Pester Lloyd, Oktober 1869 (Jahrgang 16, nr. 227-253)
1869-10-09 / nr. 234
«« | s | | | I | IK f Ni ik Be h nr x 5 Für Pest-Öfen ins Haus gesandt : Morgens und Abendblatt geltig 20 fl. a Be) ” " | -:! « - Sechszehnter Jahrgang. « · 1 A « s - - , u " " 8 imonatlich 2 fl. imonatlich a fl.sok. an pränumerirt für BestsOfen im ECrpeditions-Bureau beg ,Bester Lloyd’ p 4 " ’ Manuskripte werden in keinem Falle zurückgestellt, außerhalb Bek-Ofen mittelst fransirte Briefe dur alle Boftämter. I JSnm-a«,9.Q RLLOYD. 1869. — úr. Anferate übernehmen in Wien die Herren Paafenstein , Vogler, Neuer Jäger [de Buchhandlung. — Agentie in Dresden &rausımeration mit lägl. Pefiverj s‘ Worgen» und WUbenbblatt gan 22 fl. a FE b » »rigu. ) » » « allejährig 10 fl. Expeditiomu- Buurezaun L vitartt Nr.14, U. Oppettt, Mollzetle22n, A.Niemet, bei Herrn Mar Rufcißler, Vertretung f. Holland: 1" " " hi iz . 50 ft. " " " ae ő an Dorstbengaffe Nr 14, ersten Stod. In Freiburg Herr Ferdinand Rofmann, " Senharde’sd Buchhandlung in Yonstechan. " " " . . Im Ausland:die in. Rudolf Moffe in Berlin.Frankfurt M. &.2. Daube SEomp, Eugen Fort, Sahle & Eomp, in Leipzig. Havass Laffite-Bullice& E. Paris! Place de la Boursg, Hafenstein & Bogler iuen, Berlin, Frank — Vertretung f. England u. die Colonien Kfurt a. M., Leipzig, Basel, Züri.Hrn. Herm, Ch. Banzer London 93. London Wale: c Inserate und Einschaltungen für den Offenen Sprechsaal ‚werden im Expeditiond-Bureau angenommen en " i DESSA SinswibJDieviu,0TNnk;.,,gem—··"ckzegr·sv,,9»24,,»s,,19 Kmtliertituuen der peslersttse undäoruhalle vom 8.Oktober Lurfederamility nicht notirtencektem Donnerst»Samft.u,Spuptc gzuhkikkxib.Temesvask5»24»küh. SzolnokAnk9««m««m«9««»««»««» Fäsptks n. wear, San. Fe Bats Bafiajdg Ant. 8 A. 10 M, Borm. DUÁENT 7: 14-34. 29 pi 10 440 ‚Na ran.egra,emmn.e,rec.r. sz«-s« Ejaba a E20 2.36 Se Gala nah Orlone , Belgrad , Sermtin mig kar anf. ou. SE Lad 2,5, „ 5,11 , OT. 2 „33 „Sr., 12.50 „ gen. Wien pri ee ee 85 14.50—4.60] 30 Beft-Theresienstädter . 40) 411 Athenaeum-Buchbrucerei up: — — vioba, Belgrad, Czegleb 6.205 ,, 40 , BLIZBIR.A fahrt 8 Uhr — M. Abends. «-·———S1ssesn«chS83tm Monmgrab« Bere í Riket, nm 9m 89 m « ono 55 man I + no. ·--——jVon Pest nach Galatz,«ontag 7 UhrFrüh. Szegkdiu.-mekyk. ICU 1-5-2»1M.Fr»120.IM.Mit· "«««"« «I·TZ«Z«Y316018—Louis-c «ITZITZFMFZD«UmeL Wes-EsU-Galas.D!Mst-U·STMst.9U-JT-Szeedin. Abfankt 2u 45 Msteadim Fettspr"7"5’""3«90«Nm« EWR 3188, Dienfing u. Breit. 4 U. N Sonder . Ankunft „43 „ Mbends. IHebrenim 12 710" rn abb. —Hebrordnung der Solatkampfbote Sombor—Szegedin, B-tadang 1, BZ VE 19 ar 3018on Neuköny-Beit täglich zeitlich Morgens nach ERLEDR . +. Abfahrt 7 U. 43 M. Seid. J Szolnot BETEN TERNEE ee Seh Ankunft bes ien-Ötaaber Oifenbahninges, M.Theresiopel © „ 10,12 » in Gzegléd Ant. 5 „33, Abb. 5, 55 Jan ähntis er gral BER rüb. Szegedin Aulumft ıı „ 41 „ Born. IBeft Nie gun Weiße , täglich na .