Pesti Műsor, 1969. február (18. évfolyam, 6-9. szám)
1969-02-07 / 6. szám
Február 7-13-ig PM Kedden, 11-én Kerner-bérlet, 6. előadás Kezdete 7, vége 11 után TANNHÄUSER Dalmű 3 felvonásban Szövegét írta és zenéjét szerezte! RICHARD WAGNER (1803—1883) Fordította: Závodszky Zoltán. Rendezte: Békés András. Díszlet: Fülöp Zoltán. Jelmez: Márk Tivadar. A táncokat tervezte és betanította: Seregi László. Az énekkart betanította: Pless László Vezényel: KÓRODY ANDRÁS Hermann őrgróf . Antalffy Albert Erzsébet . , , , Czanik Zsófia Tannhäuser » • . Joviczky József Wolfram . § * . Bende Zsolt Walter . , , , , Kövecses Béla Biterolf . « « » Nádas Tibor Heinrich «... Göndöcs József Reinmar » , * Tóth László Vénusz .i . . . Szőnyi Olga Pásztorfiú . . . Szabó Rózsa Apródok: Gábor Ilona, András Judit, Mátrai Irén, Téczeli Mária Az első felvonás táncbetétjét előadják! Szumrák Vera, Gaál Éva, Péter László, Nagy Zoltán, Mák Magda, Angyássi Erzsébet, Zilahi Győző Történik Thüringiában, Wartburgban és környékén a XIII. század elején * 1. felv.: Tannhäuser évek óta Vénusz Istennő barlangjában él, de visszakívánkozik a földre. Amikor az istenasszony nem akarja elbocsátani, Mária nevét kiáltja. (Színváltozás.) A Wartburg alatt zarándokokkal, majd régi dalnoktársaival és Hermann thüringiai őrgróffal találkozik. Tannhäuser és Erzsébet az őrgróf húgai szeretik egymást. A dalnok visszatér Wartburgba, ahol az ő távollétében nem tartottak dalnokversenyt. — II. felv.: Tannhäuser visszatérte után különös fénnyel ülik meg a dalnokversenyt. Tannhäuser vérében fellobog a szenvedély és az érzéki szerelmet dicsőíti. Mindenki rátámad, meg akarja ölni, de Erzsébet megvédi. Az őrgróf Rómába küldi vezekelni. III. felv.: Tannhäuser kiátkozottan tér vissza Rómából. A pápa átkot mondott fejére:A gyehenna füzében fog élni, míg a pápai pásztorbot friss virágokat nem halt . . .* Az őrjöngő dalnok Vénuszt idézi ismét. Hozzák a halott Erzsébetet Tannhäuser élettelenül bukik a földre. Az ifjú zarándokok a kivirágzott pápai pásztorbotot hozzák. Erzsébet hűsége megszerezte számára a bűnbocsánatot. Budapest, február 9 De 9-kor : TIT-TÁRLATVEZETÉS A SZÉPMŰVÉSZETI MÚZEUMBAN (XIV., Dózsa György út 41.). Egyiptomi kiállítás. Vezető: dr. Wessetzky Vilmos. — De. 10- kor: IFJÚSÁGI TÁRLATVEZETÉS. Olasz festészet. Vezető: dr. Czobor Ágnes. De. 10-kor : TIT-TÁRLATVEZETÉS A MAGYAR NEMZETI GALÉRIÁBAN (V., Kossuth Lajos tér 12.) . Tájképfestészetünk a XIX. században. Vezető : Jakubik Anna. — Csók István művészete. Vezető: Dr. Telepy Katalin. De. Vall-kor: TIT-TÁRLATVEZETÉS AZ IPARMŰVÉSZETI MÚZEUMBAN (IX., Üllői út 33—37.) . Magyarországi reneszánsz könyvkötő műhelyek. Vezető: Sz. Koroknay Éva. (VIII., József krt. 37.) új, vidám, táncos, zenés műsora CSIPETNYI SHOW Fellépnek: Aradszky László ANEMI Balogh Klári Bendák Edit Bognár Éva Felföldi Anikó Izsmán Nelly Lehoczky Zsuzsa Megyessy Lajos Mezey György Nitzi Monti és Teddy Tibor Sárosi