Pesti Napló, 1865. augusztus (16. évfolyam, 4586–4610. szám)
1865-08-01 / 4586. szám
rint, főleg az iskolák ügyében, nem érvényesíthette, mégis a tettleg visszanyert jogok gyakorlatától vissza nem vonult, mert ügyeit és igazgatását megint az önkénynek kitenni vonakodott, s az egyházi kormány legalább egy részét kezébe vevén, békéjét és jövendőjét egy-két tévelygők felforgatási viszketegének alárendelni nem akarta. Ezen az ösvényen haladott e tiszai egyházkerület is, s ime, lecsillapulni kezdenek a parentalis izgatások, enyészni kezd a szellem, melyből ezek kicsiráztak, az egyház megmentette autonómiájának alapját, mire támaszkodva, nagyobb erővel folytathatá a küzdéseket, melyek kivételes állapotunkban nem hiányoztak, s a szélé szerint nem fognak hiányozni, míg egyházi bárkánk az alkotmányos nemzeti bárkával együtt biztos öbölbe nem menekedhetik. A lefolyt évben is merültek fel sérelmek, de egyházunk egészsége már oly lábon volt, hogy jobban megbízta az experimentumokat. A múlt évi, Rimaszombatban tartott egyházkerületi gyűlés után, a katonai parancsnokság rendeletére — a szóló felügyelő nem tudja névtelen vagy aláírt feladások nyomán — három katonatiszt jelent meg augustus 13-án főtisztelendő superintendens ur lakházánál Miskolczon, egy predicatió után nyomozandó, melyet állítólag a gyűlésben mondotta légyen — hivatalos jelentését értették, mely jegyzőkönyvbe igtattatott, a jegyzőkönyv pedig szokás szerint a nagyméltóságú helytartótanácsnak felküldeték. Superintendens úr kézbesítette a jelentést, azzal azonban a a nyomozás be nem fejeztetett, mert a katonai törvényszék azt Kassán három hónapig folytatta, hetven tanúnál többet kihallgatván, miután a tanuknak tett kérdések után ítélve, mert a feladás senkivel nem közöltetett, a sajó gömöri lelkész, Mikola György ur, ki a gyámintézeti isteni tisztelet alatt szónokolt, és a rimaszombati lelkész, Jungman Dániel ur, ki Draskóczy Sámuel érdemült egyházkerületi felügyelőért tartott gyászisteni tisztelet alkalmával halotti beszédet, s egyszersmind a gyűlés megnyitása előtt a szokásos imádságot elmondotta, felségsértési vádakkal rágalmaztattak. Alaptalan volt a vád, mely még mendemondán sem alapulhatott, miről a katonai hatóság a nyomozás folytán meggyőződvén, azt befejezte, s a lefoglalt irományokat az illetőknek visszaküldötte. A katonai törvényszék egyénei legjobb hiszemmel úgy jártak el, mint nektek parancsolva volt, s igy azok ellen panasz nem lehet, hanem miután az a mivori katonai parancsnokság sem a hamis feladókat meg nem nevezte, sem a hamisan vádlottaknak elégtételt nem adott, ez utóbbit az egyházkerület, tartozik pótolni. Mindenek előtt azonban a szóló, mint ezen egyházkerület törvényes főfelügyelője, köteles ünnepélyes óvást tenni azon eljárása ellen, miszerint az egyházi hatóság híte és tudta nélkül az illető lelkészek ellen nyomozást elrendelvén, még a kivételes állapot szabályai sem tartattak meg, melyek szerint az egyház törvényes elöljáróit illető hatóság felfüggesztve nem volt, holott ha a hamis feladást, mely lehetetlenségeket foglalt magában, a szóló felügyelővel közölte volna, sok pénzt, sok időt, sok kellemetlenséget megkímélhetett volna. A feladott lelkészek állása e hazában és ez egyházban sokkal tisztább, mintsem hogy ily rágalmak által legkisebb csorbát szenvedhetne, de lelkészi tekintélyök és hiveikkel való viszonyai, sőt ezen egyegyházkerület méltósága kivánják azon ünnepélyes nyilvánítást, hogy a nevezett lelkész urak