Népújság, 1983 (27. évfolyam, 2-52. szám)

1983-01-13 / 2. szám

Nemrég, közvetlenül új év előtti napokban nyílt meg a szálló új­­részlege a termál­vizes fedett fürdőmedence és a hozzá tartozó­­kísérőhe­­lyiségek, így mondhatjuk azt, hogy valóban egy komp­let idegenforgalmi­ és rekreá­ciós központot k­adott a lend­vai község. Edd­ig a lendvai és a környékiben polgárok csak a nyár folyamán füröd­hettek a Murán, jobbik eset­ben pedig a petesházi TER­MÁN. Az elmúlt hónapokban már írtunk a szálloda fedett fürdőmedencéjének az épí­tési munkálatairól, ami saj­nos a behozatali anyagok és felszerelések miatt igencsak késleltette az átadást. A napokban ismét elláto­gattunk a már üzemelő fe­dett fürdőibe, ahol előzetesen Solar Katarina, a LIPA szál­ló vezetője mutatta i be az új létesítményt. — A szállodánkban 81 ven­dégszoba és 3 lakosztály van mintegy 140 fekvőhellyel. A vendéglős rész­ben k­b. 310 vendég foglalhat egyszerre helyet, külön gy­űlésterem, aperitif bár áll a vendégeink rendelkezé­sére, most van é­­pülőféllben egy új taverna is, amelyet az átutazó vendégek­nek szánunk. Közvetlenül az újévi ün­nepek előtt nagy sietséggel nyitottuk meg a szálló für­dőmedencéjét, hogy a már id­e érkező szilveszterező ven­dégeink is kipróbálják — fürödjenek a 32—36° C fokos víziben. A 15 méter hosszú és 9­­méter széles termálvi­zes medence oldalát kék szí­nű műanyaggal borították be, a medence közepéig a víz­ Szi­nt magassága mintegy 120—140 cm, utána pedig enyhén lejtős. S így a me­dence másik része mélyebb, itt akár úszni is lehet, de csak rövid távon. A termálvizet a szetesházi forrásokból kapjuk, a gyógy­víz nagy mennyiségű nát­­rium-hiidrogénkarbonátot tar­ta­lmaz. Ez nagyon jó a reu­matikus megbetegedések gyógyítására, valamint a ba­leseti- és a mozgásszervi ká­rosultak utókezelésére. Amel­lett rekreatív szempontból is felfrissülést ad a szervezet­nek. A nagy fürdőmedence mellett három helyiségben kádfürdő áll a vendégek ren­delkezésére, itt található az öltöző és a ruhatár is. Leen­dő fürdővendégei­nknek még azt is elmondjuk, hogy idelé­­pésk­or kötelező a fürdősalp­­ka használata is, akinek nincs, az a­­bejáratban vásá­rolhat 10 dináros áron. A szálló fürdő részének a­­bizonyára már ezt­­is felke­­lagsoraiban van az újonnan berendezett trim kabinet — különféle tornaszerekkel fel­szerelve, amellett itt kapott helyet az egészségügyi nővér két fizioterapeut, és a masz­szőr is. Itt mondjuk el, hogy a masszőr feladatát férfi lát­ja el, amennyiben nagyobb lesz az érdeklődés női masz­­s­zőröket is alkalmazni fog­nak. A fürdő szaunája ugyan készen áll, de még nem üze­mel, a következő hetekben veshetik a vendégek. Együtt­működve a helyi egészség­házzal az orvosi rendelést dr. Horvát Náci látja el. Az új fedett termálvizes fürdő bemutatása végén, még elmondhatjuk azt, hogy a szállóban a teljes napi el­látás egy személyre a kétá­gyas szobákban 530 dinár, míg az egyágyas szobákban 600 dinár, így a szálló ven­dégei a medencehasználatért nem fizetnek semmit, kivéve a többi kísérő szolgáltatás költségeit kell megtéríteni. Papp József MÉG EGY ÚJ IDEGENFORGALMI LÉTESÍTMÉNY Termálvizes fürdő AZ ELMÚLT ÉV UTOLSÓ NAPJAIBAN MEGNYÍLT A LENDVAI LIPA SZÁLLÓ FEDETT MELEGVIZES FÜR­DŐMEDENCÉJE. EDDIG MÁR TÖBB SZÁZAN LUBIC­KOLTAK A GYÓGYVÍZZEL TÖLTÖTT MEDENCÉBEN. Egy évvel