« · »»» »sBois ER: Ei BtÉ Ben gt erigen en Arad— Peft— Bien, et nach Baja, täglich 12 Mittags. ef, 8 1. —M. Fr. 100. —M, AbjAr Abf. 12 Uhr 25 M. Nin, | diesem tägl 3 Uhr Nachmittag. Steinsrub „ 8, 7, s Va a já; Cjabe 2 a ie RR w | — En Ben nach Waigen, tägl, Nachın. Datvan 10,36 , B.M. 1, 54 , . N.JGzolnot Big eg a, 18, Ét 2 1. Mb. 5000 —I—MBeiter. . . .» . . . | 430 500] Wien-Befter Remorqueur . . ju. b. —| —f Antunft der Baffagierbote in Beft. Iato arem, 11 U. 5 M. Ab, Grof % 37-1 Daa.... "185 190 61 see GE -· --96961,, ««·«« Bonek nad Mohács u. Apathin tägl. 51/a u.öt. Ofen Ant. 5 149 in ÖT. 446, m 7,58, Ab. Iözigetvar SAO OT, dm.7 49, 8—] pannonia . ST] samot ash ago orten net] 104 166 NEL Ofen—Stuhlweihtenburg— Wien. ünfliccen „12, 5, Mit.9, 30, u M DERUICHTSBHETR, ». Bene Maiken Dont, Deitn, Donnerstu.KShnhim eigensurg nt. 8504 m or a 7 rn Beati © .— ‚E. priv. “ : nac «U. Smith, 2 t . " nn SM] Yellemer-Bahrordnung _ [anlaufs der Balfagiertáitte in Beham” au s "3 „Make | Arnie Siebenbürger Eisenbahn, Alföld-Siumaner 00.1 166j 167 200] er - IF ägråüns vz v zåz kgtrteä AR es an ee a ae wie „ Gran täglich Vormittags, · « Bten-Stuhlweißendurs—-ofen. | Arad—Karlsburg, Borboftbapn . | 1 a eeen — | | Sen. Mobkes, Ölfeng u. Maufay tägte U, Se, BBiEN uf. 7 Uhr 42 M. Drlh. ... flch klgte AUSIMUMSebell quercirikt undtepnttd genommen und mit wären un·ererStdt·"«entn««lesten·k««uempfellen und wir haben PWVIUVUka5TL 23kk·-.Vorschußd,e·’g«103 fl«·5.r«·Wpoh«n«-etz-Mdengdeutsche Woumawnlalwrmihkaeguber England nach solcchen Erfolgen Mem Amsterdamer Ausstellung gekrönt stmmöge Einleitung BWPWAO 90, »z«darlehen-sten,und Provis.18fl.25kr.,Vorschusslito 2540 fl.,fast allenslolomen und es wird nicht schwer halten durch direkte -. » ,-«,. , » -« M»Hä»HänstkäåikägsäævssxässxksEkssxkssTskxtssGchxschestKEsTHIS-PSIWas-s«ch-ws«bsgi;ssg-ssesIskkxxskD—"s32k,jkssp,skk».33issiskgwensgsspsseksgksstsszigkkssnss;skkksekkxxslzxgszktsekssxgiksxxsxiskgkäKissgxkkssjeeng-esse, . Sive ichte ber I Stadtreprä Ü .-’ » -« rein Vaterlande,gegen andere v«orgeschrettet«re slation«en Europa’s««wektmen,daß sie sprachwörtlich geworden ist.Wir sass e jxes uusangelegen ee ai fl. 3 Er, Raflastand 7608 fl. 78 fr. jóban eh er Éhes ah desi eken hat | EZTET TIE PS WMW»Z—T—= . ——— W T« «. · Miener Börfentelegramm ».8 Okt. ejt nach, Semlin Belgrad, Montag, Di 2] aD Bel Bat ea |, et, rt, 5 at, bd a 3% = ·« « ade ag ers = Bath ei n Baigennad Peft an benjelben Tagen 12 U.M. a enpuzg ad » = pe u Mohacd 4) : Fe; : « " " " " nich 7 » Son Wien und Rack täglich Abendsee a AÁSááá A Ala EORWRTREINTE DER ACBIEM, u Neufag, Offegg, Diphacs und Pet, tägl, 4 U.|Ranga X. 2, 15 „Ns . 539(Gb. 4, 45, Ir Robas Uf. 21.409. r,5 u.— M.Nun A net: Blae Ale Bragerbof, af, RT Mb. *) im Ani. in Dt „nn a Budn 5 , · - - » »1k Edschlss-Mitwoch F2-übi . Ank.8,,20,,Fr. nach Wien, ünflichen „ 5,40. „ 3 b, szd A ké z Orfova n. ber MBaladjei, Sonntag 4 U. Nam. Briet— Ofen. Kanizla—Ofen.”) Sigettar „ 7,—,0.u Hi « Barcs n 84509. „11,50, Mát A. 711. 