Napi Gazdaság, 2001. szeptember (11. évfolyam, 202-226. szám)
2001-09-01 / 202. szám
2 NAPI gazdaság NEMZETKÖZI GAZDASÁG Visszaesett a finn ipari termelés Júliusban tíz éve nem látott mértékben, 5,4 százalékkal csökkent éves szinten a finn ipari termelés - közölte a helsinki statisztikai hivatal. A visszaesés azzal magyarázható, hogy a globális gazdasági lassulás miatt gyengül a finn termékek iránti nemzetközi kereslet. A termelés április óta folyamatosan csökken, júniusra mínusz 3,2 százalékot jelentettek. Júliusban a Nokia által vezetett elektronikai ipar kibocsátása éves összevetésben 19 százalékkal, míg a másik meghatározó ágazaté, a fa- és papírgyártásé 12 százalékkal esett. A januári stagnálást követően júniusig minden hónapban csökkenést regisztráltak, emiatt néhányan már recesszióról beszélnek. A skandináv térség legnagyobb bankja, a Nordea szerint idén a gazdasági növekedés üteme 1,3 százalékra lassul a tavalyi 5,7 százalékról. Litvánia új IMF-hitelhez jut A Nemzetközi Valutaalap (IMF) 111 millió dolláros készenléti hitelkeretet hagyott jóvá Litvánia számára. A 19 hónapra szóló hitel a júniusban lejárt 15 havi, 79 millió dolláros keretet váltja fel. Mint az IMF közleményéből kitűnik, Litvánia csak vésztartaléknak szánja a pénzt egy esetleges pénzügyi válság hatásainak kivédésére. A hitelhez kapcsolódó gazdasági program fő céljai közt a makrogazdasági stabilitás erősítése, a fiskális konszolidáció és a magánszektor fejlesztése szerepel. Szugiszaki Sigemicu, az IMF vezérigazgató-helyettese szerint Litvánia az előző program idején figyelemre méltó előrehaladást ért el. Az új program céljainak megvalósítása érdekében fenntartják a bevált valutatanácsi rendszert. Lezuhant a török GNP Törökország bruttó nemzeti terméke (GNP) a második negyedévben 11,8 százalékkal esett vissza az egy évvel korábbi szinthez képest - közölte a statisztikai hivatal. Az elemzők többsége 9 és 10 százalék közötti csökkenést prognosztizált. Az első negyedévben a GNP 4,5 százalékkal süllyedt. Az év egészére a kormány 5,5 százalékos gyengülést vár, elemzők azonban legalább 7 százalékra számítanak. Az adatok a múlt év végén kezdődött és idén februárban tetőzött, majd kiújult pénzügyi válság következményeit tükrözik. A líra 50 százalékos értékvesztése és a magas kamatszint súlyosan érinti a vállalatokat és fékezi a lakossági kiadásokat is. A második negyedévben az ipari termelés 8,5, a pénzügyi tevékenység 10, a kereskedelmi 11,5 százalékkal csökkent. Semmissé nyilváníthatják a PKN privatizációját Költségvetési szigorra kényszerül a következő lengyel kormány A fiskális helyzet javítása mellett kötelezte el magát Marek Belka, aki várhatóan a következő lengyel kormány pénzügyminisztere lesz. Wieslaw Kaczmarek szerint, aki a privatizációt fogja irányítani, megsemmisíthetik a jelenlegi kormány utolsó intézkedéseit, köztük a PKN Orlen privatizációját. Radikális fiskális kiigazításra van szükség, különben a helyzet katasztrofálissá válik - jelentette ki a Dow Jonesnak adott interjújában Marek Belka, Aleksander Kwasniewski lengyel államfő tanácsadója. Belka 1997-ben a Demokratikus Baloldali Szövetség (SLD) vezette kormány pénzügyminisztere volt, s miután a szeptember 23- ai választásokat a közvélemény-kutatások szerint az SLD biztosan megnyeri, várható, hogy Belka a következő kormányban visszakapja posztját. A költségvetéssel kapcsolatban elmondta: brutális kiadáscsökkentésekre lesz szükség ahhoz, hogy jövőre a hiány kezelhető szinten maradjon. Jerzy Buzek jelenlegi kormányfő a héten menesztette Jaroslaw Baue pénzügyminisztert (NAPI Gazdaság, 2001. augusztus 29., 1 