minden időben, minden szavaik és cselekvényeikben a jobbágyi hűség, hazafiság, vallásosság s a kötelesség érzete által vezéreltetvén, a köztiszteletet kiérdemelték, azon hamis feladás tehát büntetésre méltó rágalom, de miután a feladók neveit nem ismervén, ellenök a törvény utján fel nem léphet a szóló felügyelő, ezennel rágalmazóknak az egész egyházkerület nevében nyilvánítja. Továbbá a pongyeloki lelkész, Számecz Sámuel úr ellen saját híveinek panaszai folytán indított perben a legfőbb egyházi törvényszék által hozott ítélet, végre nem hajtathatott egy év óta, mert a lemarasztalt lelkésznek folyamodványára a végrehajtás a nagyméltóságú királyi helytartótanács részéről felfüggesztetett, a Hontmegye főispánja, Koreska ur, mint kir. biztos küldetett ki ez ügy ujabbi megvizsgálására, holott az 1790. XXVI. t. sz. az egyházi törvényszékek által hozott ítéleteknek végrehajtását világosan biztosítván, a királyi kormányszék ez által a legfelsőbb királyi felügyelés korlátain túl bocsátkozott. A pongyeloki egyház helyzetének nyomorúsága páratlan; hegyek, nyelvi viszonyok és megyehatárok által*) más egyházaktól elzárva, harmadik éve már, hogy gyermekeik a confirmatióra elő nem készíttethetnek, s a tanitó is betegeskedvén. ») Pongyelok cömörasegyében, a kir. konthi esperesedében, Nógrádmegye határánál fekszik, tót ajkú község, magyar ajkú protestáns egyházak közepében, hetekig sem iskolai tanítás, sem istei tisztelet nem tartatik. A szólófelügyel siettette a választ Budán és Bécsben hónapok előtt, de mindeddig választ nem nyerhetett, s most azt kérdi a nagyméltóságú helytartótanácstól nyíltan és világosan, honnan veszi magának a jogot a protestáns egyházat, általa törvényesen hozot ítéletek végrehajtásából tettleg kitagadni az egyház kirekesztésével a peres ügyeket saját hatalmával eldönteni? Ha itt a 1790. XXVI. t. sz., a kézzelfogható igazsá még nem szólnak elég hatalmasn, úgy felesleges minden szóbeszéd. Ezek után ma ügyekről szólván, megnyitó beszédét azzal rekeszté be, hogy jöhet s a legközelebbi események után jönni fog az egyházra is egy kedvezőbb kor, mert a lefoly 17 alatti balfogások, s a benső antipathiás sugallására hallgató rögtönzés keservei boszulták meg magukat, őrködött felett’llik az isteni gondviselés, faszt felsége Urunk királyunk, Magyarország királyának csillaga, kire az egész nemzet vallás különbség nélkül, teljes bizalommal pillant, nem fogja Ő sülyedni engedni ezen hazánk békéjére roppant fontosságú ügyet melyet az 1790-ki országgyűlés testvér szeretettel meginditá, felséges Urunk nagy elődje II. Leopold szentesité, s a magyar kormányszékek mindig biztos kerékvágásban tartottak, melyből idegen tanácsadók ügyetlensége — mert a szóló szívesen elhiszi, hogy nem volt rosz akarat — vigyázatlanul kiemelték. A főfelügyelő urnak e megnyitó beszéde után, mely általános lelkesedéssel és zajos tetszéssel fogadtatott, superintendens Máday úr hivatalos jelentésében előadá, hogy folyó évben a lelkészek és tisztviselők sorát a halál megkímélte, a sároszempléni esperességben Bánó Miklós főügyelőnek és a hanusfalvai lelkész, Urban Adolf, esperesnek megválasztattak , a tanintézetekben a tanítványok száma növekedett, a három főtanodában (Eperjes, Késmárk, Rosnyó) 78 ifjú érettségi, 10 a hitjelölti vizsgát letettek, a kerületben több egyházak a Gustav-Adolf egylettől 1834 fttal megajándékoztattak, a berlini bibliatársulat 80 példányt küldött. Ez idén továbbá a leibiczi járásban tartván a kánoni