10 M. Fr. TU. — M. Ab.Ikanizla Ant. 12 35, Mtút.4, 1, Br. 3 va n. b. Zaladjei, Breit, u. Hont. Borm, o Gran, täglich s Ur Reih, Be Ale, „onen Badang Mılunfe 1a” 88% Muchfitag | zol 450 gun. CZ a RIEETWUTE. = a Marc Dany GAL ANNE tgl. 8 U. Sr Südbahn: Gzegleb ,,5»» »å Döner, Racee und Gorótjar Malik io U. DOfen—Brief. Ofen—Ranissa. ") Fi „En 40, Abende Eisegg nach Semlin und Belgrad, Meontag, Theissbahn. Eaos " m 21 „ Mittags, Vormittags : ’ of n Ab 71 MR 18 « Eisenbapufarten, »» . er «« » Wien " 6 , 3, Brübh. it «« « " ET ER 2 12, ,,«. x . st Altofnersiegelei.....——— « " « Temesyak,,1o,,4s,,Ncht.,7u.35M.r. sin——g k Kben, aber immerhin hat sich das Kleine Holland redlich bemüht, das zu stärken und zu heben. toren 31.700 ” ee a s ja a eh une En Sb JÉ a Jahrzehnten der Handel in Baummolle gethan As De N si a ant a ne Die REN dit Ag ‚die Ia ihre au er ar ne one a tet 40 ieit. 68 ee Eefompteranien A Yeuttehla ne vergang er Don der Amsterdamer Ausstellun g st schreibt uns Herr Carl Louis Posner; macht auf den denjennen und fühlenden Menschen von wohlthnenviten Die gegenwärtige Amsterdamer internationale Ausstellung darf Cinorud , wenn man die humanen Bestrebungen wahrnimmt, melde ba ne pr. Monat. September 1869. Gin 20 bm en : SKafla bestand | men gegangen it, so wäre nach dem Nonsulatsberichte zu erwarten, keineswegs mit den bisherigen vier Weltausstellungen verglicen wer: | alle dahin zielen, das sittlche und körperliche Mohlbefinden des Volts (— .·.a).ke zuelkasCl,Wienuinwohn·licher’e«,iehungovortei al aus zerne 11," -'!- »s· " ZlT,5k·«tk-jts« ci --- entwickelung in Handwerk und „Imoustrie so mächtig eimmwirkt , baj bet a ee ale ie genlerang 6 Milionen en Il BDA Ned a EN DI En. 60 Ay ee Ball ass Ir elf Be eles itabasolles auzlän: 18 üt ge GE Me er je "ng (nevelt aj 18 ar u Löbl er wenn sie en el fer cser Handels: und Gewerbebant Eingang | nur auf 7 Mille Bigarren 8 DYE Has DAN 's ·k.e.»eaUeU,ngM-geäigellenützung zu nernen.Wir hatte ixneraummer«-» « . Ft ..ck—l-:k«——m«««—-————-——««—— fand, 1. fi) zum Schreden des zivilisirten Curopa’s, daß | dann Gelegenheit uns die Welterzeugung zu verschaffen , daß, wenn mir vers Yoht kázizk deátótaNt ae: Mccepte im Handwert so wenig Geihmach, noch weniger aber Geist zu finden | mit einer Ausstellung in Ungarn erfolgreich durchdringen wollen, nicht | 194.335 fl. 96 fr Einlagen der Intercenten 85.725 fl. 90. fl. , besz war, und nachdem wir annehmen können , daß Ungarn Baum heute nur Regierung und Stadtrepräsentanz, sondern wir Alle wie ein Dann noch dort angelangt ist, wo England 1851 stand,, so dürfte sich die mit Herz und Seele mitarbeiten wissen, damit das große Werk zum Geschmacklystikelpdl’e gedankenlose Zusammenstellung voll Veralteten Nutzen und Segen unseres Vaterlandes hingege re me aberhalten Die Amsterdamer Ausstellung ist von 3000 Ausstelern besdicht, 92 fl. Ausgang: Regie 425 fl. 44 fr. , Eifertenvorschuß 450 fl. | pie von besser werben soll, Eine Ausstellun er „ Fr A £ a“ und Be Stephanskrone 8 Aussteller. Weld amormales Verhältnis | Geschäft. In Weizen it die Zufuhr spärlich, das Ansgebot [chwach , treibenden, Industriellen und fünftemtik Aber és eh Gewerbetreibenen und Industriellen Ungarns wühren, daß man den kulpitinhaber 25 fl., 24 Debitore 593.420 fl. 1 Fr., 3infen 1483 fl.18r, in Solge dessen erhalten sich die Preise fest,, und wurde von Mühlen Grenntnik der Mängel und Fehler dürfte auch bald zur Bereitsakturzustand der Nationen zum großen Theile nach ihrer Industrie beurtheilt, verselben führen. 