2. oldal), aki állítólag túl későn tájékoztatta a kormányt arról, hogy korrekciók nélkül a büdzsé hiánya jövőre 88 milliárd zlotyra (1 dollár 1 4,25 zloty), a GDP mintegy 11 százalékára duzzadna. Belka egyetért a jelenlegi kormány elhatározásával, hogy 40 milliárd zlotyra korlátozza a deficitet. Szerinte a szociális kiadásokat a lakosság leginkább rászoruló 15-20 százalékára kell összpontosítani, megszüntetve vagy csökkentve a magasabb jövedelműek számos járulékát és adókedvezményét. Szükséges ezenkívül leszorítani az állami szervek kiadásait és végrehajtani az elmaradt intézményi reformokat. Belka lehetőségként említette meg az általános forgalmi adó emelését. Leszek Miller, az SLD elnöke úgy nyilatkozott, hogy hatalomra kerülésük esetén megszüntetnék a parlament felsőházát, csökkentenék a helyi önkormányzatok létszámát, a minisztériumok számát pedig 22-ről 15-re szállítanák le. Az államigazgatásban mintegy 2500 állás szűnne meg így. A jövő évi költségvetés tervezetét még a mostani kormány fogadja el, s mint Baue utódja, Halina Wasilewska-Trenkner beszámolt róla, nem kíván jelentős változtatásokat végrehajtani a Baue-féle javaslaton. Ennek fő intézkedései közé tartozik ideiglenes importadó bevezetése, valamint az állami nyugdíjak két évre szóló befagyasztása. A végső döntés azonban már a következő, SLD-kormányra marad. E kabinetnek előreláthatólag tagja lesz Wieslaw Kaczmarek, aki 1993-tól 1996-ig a privatizációt irányította. Kaczmarek a Reutersnak nyilatkozva elmondta: ha a jelenlegi kormány idején megtörténik a PKN Orlen olajtársaság 17,6 százalékának eladása, akkor nem zárható ki, hogy a következő kormány semmissé nyilvánítja az ügyletet. A tulajdonhányadért a magyar Mal és az osztrák OMV versenyez. Kaczmarek szerint a tranzakciót anélkül akarják nyélbe ütni, hogy figyelembe vennék annak a vegyiparra gyakorolt hatásait. A leendő kincstárügyi miniszter a PZU biztosítótársaság tervezett magánosításának felülvizsgálatát is kilátásba helyezte. Határozottan cáfolta viszont, hogy a privatizáció leállítására törekednének, de hangsúlyozta, hogy bizonyos szabályokat meg kell változtatni, így például azt, hogy az értékesíteni tervezett tulajdonrészek egyetlen nagy befektető kezébe kerüljenek. (napi) Váratlanul alacsony a folyómérleg hiánya Idei legalacsonyabb szintjére, 296 millió dollárra mérséklődött júliusban Lengyelország folyó fizetési mérlegének hiánya - derül ki a jegybank jelentéséből. Júniusban a deficit 956 millió dollár volt, júliusra a Reuters és a Bloomberg által megkérdezett elemzők átlagosan 640, illetve 650 millió dolláros hiányt prognosztizáltak. A tárgyhónapban a külkereskedelmi mérleg hiánya 798 millió dollár volt, szemben a júniusi 902 millióval s az egy évvel korábbi 1,04 milliárddal. Az export 2,59, az import 3,38 milliárd dollárt tett ki, míg tavaly júliusban 2,4, illetve 3,5 milliárd dollár volt. Az első hét hónapban a folyó fizetési mérlegben összesen 4,679 milliárd dolláros deficit keletkezett, ami jóval kevesebb a múlt év azonos időszakában mért 6,301 milliárdnál. (NAPI) Valutaválság fenyeget Thaiföldön? Hanyatlanak az ázsiai gazdaságok (Folytatás az 1. oldalról) Hongkong szintén megsínyli az információtechnológiai termékek iránti amerikai kereslet apadását: a városállam GDP-je a második negyedévben 1,7 százalékkal csökkent az első három hónaphoz képest, amikor a kormány szerint „gyakorlatilag stagnált” a tavalyi utolsó negyedévhez viszonyítva, így a hongkongi gazdaság a recesszió szélére került, de az is lehet, hogy technikai értelemben ez már be is köszöntött, hiszen két egymást követő negyedévben nem nőtt a GDP. A globális