ezelőtt adták át rendeltetésének az Integral Vendéglátóipari munkaszervezet LIPA szállóját. Szép, fes­tői környezetben megépült hotel Lendva új negyedében kapott helyet. Személygépkocsival és gyalog könnyen elér­hető. Az elmúlt évben mind több vendég kereste fel, s mind ismertebb lett a környéken. De nemcsak itt a Mura­vidéken, hanem Szlovénia szerte, az elmúlt hetekben egy újabb zágrábi kiránduló csoport is felkereste a szállót. A megnyitást követelő hetekben már több százan felke­resték a Lipa szálló új termálvizes fürdőmedencéjét. A szálló és a fürdőrészleg vendégeinek egészségügyi ellá­tását egy orvos, egy ápolónő, két fizioterapeut és egy masszőr látja el. A náci politikai rendőrség, a Gestapo, a második világ­háború vége felé még arra számított, hogy a fasiszta Né­metország vereségeivel sem szakadhat meg minden szál. Ennélfogva­ »idejekorán« el­rendelte a Jugoszlávia terüle­tén tevényk­edő csatlós kém szolgálatoknak, hogy készül­jenek fel a megfelelő tevé­kenységre, arra az eshetőség­re, ha »az ellenfél győz«. A nehézségektől terhes fel­szabadulás utáni időszakban hazánk és hadseregünk fia­tal kémelhárító szervezete, az OZNA (Népvédelmi Osz­tály) sikeres harcot folytat 1943 novembere. Hűvös van. Alig akad járókelő a grazi városi parkban. Egy ön­telt arcú egyenruhás férfi és egy levert hangulatú asszony rója szenvetlenül a sétányt. — Figyelmmeztetlek, hogy nehéz feladatod lesz- mond­ja rideg hangon a férfi. — Az eddig megbízatatásaid gyerekjátékok voltak­­ahhoz képest, ami most vár rád... — Tudom — suttogja a nő és könnyek szöknek a szemeibe. — Mit időigsz? — fortyan fel a férfi. — Ragyognod kel­lene a megtiszteltetéstől és büszkeségtől! Nem könnyű bebizonyítani a Führer és a Reich iránti elkötelezettséget! Sokan boldog volnának, ha ilyen feladattal bíznák meg őket... A (A Jugoszláv tett az ellenséges ügynökök, csoportok és szervezetek el­len. Történetünk valós esemé­nyeken alapszik. A Gestapo ügynökeinek leleplezéséről szól. A felszabadulás első esz­tendejében a postojnai kato­nakórházban tevékenykedő Gestap­o-ügynökök gyászos­­pályafutását dolgoztuk fel. — Tudom, Max, mindent értek... De mi lesz a fiúnk­kal?! Ha ő nem volna, nem izgatnám magam ... Max Schneider századost, a Gestapo grazi főnökét még a legnagyobb jóakarattal se lehetne szentimentális ember­nek­ nevezni. Szeretőjét, a grazi szlovén lényt, Magda Jelačot tartották a legjobb ta­nulónak a Gestapo-ügynökök részére­ 1939-­ben szervezett wellinghofi tábor negyedéves tanfolyamán. Ott kezdődött az intim kapcsolat Maxszal. Szerelmükből gyerek szüle­tett. A csinos és értelmes e­­gészségügyi nővér »munkájá­ban azonban a gyerek nem jelentett akadályt. Nem sok­kal a szülés után a Gestapo parancsára az osztrák kocs­mákban »turnézott«, s a ré­szeg vendégek között kutatta a n­ém­et hír­adatom » ellensé­geit«. Max gondoskodott ró­la, hogy tanítványa és szere­tője méltó elismerésben ré­szesüljön, így 1943-ban »rend­kívüli kívüli sikereiért« ma­gasabb­ rangú ügynökké lép­tette elő és különleges, úgy­nevezett »partizáne­llenes « tanfolyamra küldte az aflenzo táborba. — Hőst csinálok belőled, azután megházasodunk — mondta olykor Max. A partizánellenes tanfo­lyam befejeztével, 1943 no­vemberében, Magda azt a fe A német személygépkocsi Celje felől Gornji Grad irá­nyá­ba robogott. A vezető és