8 IHBUNY | so sind wir fest überzeugt, baldhon aus Batriotismus viele Gewerbe: Wir glauben, dab eine Ausstellung in Veit für uns Ungarn treibende und Imdustrielle sich bemüht hätten, die Amsterdamer Aus: von doppelten Nußen wäre ; einmal möcht fere je eine Generalstellung zu befinden. Wollte man uns Ungarn nach dem Dachstabe w.Ldhe bereit in der Schule des Rebens, je er ket en er: unserer in Amsterdam zur Ausstellung ‚gebrachten Gegenstände be: ni eo reger va; « c«1«)«1«)i«r«ge Aien ij Ar urtheilen, so fämen wir auf ein Niveau mit der Türkei und ben | 194.552 fl. 12 fr., Essomptgebühren 2942 fl. 73 fr., Borjduptonto | Me. 86/pfo. á 4 fl. 90 Er., Alles 3 Monate, 700 Ms. SZpfó 2 BR an Fe Tribe Ju Terıen herabsäumte, en Pa A Donaufürstenthümern zu stehen ; aber Gott sei Dant, so arg steht es mit 2378 fl. 50 fr., Kornhußgebühren 152 fl. 53 fr. , Sapothefarvarlehen: fl. 30 Er. Kafia, Peter Boven 1000 Mb. sgpfo. á 5 fl. 95 fr., 400 da eliwaß profitiren, und dann aber, a8 die Hau ie if bűrden [ 48 nicht; wenn es auch bei uns viel, sehr viel zum Nacholen giebt, | fonto 433 fl, Darlehengebühren 220 fl. 40 fr. , Münzenfonto 670 fl. | M5. Sapid. á 5fl. 25 Er., Beides ab Nordbahn, 250 Big. 86,pfb fölzéléstek +0 eve Si ae "ni plane U, Mürden | so last si dennoch keineswegs in Abrede stellen, daß bei ung eine | 88 fl. , NKonto forrent freditores 89.553 fl. 82 fl., Aftientapitaltonto pen unicader Die rajdberte ak «ae su el ziemlich vesportable Imopustrie im Werden begriffen ist ; und wenn mir | 680 fl., Aitienumschreibgebühr 7 fl., diverse Provisionen 157 fl. 32 fl. | per Zolls Zentner. Wir en ne eens 8; 6 er Eran, Alles, was seit zwei Jahren bei ung und Leben gerufen wurde, groß | zusammen 289.622 fl. 6 fr Ausgaben: 5%, Rüdzahlung ae mum | sieben und am eben erhalten, so haben mir nicht nur materiell, fon: | 34.528 fl. 12 fr. , 6 °, Müdzahlung 2087 fl. 96 fl. , 64,°%, Juüdzab: | murben: 1500 Mb, 7sis0ne. & 3 fl. 24, fr. 500 fb. ohne Gemischs, wwideln: cvee Mi 88 a ef a calsstek denn au moralisch für unser Vaterland mehr gewirkt, als wenn wir fung 4000 fl., Rimefsentonto 146.272 fl. 37 fl., Borihupfonto 6272 fl. deshalb am weitesten in allen Dingen des Geshmadsa in An- 10 Schlachten gewonnen hätten. ... .50kks-Darlehenkonto 800 fl--Münzenkonto ZSOSflsj42krs-KVUPV".wendung der mit auf Gewerbe und Industrie uns voran sind, weil diese schon längst Gewerbe und Kunstschulen befiken und stets bestrebt waren, den jungen angehenden Handwerkern jene allgemeine künstlerische Bildung angeweihen zu lassen , welche bei uns gänzlich mangelt. Also unsere erste Aufgabe muß sein, die sicherste Grundlage für eine gedeihliche Entwickklung unter Gewerbe und Industrie zu fir ven. Wir müssen uns beeilen , gute Gewerbe- und Kunstschulen im Lande zu errichten, und nachdem unser nächster Nachbar Oesterreichung deutlich