Napi Gazdaság, 2000. május (10. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-02 / 101. szám
2 ITETTI gazdaság Új vevővel tárgyal a BMW a Roverről Az Alchemy Partners brit befektetési társaság bejelentette, hogy visszalép a Rover megvételétől, állítólag a végkielégítésekkel kapcsolatos viták miatt. A brit autógyártó tulajdonosa, a BMW AG a hírt megerősítve közölte, hogy másnak is kész eladni a brit autógyártót, de ha nem kapnak elfogadható ajánlatot, bezárják a longbridge-i Rover-üzemet. Ez esetben - a beszállítókat is figyelembe véve - több tízezren veszítenék el munkájukat. A Roverre ugyancsak ajánlatot tevő Phoenix konzorcium - melyet az autógyár volt vezérigazgatója vezet - vasárnap közleményben jelentette be, hogy kedden megkezdik a tárgyalásokat a BMW illetékeseivel. A Sunday Business című újság szerint a Phoenix 100 millió font kormányzati támogatásra számíthat; a brit kereskedelmi és ipari minisztérium szóvivője ennek kapcsán közölte, hogy bár a kormány és a Phoenix szoros kapcsolatot tart egymással, a konzorcium eddig nem fordult hozzájuk segítségért. Lassult a feldolgozóipar bővülése az USA-ban Áprilisban az Egyesült Államok feldolgozóiparának beszerzési menedzserindexe (PMI) visszafogottabb növekedést mutatott, mint az előző hónapban, és mérséklődött az inflációs nyomás - derül ki a National Association of Purchasing Management (NAPM) kereskedelmi szervezet havi felméréséből. A 15 hónapja növekedést mutató PMI a márciusi 55,8-ról csökkent 54,9 pontra a múlt hónapban, elmaradva az 55,6 pontra számító elemzői konszenzustól. A foglalkoztatási részindex 51,5- ről 53,2 pontra emelkedett. (Az 50 pont fölötti érték növekedést jelez.) Az infláció megítélésében nagy figyelemmel kísért árösszetevő az ötéves csúcspontot jelentő márciusi 79,8-ről esett vissza áprilisban 76 pontra. Elemzők felhívják a figyelmet, hogy az utóbbi fél év feldolgozóipari PMI-adatai a növekedés enyhe lassulására utalnak, ami némileg gyengíti azt a széles körben elterjedt nézetet, hogy a Fed 50 bázisponttal, 6,5 százalékra emelné az irányadó egynapos hitelkamatot a nyíltpiaci bizottság (FOMC) május 16-i ülésén. A vártnál gyorsabban nőtt a lengyel GDP Az idei első negyedévben éves összehasonlításban 6,2-6,3 százalék körül volt a lengyel gazdasági növekedés - közölte tegnap a varsói pénzügyminisztérium. Az előzetes becslésnek számító adat meghaladja a várakozásokat. Az idei költségvetésben az év egészére 5,2 százalékos GDP-növekedést irányoztak elő. A varsói NOBE független gazdaságkutató intézet most közzétett jelentése szerint idén a növekedés elérheti az 5,6 százalékot is, a folyó fizetési mérleg deficitje a tavalyihoz hasonlóan a GDP 7 százalékára rúg majd. Az utóbbi miatt elkerülhetetlen fiskális és monetáris szigorítások nyomán jövőre nem éri el az 5 százalékot a GDP növekedése - vélik a gazdaságkutatók. gazdaság OZLSTI CS PINZOCTI INILAP _________________Megjelenik hatszor egy héten Főszerkesztő:___________________________Both Vilmos Felelős szerkesztő:______________________Tóth Levente Tiszteletbeli főszerkesztő:________________Dankó Ádám Kiadó:____________________NAPI Gazdaság Kiadó Kft. Ügyvezető:________________________________Süle László SZERKESZTŐBIZOTTSÁG: Antal László, Bartha János, Berend T. Iván, Békési László, Czirják Sándor, Dankó Ádám, Erdély Zsigmond Gábor, Hardy Ilona (elnök), Hetényi István, Járai Zsigmond, Kardos Péter, Köves András, Medgyessy Péter, Lengyel László, Simor András, Surányi György, Szálkai István, Vadász Péter, Vértes András ♦ LAPIGAZGATÓ: Mező Gizella ♦ ÉRTÉKESÍTÉSI ÉS MARKETINGIGAZGATÓ: Veres Sarolta ♦ MAGYAR GAZDASÁG: Máté Dániel (rovatvezető), Molnár Csaba (rovatszerkesztő), NEMZETKÖZI GAZDASÁG: Gáti Tibor (rovatvezető), Szabó Márta (rovatszerkesztő), MAGYAR VÁLLALATOK: Tóth Levente (rovatvezető), Mamnitz István (rovatszerkesztő), PÉNZ- ÉS TŐKEPIAC: Korányi G. Tamás (rovatvezető), Molnár Gergely, Rónai Balázs, Tallósy István (rovatszerkesztők), ÁRUPIAC Potori Károly (rovatvezető), BEFEKTETŐ: Edenpenz József (szerkesztő), PIHENŐ: Bunyeván Zsuzsa (szerkesztő ♦ SZERKESZTŐSÉGI TITKÁR: Pajor Péter 4 VEZETŐ TÖRDELŐ: Máriás Judit 4 SZERKESZTŐSÉG: 1135 Budapest XIII., Csata utca 32.4 Postacím: 1555 Budapest Pf. 84 ISSN 1217-5501.4 A grafikai tördelés Aldus PageMaker tördelőprogrammal készül. 4 A NAPI Gazdaság bármely részének másolásával és a lap terjesztésével kapcsolatos minden jog fenntartva. Tilos a lap elektronikus tárolása, feldolgozása és értékesítése a kiadó írásos hozzájárulása nélkül. A lapból értesüléseket átvenni csak a NAPI Gazdaságra való hivatkozással lehet. A hirdetések tartalmáért a szerkesztőség felelősséget nem vállal. Előfizethető a kiadónál: NAPI Gazdaság Kft. (1135 Budapest, Csata u. 32., tel.: 350-4349), a Magyar Posta Rt. LHI Hírlapelőfizetési Irodájában (HELIR Budapest XIII., Lehel út 10/a, postacím: HELIR 1900 Budapest), a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban, valamint Budapesten a kerületi ügyfélszolgálati irodákban. Árusításban terjeszti a LAPKER Rt., valamint az alternatív terjesztők. Előfizetési díj: egy évre 36 000 Ft, fél évre 18 600 Ft, negyed évre 9600 Ft. www.napi.hu _________ Központi telefonszám:_______________________350-4349 Fax:_________________________________________350-1117 E-mail-cím:_______________________________napi@napi.hu Hirdetésfelvétel: 350-3784, 350-6128, 350-4349 Számítástechnika:____________________________ORGI Rt. Nyomás:________________Szikra Lapnyomda Rt., Budapest Internet:__http://www.lang.hu/szikra.nyomda E-mail:________________________________szikra@lang.hu Felelős vezető: Lendvai Lászlóné vezérigazgató Bealkonyult a nagy fedezeti alapoknak? Soros átszervezi a Quantum Fundot Az utóbbi hónapokban nagy veszteségeket elkönyvelő Soros György bejelentette, hogy jelentősen csökkenti fedezeti ügyleteit, mert túl kockázatosnak tartja az eddig soha nem látott mértékben ingadozó piacokon való részvételt. Soros a hét végén jelentette be, hogy átszervezi a világ legnagyobb fedezeti alapjának számító Quantum Fundot, miután az az idén mintegy 20 százalékos veszteséget volt kénytelen elkönyvelni, elsősorban a Nasdaq Composite indexben szereplő részvények árfolyamának múlt havi zuhanása miatt. A 8,5 milliárd dolláros alap, amely az utóbbi években átlagosan 30 százalékos hozamot ért el, a március közepétől április 14-ig - a Nasdaq legnagyobb napi eséséig - tartó időszakban rossz időzítéssel vásárolt hitelből amerikai technológiai papírokat, valamint - a tavaly tavaszi melléfogáshoz hasonlóan - nagy összegű téteket tett az euróra, amely idén januárban már igen olcsónak tűnt. Soros - akinek érdekeltségei összesen 14 milliárd dollárt kezelnek - azt is közölte, hogy az alap már megvált az ominózus részvények zömétől. A veszteségeknek személyi konzekvenciái is vannak: távozik a Quantum első embere, Stanley Druckenmiller, aki 1989-ben vette át az alap napi irányítását Sorostól. A szintén a Soros Fund Management LLC-hez tartozó, 1,2 milliárd dollárt kezelő, idén 33 százalékos veszteséget elkönyvelő Quota Fund éléről pedig leköszön a csoporthoz 1992-ben külső