Pesti Műsor, 1972. december (21. évfolyam, 38-41. szám)
1972-12-01 / 38. szám
MAGYAR fgj ALLAMÍ_ OPERAHÁZ Telefon: 120—120 Jegypénztár nyitás 10-kor, ünnepnap de. 10-2-ig, du. 5-7-ig Pénteken, 1-én NINCS ELŐADÁS Szombaton, 2-án Székelyhidy-bérlet, 3. előadás NAGYEZSDA KNIPLOVÁ a Prágai Nemzeti Színház művésznőjének vendégfelléptével Kezdete 6, vége 10 után. A WALKÜR „A Nibelung gyűrűje” zenedráma-tetralógia második része 3 felvonásban. Szövegét és zenéjét írta: RICHARD WAGNER (1813—1883) Fordította: Blum Tamás. Rendezte: Békés András. Díszlet: Forray Gábor. Jelmez: Szeitz Gizella Vezényel: KÓRODI ANDRÁS Siegmund . . . . Brünhilde . . . . Bunding . . . . Wotan ...................... Sieglinde . . . . Fricka...................... Helmwige . . . . Ortlinde . . . . Gerhilde . . . . Waltraute . . . . Siegrune . . . . Rossweisse . . . Grimgerde . . . . Schwertleite . . . Turpinszky Béla Nagyezsda Umpluvá Body József Faragó András Dunszt Mária Erese Margit Hódosi Piroska Békás Janka Pély Ludmilla Juhász Margit Sződy Mária Váczi Aida Szabó Anita Markó Éva I. felv.: Hundingnak egy óriási erdei tölgy köré épített hajlékába menekül Siegmund a Vihar elől, ahol Sieglinde, Hunding felesége téríti magához. Hundingnak feltűnik, hogy a vendég hasonlít feleségére s érdeklődni kezd Siegmund származása felől. Az idegen elmeséli, hogy családját megölték. Ő maga egy lány védelmére kelt, akit rokonsága Szive ellen akart férjhez kényszeríteni, a lány meghalt, a rokonai halálra keresik Hunding ugyancsak rokona a lánynak és hajnalban párviadalra akarja kihívni Siegmundot. Sieglinde rokonszenvvel nézi az idegent, s mialatt Hunding alszik, elmondja a házban álló nagy tölgybe döfött kard titkát. A kardot eddig senki sem tudta onnan kihúzni. Siegmund kirántja a kardot s Sieglundet, akiben testvérére ismert, magával viszi. II. felv.: Wotan, Hunding és Siegmund párviadalában a Walsungvér győzelmét kívánja. A testvérek nászában azonban Fricka a tűzhely szentségének meggyalázását látja s tiltakozik Siegmund győzelme ellen. Wotan kénytelen megváltoztatni akaratát. — Siegmundnak pusztulnia kell. Brünhildet, a walkürt meghatja Siegmund nagy szerelme, s Wotan parancsa ellenére őt akarja győzelemre segíteni Wotan beleavatkozik a párviadalba, de amikor Siegmund halálos sebet kap, Wotan leteríti a győztes Hundingot. — III. felv.: Brünhilde Siegmundot a walkürök közé viszi akik megtagadják az oltalmat. Sieglindét Brünhilde az erdőbe küldi, ahol világra hozhatja Siegmundtól származó gyerekét. Wotan Brünhildét ezért megfosztja isteni kiváltságaitól. Arra ítéli, hogy álomba merüljön mindaddig, míg egy férfi fel nem ébreszti s nejévé nem teszi. Lánya könyörgésére azonban enyhíti ítéletét s parancsára Loge lángokból kört varázsol az alvó lány köré. NAGYEZSDA KNIPLOVÁ a Prágai Konzervatóriumban kitüntetéssel végezte ének tanulmányait. Több nemzetközi énekversenyen nyert első díjat. 1910-bana Toulouse-i Nemzetközi Énekversenyen a ,,Nagydíj”-at nyerte el. Tagja a Prágai Nemzeti Színháznak, ahol számos súlyos drámai szopránszerepet énekel. Különösen kiváló interperátora Wagner dalműveinek. A Drezdai Operaháznak is állandó vendége. * I. felv.: Az Éj királynőjének udvarhölgyei mentik meg az üldöző kígyótól Tamino herceget. Megmutatják neki Pamina képét, aki iránt szerelemre lobban. Elhatározza, hogy a lányt kiszabadítja Sarastro fogságából. Kísérője, Papageno, a madarász fegyvere a varázserejű fuvola. — A fogságból szökni akaró Paminát Monostatos elfogja, közben Tamino átlépi Sarastro birodalmának küszöbét, de csak akkor nyerheti el Paminát, ha mindketten kiállják a nehéz próbákat. — II. felv.: A próbatételt hősiesen álló Tamino hallgatása Paminát a kétségbeesésbe dönti. Papagenának nehezebben sikerül a helytállás, már-már öngyilkos akar lenni, de társra talál. Elnyeri Papagenát, Tamino pedig megkapja Paminát. XXI. ÉVF. 33. SZ. * 1972. DECEMBER 17-IG ÁRA: 1,60 FT Vasárnap, 3-án de. Ifjúsági bérlet, I. sorozat, 2. előadás Kezdete 11. vége 2-kor A VARÁZSFUVOLA Dalmű 2 felvonásban Zenéjét szerezte : WOLFGANG AMADEUS MOZART Szövegét írta: EMANUEL SCHIKANEDER Harsány Zsolt fordítását átdolgozta: Fischer Sándor. Rendezte: Mikó András. Díszlet: Fülöp Zoltán. Jelmez: Márk T. Vezényel: PLESS LÁSZLÓ Sarastro...................... Tamino...................... Az éj királynője . Pamina, a leánya . I. hölgy...................... II. hölgy .... III. hölgy . . . . öreg pap . . . . Fiatal pap . . . . Papageno . . . . Papagena . . . . Monostatos . . . Három gyermek . I. őrtálló . . . . II. őrtálló . . . . I. szolga...................... II. szolga . . . . III. szolga . . . . Szalma Ferenc Bartha Alfonz Agay Karola László Margit Sudlik Mária Svéd Nóra Jablonkay Éva Jámbor László Szellő Lajos Bende Zsolt Kalmár Magda Kishegyi Árpád Búvári Lívia Gergely ZitaHajdú Ildikó Tarnay Gyula Domahidy László Egri Gábor Ferencz László Id. Berkes János MIT HOL TALÁL? Állami Operaház----------1—2 Bábszínház — — — — — — 19 Bartók Színház----------------— 18 Déryné Színház — — 2 Egyetemi Színpad — — — 8 Erkel Színház--------------4—5 Fővárosi Operett Színház — 16—17 Hangverseny naptár — — — 8 25. Színház------------- 16 Irodalmi Színpad — — 3 József Attila Színház — — 15 Kamara Varieté — — — — 16 Katona József Színház — — 3 Madách Kamara Színház — 9 Madách Színház — —----10 Mikroszkóp Színpad — — — 18 Moziműsor — — — — — — 20 Nemzeti Színház —--------— 6—7 Pesti Színház----------------— 11 Thália Stúdió---------- 11 Thália Színház-----------12—13 Vidám Színpad------—------14 Vígszínház-------------- 8