne Les qnestlons du travail syndieal. Sándor Beckl: Départements des salaires et commissions des salaires dans les syndicate Károly Rajcsányi : Quelques expériences de la délégation syndicale, retour d’U.R.S.S. Sz. Kukuskin : Arriver ä ce que les travailleurs les plus cn retard rattrapent les meilleurs, voilá la tfiche capitaíe de l’ómulation soeialiste du travail István Harsányt: Plan des mesures d’organisation d’ordre technique Comment none occuper dee techniciene ? Pál Jónás: Participation des techniciens au travail de production des syndicate 16 Irén Egry : Club technique á Sztálinváros 18 L’avis de la rédaction á propos de la discussion sur « L’orientation des comités d’atelier * 20 Remarques concernant l'article «L’émulation soeialiste du travail parmi les mineurs du département de Komárom * 21 Mouvement ouvrler international. Régine Lacazctte : Un ezemple de «productivity» a l’américaine Le Kenia sur la voie du móuvement populaire de libération 22 26 22 26 1 3 6 10 14 22 26 Munka a szakszervezeti mozgalom folyóirata Főszerkesztő: KRISTÓF ISTVÁN Szerkeszti: a Szerkesztő Bizottság * Kiadja: a Szakszervezetek Országos Tanácsa Felelős kiadó : HARUSTYÁK JÓZSEF ★ Szerkesztőség: Budapest, VI., Dózsa György út B4/b •k Megjelenik havonta egyszer ★ Előfizetési ára: 1 évre 36 Ft Egyes szám ára 3.5 Ft * Terjeszti és előfizetéseket elfogad a Népszava a Szakszervezetek Országos Tanácsa Lap- és Könyvkiadó Vállalata (Budapest, VII., Rákóczi út 54.) az 54.695 sz. MNB bef. számlán. ★ Megjelent 5000 példányban ★ 2530094 Athenaeum (F. V. Soproni Béla)