egyházlátogatást, mindenütt a rendet talált, különös felvirágzásban a isákóczi községet, melynek szerencsés elrendezésében az ottani lelkész, Schönviszner úr, nagy eredménynyel működött. A közös harangok használatában ezen alkalommal mindennemű zavar egzetértőleg elháríttatott, részt vett a kerületi felügyelővel a néptanítóknak Iglón tartott közgyűlésében, mely egylet gyakorlati kísérletek által czélszerű módosításokat hozott be a tanmódban, további előmenetele felől kezeskedik ezen egylet választott elnökének, Payer Hugó késmárki leánytanító áldozatteljes buzgósága ; végre jelenté superintendens az, hogy dobsinai lelkésznek megválasztatván , augustus 14-kén Miskolczról teszi át lakását e gömörmegyei mezővárosba. Ezek után az elnöklő felügyelő Fest Imre ur kerületi főjegyző ideiglenes távolléte miatt a jelen gyűlés idejére Pák Károly urat, az iglói gymnasium igazgatóját helyettesítvén, Limberger ur volt dobsinai lelkész és kerületi jegyző helyébe (kijövőre, mint az ottani képezde igazgatója átköltözött, a bru iglói lelkész kerületi jegyzőnek egyhangúlag megválasztatott. Olvastatott a magy. kir. helytartótanács rendelete, melynél fogva a bélyeg- és illetéktörvény 40-dik dijszabási tételnek az egyházi hivatal és szolgálat átruházása, az egyházi javak adományozása, a szolgálati állomások betöltése esetében leendő megtartására, valamint az egyházi hivatalnokok választásának az adóhivatalokhozi bejelentésére az egyházkerület felhivatik. Mely az egyház körülményeire nem alkalmazható rendelet ellen felírás határoztatott, úgymint azon Lendelet ellen is, mely a római katholikus ifjaknak az evangyelmi tanodákbani felvételét a helytartótanács engedelme nélkül tiltja. Hosszasabb vitára adott alkalmat a gömöri esperesiség jelentése, melylyel a ratkói egyháznak Daxner felügyelő és Sülek lelkész aláírásával még a múlt évi kerületi gyűlésnek átadott emlékiratban foglalt vád és panaszok alaptalanságát kimutatá. Többen a ratkói izgatókat az egyházi törvényszék elébe idéztetni akarták, de az elnöklő felügyelő úr javaslatára a gyűlés a gömöri esperesiség eljárásának helyeslésével megelégedett. A kerületi segélyre vonatkozó viták szokás szerint, míg ez 3595 főban meghatároztatott, sok időt raboltak. A gyűlés, mely kitűnőleg népes, ma folytattatik. A városházánál tartott közebédnél a kerületi felügyelő úr legelőször is poharat emelt a legújabb események emlegetésével ő cs. k. a. Felségéért, mely toaszt különös és általános lelkesedéssel fogadtatott, azután Felka, Poprád, Szombathely, Matheocz és Sztrázsa egymás mellett fekvő XVI városok evangyelmi községeiért, kik a protestáns egyház jogainak buzgó védői stb. Magyar Tudományos Akadémia, XXXIX. Tudják olvasóink a lapokból is, hogy Geguss Dániel, szegedi tanácsos, a Corpus Jurist magyarra lefordította, s kérte Ő Felségét, hogy neki ajánlhassa, megvizsgáltatván előbb a kúriával vagy az akadémiával a fordítást. A kúria bizottsága oda nyilatkozott, hogy ezen nyolczszázados törvénytár átvizsgálása, a feladat komolyságánál és nem kis horderejénél fogva sok időt igényel, s így azzal a kúriának más rendeltetésű tagjai , bírói hivatásuk hátránya nélkül, nem bízathatnának meg. A kúria tehát Geguss úr fordítása bírálatával az akadémiát vélte megbizandónak. A kanczellár még kir. helytartó ur által folyó hó 14-ről kelt levélben felszólította e munkára a M. Tud. Akadémiát. Azonban a M. Tud. Akadémia jogtudományi osztálya, midőn a Corpus Juris fordítása egyik közelebbi nagygyűlés