New Yorki Magyar Élet, 1983 (36. évfolyam, 12-48. szám)
1983-03-19 / 12. szám
4. oldal Mikor először láttam, aligvettem észre,itígy bejött az igazgatói szobába, ahol lapalapítás — stetik a Journal — ügyében találkoztunk. Zajtalan és észrevétlen. Kicsinek lenne mondható, ha nem volna olyannyira vékony, hogy az ember néha attól tart: összetörik. — Hány kiló? — Nem tudom. — Mondjuk ötvenöt? • — Talán. Lobog, szinte szikrázik benne az eufória. Ezt nem kábulat okozza, hanem valamely ki nem elemezhető, vakmerő, mindent elsöprő szenvedély. Egy világhírű tudós szigorú intelme úgy szól, hogy egy másik emberről csak azután írhatunk, ha közösen legalább hat kiló sót ettünk meg vele. Miután megszegtem a belső törvényt, csak tusrajznak nevezhetem ezt az arcképet. Bár majd mindent elolvastam, amit könyvekben és újságokban a nagyvilágban és itthon róla írtak, csupán háromszor találkoztunk, és egyetlen beszélgetésünk is csupán két és fél óra hos 1szat tartott. A szellemi kiválóság gyakran jár együtt a külső megjelenés elhanyagolásával, valamely bocsánatkérő szerénységgel és olyan légkörrel, mintha az ember elnézést kérnel azént, hogy él. Bubik Ernő is ilyen. Mindhárom találkozásunk során borostásvolt az arca, szeme kialvartlan. Gyűrött faradért viselt. Felrajzolta, hogy hol lakik, hogyan találok el hozzá. Mert telefonja nincs. „Zsúfolt a hálózat, még napi tudták felszerelni”. Lakását nehezebb megtalálni, mint a címzettet, aki így veszi kézhez a nagyvilágból érkező postáját: ,,E. Rubik, Budapest”. Vagy ,,,Ecie Rubik, Hungary”. Ideje semmire sincs. Moziba, színházba nem jár. A Rubik-kockákból Magyarország és külföldi partnerei eddig huszonöt millió darabot adtak el, s a hamisítók, jegyzi meg( körülbelül további huszonöt millió. A világhír pedig olyan, mindent elemésztő, gyötrelmes munkával, tárgyalásokkal, világutazásokkal, televíziós interjúkkal és szmokingos filmfelvételekkel, állandó, feszes készenléttel jár, hogy Rubik, bár az idő soha nem érdekelte, csupán a tér, az idő térbeli kiterjedését szeretné kitágítani, hog huszonnégy órába legalább negyvennyolc óra férjen el. •Ha véletlenül itthon van, egyre mindig ráér, s ez soha nem mulasztja el. — Mit? — Esti mesét mondok Anna kislányomnak. Anna, mint pille szálldos a lakásban, egyik szobát ki, a másikba be. Szőke, három és fél éves, gyönyörű kislány. (E sorok írása óta a Rubik házaspárnak megszületett a második gyermekes fiú.) Mesemondás közben nemcsak a kis Annát ragadja , a mámor, meg a rácsodálkozás, hanem a mesélőt is Meséből, álomból, költészetből építkezik a kocka építője Azt ma a világban legalább százmillióember tudja hogy a bűvös kocka (Der Zaube Würfel, Rubik's Cube ötször öt centiméteres, hat oldalas, alaphelyzetében egyforma színű, az elforgatás után az eredeti állapotot kel visszaállítani és így tovább. Engem a világhírű Rubik's Cubenél azonban jobbat érdekel a másik bűvös kocka, amelynek ember a neve Miféle színekből, tengelyekből, forrásokból rajzolódott ki, milyen