Román Nyelvű Katolikus Gimnázium, Naszód, 1913
— 31 Gyula dr.; Cicero: De officiis, kiadta Csengeri János dr. és Q. Horatii Flaci opera: 1. Carmina et epodi. II. Latirae et epistulae, kiadta Bartal-Malmosi-Csengeri. a) Fordítás és értelmezés Tacitusból: Annál. 1. IV. c. 1—2. 4-9. 32—33. 1. VI. c. 20—22. 1. XII. c. 41-42. 58. 66-69. 1. XIII. c. 1-2. 1. XV. c. 38-44. Hist. 1. I. c. 40-41., 49—50. 1. II. c. 47-49. 1. V. c. 1—8.; Ciceróbel: De officiis 1. I. c. 27—34.; Horatiusból: Carin. 1. I. 1, 12, 17, 31, 37. 1. II. 3, 16, 17, 18. 1. III. I, 3, 13, 24, 29. 1. IV. 3, 7. 9, 15. Epod. 1. 2, 9, 16. Sat. I. I. 4, 9. 1. II. 8. Epist. 1. I. 7. De arte poetica v. 153—293. b) A tárgyalt irók élete és művei, c) A római irodalomtörténet és régiségtan áttekintése, d) Betanultalak: válogatott részek a fordított szövegből, e) Havonként két iskolai írásbeli dolgozat. — Tanár: Bichigean Vazul. Görög nyelv, heti 3 órában. Tankönyvek: Szemelvények Platonból, kiadta Simon József dr. és Sophokles Antigonéja, kiadta Csenged János dr. a) Fordítás és értelmezés Platon: Apologia Sokratus és Sophokles Antigone c. művéből, b) A görög bölcsészet. Sokrates és bölcsészeti tanai. Platon élete és művei. A görög tragédia eredete és kifejlődése. Sophokles élete és művei. Antigone c. tragédia tárgya és alapeszméje. Az említett tragédia esztétikai méltatása. A görög irodalomtörténet rendszeres összefoglalása. c) Régiségtani és hitregetani magyarázatok a tárgyalt szöveggel kapcsolatosan és különösen a jogi és színházi régiségek, d) Betanultalak : válogatott részek a fordított szövegből, e) Havonként egy iskolai írásbeli dolgozat. — Tanár: Bichigean Vazul. Görögpótló tárgyak: a) Irodalmi tárgyak, heti 2 órában. Tankönyvek: Dr. Péterfy J., Dr. Gyomlay Gyula és Alexander Bernát, Szemelvények Platon és Aristoteles műveiből és Zsámboki Gyula, A görög művészet kiválóbb alkotásainak ismertetése. a) A görög philosophiai gondolkodás fázisai: Sokrates, Platon, Aristototeles. b) Olvasás Platonból: Apologia és válogatott részek a Politeiából, azután szemelvények Aristoteles Etikájából. c) A görög művészetek története. A görög irodalom és művelődés fejlődésének áttekintése, különös tekintettel a modern műveltségre gyakorolt befolyásra. d) Minden félévben egy összefoglaló írásbeli dolgozat. — Tanár: Drăganu Miklós dr.