alkalmával szóba jött, Deák Ferencz elnöklete alatt határozottan kijelentette volt immár, hogy ő nehéz, s a jelen viszonyok közt egyszersmind kényes tárgygyal ez idő szerint nem kíván foglalkozni. Hasonló véleményt nyilvánított ma az akadémia Csengery és Wenzel rendes tagok indítványa folytán. A Corpus Juris fordítását ugyanis előbb e nagybecsű gyűjtemény szövege lehető kiegészítésének és kritikai tisztázásának, s az ekkér megállapított szöveg eredeti nyelven kiadásának kellene megelőznie. A magyar Törvénytár szövegét illető ezen tudományos szempont mellett az Akadémia nem is tarthatja feladatának, hogy ily nagy mű valaki által benyújtott fordításának vizsgálatával, az eredeti szöveggel egybevetésével s a fordításban talált hibák kijelölésével tagjai, szűkben nagy elfoglaltatásuk mellett, annyi egyéb,korunk és viszonyaink igényei által reájuk rótt tudományos kötelességeik mellőzésével, talán hónapokig, sőt évekig foglalkozzanak. Már magukban is fontos tekintetek, ha egyszersmind közjogi szempontok nem szólnának is a mellett, hogy épen a jelen válságos időkben óvakodjék az akadémia nevével szentesíteni minden olyatén, különben becsülést érdemlő tudományos igyekezetet, mely a törvények értelmezésével is szükségkép kapcsolatban áll. így Csengery — többek közt — kiemelte, hogy a pragmatica sanctio fordításával tekintélyes tudósok foglalkoztak, s Deák Ferencz kimutatta, minő botlásokat követtek el. Pest, július 81. : A szombaton tartott városhatósági teljes ülésben egy ép oly nagy fontosságú, mint közérdekű ügy került tárgyalás alá. Ez ügy egy alreáltanodának felállítása a Teréz külvárosban.• Már a múlt évben igen érezhető volt azon hiány, hogy a Pest városi főreáltanoda, az ország minden részéből a fővárosba tóduló nagy számú ifjúságot befogadni nem képes, mely körülménynél fogva több párhuzamos osztály felállítása vált szükségessé. Ezen párhuzamos osztályok a czél"rto0jTofira ugyan, mivel azonban azoknak további szaporítását a rendelkezés alatt álló helyiségek nem engedik, e mellett czélszerűségi tekintetek sem javasolhatják egy intézetnek túlságos benépesítését, azon óhajtás merült fel, hogy a fennforgó bajon egy két osztályú alreáltanodának felállítása által segíttessék, s ezen tanoda a Teréz külvárosban, mint a város egyik legnépesebb részében helyeztessék el, mit számos aláírással ellátott beadványban a város legtekintélyesebb polgárai is sürgetnek. A tanoda szervezeti tervének elkészítésére Ney Ferencz főreáltanodai és Krieger József elemi tanodai igazgatók hivattak meg, kik e részben körülményes és a városi tanodai bizottmány által majdnem egész terjedelemben elfogadott munkálatot adtak be. Ezen tervezet részleteit mellőzzük, s csak főbb részeit kívánjuk röviden megemlíteni. A tanodának öt helyiségre lesz szüksége, a szerelvényei és bútorok költségei 4040 írtra vannak felvéve, a tanítói személyzet ártana három egyénből, egyenként 800 ft évi fizetéssel, egy hitelemezőből 300 ft díjjal, melyhez az igazgató tanító részére tervezett külön 200 ft jutalomdíjat hozzáadva, a tanszemélyzet évi költsége 2900 frtot tenne. A városi tanodai bizottmány véleménye ezen tervezetre nézve abban pontosult össze , hogy az újon alakítandó alreáltanoda fiókintézetét képezze a főreáltanodának, úgy hogy ezen két osztályból a tanon ezoknak a főreáltanoda 3-ik osztályába való átléptetése minden nehézség nélkül lehetővé tettessék ; az uj alreáltanoda a főreáltanoda igazgatójának felügyelete alá helyeztessék, a