Népszabadság, 1987. március (45. évfolyam, 51-76. szám)
1987-03-26 / 72. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 1,80 Ft NÉPSZABADSÁG 1987. március 26., csütörtök AZ MSZMP KÖZPONTI LAPJA XLV. évfolyam, 72. szám A Gelka (5. oldal) Itti hasánkba érkezik a bolgár miniszterelnök Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására ma hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezik Georgi Atamaszov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. (MTI) Szűrös Mátyás megbeszélése az ENSZ főtitkárával Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke, aki Dante Fascell, az amerikai képviselőház külügyi bizottsága elnökének meghívására tesz látogatást az Egyesült Államokban, szerdán New Yorkban megbeszélést folytatott Javier Perez de Cuellarral, az Egyesült Nemzetek Szervezete főtitkárával. A megbeszélésen áttekintették a főbb nemzetközi kérdéseket. Szóltak arról, mit tehet az ENSZ a népek békés együttműködésének elősegítésére. Szűrös Mátyás hangsúlyozta, hogy hazánk továbbra is tevékenyen részt vesz a világszervezet és annak szakosított szervei tevékenységében, hatékony támogatást kíván nyújtani az ENSZ céljainak megvalósításához. A találkozón részt vett Esztergályos Ferenc, hazánk állandó ENSZ- képviselője. Szűrös Mátyás látogatást tett New York polgármesterénél, Edwuard Kochnál. A szívélyes hangulatú eszmecserén szó volt a magyar—amerikai kapcsolatokról, a városok közötti együttműködésről. A találkozón jelen volt Házi Vencel, hazánk washingtoni nagykövete és Bánlaki György, New York-i főkonzul. Kína tovább halad a gazdasági és politikai reformok útján Csao Ce-jang beszámolója a parlament ülésszakán A gazdasági reform folytatását, még nagyobb nyitást a külvilág felé, illetve a ragaszkodást a négy alapelvhez és a burzsoá liberalizmus elleni hosszú távra szóló harcot hangsúyozta Csao Ce-jang miniszterelnök, a Kínai KP KB ügyvezető főtitkára szerdán Pekingben a kínai országos népi gyűlés tizenhat napos ülésszakának megnyitóján. A kínai kormányfő beszámolójában jónak és ígéretesnek minősítette az ország gazdasági és politikai helyzetét és a reform szempontjából eredményesnek a múlt esztendőt. Hangsúlyozta, hogy Kínának következetesen tovább kell haladnia a gazdasági és a politikai reformok, a szocialista demokrácia fejlesztésének útján. Eredményként értékelte, hogy a múlt évben sikerült normálisra csökkenteni a gazdasági fejlődés túlzottan gyors ütemét, s reformokat végrehajtani a pénzügyi rendszerben, kiterjeszteni a piaci tevékenységet. A beszámoló problémaként említette, hogy a társadalmi kereslet meghaladja a kínálatot, s a termelés képtelen kielégíteni a gyorsan növekvő fogyasztói igényt. Ugyancsak kedvezőtlen tényezőként jelölte meg az állami költségvetés a külkereskedelmi mérleg deficitjét, az árak túlzott mértékű emelkedését. Csao Ce-jang az idei év feladataként fogalmazta meg a mezőgazdaság, mindenekelőtt a gabonatermelés fejlesztését, az állami bevételek növelését, a gazdasági reformok töretlen folytatását. Állást foglalt az ár- és a bérrendszer, valamint a pénzügyi rendszer reformjának meggyorsítása mellett. Hangsúlyozta, hogy — tekintettel Kína korlátozott anyagi lehetőségeire — országossá kell tenni a „fokozd a termelést és takarékoskodj” mozgalmat. Kína az eddiginél is szélesebbre kívánja tárni a kaput a külvilág felé, és arra törekszik, hogy fejlődésének meggyorsítása érdekében még hatékonyabban használja fel a külföldi technikát és tőkét. A szocialista építés döntő feltételeként jelölte meg a ragaszkodást a négy alapelvhez — amelyek szerint Kína kitart a szocialista út, a népi demokratikus diktatúra, a kommunista párt vezető szerepe, valamint a marxizmus—leninizmus—maoce-tungi gondolat mellett —, továbbá a következetes és hosszú távra szóló harcot a burzsoá liberalizmus ellen. E kettős követelmény teljesíse nélkül — mondotta Csao Ce-jang — nem lehet biztosítani az ország politikai stabilitásának, egységének a megőrzését. Beszámolójának rövid külpolitikai részében a kormányfő a kínai külpolitika legfontosabb céljai között említette a béke megőrzését és a nemzetközi gazdasági együttműködés ügyének támogatását. (MTI) Fodomezőben Elképzelhető, hogy valaki különös jókedvében szeret pallón járni és árkot ugrani, de a legtöbben úgy vagyunk ezzel, hogy igyekszünk elkerülni