Népújság, 2008. január-június (52. évfolyam, 1-25. szám)

2008-01-10 / 1. szám

CIMÁLUNKON Legyen béke a Földön! — áll a Szomoróc és Domonkosfa „határán” felállított Békeoszlopon több nyelven. Magyarul, angolul, japánul (figyelmességből, hogy az első ilyent ott állították fel), hogy a második világháború borzalmai többé elő ne fordulhassanak. A szimbolikus jelzés válasz a határkövekre is, ez hív, gyere, pihenj meg a közös padon, amelyre elsőként a két polgármester invitálta a két szomszédos település lakóit. A határkő, a békeoszlop ellentéte taszít, sőt parancsoló hangnemben, szöveg nélkül hirdeti: Vigyázz, rossz helyen jársz, sőt célkeresztben állsz, az őrtoronyból bármikor figyelmeztetéssel, vagy anélkül találat érhet, csavargó, kém, határsértő! A békeoszlopban levelek vannak elhelyezve az utókor számára, melyben a béke iránti szeretet testesül meg. A Hosszúfalu-Rédics határátkelőn felállított életfa is jelképesen hirdeti: ami összetartozott egykoron, azt „idő és kedvező szerencse” újra egybeforraszthatja. A schengeni övezethez való csatlakozás ünnepi pillanatai sok szempontból egybeestek Szlovénia soros európai uniós elnöklésének kezdetével. Országunkra sok olyan külpolitikailag is fontos ügy elintézését bízta ezzel az unió, illetve az Európa Tanács, melyek eddig is égetőnek számítottak. Ilyen például a koszovói probléma megoldása, amely jelenleg ismét holtponton van. S ilyen az évek óta halogatott horvát határügy is a pirani öbölben, meg a szárazföldön. Magyarán, nem csak nagy megtiszteltetés, de nagy felelősség is az elnöki tisztség! Holbrooke szerint Koszovó már februárban kikiálthatja függetlenségét, amelyet az uniónak támogatnia kell! Az amerikai politikus hozzátette: a cél az, hogy a dél-szerbiai tartomány függetlensége békésen valósuljon meg. A horvátokkal kapcsolatos ügyek az őszre esedékes parlamenti választások miatt rázósabbak. Remélem, hogy sikerrel vesszük az akadályokat. A féléves elnöklés az országnak mintegy 64 millió eurójába fog kerülni. Közben itthon az energiaárak mellett tovább emelkednek az élelmiszerek és a szolgáltatások árai. - S most még nyakunkon ez az Európa is - így gondolkodik a köznép. S mindez a parlamenti választás évében... Csak béke legyen és békesség, mert a háborúskodás és harag rossz tanácsadó... . m r- CD TO *< 3 aJÄÄÄ x-' JM " aj01 :~JW- -'^fó ,JffÖg!fr ■ ;■;■ I ■ Felelős szerkesztő, igazgató: Bence Lajos Szerkesztőség: Horváth Ferenc, Király Meselič Jutka, Solarič Nad Klára, Tomka Tibor, Lektor: Böröcz Nándor Technikai szerkesztő: Meselič Ladislav Szerkesztőségi titkár: Lebar Vesna Kiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet - Lendva Szerkesztőség: 9220 Lendva, Fő u. 124., tel: 02/ 5776 -180, telefax: 02 / 5776 - 191, E-mail: nepujsag@sid.net Ára: 120 SIT/0,50 EUR, Befizetési díj: harmad évre (4 hónap) 1.500 SIT/6,26 EUR egész évre 4.500 SIT/18,78 EUR külföldre: 50 EUR, tengerentúlra: 63 EUR Folyószámla: 01259-6030354008 Arad Republike Slovenije za javna plačila, enota Murska Sobota A Népújság azok közé a nyomtatási termékek közé tartozik, amelyek után 8,5%-os általános forgalmi adót kell fizetni. Ez a szám a Matisk d.o.o. nyomdában készült 2000 példányban. Levilágítás: Repro studio, szedés és tördelés: Népújság. NÉPÚJSÁG 2008. január 10. IRÁNYTŰ« Szabadságérzetünkön esett nagy kár Hát ezen is túl vagyunk! - sóhajthatnánk, mármint a határnyitáson, amely - bár először csináltam ilyent - jobban sikeredett, mint gondoltam volna. Azért a személyes hang, mert a határok hip-hop, máról holnapra történő eltűnésében én voltam az utolsó, s talán egyetlen örök kételkedő. Nem tudtam elhinni, hogy Szabólakoshoz közeledve ne vegyen rajtam erőt a pánik, hogy hova dugjam az illegálisan vásárolt forintjaimat, hogy van-e, s megvan-e az egy időben a Magyarországon tanuló diákok számára létesített, a kötelező beváltás alól felmentő szelvény... De csoda történt, mint mondani szokás, a jót könnyebben megszokja az ember, mint a rosszat, így boldogan kocsikáztam az ünnepek között fel, s alá az egykori határon, mintha a legtermészetesebb dolog volna, mintha mindig is így lett volna. Az időközben betonszegéllyel ellátott sávmeghatározó is hozzásegített, hogy a mindig barátságosan mosolygó vámkisasszonyokat feledni tudtam. Mintha a T- alakú vámház - egykori megszégyenítéseim színhelye - is emberibb ábrázatot öltött volna, letakart ablakai az üres semmibe tekintettek... Lapunkban sok alkalommal írtunk a határ menti övezet embert és életteret megnyomorító bürokratikus intézményrendszeréről. A határ mentiség nem csak a fejletlen vidékek szinonimája volt, hanem a népek közötti barátság, együttműködési készség legfőbb akadálya is. Nekünk, magyar nemzetiségieknek pedig különösen fájdalmas perceket okozott. Nemcsak nagyapáinkra, de apáinkra és felmenőben, a harmadik generációra is rányomta a bélyegét az, hogy határ mentén éltünk, itt kényszerültünk „boldogulni”. (Amennyiben ezt a boldogulást ténylegesen is annak lehet nevezni.). Inkább nevezhetném tengődésnek, sínylődésnek, hiszen a szabadság érzése csak ritka vendégnek számított nálunk. Ha kimentünk a határba tehenet legeltetni, a „dovolilnicát”mindig magunkkal kellett vinni. Mert különben elhajtott bennünket a „granicsár”. Feljegyzésekből tudjuk, hogy a határ menti részben való szabad mozgás korlátozását a magyar oldalon 50 kilométeres sávra terjesztették ki. A dupla szögesdrót közötti részt aknamezővel, rakétaérzékelővel látták el. Közötte szántás húzódott. A határ helyszíne azóta civilizáltabb ábrázatot kapott. Az új, megépített kamionterminál jó szolgálatot tehet majd az egyre nagyobb léptekkel előrehaladó turizmusnak. Csak a vámház közvetlen szomszédságában lévő bekerített területen az elkobzott, műanyag kannákban tárolt üzemanyagmennyiség árulkodik egy olyan korról, amikor nem volt szabad az áruforgalom. A bevásárlóturizmus fejlődését is „rosszarcú”emberek irányították, hol az egyik, hol a másik oldalon. Mert a beszedett vámtól és az információblokádtól remélték az ország meggazdagodását, politikai stabilitását. S ezt velünk, egyszerű halandókkal is megpróbálták elhitetni. Jó, hogy voltak, akik „ott fönn”, vezető helyeken is másképpen gondolkodtak! ”