génekből, kockákbólépült fel ez a húsz-egynéhány évesnek látszó, madárcsontú ember? (Harminchét esztendős.) Ha le kellene írnom a hangját, az arcát, ami írásnál minden írandó közül a legnehezebb, azt kockáztatnám meg, hogy nem a szaga hangos, hanem a szeme. Ha nem lenne logikai bukfencvagy stílusbeli képzavar, azt is h°zzátenném, hogy gondolkozó szeme van. A vékony, nyúlánk arcon, a kissé szomorkászordnak tűnő fiatalemberen a szeme fészke a legfeltűnőbb. Ha a sors játékának véletlene folytán egy Picasso látta és kedvelte volna meg, kedvetlen, szigorú gyermeknek ábrázolná, természetellenesen kinagyított, óriási, sugárzó-komor szemmel-És most megpróbálom szétszedni a kockáit, belesni a génjei közé, s megkísérlem felidézni egyetlen ember keletkezésének a forrásvidékét. Képzeljünk elegy házat a budai Rózsadombon, ahogy ,apa ,földszintes otthonára ráépült vagy beépült egi tetőtér, melynek kellemesszobáiban ,a feltaláló, a? édesanyja, ,a felesége (ő is ,belsőépítész), s a kislánya él. A. .édesapa egyedül lakja a földszintet Az egyik kockára rátelepül egy másik. . . A földszintes kockában ugyancsak Rubik Ernő él, de 9 nem ugyanaz a Rubik, ezért megkülönböztetésül nevezzük ■ idősebb Rubik Ernőnek. Az apa gyötrelmesen alkotó-küzdő ember, egész életében térben-időtően, álomban-szárnyalásban, magasságban és mélységben élt, lélegzett, vívódott és gondolkozott. „■Pöl a csúcsra, le a völgybe”, jegyezte meg egyszer egy újságíró előtt. Az idősebb Rubik Ernő gépészmérnök, vitorlázórepülők szerkesztője, építője, Magyarország leghíresebb sportrepülő konstruktőre (Vöcsök, Tücsök, Gerle, Góbé). Az első világháború hadiárvája Esztergomban üzemet alapított, magánvállalatát 1949-ben államosították, ezek után tulajdon volt gyárának a kinevezett főmérnöke, majd egy másik állami üzemi igazgatója lett. A volt gyáros, vagy nevezzük szerényebben üzemtulajdonosnak, a szocialista Magyarországtól a Kossuthdíj koszorúját kapta meg, s megjegyzendő még, hogy egyik gépe még az idők elején már 6200 méter magasságot is eltért. Föl a csúcsba. .Lé avölgybe. Nyugdíjas. Az édesanya a huszadik századi frjgytárország legnagyobb hatású irodalmi folyóiratának és társaságának a vibzáskör(ben' a holdudvarában, a mágnesterében élt. Költő, előadóművész. — Mindez átsugárzott ,mondja Bubik Ernő."Talán hatéves felvettem, mikor a pilóta mellett először szálltam föl a magasba egy kétüléses gépen, végül apám szerszámai ,és anyám könyvei és költeményei között leltem meg saját szerszámaimat és tulajdon gondolataimat. Kíváncsi kisfiú voltam, később kíváncsi felnőtt, aki a legnegatívabb emberi tulajdonságnak azt tartja, ha az emberből kioldódik a kutató szellem vagy a munka, s a kutatás egyfajta rutinná válik. Gyermekkorában rajzolt és festett, később szobrász akart lenni. A Törökfái utcai budapesti képző- és iparművészeti gimnáziumban mai szobrászatunk egyik legnagyobbja, Somogyi József volt a tanára. Később a budapesti műegyetemre iratkozott be, építészmérnöki diplomát