kinevezendő tanítóknak a főreáltanodáhozi előléptetés fenntartassék, a helyiségek megszerzésénél kellő figyelem fordíttassék egy majdan alakítandó 3-ik és 4-ik osztályra, valamint arra is, hogy a fegyelem fenntartása érdekében a tanítók egyike, mint igazgatói helyettes, az indítványozott külön pénzbeli jutalom helyett természetbeni lakást nyerjen, végre a hitelemző is rendes tanítónak tekintessék, s a vallástanon kívül egyébb tárgyakat is adjon elő. A városi tanács a bizottmány véleményét fogadta el, s jóváhagyás végett az eddigi tárgyalások eredményét a m. kir. helytartótanácshoz terjesztendi fel. A tűzoltó egylet létesüléséhez mind közelebb jövünk. Ugyanis a Széchenyi Ödön gr. által tervezett budapesti önkénytes tűzoltó egylet alakítása ügyében mai napon a városi főpolgármester elnöklete alatt az érdeklettekkel tanácskozmány tartatott , melynek ezen közhasznú ügyre nézve — mint halljuk — kedvező eredménye volt. — A pesti vakok intézete növendékeinek csütörtökön 1865. évi aug. 3-án délelőtti 9—12 óráig lesz az intézet teremében nyilvános vizsgálata. Előforduló tárgyak rendsora : 1. Hittan. 2. Olvasás és írás. 3. Magyar nyelvtan. 4. Történelem és földleírás. 5. Német nyelvtan. 6. Természetrajz. 7. Számtan. 8. Zene, ének. 9. Kézi munka. 10. Testgyakorlás. Minden tantárgy után egy zenemű fog előadatni. — A pest-losonczi vasút-társulat, írja a„Hon,“ szombaton délelőtt közgyűlést tartott Forgách József gr. elnöklete alatt, ha ugyan közgyűlésnek lehet nevezni a megjelent részvényesek csekély számát. Rövid bevezetés után, melyben a csőd bejelentésének szükségessége lett fejtegetve az elnök a császár Ő Felségéhez indítandó küldöttség megválasztását indítványozta. Az elnök által előterjesztett sorozat ellenében senkinek sem lévén kifogása, a küldöttség megválasztottnak tekintetett. Hogy részletes számadásokat nem lehetett benyújtani, azzal indokolta az elnök, hogy a tömeggondnoktól nem lehetett a könyveket megkapni. A részvényesek többsége meg nem jelenése által nagy közönyösséget tanúsított. A közgyűlés különben nem is volt eléggé hirdetve, mit ismét az igazgató azzal indokolt, hogy a társulatnak nincs pénze hirdetésekre. Erre egyik részvényes igen helyesen azt jegyezte meg, hogy a lapok szívesen közölték volna a dolgot dij nélkül is ujdonságaik között. — Nagyon emlegették megint az illető urak azt is, hogy igy-ugy jól állanak dolgok, nem kell félni, több az activa, mint a passiva stb. stb. stb. — A küldöttség tagjai gr. Forgách Antal, gr. Forgách József, Korizmics László, Huszár Károly, gr. Czebrián László, Torkos Pál, Basch Fülöp, Koppel L. M., Giczey Samu, Gans Ábrahám, Luttner lovag, Taffler Adolf, Seeger Frigyes. — A magyar országgyűlést, mint a „N. Freie Presse“ írja, aug. 18-án, Oelge születése napján, hívják össze october 20-ára, s a horvát országgyűlés megnyitása is alkalmasint octoberre halasztatik a nevezett lap szerint. — Aknásy Pálnak, ki, mint tudva van, a múlt télen hadi törvényszéki ítélet folytán 01- miterbe vitetett, a „Debatte“ szerint ő Felsége megengedte, hogy két hónapig Karlsbadban a gyógyfürdőt használhassa. A „Bolond Miska,“ mely a legújabb rendszerváltozás következtében sokat élénkült, legközelebbi száma mellett egy nagy műlappal kedveskedik olvasóinak, mely műlap a „Bolond Miská“-nak a provisorium alatt lefoglalt képeiből áll. — E nagy képcsoportozat valóban humoristikus világítást vett sajtónknak pár hó előtti állapotára. — E műlapot a „B. Miska“ minden előfizetője ingyen