a két tiszt társaságában Mag­da Jelač — ki tudja hányad­szor — ismét átgondolta fela­datát. Gornji Grad körzeté­ben elhagyta a járművet, s utána kizárólag rajta múlik, hogyan teremt kapcsolatot a partizánokkal. Meg kell ta­lálnia Šlander brigádját, majd jelentkezik a zászlóalj politikai biztosánál, Milánnál, aki beépített Gestapo-ügy­­nök. Tőle tudja majd meg,­ladatot kapta, hogy utazzon Szlovéniába, létesítsen kap­csolatot a partizánokkal, csatlakozzon hozzájuk, lép­jen kapcsolatba a partizán­­egységekben már tevékeny­kedő ügynökökkel és küld­jön jelentéseket. Az út előtt most Magda m­egijedt. Ezt a félelmet szerette volna megosztani Maxszal. Sikeretlenül. — Félek azoktól a vadem­berektől — mondta Halkan. — Félsz vagy nem félsz, egyre megy. A feladatot vég­re kell hajtanod! — vágta el M­ax határozottan a beszél­getés fonalát, mi lesz a további feladata. — Veszélyes szakaszhoz értünk kisasszony — zökken­tette ki gondolataiból az e­­gyik tiszt. — Erre­felé az em­ber sohasem tudja, ki a ban­dita, ki nem ... — Az a legfontosabb — szólalt meg a másik tiszt —, hogy senki se vegye észre, a­­mikor kiszáll a kocsiból. U­­tána meg majd feltalálja ma­gát valahogy ... — Igen, igen — mondta Magda, majd ismét gondola­taiba merült. Egy kanyarulat előtt hirte­len sortűz dördült. A golyók szilánkokra törték a szélvé­dőüveget. Az egyik tiszt e­­lőre­bukott az ülésen, a má­sik fájdalmas kiáltással a m­ellikasiához kapott. Magda erős ütést érzett a hasán és hamarosan elvesztette az esz­méletét. A gépkocsivezető teljes sebességgel folytatta útját és csak néhány kilomé­ter megtétele után állt meg egy ház előtt. A háziak ép­pen az udvariban voltak. — Mindenki kifelé f­ordí­tott a sofőr géppuskájával ha­donászva. — Antonnal ve­gyétek gondozásba a sebesül­teket. Már benn feküdtek, ami­kor Magda kezdett magához térni. Távolról hallotta a há­ziak­­beszélgetését: — Gyorsan kötözzük meg őket, mert a sofőr hamaro­san visszatér a­­németekkel. Jaj nekünk, ha nem tettünk meg minden tőlünk telhetőt! — Ezen a kettőn már az isten se segít — hallatszott egy másik hang. — Még csak ez a német kurva van életében. — Kár ezért a sváb nőért — mondta az iménti hang. — Olyan csinos és rokon­szenvesnek tetszik... — Hagyd a fenébe! Bá­­ránybőrtben bújt farkas! — Szerencséje volt — foly­tatta az első a sebet tisztít­va. — A hasán sebesült, de úgy látszik nem veszélyes. — A katonaorvos és két német katona társaságában hamarosan megérkezett a né­met gépkocsivezető. Beszél­getésükből a háziak megér­tették, hogy a nő fontos szol­gálatot végző kém. A halottaikat Magdával e­­gyütt vigyázva a kocsiba rak­ták, majd a különítmény visszaindult Celjébe. Magda gyógyítása egészen 1944 januárjáig húzódott. Február elején Max közölte vele: — Úgy határoztunk, hogy elindulsz. Meggyógyultál, nincs semmi akadálya. . . Küldetésed sokkal fontosabb, mintsem hogy tovább hall­gassak. »Dzsoni« is veled megy. A feladat: eljutni a XIV. partizán hadosztályig és kapcsolatot teremteni az ottani két emberünkkel, aki­ket a partizánok Kloátera és Koč néven ismmernek. A fe­ladat részleteiről majd Kloé­tera tájékoztat. A többit tu­dod. 1944 februárjának végén a Pohorjén farkasordító hideg volt. A hegyet vastag hóta­karó borította, úgyhogy a két »utas«, aki Mariborból Slovenska Bistrica felé tar­tott, alig haladt előre a