zeigt, was Museen für Kunst und Imdustrie, Musterschulen und andere ähnliche Anstalten und Einrichtungen zu bewirken im Stande sind, so sollte es eigentlich nicht lange dauern, daß auch wir uns beeifern mögen mit der Gründung eines Museums für Kunst und Industrie in der Hauptstadt des Landes ans Werk zu gehen, wodurch unbestreitbar der Entfaltung der ndustrie und der Gemwerbe ein mächtiger Borjdgub geleistet werden möchte. Ob wir es wohl erleben, daß es in unserem schönen und gottgesegneten Baterlande so weit kommen werde, wir willen es nicht, wollen uns aber gerne der angenehmen Hoffnung hingeben, daß im Jahre 1871 die projektirte Ausstellung in Belz zu Stande kommen t werde, womit Bann jedenfalls in Ungarn ein großer Schritt nach Borz wärts gemacht ist ; denn eine solche m würde den Kardinal-Fehler unserer Zustände nach und in voller Wahrheit aufreden , nämlich den Sa an politischen Debustionen darüber, was wir sein wollen, unden gänzlichen Mangel an tüchtigemndustrieschulen, wodurch eine künstlerische Heranbildung von zeitgemäßen anderen Gewerbetreibenden und Industriellen zur Unmöglichkeit gemacht wird. Je wir bereits bemerkten , kann die diesjährige Amsterdamer Ausstellung nicht mit den bisher veranstalteten universellen oder sogenannten Weltausstellungen zu London, Paris dc., wo alle Beige der menschlichen Thätigkeit so reichlich vertreten waren , verglichen werden ; Dagegen zeichnet si diese vor allen früheren Ausstellungen dadurch aus, daß die Bestrebungen der Neuzeit besonders günstig in den Borzergrund treten. Die Abtheilung für Volkserziehung , in welcher die schöne und edle Idee — die Berge um das Wohl der arbeitenden Alaffen — fehr und lebhaft zu Zage tritt, macht die Amsterdamer Ausstellung allein schon zu einer werthvollen Studie. Hier findet man Alles, was auf den Unterricht der Jugend und ver Erwachsenen Bezug hat. Wir sehen hier die Wissenschaft, wie sie sich den Diensten der Menschheit widmet, und sich mader und redlich bemüht, die wichtigste soziale Frage unseres Jahrhunderts zwischen Besis und Proletariat, zwischen bevorzugten Ständen und dem arbei: .... . .. si $ gegen, getroffen um uns fote Wohnungsmodelle zu verschaffen. Ac ne Neon kommen, den 82 ur Des zu entfalten, | ei Mag man noch so viel Bolitit treiben, unser Jahrhundert ist + | einmal so materiell gesinnt, da es nur jenen Nationen Berechtigung | tores 80.404 fl. 67 fr., Kapitaleinlagenzinsenfonto 182 ff. 3 ff., Un iecht sich eine solche nennen zu dürfen, mo Handel, Gewerbe undndustrie geweihen und blühen. Wir finden auf der Amsterdamer Ausstellung mehrere wichtige Artikel, ala: Rapier, Glas und Weberei in Wolle, Seide, Baumwolle und Milchgarnen in besonders hervorragender Meile vertreten, welche bei uns in Ungarn zum Theile gar nicht, zum Theil nur mangelhaft kultivirt werden, worüber wir uns unsere Betrachtungen und Ansichten für einen nächsten Bericht vorbehalten. neemg ze tenden Stand , zwischen arm und weich auf friedliche und vernünftige , am 1. Oktober 80.819 fl. 88 fe Revirement im Monat Sep| Häfen angefangen, Wolle von dort