kapja meg. Magára a lapra való előfizetés évnegyedre 1 ft 50 kr. © Azon fáradhatlan szorgalom méltánylásául, melyet a Teréz külvárosban működő irgalmas nének a környékbeli szegény sorsú gyermekek oktatása körül a legszebb eredménynyel már évek óta tanusitanak, s némi kárpótlásául azon kiadásoknak, melyeket ezen szerzetesnek az elhagyatott és nyomorral küzdő gyermekek táplálására és ruházatára fordítanak, a városi teljes tanács mai napon tartott üléséből, mint halljuk, nevezett szerzetes nők intézetének a folyó évre 200 frtnyi segélyt utalványozott. A Petroleum elhelyezése, kezelése és raktározása iránt Pest város hatósága által kidolgozott rendszabályok a ma. m. kir. helytartótanács által helybenhagyattak. — A „ W. Zig“ írja: Wallis Károly gróf, nyugalmazott cs. kir. alezredes, a jelenleg oly súlyosan terhelt állami pénzügyek iránti tekintetből harmincz éven érdemteljes szolgálataiért nyert 945 főnyi évenkénti nyugdijáról lemondott. A hadügyminisztérium indíttatva érzi magát, ezen tényleges hazafiui tényt köztudomásra juttatni. — A Kloster, csehországi helvét hitvallású evang. egyházközséghez tartozó Nagy-Belcz (Gross-Beltz) fiók-egyházközség részére, iskolaházépítésből eredeti tartozásának törlesztése végett, a mindkét hitvallású evangelicusok között birodalomszerte kért segélygyűjtési engedély, az államminisztérium megkeresése folytán a magyar kir. udvari kanczellana részéről Magyarország területére nézve is megadatván, az egyes superintendentiák utasíttatni rendeltettek, hogy a kegyülendő kegyes adományokat közvetlenül a Bécsben székelő evangelicus egyházi főtanácshoz juttassák. — Csáthy Lajos és társa könyvkereskedésében megjelent és beküldetett szerkesztőségünkhöz „Az ausztriai összbirodalom hatósági szervezetének táblázata. A legújabb hiteles adatok szerint Öszszeállitva. 1865.“ Az egész birodalom politikai és törvénykezési felosztását, a hivataluk székhelyeivel stb. fel lehet találni benne, minthogy egyetlen nagy táblázatból áll, könnyen áttekinthető. Ara 40 kr. — Régi névaláírásokat gyűjtött össze Reisz György m. kir. kamarai levéltári tiszt. A 600-nál több aláírás okmányokról és magánlevelekről van másolva, s az 1400—1800 közé eső korszakból való. A szorgalmas gyűjtő munkáját az Akadémiának ajánlja megvétel és kiadás végett, s ajánlatában azon hasznavehetőségre utal, melylyel archaeologiai és gyakorlati szempontból bír. Régi irományok kétséges eredetisége esetén ugyanis az aláírás összehasonlítása a gyűjteményben foglalt aláírással csakhamar biztosságot szerezne, azonkívül hogy az aláírás napja és helye többnyire szintén ki lévén téve, a régi családtagok időkorára nézve is nyújtana támpontot a történelmi búvárnak. Mint e nembeli egyedüli gyűjteményt, ajánljuk e sok évi fáradozás eredményét, régészeink és történészeink figyelmébe (P. h. 1.) ezek a szakgyűlésekben fognak terveztetni, s az erre, valamint egyébb mulatságokra vonatkozó közlemények a napi közlönyben közhírré tétetni. Továbbá ismételve tudósítjuk a t. ez. orvosokat és természetvizsgálókat, hogy ezen gyűlés tagjai a vasutakon (a tiszavidéki, állami, déli, Ferdinand császár éjszaki pozsony-nagyszombati vasutakon,) s a cs. kir. dunagőzhajózási társaság hajóin aug. 20-tól september 25-ig Csak felét fizetik a rendes vitelbérnek; ezen czélra azonban igazolási jegyre van szükségük, mely miatt aug. 20-ig Dr. Rózsay József főorvoshoz Pesten (országút 54. sz.) bérmentes levelekben s a felvételi 5 ftnyi dij hozzácsatolásával