az ilyen akadályokat a főváros utcáin. Nem mindig tehetjük, mert hol itt romlik el valami, hol ott, s a hiba kijavításához, a nagyobb baj elkerüléséhez gyakran fel kell bontani a járdát vagy éppen az úttestet. S baj, kisebb-nagyobb, mind több akad. Sürgős hibaelhárítás az öregecske belvárosi közműhálózaton. Legutóbb például a Nagykörút Duna felőli forgalmát kellett egy szakaszon a villamossínekre terelni, mert másképp nem tudták volna elvégezni az elengedhetetlenül szükséges közműépítési munkákat. Az azonban egyáltalán nem mindegy, hogy mennyi ideig vagyunk kénytelenek elviselni az út- és a járdafelbontásokkal óhatatlanul együtt járó kellemetlenségeket. Mert olykor a munka szervezetlensége, hanyagság, nemtörődömség miatt az indokoltnál hosszabb ideig muszáj árkot ugrani, kerülőutat tenni a fővárosban. S ez különösen ott bosszantó, ahol amúgy is kevés a hely, ahol a közlekedés rendjére fittyet hányó gépkocsivezetők még azt a kicsi sávot is elfoglalják, ami a járdából megmaradt. Mindannyiunk érdeke, hogy ezen a területen is rend legyen Budapesten. Ezért a Fővárosi Tanács Közmű- és Mélyépítési Főigazgatóságának útfelügyelői, összefogva a közterület-felügyelőkkel, évente öt alkalommal egy-egy héten át fokozott közterületi ellenőrzést tartanak. Ilyenkor a kerületi kollégák segítségével végigjárják a főváros utcáit, és ha visszásságot tapasztalnak, indokolatlanul felbontott közterületet, betemetetlen munkagödröt látnak, büntetnek is. Természetesen nem az az elsődleges céljuk, hogy egy-egy művezetőt, csoportvezetőt, brigádvezetőt „megvágjanak", hanem ilyen módon is szeretnék elérni, hogy közterületen csak ott bontsanak, ahol mindenképpen muszáj, és mielőbb helyreálljon a rend az utcákon. Úgy látszik, a pénzben is kifejezett szigor hatásos, mert néhány esztendeje még több százezer forint „személyre szóló" bírságot kellett kiszabni egyetlen hét alatt, addig a múlt évben tartott utolsó fokozott közterületi ellenőrzés alkalmával összességében „csak" százezerre rúgott a számla. Hétfőn újból útnak indultak az ellenőrzésre kijelölt brigádok Budapest utcáin. Egy hétig tartó akciójuk elsősorban arra irányul, hogy a szokatlanul kemény idők után mielőbb magához térhessen a főváros, eltűnjenek a tél nyomai, s a fagy felengedtével hozzákezdhessenek a tavaszi mélyépítési munkákhoz ott, ahol erre szükség van. Szüntessék meg a — szaknyelven szólva — nyitott munkahelyeket - gödröket, árkokat -, foltozzák be a fagy okozta kátyúkat, mossák le a közlekedési táblákat. Eddig már sok-sok kilométernyi budapesti utcát jártak be az ellenőrök. Mérleget ugyan csak a hét végén, az ellenőrzés befejeztével érdemes készíteni, az azonban már az eddigi tapasztalatokból is kiderült, hogy nem volt hiábavaló a néhány esztendeje folyamatosan végzett következetes munka. Bírságolni ugyan most is kellett, de megállapításuk szerint a közterületen kényszerből ásók, bontók, építők fegyelmezettebbek, mint korábban. Nem feltétlenül ide tartozik, de a Fővárosi Tanács most újraalkotott köztisztasági rendeletének szellemében mindenképpen meg kell említeni: sokkal szebb, tisztább lenne Budapest, ha nemcsak a vállalatok lennének fegyelmezettebbek. Kónya József Véget ért Moszkvában a VSZ külügyminiszteri tanácskozása Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára fogadta a tanácskozás részvevőit . Dokumentumok az európai biztonságról, a leszerelésről, az együttműködésről ( MOSZKVAI TUDÓSÍTÓNKTÓL) Szerdán befejezte tanácskozását a Varsói Szerződés külügyminiszteri bizottsága. A minisztereket fogadta Mihail Gorbacsov. Az ülésről hivatalos dokumentumokat adtak ki, amelyek az európai és a nemzetközi biztonságról, a vegyi fegyverek betiltásáról, az összeurópai folyamat fejlesztéséről és sikeres befejezéséről szólnak. Vagyim Loginov külügyminiszter-helyettes sajtókonferencián számolt be az eseményről. Az SZKP KB főtitkára az elvtársiasság és a kölcsönös megértés légkörében lezajlott találkozón elégedetten nyilatkozott a testület által végzett munkáról. Még dinamikusabb cselekvésre, a világpolitikai színtéren megnyílt lehetőségek teljesebb kiaknázására ösztönözte a részvevőket, a VSZ külügyminisztereit. A szovjet belső helyzetről szólva hangsúlyozta, hogy a társadalmi-gazdasági átalakítás bonyolult dolog. Nem megy harc, problémák nélkül. A szovjet emberek