zu importiren, worin Weise zum Ausgleiche und zur Lösung zu bringen, und wahrlich. es |tember 5,018.807 fl. 74 MR «,«5»«· G be« ge "Bremen vorangegangen it, welches direkte Ladungen von _ — Derfehrsausmess der Jipferkredit und Demer Kolonie erhalten hat. Da auch von Honolulu eine Ladung nach Brez 22.173 fl. 46 Fr. Kapitaleinlagentonto 58.585 fl. 80 fr. „Artienteebt, daß si das Geschäft in diesem Artikel allmälig eben so heben wird, ·--«·«« --" — s — --on Icon deshalb besonders fultivirt zu werden verdienen , und viel Francs und die Stadt Paris dieselbe Summe , und bei der gegenmär’ I te Vi vart 45 I 41 en Rebitalkihtagen und roblung ar Grfofg ae en older de la Penapipe ae IR kr In a net bab. Bérerb aó An ER e. Deal a EI LER RUIER Fe KH 1 bie Eh Re N! 2% 24 369 fl Kapitaleinlagenzinsen 519 fl 99 fr Mobilientonto 17 ft., § tausche, bei welchem der Zollverein Ras Be ae in eek hi b , «reun«nuriemune-Kommunität mit einer denperwilligeit und uni"zenzend!1-.,· » A a. Men -. . -- ... » en find ; es kann nicht unsere Aufgabe fein , hier erörtern j fern, hierüber nähere Daten zu sammeln, und wollen gerne bereit sein, Monatsausweis pro September 1869 der Brsten B.&. | Capcolonie importirt, ver. ganze Eivorne 5 ; nebeste ri gleichen elnerstellungsfond der RE 450 fl. 30 Kte: dit út [ fr., diverse Binsen 2861 fl. 20 fr., iverse Pro: väÆ Ftinlåge«LF | N fest bibeefe. Gebühren 7 fl. Zusammen 833.598 f. kommen auf Oesterreich 140, und auf das Reich der heiligen | Krealfrevit 17.900 fl., Eskompte 78.115 fl. 44 fl., Rüczahlung an In: Wenn die | teressenten 135 261 fl. 52 Fr., desgleichen. Sicherstellungsfond der Kre. | Provision 27 fl. 20 kr., Kaflafaldo 6490 fl. 63 Kr. Huf. 833.598 fl. 92 fr. — Verkehrsausweis der Ersten oberungarischen | Gewerbe und Kreditbank in Eperies pro Gent. 1869. | Einnahmen:Kafla stand am 1. September 15.976 fl. 79 fr. , 5% | | Einlagen 21.082 fl. 55 fr., 6 °, Einlagen 30.814 fl. 42 fl. , Rimeffenfonto 86'/,pfd. á 4 fl. 927, kr., 1300 Mb. 87’/,pfv. á 5 fl. 15 Er., 1450 Beisen- und Bandelsnagrinien. 862.172 Guthaben lungen 74.963 Er., zusammen 1.344.725 September. 93.040 September fl. fl. 23 Stand. am 1. Oktober 15 710.648 38.205 fl., zusammen Saldo West, 8. Oktober der ersten ungarischen Lederfabriksgesellschaft wird bekannt gemacht, daß der bisherige Direktor der Sabris, Herr A. Berger am 22. September seine Stelle verlassen und an seiner Statt Herr G. ©. Sabiisty, früher Sof. Böfhl und Söhne in Wien die Direktion übernommen hat. — Verkehrsausweis der ersten Banater Handel- undv Gewerbebauf in Temespär pro September. Kas fenscheine und Einlagsbriefe: am 1. September waren im Umlauf 996,657 fl. 79 fr., facheiwegung : Stand per Einlagen im De Monate fl. 50 fr. , Raczahlungen im Monate September 482.553 fl., Stand 61.304 fl., Stand per Saldo am 93 fl. , Einnahmen, im September per Saldo fr., Stand per Galoo am 1. 1. ‚September NRüdzah: fl. 27 fr. Essomptgeschäft: Portefeuille stand am 1. September 852.801 fl. 14 fr., essomptirt wurden im September 994.584 fl. 32 kr., desgleichen im Streditinhaberverein 79.574 fl. 2 fr., zusam. 