forduljanak, feljegyezvén egyszersmind pontosan nevöket, állásukat, lakhelyüket s az utolsó postát, mire az igazolási jegy a postán rögtön el fog nekik küldetni. Pozsonyba megérkezvén, jelentik magukat a felvételi irodában, s az igazolási jegy 119 mutatása mellett beíratnak, s a felvételi jegyet, a szállási utalványt stb. kezökhöz kapják. Miután a t. ez. tagok Ingyen lakással lesznek ellátva, kívánatos, hogy az előleges bejelentések mielőbb történjenek. — Azon urak, kik a vasúti kedvezményeket nem szándékoznak igénybe venni, felkéretnek, hogy a szállás utalványozása végett egyenesen a naggyűlés egyik titkáránál, Dr. Kanka Károlynál tudakozódjak Pozsonyban, bérmentes levélben. Pozsony, julius végén 1865. A nagygyűlés ügyvivői. 111 . rajzai a magyar orvosok és természetvizsgálók i. é. august. 25-től September 2-ig Pozsonyban tartandó XI. nagygyűlésének. A felirott ügyvivők azon általános meghivás után, melylyel a haza t. ez. orvosait és természetvizsgálóit a fentebbi gyűlés látogatására felszólították, ezennel folytatólag közüik ezen gyűlés előrajzát. Augustus 25., 26. és 27-én a tagok beírása a felvételi irodában (Primatialis palota, belváros, János tér 13. sz.) délelőtt 9—12-ig, délután 3- 6-ig. Aug. 27-én este 8 órakor ismerkedési estély a primatialis palotában. Aug.28-án délelőtt 9/2 órakor első közgyűlés a városi redoute teremben. Délben 2 órakor ünnepélyes közebéd az ezelőtt primatialis, most katonai lovardában, a herczeg soron. Aug. 29 én 9 1-ig szakgyűlések a kir. kath. gymnasium épületében. Aug. 30 án kirándulás gőzhajón Dévénybe, a társaság 7 órakor reggel indul, s este viszszatér. Aug. 31-én és sept. 1-én szakgyülések, mint előbb. Sept. 2-án zárközgyűlés 9/a órakor délelőtt a városi redoute-teremben. A délutáni órákat a t. ez. tagok felhasználhatják sétákra a ligetbe, hol zene lesz és színi előadások fognak tartatni az arénában , továbbá kirándulásokra a közelebbi3 távolabb vidékre. *) A t. ez. szerkesztőségek tiszteletteljesen felkéretnek ezen előrajznak becses lapjukba való felvételére. A kolozsvári lóversenyek sorozata 1865. september 20 kán és 22-kén.) — Első nap, szerda, september 20. (délután 3 órakor.) I. Vadászverseny, 500 forint. Futhat minden, nem telivér ló, mely a Királyhágón innen és túl Magyarországban született. Távolság 2 angol mértföld, fél fél óra közre ismételve. Ter 5 évesre 130 f. 6 é. 135 f. idősbre 140 f. ménre 3 fonttal több lóra, mely valahol nyert 5 fonttal több. A kolozsvári kopófalka után vadászott ló 5 font teherkönnyebbséget élvez. Tétel 25 frt. A tétössz a kolozsvári kopófalka fenntartására fordittatik. Urlovarok szineikben. Nevezési zárlap september 15-kén déli 12 óráig. II. Második osztályu császárdi ] 300 darab arany. Futhat minden, Erdélyben elletett és felnevelt kancza és mén. Távolság 2 angol mfld. Tétel 100 frt; bánat 50 frt o. é., ha azonban a visszavonás a verseny előtt négy héttel történik, csak 25 frt. Teher 3 é. 90 font, 4 é. 150 f. 5 é. 111 f. 6 é. és idősbre 114 f. Minden, nem Erdélyben fogantatott, de az anyával behozott csikóra 3 fonttal több, kanczára 3 fonttal kevesebb. Lóra, mely már egy 600 vagy 500 avagy 300 aranyból álló császárdijt nyert, 3 fonttal, mely két vagy több ilyen dijt nyert 5 fonttal több. A tét- és bánatösszeg fele az első, fele a második lóé. Nevezés augustus 1-én déli 12 óráig. III. Versenyegyleti díj 50 db arany. Futhat minden, a Királyhágón innen és túl Magyarhonban elletett, bármely nemű nem-telivér ló. Távolság 2 angol mfld. Teher 3 é. 100 font, 4 é. 110 font, 5 é. 120 font, 6 é. és idősbre 125 font, ménre 5 fonttal több lóra, mely már valahol nyert, még 5 fonttal több. Bejelentési határa idő :september 18-án déli 12 ór .Tétel 10 db arany, de aki september 1-jő napjáig jelenti be. Csak 6 darab arany tételt fizet. Fuss vagy fizess! ! Indulni kell 1galább három lónak, Második nap, péntek, sept. 22. I. Ivadékverseny. 