lassulás és a belső kereslet megcsappanása miatt a kormány az idei GDP-bővülési prognózisát 3-ról 1 százalékra módosította. Az exportlehetőségek beszűkülésének mind nyilvánvalóbb jelei mutatkoznak Thaiföldön is: a júniusban még 403 millió dollár többletet mutató külkereskedelmi egyenleg júliusban váratlanul 3 millió dollár mínuszba fordult át, miután az export éves összevetésben 14,2 százalékkal, az import pedig 3,8 százalékkal hanyatlott. Ennek ellenére a baht árfolyama öt hónapja nem látott szintre erősödött a dollárral szemben, miután bejelentették, hogy Peking 2 milliárd dolláros készenléti hitelről egyezett meg Bangkokkal. Az összeg, amely az 1999-ben létrehozott úgynevezett ázsiai valutacsereegyezmény keretében a pénzügyi válságok ellen hivatott védelmet nyújtani, azt a célt szolgálja, hogy megelőzhető legyen az 1997 júliusában a baht leértékeléséhez hasonló helyzet kialakulása, ha a spekulánsok célba vennék a valutát - jelentette be a thai pénzügyminiszter. B. P. A. IPARI TERMELÉS DÉL-KOREÁBAN* (%) 45,0 30.0 15.0 0,0 -15,0 99.1. 2000. 2001.1. VII.havi adatok éves összehasonlításban Forrás: Bloomberg NAPI gazdaságI ÜZLETI ÉS PÉNZÜGYI HírlAP Megjelenik hatszor egy héten Felelős szerkesztő: Tóth Levente Tiszteletbeli főszerkesztő: Dankó Ádám Lapszerkesztő: Szabó Márta Kiadó: NAPI Gazdaság Kiadó Kft. Ügyvezető: Süle László SZERKESZTŐBIZOTTSÁG: Antal László, Bartha János, Berend T. Iván, Békési László, Czirják Sándor, Dankó Ádám, Erdély Zsigmond Gábor, Hardy Ilona (elnök), Hetényi István, Járai Zsigmond, Kardos Péter, Köves András, Medgyessy Péter, Lengyel László, Simor András, Surányi György, Szálkai István, Vadász Péter, Vértes András + ÉRTÉKESÍTÉSI ÉS MARKETINGIGAZGATÓ: Veres Sarolta + HIRDETÉSI IGAZGATÓ: Ránki Judit + MAGYAR GAZDASÁG: Máté Dániel (rovatvezető), Molnár Csaba (rovatszerkesztő), NEMZETKÖZI GAZDASÁG: Gáti Tibor (rovatvezető), Barabás T. János (rovatszerkesztő), MAGYAR VÁLLALATOK: Tóth Levente (rovatvezető), Horniák Balázs, Regős Zsuzsa (rovatszerkesztők), PÉNZ- ÉS TŐKEPIAC: Korányi G. Tamás (rovatvezető), Almás Andor (rovatvezető-helyettes), Lovas András, Molnár Gergely, Tallósy István (rovatszerkesztők), BEFEKTETŐ: Eidenpenz József, Lovas András, Horniák Balázs, Szegő Iván Miklós (szerkesztők). NAPI PIHENŐ: Hárs György (szerkesztő) 4 SZERKESZTŐSÉGI TITKÁR: Pajor Péter 4 VEZETŐ TÖRDELŐ: Máriás Judit 4 SZERKESZTŐSÉG: 1135 Budapest XIII., Csata utca 32. ♦ Postacím: 1555 Budapest, Pf. 8 ♦ ISSN 1217-5501. ♦ A grafikai tördelés Aldus PageMaker tördelőprogrammal készül. ♦ A NAPI Gazdaság bármely részének másolásával és a lap terjesztésével kapcsolatos minden jog fenntartva. Tilos a lap elektronikus tárolása, feldolgozása és értékesítése a kiadó írásos hozzájárulása nélkül. A lapból értesüléseket átvenni csak a NAPI Gazdaságra való hivatkozással lehet. A hirdetések tartalmáért a szerkesztőség felelősséget nem vállal. ELŐFIZETHETŐ a kiadónál: NAPI Gazdaság Kiadó Kft. (1135 Budapest, Csata u. 32., tel.: 350-0452), a Magyar Posta Rt. LHI Hírlapelőfizetési Irodájában (HELIR Budapest XIII., Lehel út 10/a, postadm: HELIR 1900 Budapest), a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban, valamint Budapesten a kerületi ügyfélszolgálati irodákban. Árusításban terjeszti a HÍRKER Rt., a LAPKER Rt., valamint az alternatív terjesztők. ELŐFIZETÉSI DÍJ: egy évre 39 000 Ft, fél évre 21 000 Ft, negyedévre 11 100 Ft. Központi telefonszám: 350-4349 Fax: 350-1117 E-mail-cím: napi@napi.hu Hirdetésfelvétel: 350-6128, 350-3784, 350-4349 Számítástechnika: ORGI Bt. Nyomdai előállítás: Szikra Lapnyomda Rt. Internet: www.szikralapnyomda.hu