szerzett, majd az Iparművészeti Főiskolán a belsőépítészet szakot végezte,el végül tanárként a főiskolán maradt, adjunktus, ott tanít mag; tanítványai közt él. Azokat a kockákat, amelyekből ez a kiváncsi kutatókereső ember fölépült, ilyen fogalmakkal jelöli meg: — Azt keresve, hogy hol az én helyem, különböző jellegű állomásokon utaztam juh a gimnáziumban a művészetre szomjaztam, a műegyetemen a műszaki gondolat vonzott, az építészmérnöki diploma megszerzése után a humanizált területre vágytam, a főiskolán már a közvetlen környezet érdekelt, a belsőépítészet, azoknak a tárgyaknak a világa, amely az embert körülveszi. A kör kisebbedétt, lassan határolódtam el, s azért maradtam bent a főiskolán, hogy tudjak tovább tanulni. Mert a legtöbbet az emberektől, a környezettől, a munkatársaktól, a tanítványoktól lehet tanulni. Most már nem az emberi épület kockaköveit, hanem a bűvös kockát érintem. — S .az? A Rubik’sCube hogyan született? A férfi, aki húsz évig tanult, tizenegy esztendeje tanít, tehát harmincegy esztendeje tanul, kockájával nem a világhírt célozta meg, hanem a tanítványait. — Igen, egy taneszközt szerettem volna megszerkeszteni. Valamely oktatási tárgyat. Szerszámot. Okos játékot. Amellyel a teret, a gondolkodást, a logikát, a következtetést taníthatom meg. Az első darabokat fából és műanyagból készítettem el. Megmutattam a barátaimnak. Forgatni kezdték, tetszett nekik. Aztán bevittem a tanítványaimhoz a főiskolára. Ennyi a bűvös kocka születésének a hiteles története.’ Az már a rendhagyó, különös véletlenen múlt, hogy Rubik — miután úgy érezte, hogy itt megtalálta önmagát — 1975. január 30-án a kockát szabadalmaztatta, benyújtotta a magyar Találmányi Hivatalhoz. Minden szólására a visszafogott szerénység, tartózkodó csönd, a befelé fordulás, a feloldhatatlanság a jellemző. Rubik Ernő a legkülönösebb híresember, akivel ötvenévnyi újságírás során találkoztam. Nemrégiben Mitterand elnök kapott ajándékba egy ,bűvös kockát Az amerikai Hewaweest M9 81. november 9-iki számának a címlapján is a bűvös kocka látható. Világsikerét arra a népre vetítve ki, amelyből vétettek, kérdéssemre — mináónk: turje-e, hogy magyar? ezt jegyzi meg: — Ez kis nemzeti és büszkeség- Lám, azért mi is vagyunk- Magyarország a világban kivívott magának valamit. _gs Rubik Ernő mennyi idő alatt oldja meg a feladatát, ha kockáját forgatni kell? — Egy perc alatt. . Egy francia huszonhat éves, és huszonhét másodperc alatt oldotta meg a feladatát. Egy tizenhét éves német ifjú azonban már huszonnégy másodperc alatt állította vissza az eredeti helyzetet a kocka rendjének a megbontása után. A balkezes feltalálót megelőzték tanítványai. De nem ezt akarta? Gondolkodva játszani. Tanulva tanítani. Tanítvatanulni. És a logikaelé terelni minden embereimet. RUFFI PÉTER: Tusrajz Rubik Ernőről Vágja ki! 3 I $21— I 1 I I I I I $26.U — — UTAZÁSI UTALVÁNY Toronto—Budapest—Toronto Budapest—Toronto—Budapest utazásokhoz. AZ UTALVÁNY ÉRVÉNYES: 1983. MÁRCIUS 15—MÁRCIUS 3HG TÖRTÉNŐ JEGYVÁSÁRLÁSHOZ. (MINDEN JEGYHEZ EGY UTALVÁNY VÁLTHATÓ BE) BEVÁLTHATÓ: APOLLO TRAVEL S25.