tanácsadóként csatlakozó Nicholas Rodits, akinek vezetése alatt az alap a korábbi években átlagosan 39 százalékos profitot ért el. A Quantum új neve Quantum Endowment Fund lesz, Druckenmillert Duncan Hennes váltja fel, míg a Quotát egy még meg nem nevezett külső tanácsadó vezeti majd. Soros bejelentése szerint az Endowment évi 15 százalékos hozam elérését tűzi ki célul, főleg a deviza- és kamatláb-arbitrázsműveletekre összpontosítva, s befektetései kisebb részét teszik majd ki a részvényvásárlások. Az alapok befektetőihez írt levelében az amerikai részvénypiacot túlértékeltnek tartó Soros kifejtette, hogy szinte lehetetlenné vált az olyan nagy összegeket megmozgató fedezeti alapok működése, mint a Quantum is volt, minthogy a piacok árgus szemekkel követték azok minden lépését. Mindennek ellenére Soros optimista a fedezeti alapok jövőjét illetően, mert a tények azt mutatják, hogy az iparág kisebb összegeket megmozgató résztvevői a piaci átlagnál magasabb megtérülést képesek elérni. (napi) A héten megkezdik az aranyeladást Gyorsul Svájc gazdasági növekedése Áprilisban lassult az infláció Svájcban, és a szakértők egyre optimistábbak a gazdaság kilátásait illetően; a jegybank idén több mint 2 százalékos GDP-növekedésre számít. Ezen a héten elkezdik a jegybanki aranytartalék egy részének értékesítését. A svájci fogyasztói árindex éves összevetésben áprilisban 1,4 százalékkal emelkedett a márciusi 1,5 és a februári 1,6 százalék után. A központi bank (SNB) elnöke, Hans Meyer a részvényesek közgyűlésén kijelentette, hogy éves szinten 1,5 százalék körül alakul az idei infláció, a GDP-növekedés pedig a tavalyi 1,7 százalék után meghaladja a 2 százalékot. A következő években kismértékben gyorsul a fogyasztói árak emelkedése - jövőre 1,7 százalékra, 2002- ben pedig 1,8 százalékra számítanak -, de a bankelnök emlékeztetett rá, hogy még akkor is a megengedhetőnek tartott 2 százalék alatt maradnak. Meyer megerősítette, hogy az eredeti terveknek megfelelően a héten megkezdik a svájci aranytartalék egy részének fokozatos eladását - a 2590 tonnából mintegy 1300 tonnát értékesítenek az ügylet részleteit ma teszik közzé. A legalább 17 milliárd svájci frankra (10 milliárd dollár) becsült bevételt közcélokra fordítják. A tekintélyes KoF zürichi gazdasági kutatóintézet felfelé módosította a svájci kilátásokra adott előrejelzéseit. Októberben még csak 1,7 százalékos GDP-növekedést tartottak lehetségesnek 2000-ben, most viszont 2,4 százalékot prognosztizálnak, a jövő évi becslést pedig 1,7 százalékról 2 százalékra javították. A döntést a világgazdaság fellendülésével, a svájci export és a lakossági fogyasztás növekedésével indokolták. A KoF szerint az infláció idén 1,4 százalék, jövőre 1,3 százalék lesz, a munkanélküliek aránya pedig a tavalyi 2,7 százalék után 2000- ben 1,9 százalékra, 2001- ben 1,7 százalékra csökken, ami lényegében teljes foglalkoztatottságot jelent. B. T. J. NEMZETKÖZI GAZDASÁG Államadósság Kezelő Központ Állampapírpiaci hozamok az elsődleges forgalmazók jegyzése alapján Jegyzés értéknapja: 2000 május 3. Legjobb vételi ajánlat Legjobb eladási ajánlat 2000. 04. 