jár­hatatllan hegyi ösvényen. Hőst csinálok belőled... kórházi gyilkosok 1,1 Néphadsereg Biztonsági Szolgálatának gyakorlatából) A személygépkocsi csapdába kerül 4 NÉPÚJSÁG A Lipa szálló fedett termálvizes fürdőjében a belé­­pőjegy ára 50 dinár, a gyermekeknek 40 dinár. A ruhatár használati díja 20 dinár, a fürdősapka 10 dinárba kerül. Egy törölköző használata 20 dinár. A kádfürdő 80, két személy részére pedig 140 dinár. Belépő a trim kabinetbe 30 dinár, szárazmasszázs 80—120 míg a vízalatti masszázs 120 dinár. Parafi­­nos masszázs 80 dinár. Komplet orvosi vizsga 280 dinárba kerül. A muraszombati közbiztonsági szervek hírei A szerkesztőség az ebben a rovatban megjelenő híreit a Muraszombati Belügyi Titkárságtól kapja. Az adatokhoz semmiféle kiegészítést nem teszünk, a hírek megfogal­mazásához csak a belügyi titkárság adatait használjuk fel. Az előző hetekhez viszo­nyítva az utolsó héten vala­mivel kevesebb közlekedési baleset történt. Lehet, hogy az autó-, motor és kerékpár tulajdonosok elővigyázato­­sabbikká váltak? Muraszombat: Január 4-én Ludvik P. 31 éves veščicai la­kos Mura­szombatból černe­­lavci felé ment autóval. A­­mikor a Štefan Kovač utcá­ban a 22-es számú ház elé ért, Bela T., 61 éves čeme­­lavai lakos autójával elzárta előtte az utat, mivel hirtelen balra kanyarodott, összekoc­cantak. Személyi sérülési nem történt, de a járműveken 100 ezer dinár kár keletkezett. Lendva: Január 5-én Lend­ván a Vasút utcában ment autóval 11 óra ,25 percskor G. Ludvnik, 40 éves dobronaki lakos. Az Oprema bolt előtt minden körültekintés nélkül balra kanyarodott, így elzár­ta a vele szembe jövő autó előtt az utat, a­melyet Ivan J. Velika Polama-i lakos ve­zetett. Ő az erős fékezés elle­nére se­m tudta meg­akadá­lyozni az összekoccanást. Ivan J. könnyebben megsé­rült és az anyagi kár 47 ezer dinár. Beznovci: Január 8-án 18 óra 30 perc körül a zenkovói autóbuszállomáson a busz­ból három fiatal kilépett és Beznovci felé tette az irányt. Sebinkia R., 20 éves miam­ibori lány egy régi rokonát akar­ta ott meglátogatni és vele tartott a 19 éves Srečko M. és a 20 éves Renata K., szin­tén mariboriak. Minden jel arra utalt, hogy nem baráti és rokoni látogatásról volt szó. Az említetteket azzal gyanúsítják, hogy erőszak­kal törtek be Marija G., 75 éves beznovci asszony laká­sára, betömték a száját, át­kutatták ,a házat pénzt keres­ve, amit vég­ül is a kötény­­zsebben találtak meg. Az állí­tá­sok szerint 8 ezer dinárt vittek el. A belügyi szervek dolgozói elcsípték a fiatalo­kat, a vizsgáló­bíró pedig vizsgálati fogságba helyeztet­te őket. NÉPÚJSÁG — A DNSZSZ Lendvai és Mura­­szombati Községi Választmányának hetilapja. Kiadja a Rádió és Sajtóintézet Muraszombat, Tito u 29/1, tel. (069) 21-064. Szerkeszti a szerkesztő bizottság: Štefan Dravec, Igazgató: Varga Sándor, felelős szer­kesztő Munkatársak: Báti Konc Zsuzsanna, Korcsmár Rózsa, Novák Jolán, Papp József, Pivar Ella, Szú­­nyogh Sándor. Műszaki szerkesztő: Ábrahám Albert. — Szerkesztőség 69220 Lendva, Partizán utca 120, tel. (069) 75-085 és 75-719. — Egészévi előfizetés belföldön 70 dinár, külföldön 250 dinár. Folyószámla 51900-603-30005 SDK Murska Sobota. — Nyomja a Pomurski tisk nyomdája, Muraszombat. A forgalmi adóról szóló törvény értelmében a Népújság men­tesül a forgalmi adó alól. (Folytatjuk)

Next