— I I I I I I I 1500 BATHURST ST. TORONTO, ONT. 651-411)2 $25— I TORONTO - BUDAPEST - TORONTO HA EUND,U.L. MÁJUS 01.—MÁJUS 15. $819.00 MÁJUS 16.—JÚNIUS 12. $859.00 JÚNIUS 13.—JÚNIUS 26. $939.00 JÚNIUS 27.—AUG. 07. $959.00 AUG. 08.—AUG. 31. $919.00 SZEPT. 01.—SZEPT. 11. $899.00 CSOPORTOS MÁJ. 02-07. — MÁJ. 01-(4. $819.00 MÁJ .02-07. — MÁJ. 18-21. $81900 MÁJ. 02-07. — MÁJ. 25-28. $819.00 MÁJ. 02-07. — JoúN- OI-04. $819.00 MÁJ. 02-07. — JúN. 08-11. $819.00 JUNJUS (1.—JüLfUS 02. $859.00 JUNIUS 11.—JULIUS 09. $859.00 J.ÚN1US (1.—JÚLIUS (6. • $859.00 JÚNIUS 25.—JÚLIUS 16. $939.00 JUNIUS 25.—JULIUS 23. $939.00 JÚNIUS 25.—JÚLIUS 30. $939.00 JULIUS 02.—JULIUS 23. $959.00 JÚLIUS 02.—JÚLIUS 30. $959.00 JULIUS 02.—AUGUSZTUS06. $959.00 MÁR $819 tői GARANTÁLT INDULÁSOK! Egyszeri közvetlen átszállással, „nincs lépcsőzés és bulgozás”. Menetrendszerinti CP AIR járatok Amsterdamon keresztül Súlyhatár: 140 lbs (2 db bőrönd és egy kézitáska). Csomagjait itt beadja és Budapesten kapja meg. GYEREKJEGY: $709.00 JULIUS 09.—JULIUS 30. JULIUS 09.—AUGUSZTUS Q6- JÜLIUS 09.—AUGUSZTUS 1?. JULIUS 23.—AUGUSZTUS 13. JtÚLJUS 23.—AUGUSZTUS 20. JULIUS 23.—AUGUSZTUS 27. AUG. 06. — AUG. 27. AUG. 06. — SZEPT. 03. AUG. 06. — SZEPT. 10. AUG. 15-20. — AUG. 24-27. AUG. 15-20. — AUG. 31. AUG. 15-20. — SZEPT. 03é»7. AUG- 15-20. — SfcEPT. (0-14. AUG. (5-20. — SZEPT. (7-21. AUG- 15-2Q. — SZEPT- 21. . $959.00 $959.00 $959.(|0 $959.00 $959.00 $959.00 $959.00 $959.00 $959.00 $919.00 $919.00 $91900 $91900 $9(9.00 $9(9.00 ROKONOK BARÁTOK KIHOZATALA BUDAPESTRŐL 7 NAPTÓL 1 ÉVES ITT TARTÓZKODÁSRA TORONTÓBA 1 INDULÁSI NAPOK: MONTREALBA 1 JUN. 30-IG $716.891 MINDEN HÉTEN 1 JUN. 30-IG $624.00 JUL.-AUG.-SZEPT. $ 865.00 SZERDA ÉS SZOMBAT JÚL.-AUG.-SZEPT. $ 773.00 GYEREKJEGY: $473.00 és $571.00 GYEREKJEGY: $412.00 és $510.00 . Hivatalos meghívólevelet és szükséges információkat irodánktól megkaphatja. Kérjen részletes tájékoztatót. APOLLO TRAVEL 651 -4102 (5110 BATHURST ST. TORONTO M5P 3H3 651-4102, 651-4333 205 WELINGTON ST. LONDON, ONT. HGB 2K9 672-6390, 681-117 27 BROCK ST. W. TIUSONBURG, ONT. N4Q 2A3 842-5045, 842-9705 JT1983. március P iniii:i!iiinimn:i,,:ii!i:i[iniin!iiiua:imn«i!ii:ilniHimn»iniiniininiffliinaiiiiBHiiiiuiiii:!iiiiiiiniuuini!imi:nmmu'Uiiiiiiiiuimiu[iH:'ni!iiffliiiiili!iUii«!i:«t' JÁVORFA MÉZCSURGATÁS Minden esztendőben megismétlődő szokás Kanadaszerte, hogy a jávorfa (sokhelyütt juharfa) kéregnedvét kora tavasszal méz ízű szirruppá sűrítik. Nos, Toronto környékén a Black Creek Pioneer Village területén (bővebb felvilágosítás, tel. (416) 361-6600) március 19-én, majd április 4, 9, 10, 16 és 17-én bemutatják, hogy az őstelepesek hogyan készítették a jávorfa kérgéből csurgatott mézszerű édességpótlót, mely kiválóan felhasználható tésztaneműek (palacsinta, rétes, stb) édesítésére is. A jávorfa kéregnedvét hatalmas üstökben, nyílt tűzön