27-1 OTC üzletek Értékpapír Hozam (EHM) Cég Hozam (EHM) Cég Forg. Bruttó átlagárt Hozam ___________________________________________________________________(millió Ft) (%) (EHM) D000809 11,00% Deutsche Bank 10,61% K&HBank 353 97,0889 10,52% A000824F97 10,65% OTP Értékpapír 10,35% Raiffeisen Ép D000906 10,85% ABNAmro 10,46% Takarékbróker 282 96,2885 10,66% D001004 10,85% BNP-Dresdner Ép 10,35% BNP-Dresdner Ép 2021 95,5601 10,60% D001101 10,80% ABN Amro 10,35% New York Bróker 1 000 94,8438 10,55% A001124697 10,76% Deutsche Bank 10,40% OTP Értékpapír 750 109,6313 10,72% D001227 10,75% ÁB-Monéta 10,34% K&H Bank 679 93,4957 10,41% A010112699 10,70% New York Bróker 10,25% MKB Értékpapír A010212098 10,81% K&H Bank 10,49% OTP Értékpapír D010221 10,65% Raiffeisen Ép 10,23% CIB Értékpapír 1950 92,1287 10,39% D010418 10,70% ING Baring 10,30% MKB Értékpapír A010512098 10,50% Raiffeisen Ép 10,12% Takarékbróker A01061299 10,49% Takarékbróker 10,10% Citibank 354 108,6753 10,22% A010724F98 10,49% CIB Értékpapír 10,10% Citibank 400 1094254 10,30% A011124199 10,29% Takarékbróker 9,80% ABNAmro 100 112,2934 10,17% A011212097 10,30% ABNAmro 9,85% MKB Értékpapír A020112100 10,00% Raiffeisen Ép 9,70% Postabank 8 060 101,7501 9,79% A020412H99 10,10% Citibank 9,65% Raiffeisen Ép 320 105,2978 9)99% A020624197 10,00% CIB Értékpapír 9,50% AB-Monéto A020924199 9,90% ABNAmro 9,51% OTP Értékpapír A021212698 10,00% BNP-Dresdner Ép 9,53% OTP Értékpapír A030412100 9,60% CIB Értékpapír 9,32% OTP Értékpapír 419 104,4505 9,47% A030724198 9,70% CIB Értékpapír 9,20% CA IB Értékpapír A040512H99 9,20% K&H Bank 8,85% CA IB Értékpapír 2 807 108,3209 9,64% A050512E00 8,85% Takarékbróker 8,50% ING Baring 2 681 105,0380 8,67% A090212B99 8,50% Raiffeisen Ép 8,20% Postabank 311 111,5683 8,11% Nettó árfolyam Nettó árfolyam A030312F98 98,75% Erste 99,75% Erste 1 079 100,9561 A030924F96 99,70% CIB Értékpapír 100,40% ING Baring A040312F97 99,60% CA IB Értékpapír 100,20% Takarékbróker A040324G97 99,50% New York Bróker 100,40% Deutsche Bank A050312D98 99,20% BNP-Dresdner Ép 100,20% BNP-Dresdner Ép A050824F00 98,50% Deutsche Bank 99,50% Deutsche Bank IAz arjegyzési adatok az üzletköfess kidtően vételenszerűen kivótersztott pillanatnyi állapotot tükrözik. ZKötetező üzletkötés idő az elődleges forgalmazók részére: 830-930 és 14.00-15.00 3. Az OTC forgalmi adatok fonása a KELER Rt.(az árfolyam tartalmazza a felhalmozott kamatot is). 4. Az értékpapírok kódjának 2-6. karaktere a lejárat időpontját mutatja. 5. Az adatok az elődleges forgalmazók egymás közötti árjegyzését tartalmazza.Az árak tájékoztató jellegűek, 50 millió Ft névértékre vonatkoznak 6. EHM:a Kormányrendeletben rögzített módon számított egységes hozammutató ÉLET És IRODALOM IRODALMI ÉS POLITIKAI HETILAP Megrendelhető a szerkesztőségben (1089 Bp. Rezső tér 15.), a Magyar Posta Rt. hírlapüzletági irodáin, vidéken a postahivatalokban és a hírlapkézbesítőknél Telefonszám: 303-9211 Telefax: 303-9241 E-mail:irodalom@westel 900.net Eörsi István: A demokratikus ellenzék és a kapitalizmus Orbán Ottó: Falfirkák (Az agyafúrt költő IV.) Kovács Zoltán: „A millenniumi kétezres év árvize" Martin József: Putyintól Jelcinig és Tamási Áronig „Ha Csehov is jelen van" - Slavomir Mrozekkel beszélget Bába Krisztina Szilágyi Gyula szociográfiája a tiszántúli szexuális kultúráról Megjelenik minden pénteken! Rendelje meg vagy keresse a hírlapárusoknál! 2000. MÁJUS 2. Megugrottak a termelői árak Látványosan javul a francia foglalkoztatás Franciaországban március hónapban a 10,0 százalékos lélektani határra süllyedt a munkanélküliségi ráta; a szakértők év végéig a foglalkoztatás további javulására számítanak. A francia munkaügyi minisztérium adatai szerint az álláskeresők száma márciusban 51,2 ezer fővel, 2448,2 ezer főre csökkent, így a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO) normái szerint, vagyis az első munkahelyüket keresők nélkül nyilvántartott munkanélküliek aránya az aktív korú