1865 ik évre indítványozta Zejk József. Futhat minden, Erdélyben kolozsvári versenyegyleti tag birtokában 1862. évben született csikó. Távolság 1 mfld. Teher • 110 font, kancza- és herékre 3 fonttal kevesebb, ■ félévre 5 fonttal. Tétel 10 arany. Fuss vagy fizess! Az összes tételek 100 arany erejéig az első lovat illetik, az azon túli összeg az első és máso■ dik ló közt oszlik meg. • II. Első osztályú császárdij, 500 db arany. Futhat 3 év s és idősebb bármely országbeli mén és kancza. Távolság 2*/a angol mfld. Tétel 150 o. é. ft, bánat 75 frt; ha azonlban a verseny előtt egy hónappal vonatik visza a bánat 40 ft. A ki lovát jövőre nézve egy éves korában jelenti be, utóbbi esetben csak 20 irtot fizet. Teher 3 é. 95 font, 4 é. 111 font, 5 é. és idősbre 116 font, kanczára 3 fonttal kevesebb, s Angliában, Francziaországban és Amerikában elletett lovakra 5 fonttal, minden más külföldi 16-■ ra 3 fonttal több. Lóra, mely már valahol egy 5000 írtból álló dijt nyert, 5 fonttal, s ha több ily dijt nyert, 8 fonttal több. Lóra, mely már egy . 1000 db aranyos császárdijt nyert, 5 fonttal, ■ mely két vagy több ily dijt nyert, 8 fonttal több; egy 600 vagy 500 darab arany császárdijt nyertesre 2 fonttal, több ily dijt nyertesre 5 fonttal több. Nyereményekért azonban a terhek nem halmozandók, a maximum 8 font. Az anyjuk hasában behzott s belföldön elletett csikók belföldieknek tekintetnek. Ezen díjra bejelentendő 2 éves lovak 3 font, az 1 éves korukban bejelentendők pedig 5 fontnyi teherkönynyebbség előnyét élvezik. Az 1 éves korukban behozott s a birodalomban idomított lovakra ezen felül 2 fonttal, a birodalomban elletett és idomított lovakra pedig 4 fonttal kevesebb. A tét- és bánatösszegek fele a második lóé. Aláírás augustus 1-jén téli 12 óráig. III. Erdélyi dij, 1000 forint. Futhat minden Erdélyben elletett, bármely nemű nemtelivér ló. Távolság 3 mfld. Teher 4 é. 110 font, 5 é. 120 font, 6 é. és idősbre 125 font, ménre 5 fonttal, és lóra, mely már valahol nyert, még 5 fonttal több. Tétel 100 ft, fele bánat. A tét- és bánat-összeg fele az első, fele a második lóé. Nevezési várnap sept. 1-én déli 12 óra. IV. Hölgyek dija, tiszteletdij. Futhat mindennemű, a Királyhágón innen és túl Magyarországban született félvér ló, mely ha be is volt jelentve más dijra, de ez évben a kolozsvári gyepen semmit se nyert. Távolság 1* , mfld. Tétel 3 arany. Fuss vagy fizess ! A tetössz fele a második lóé. Űrlovarok. Nevezés indulásig. Midőn e sorozatot a lovaregylet választmányának mai ülésében hozott határozatok értelmében közzé tenném, egyszersmind figyelmeztetem az érdekelteket, hogy ) Mindennemű tudakozás és nevezés alól irthoz, mint az erdélyi lótenyésztési- és verseny-egylet titkárához (Kolozsvár, külsőmonostor utcza 181. sz.) bérmentesen intézendő. Minden pályázó s a gyepen idomitás (training) végett megjelenő ló után az egylet pénztárába 5 ft fizetendő, annyiszor, ahányszor indul. A bejelentéseknek a díj külön megnevezésével s a lovas színei és a ló részletes leírásával kell alálirthoz intézett bérmentes levelekben történnie