forralják, hasonlóan ahhoz, ahogyan az óhazában a szilvalekvárt főzik. A helyszínen kóstolókat tartanak a különböző étel és, italneműekből, amelyek a jávorszirupból, vagy annak hozzáadásával készülnek,mint pl. a palacsinta, a jávorszósz, vagy a jávorsör és a cibere. A jávorszörpből készült különlegességek a helyszínen megvásárolhatók. (A Pioneer Village a Jane és Steeles Ave. között, a TTC buszok járta vonalán fekszik). A Kortright Centre (Pine Valley Drive, West of Hwy 400, South of Major Mackenzie Drive) március 26-tól április 4-ig naponta tart jávormérkőzést, sőt március 26-án és április 2-án este fél nyolckor mécsesek mellett, romantikus világításban folyik a jávormézből készült ,,nagyüsti” készítése. Ha pedig valaki keleten lakik, az esetben BRUCE’S MILL (A Woodbine-tól keletre) a Gormley-Stoufville mellékúton korszerű, régi és indián módra főzött készítményeket mutatnak be naponta, március 12-től egész április 10-ig deift . du. 4 között. KIÁRUSÍTÁS Költözködés miatt teljes raktárunkat félárnál olcsóbban áruljuk. Spadina Textiles nagy 1- es kiskereskedés 392—A Spadina Age., Toronto, Ont. Tel.: 563-9858 LÁTTA MÁR „ANDY” CSODÁLTOSAN SZÉP VIRÁG- ÉS AJÁNDÉKÜZLETÉT? Ha nem, jöjjön el, mert ezt látni kell ! Cserepes és vágott virágok, naponta frissen érkeznek a kertészetből, szobanövények. Különlegesen szép ajándéktárgyak nagy választékban Esküvői fényképezésre külön terem. R0SEDALE fLOWERS & GIFTS BOUTIQUE LTD. 187 YONGE ST., TORONTO, ONT. M4W 2H2 TELEFON: 921-2900 — 964-3921 — 921-5606 Blue Danube Restaurant 391 Roncesvalles Ave. Toronto, Ontario Kitűnő bácskai konyha, teljes italmérés. Figyelmes kiszolgálás. Nyitva minden nap déli 12-től este 11 óráig. TELEFON: 536-6686 KISS ANDRÁS Elsőosztályú munkát adok garanciával . • Nagy választék angol szövetekből • Hozott anyagból is vállalok • Férfi és női ruha átalakítások FÉRFI ÉS NŐI SZABÓ VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER 410 BLOOR STREET WEST, I. EM. TEL.: 921-914 (Elizabeth Meat Market fölött) Ha igazán jó, magyaros ételt akar, jöjjön a COUNTRY STYLE RESTAURANT-ba 450 Bloor St. West, Toronto, Ontario A hol kitűnő ételekkel és házi készítésű rétesekkel szolgálunk kedves vendégeinknek. Figyelmes, barátságos kiszolgálás. Minden nap nyitva: de. 11 — este 10-ig. Telefon: 537-1745 Telefonredeléseket elfogadunk. TORONTO LEGJOBB MAGYAR HÁZIKOSZTJA — írja a Daily Star és a Globe and Mail — FIGYELEM Continental Restaurant 50 személyig esküvőkre, partykra megrendelést házhoz szállít • tulajdonos: CSESZKÓ ESZTER 521 BLOOR ST. W. — TEL.: 531-5872 és.531-0081 CONTINENTAL II ÉTTEREM 456 BLOOR STREET W. ALATT TELEFON: 534-7859 FIGYELEM! Minden héten — csütörtöktől__ RICHARD szórakoztatja zongorajátékával vendégeinket. Szemben a régi Continentallal. A Continental étterem eredeti és mindenki által elismert, ízletes, magyaros ételkülönlegességekkel, naponta friss házikészitményű rétessel és teljes italmérési engedéllyel várja kedves magyar vendégeit a CSESZKO CSALÁD