lakosságon belül a februári 10,2 százalékról 10,0 százalékra mérséklődött. Az elemzők 10,1 százalékra számítottak. Martine Aubry munkaügyi miniszter kijelentette, hogy a legfrissebb adatok nemcsak a gazdasági növekedést mutatják, hanem a kormány munkahelyteremtő programjának hatékonyságát is. A jelenlegi balközép koalíció konzervatív elődjétől 1997 júliusában 12,6 százalékos munkanélküliséget örökölt, amelyből azóta 2,6 százalékot sikerült lefaragni. Ez idő alatt Németországban 1,5 százalékkal, Nagy-Britanniában 1,3 százalékkal, Olaszországban pedig mindössze 0,2 százalékkal csökkent a munkanélküliségi arány. A francia kormány ez év végére tűzte ki célul a a 10 százalék alatti munkanélküliségi arányt, de egyes elemzők szerint ezt akár három hónapon belül is elérhetik, s az év végére a várt 3,6 százalék körüli GDP-növekedésből kiindulva - 9,4 százalékra is mérséklődhet a ráta. A statisztikai hivatal (INSEE) jelentése szerint a termelői árak márciusban az előzetes várakozásokat meghaladó mértékben, az előző hónaphoz képest 1,4 százalékkal, éves szinten pedig 11,6 százalékkal nőttek; elemzők 0,7 százalékos havi emelkedésre számítottak. Az első negyedévben az előző negyedévhez képest 3,1 százalékkal nőtt a termelői árszint. A növekmény oroszlánrésze a nyersolaj, illetve az energia áremelkedésének tudható be: az energia nélkül számított árindex havi szinten 0,2 százalékkal, negyedéves szinten 0,9 százalékkal, éves szinten pedig 1,7 százalékkal emelkedett. G. s. Bill Gates az amerikai gazdaságot félti Benyújtották a keresetet a Microsoft szétbontására (Folytatás az 1. oldalról) A kormány szándékának nyilvánvalóvá válása óta az éves csúcsot jelentő december végi 120 dollárról a múlt héten 65 dollárra süllyedt a Microsoftrészvények árfolyama. A pénteki tőzsdezárás utáni kereskedésben emelkedésnek induló árfolyam 69 3/4 dollárról 71 15/16 dollárra nőtt és a tegnapi New York-i kereskedés elején 72 3/4 dollárra kúszott fel. Az elemzők és a befektetők egy része szerint korántsem biztos, hogy a két részre osztás egyértelműen hátrányos lenne a Microsoft számára: az alkalmazások és az operációs rendszerek szétválasztása lehetővé A washingtoni igazságügy-minisztérium keresete szerint a feldarabolással létrejövő cégek közül a Microsoft Applications Co.-hoz kerülnének az alkalmazások, így az Office, a BackOffice, az Internet Explorer, a Mobile Explorer, az Outlook Express, a Net Meeting, valamint az audio- és videoszoftverek, a hangfelismerő és a fejlesztőeszközök. Ehhez a társasághoz kerülnének a Microsoft beruházásai, a vegyesvállalati részesedések és a leányválla latok is. A keresetben Microsoft Operating Systems Co. né ven szereplő másik társasághoz tartozna a Windows ’95, ’98, 2000 és azok utódai, a számítógépes eszközökkel kapcsolatos fejlesztések, licencek, reklámok. Ez az új vállalat megtartaná az Internet Explorer terjesztési licencét, de ki kellene fejlesztenie egy további saját böngészőt is. (Reuters) tenné, hogy mindkét részleg új piacokat szerezzen, ami hosszú távon jótékony hatással lehet a növekedési kilátásokra. A szétválasztás ellenzői viszont egyebek közt azzal érvelnek, hogy a felhasználóknak valószínűleg nem kedvezne a feldarabolás: egy helyett két monopólium jönne létre, az árak pedig emelkednének, ugyanis a Microsoft eddig részben azért adta viszonylag olcsón a Windows-termékeket, hogy az Office-ok vásárlását ösztönözze. Ezt az álláspontot sokan azzal az ellenérvvel vetik el, hogy az árak az új technológiáknak köszönhetően mindenféleképpen csökkennének. B. P. A.