Katalin Zini and Eve REVÜ tánckar Kísér: a 4 Angyal tánczenekar Kedden szünnap Asztalfoglalás: 139— 402, 140— 696 3 Csütörtökön, 13-án M-bérlet, 5. előadás MIHAIL ZIDANOV a Várnai Opera művészének felléptével Kezdete 7. vége 7*11 után ANYEGIN Lírai Jelenetek 7 képben Zenéjét szerezte: PJOTR ILJICS CSAJKOVSZKIJ (1840—1893) Szövegét írta: A. SZ. PUSKIN (1799— 1837). Fordította: Blum Tamás és Jakabfi István Rendezte: N. Cz. Dombrovszkij. Díszlet: Oláh Gusztáv. Jelmez: Márk Tivadar. Koreográfia: V. I. Ponomarjov. Az énekkart betartotta: Pless László Vezényel: KORODY ANDRÁS Anyegin , , Mihail Zidanov Lenszkij . . Korondy György Tatjana , Házy Erzsébet Olga . . . Svéd Nóra Larina , Eszenyi Irma Filipjevna , Szirmay Mária Gremin herceg . , Mészáros Sándor Zareckij . . Tóth László Triquet . . Jagasich Péter Kapitány . Bordás György Gulliot Lux Tibor 1. felv.: Larina Tatjana beleszeret Anyeginbe, aki barátjával, Lenszkij költővel vendégként érkezik Larináékhoz. Tatjána húga, a vidám Olga, Lenszkijt szereti. Anyegin Tatjana leveléből megtudja, hogy a lány őt szereti, de úgy véli, hogy nem lenne belőle jó férj, s kéri, hogy feledje el őt. II. felv.: Estély Larináék házában, Anyegin unja a vidéki környezetet, s haragszik Lenszkijre és udvarolni kezd Olgának. A két barát között emiatt szóváltás támad, amelynek folytatása párbaj. Már kibékülnének, de félnek a társaság »»véleményétől«. Eldördül a pisztoly : Anyegin megölte Lenszkijt. Ill. felv.: Anyegint az önvád száműzetésbe kergeti. Csak évek múlva tér vissza Szentpétervárra, s itt egy estélyen Tatjánát, mint Gremin herceg feleségét látja viszont. Anyeginben most fellobban a szerelem, de már késő. Tatjjana nem hagyja el férjét. ZENEAKADÉMIA Szombaton, 8-án 728-kor: TRAJTLER GÁBOR ORGONAESTJE. „BACH orgonaművei-sorozat VII.” Műsor: Tizenkilenc korálelőjáték; E-dúr toccata; e-moll prelúdium és fúga; h-moll prelúdium és fúga. Szombaton, 8-án 728-kor (Kisterem) : PERTIS PÉTER ZONGORAESTJE. BEETHOVEN összes szonátái 3.” Műsor: BEETHOVEN: c-moll, F-dúr, D-dúr, Aszdúr szonáták. Vasárnap, 9-én de. 11-kor (Kisterem) : KÓSA GYÖRGY BACH-MATINÉJA. Műsor: Hat prelúdium és fúga a „Wohltemperiertes Klavier” 1. kötetéből — h-moll partita. Szerdán, 12-én 728-kor; AMADEUS WEBERLINKE ZONGORA- ÉS ORGONAESTJE. „BACH orgonaművei VIII.” Műsor: Olasz koncert; e-moll partita; a-moll prelúdium és fúga; három korálelőjáték. Esz-dúr prelúdium és fúga. Pénteken, 14-én 728-kor : ZEMPLÉNI KORNÉL ZONGORAESTJE. Zongorabérlet 1. Műsoron: Mozart, Chopin, Debussy, Liszt művek. AZ ORSZÁGOS FILHARMÓNIA KAMARATERME Csütörtökön, 13-án 728-kor: HALMY LUJZA (ének) és HEPKE PÉTER (zongora) hangversenye. Műsor: BACH: a-moll angol szvit; RAMEAU: Hippolyte et Ariele# Gavotte — Dardanus, Venus áriája; LULLY: Amadis, ária — Theseus, ária; GRÊTRY: Richard Coeur-de-Llon. ária; BRAHMS : Liebe und Frühling — Lied — In der Fremde — Lied — Spanisches Lied — Juche!; DEBUSSY: Suite bergamasque.