azt kívánják, hogy ne álljanak meg félúton, folytassák a minden oldalú megújulást. A külügyminiszterek pozitívnak értékelték a VSZ-bizottság munkájának átalakítását, megújítását, amelynek révén nő az egyes országok kezdeményezőkészsége a közösen kidolgozott irányvonal megvalósításában. A találkozót követő sajtóértekezletén Loginov külügyminiszter-helyettes elmondta, az ülésen őszinte véleménycsere folyt korunk fő kérdéseiről, az atomfegyver nélküli világról, az európai és a nemzetközi biztonságról. Tovább kell haladni a reykjavíki szovjet kezdeményezések által kijelölt úton. Küzdeni kell az atomleszerelésért, a nukleáris fegyverek nélküli kozmoszért, a rakétaelhárító rendszerekről 1972-ben kötött szerződés érvényben tartásáért, a nukleáris kísérletek teljes és végleges tilalmáért. Mint a vegyi fegyverek betiltásáról kiadott közlemény is jelzi, ez a témakör a Varsói Szerződés figyelmének középpontjában áll. Hasonlóan nagy szerepet játszik a VSZ budapesti felhívása a hagyományos fegyveres erők csökkentésére. Arra kell törekedni, hogy a javasolt létszámleépítés a 90-es évek elejére elérje a 20 százalékot, és az irányzat tovább érvényesüljön. Sok szó esett a bécsi utótalálkozóról, amelynek feladatát így fogalmazták meg: dinamikusabbá tenni az összeurópai folyamatot, annak valamenynyi vonatkozásában. Kérdésekre válaszolva a szovjet külügyminiszter-helyettes megerősítette: a bizottság támogatta azt a gondolatot, hogy a közepeshatótávolságú rakéták csökkentéséről szóló megállapodást követően kezdjenek tárgyalásokat a harcászati-hadműveleti rakéták csökkentéséről. Az érintett országok — az NDK és Csehszlovákia — üdvözölték a szóban forgó rakéták kivonását és leszerelését. Ei nem örül annak, ha megszabadulhat ezektől az eszközöktől, amelyek nemcsak védelmet adnak, de egyszersmind az ellenfél célpontjai is — válaszolta az NDK-ban és a Csehszlovákiában telepített szovjet rakéták kivonásáról feltett kérdésre a külügyminiszter-helyettes. A VSZ-tanácskozáson e körül nem folyt vita, egyöntetű vélemény alakult ki, hogy a közép-hatótávolságú eurorakéta-megállapodás aláírása után ezeket a harcászati-hadműveleti rakétákat (amelyek megnövelt hatósugarúak) kivonják az NDK-ból és Csehszlovákiából. További sorsukat a majdani rövidtávú rakétatárgyalások kimenetele, az esetlegesen létrejövő egyezmény határozza meg. Több kérdés hangzott el arról, miként fogadták a szocialista országokban az SZKP januári plénumán elhangzottakat. Loginov utalt az eltérő megítélések kapcsán megjelent nyugati sajtóvéleményekre, majd kijelentette: a Szovjetunióban végbemenő folyamatok az érintett országokban nem aggódást, hanem pozitív visszhangot váltanak ki. Ennek a Szovjetunió örül, de senkit sem akar döntései, példája követésére rábírni. A kérdés eldöntése az egyes szocialista országok belügye, szuverén joga — húzta alá. Dunai Péter (A VSZ külügyminiszteri bizottságának üléséről kiadott dokumentumokat a 3. oldalon közöljük.) Az SZKP főtitkára a tagállamok külügyminisztereivel. mt külföldi képszolgálat A diktatúra tilalma ellenére Almeyda visszatért Chilébe Visszatért Chilébe Clodomiro Almeyda, az 1973-ban puccsal megdöntött Népi Egységkormány külügyminisztere, a Chilei Szocialista Párt vezetője. Almeyda illegálisan lépte át a határt, s kedden jelentkezett a chilei hatóságoknál. Almeydát őrizetbe vették, majd úgy döntöttek, hogy a fővárostól mintegy kétezer kilométerre levő Chico községbe száműzik. A falut tilos elhagynia, és naponta kétszer kell jelentkeznie a rendőrségen. Pinochet tábornok, a katonai junta feje ez év elején bejelentette, hogy a santiagói vezetés fokozatosan engedélyezni fogja 3500 emigráns hazatérését, de 1471 politikust továbbra is kifejezetten eltilt ettől. Utóbbiak közé tartozik Clodomiro Almeyda is. Mint érkezése után a sajtóval közölte, azért tért vissza, hogy bíróság előtt védelmezze elemi jogát, hogy chilei állampolgárként Chilében élhessen. A fasiszta puccs után Almeydát koholt vád alapján bebörtönözték. A nemzetközi közvélemény nyomására a junta kénytelen volt szabadon bocsátani. Miután Chiléből kiutasították, Mexikóban, az NSZK- ban, Argentínában tartózkodott. Hosszabb ideje az NDK-ban élt. (DPA) Santiagóban a rendőrség feloszlatta a csaknem egy hónapja éhségsztrájkot folytató, politikai foglyokkal rokonszenvező tüntetést.