E-mail: szikra.keringh@szikralapnyomda.hu Felelős vezető: Lendvai Lászlóné vezérigazgató www.napi.hu Kiadó:_________________www.Napi.hu Online Kft. Ügyvezető igazgató:_________________Rónai Balázs Hírigazgató:________________________Máté Dániel Szerkesztők: Ádám Viktor, Madarász János, Molnár Gergely, Szabó Márta Munkatársak: Pölöskei Gábor (értékesítési manager), Csernai Katalin, (web manager), Rajczy Gábor (content manager), Göcsei Gábor (webmaster), Besenyei Éva, Brett András Cím: 1135 Budapest, Csata u. 32., telefon: 350-4349 2001. SZEPTEMBER 1. őszre újabb kamatcsökkentést várnak Váratlanul felszökött a francia munkanélküliség Franciaországban az álláskeresők száma júliusban az előző havihoz képest 1,9 százalékkal, 2,372 millió főre, a munkanélküliségi ráta 8,8 százalékról 8,9 százalékra nőtt. A munkaügyi minisztérium által tegnap közzétett adatok meglepték a megfigyelők többségét, akik változatlan rátát vártak. A minisztérium szerint a munkaerőpiacra belépő fiatalok nagy száma szezonális torzulásokat okoz: a munkanélküliségi ráta 1997 augusztusa és 2001 áprilisa között regisztrált mindössze kétszeri emelkedése is júliusra esett. Az állástalanok számának emelkedéséhez azonban hozzájárul a gazdasági helyzet kedvezőtlen alakulása is. A párizsi jegybank becslése szerint a bruttó hazai termék (GDP) növekedési üteme a második negyedévben az előző negyedévi 0,5 százalékról 0,3 százalékra, a kivitel pedig 4,2 százalékkal csökkent; a vállalkozói és a fogyasztói bizalmi index júliusban egyaránt több mint kétéves mélypontra süllyedt. A szakértők szerint a romló foglalkoztatás miatt az Európai Központi Bankra (ECB) a következő időszakban fokozódó nyomás nehezedik, hogy a mostani kamatcsökkentést követően a negyedik negyedévben újabb monetáris enyhítéssel segítse az eurózónán belüli konjunktúra élénkítését. A lanyhuló gazdasági aktivitás miatt az eurózónában április eleje óta már több mint 114 ezer munkahelyet szüntettek meg. G. S. Nem lazítanak a stabilitási paktumon Optimista francia-német pénzügyi csúcstalálkozó Hans Eichel német és Laurent Fabius francia pénzügyminiszter szokásos havi berlini találkozójukon tegnap kiálltak az Európai Unió stabilitási egyezményében foglalt célok mellett. Eichel ugyanakkor jelezte, hogy az idei költségvetési előirányzatok teljesítése várhatóan nehézségekbe ütközik: a német büdzsé 2001-re a GDP 1,5 százalékának megfelelő hiányt irányzott elő, ám a friss számítások szerint legalább 1,7 százalékos lesz a deficit. Fabius ugyancsak a tervezettől elmaradó idei adóbevételek kedvezőtlen költségvetési hatásaira figyelmeztetett, ugyanakkor kiemelte, hogy a francia gazdaság a kedvezőtlen külső hatásokkal szemben mindeddig jóval ellenállóbbnak bizonyult szomszédainál. A nyilatkozatok mintha Wim Duisenbergnek, az Európai Központi Bank (ECB) elnökének előző napi felhívására válaszoltak volna, aki figyelmeztette az eurózóna kormányait, hogy a lanyhuló gazdasági aktivitás és a tervezettől elmaradó adóbevételek ellenére se lazítsanak a kiegyensúlyozott költségvetést előirányzó eddigi fiskális politikán. Ernst Welteke, a Bundesbank elnöke szerint a német gazdaság már túljutott a hullámvölgyön, és a második félév már gyorsuló GDP-növekedést eredményezhet. Jean- Claude Trichet francia jegybanki kormányzó úgy vélte, hogy a második félévben már enyhülhet az árnyomás, ami elősegíti a fogyasztás újbóli fellendülését. c. s. 11H m WMrMmt WMmmm' Uj szolgáltatás Online napindító NAPI www.napi.hu A NAPI Online új szolgáltatása a ■ÁLASZTÓ |||jgl|ii||! Válassza ki az ön számára I A legelőnyösebb lakás-hitelkonstrukciót! www.napi.hu/hitelvalaszto