1,876.959 48 fr., aus dem Bortefenille gingen 1,166.811 fl. 23 fr. Lombardgeschäft: Stand per Saldo am 1. September 288.040 fl. 65 fr. , Borsdülfe im am 1. 1,845.963 Profitrist der Firma September am 1. Oktober Cinlagen im Monate Oktober 37.359 fl. fr., Bortefeuille: 65 fr., NRüdzahlungen fl. 65 fr. Kai: fl. fl. 94 fr. , zusammen 1,877.453 fl. 87 tr., Ausgaben 1,796.633 fl. 99 Tr., Stand per Saldo fonto 62 fl. 96 tr., Miethzinsfonto 361 fl. 75 tr., fonto forrento ebiz fortenfonto 249 289.622 fl. 38 fr., Salaire und 292 fl. 55 fr., Stand am 30. September 18.298 fl. 81 fl. 6 fr. PB rüdvergütete 3infen fr. Repirement 1,275.576 fl. 19 Er. — Kleingeldnot hb. Mehrere Handelskammern, darunter auch jene von Prag, waren im Wege des Handelsministeriums beim Finanzministerium um eine Vermehrung der den Verwechslungsfallen zugewiesenen kleinen Silbermünzen eingenommen. Das wurde und daß . 75 Ér. —Verkehrsausweis der bregediner Verkehrsbaut pro September.Einlagen 56.018fl.,Rückzahlungen25.()35fl., Saldo per1.Oktober 81.003fl.Eskomptegeschäft:eskomptirt wurden 235.465fl.65kr.,aus dem Portefeuille gingen 138.6()3fl. 29kr.,Standper 1.Oktober96.862fl.38kr.Lombardgeschäft:Vorschüsse ertheilt 35.170fl.,Rückzahlunge1 12700fl.,Stan«D Per 1.Oktober32.470fl.Kontokorrent:Kreditoren 75.022fl. 9kr.,Debitore 1185.773fl.85kr.,Saldodebitoren per 1.Oktober 10.751.76kr.Kassabewegunngen nahmen 321.934fl. 7kr.,usgaben 299.832fl.26kr.,Stand per 1. Oktober 22.101 desselben im Buhlitum hervorgerufen werde. Eine Abhilfe dieses Uebelstandes kann nur durch zweckmäßige Belehrung erzielt werden. — In den Jahresberichten, welche dem preußischen Handelsministerium von Seite der Handelskammern zugegangen sind, finden sich vielfache Klagen über die Höhe der in den Vereinigten Staaten von NordAmerika bestehenden Einfuhrzölte. Diese Zölle sind so bedeutend, daß sie fast einem Importverbote gleichkommen. Die in Folge derselben eingetretene Verminderung des Waarenablages wird von beinahe allen Industriezweigen des Zollvereines schwer empfunden. Am meisten leiden darunter aber die Fabrikationen von Wollen, Seiden-, Halbseiden und Baummollmaaren , sowie von Möbeln und von Kurzwaaren. Aus Breußen und von übrigen Zollvereinen gaebt nur noch verhältnißmäßig geringe Waarengquantitäten nach Nordamerika. Früher wurden in Deutschland Tausende von Arbeitern mit der Herstellung der Industrie-Artikel beschäftigt, welche in den Vereinigten Staaten ihren Markt fanden. «« —verflossenen Jahre haben nach dem Jahresberichte des eine hinreichende der Zusammen fl. Finanzministerium Norddeutschen Konsulats in der Kapstadt auch die Deutschen — Bon 348.067 fl. 71 Seite fl. 50 je Giro-Abtheilung: der Kontoinhaber 19.282 fl. 35 fl., Fl., zusammen 112.322 326.245 fl. fl. am fl. 2550 fl., 1. Oktober 264.941 September 31.489 hat nun erklärt, hab bereits an die durch Kaften abgegeben die Zurückaltung Menge dieser Münzen an Kleingeld Mangel | | | | Gef. Häftsbert | D Weit, 3. Oktober. Witt ..«| Nachmittags trüb an litt Menn es | hese | 10%, Dafferstand abnehmen. ae Getreidegeschäft. Wir hatten heute ein nur schwaches | für feine MWaate mitunter au 5 Ér. mehr bewilligt. Usanceweizen flau, wenig gehandelt, zu 4 fl. 55 fr. gemacht, vrüdte sich auf 4 fl. 50 fl. ©., 4 fl. 521, fr. 98. Die amtlich notirten Offeftivverläufe sind folgende : Theiß 500 Meben 87%,pfo. á 5 fl. 25 fr., 1000 Deben | 45 fl.5 fr. per Transport ab Mühle, Alles 3 Monate und Mies Roggen blieb bei einigem Verkehre unverändert ; gehandelt arantie per 80 Bfo. getragen a 2 fl. 92%), fr. ab Wilis, 700 Mk. ohne erpichte garantie per 80 Pdl. gewogen á 2 f. 92%, fr. Alles Rafja. __Gerste blieb fest; verkauft: 1500 fs. 72 fo. gewogen á 2 fl. 60 tr. 3 Monate, 1000 Mk. 72 Bfo. gewogen á 2 fl. 45 tr. KassaabHawan aixzwarslau",1we 1igsbeachtet;ebentBanater 10.006 Zollzl,fehlerhaft stilsokr.Kassa. gschss Hasel-blieb ruhig,an den Konsum beschränkt« ««Effektengeschäft. Die Stimmung war heute eine wesentlich günstigere,eine Spekulation hat wieder ein Lebenszeichen gegeben, in Folge dessen ein ziemlich reger Verkehr sich enttwickelte und die Kurse mancher Kategorien avancirten. Das Hauptgeschäft bildeten Lofalbans und Sparlafia, Kettenbrüden, Straßenbahn, Trammway, Salgs-Zarjanet, Drajdejde und einige, Gattungen Mühlenpapiere, Ung. Eisenbahnanleihe zu. 102 °), geschlosfen , behaupten 102%, 6. , "/, fl. höher, Anglo: Hungarian lebhaft zu 96"79—95"/e gekauft, behaupten 96 6., 6 fl. höher , Ung. Kredit behauptet 90. , 2 fl. höher, Franco-Ung. Bantamntirt ‚verkehrten zwischen 58 und 60%, , schließen soll Geld, 3"/2 fl. höher, einer Sparkassa zu 670, Hauptstäptische zu 135, Neupeiler zu 50 geschlossen, Kettenbrüchen lebhaft von #28 bis 640 getauft, fließen fest 636., 21 fl. höher, Omnibus zu 60 geschlossen, blieben. 60 ©., 1 fl. billiger , Straßenbahn vritte Em. zu 161-169 gehandelt, behaupten 161 ©., 4 fl. höher, Tramway zu 1284,129Y, gehandelt, behaupten 128%, ©. , 5" fl. höher , 54,9%, Pfandbriefe zu 904, 6% Kommerzialbant zu 95 geschlossen. Von Mühlenpapieren wurden Walzmühl sehr lebhaft zu 1090, 1125 und 1190 getauft, behaupten 1130 ©., Kontordia zu 530 geschlossen , Bannoniadampfmühl blieben zu 840 offerixt , Alum’fe 345 93. , Draihe’iche lebhaft zu 719—8"/e gefaust , blieben 78. , 7/e 38. Baluten und Devisen wenig verändert. Dutaten 5.84 G., 5.86 20. , Napoleonv’or 9.50 G., 9.83 W., Kaffenscheine in großen Bosten zu 1.80 geschlossen. Abendbörse,. Bei lebhaften Verkehr wurden W. Tramiway von 127 bis 129 gekauft, blieben 128%, —129 Frankonungarische zu 60 geschlossen, blieben so fest; Omnibus zu 60 begeben Straßenbahnpritte Emission 161163. « Die üwingsm Geschäftsbeeäesste befindenk sekx auf der ersten Seite der Beilage. Woaflerstand : Veit, 8. Oktober : 3 ° 6" ü. N. abn. Preßburg 8. Oktober : 47.27 ü. N. zun. Marmaros: Sziget 8. Oktober : 2 ° 6" ü. N. zun. In Tannen m ernng ERDE unsern . BEER END RETTET. Witterung : Teoden, Troden, Bewölkt. 7. an & 's : 2 B «.x 7 48 .»Li- a er B: .-.2 3 ·«-. ; Ej I 7 , E FR i ski: 3 , = ; Ku] | = a — « : a ; | 4 = 24 a . E III a »H- ú 5 = m és | = . sk sé] Si 1. Br 18 Be | > 7 Be. KÖZ