Pesti Napló, esti kiadás, 1887. szeptember (38. évfolyam, 239-268. szám)
1887-09-01 / 239. szám
másfél évi sulyos szenvedés és a halotti szentségek ájátatos felvétele után folyó hó 30-án este 8 órakor Búcsúban történt elhunytát. A Pesti Napló táviratai, Umberto király. Róma, szept. 1. Umberto király Monzából ma este indul a hadgyakorlatok megszemlélésére. Bulgária, Szófia, aug. 31. Este 8 órakor. A Reuter-ügynökség jelenti: Mutkurov a Sándorrend nagykeresztjét kapta. — Zivkov tegnap Várnából ide érkezett. Megérkezte óta azon hir van elterjedve, hogy az uj kabinet a jelenlegi minisztérium átalakulásával fog megalakulni, melynek Stambulov és Mutkurov is tagjai lesznek. Szófia, szept. 1. Miután a Szambulov által alakítandó kormány eszméjét elejtették, Zivkov bizatott meg a kabinetalakítással. KÖZGAZDASÁG. A vasmegyei kiállítás. (Ered. sürg.) Szombathely, szept. 1. A vasmegyei iparkiállítás megnyitása és ezzel kapcsolatban a kereskedelmi polgári iskola épület zárkőletétele ma 10 órakor nagy ünnepélyességgel megtörtént. A kiállítást Radó főispán védnök nyitotta meg. A zárkőletételnél pedig Varasdy polgármester mondott beszédet. Jelen volt Hidassy püspök, Schnierer miniszteri tanácsos és az ezernyi közönség sorában számos notabilis vendég. A város ünnepi színben van, a házakon zászlók lengnek. A német galamivámok. Berlin, szept. 1. A Norddeutsche Alig. Ztg írja: A gabnavámok felemelésére irányuló kérvények száma még mindig szaporodik. Legközelebb a berlini gabonatőzsde érdekeltjei is intéztek ily kérvényt a birodalmi kancellárhoz. Utóbbiak a kérvényben a fölött panaszkodnak, hogy a piacnak eddig idegen gabona által történt túlárasztása és a legközelebbi jövőben még várható behozatal miatt a belföldi termény értékesítése mind nehezebbé válik. E szerint nemcsak a mezőgazdaságot, de a belhoni gabnakereskedelmet is a tönkrejutás veszélye fenyegeti, ha a belföldi piact a legrövidebb idő alatt az idegen gabona elárasztása ellenében nem védetnék meg. A pécsi keresk és iparkamarának augusztus hó 27-kén tartott rendes kezüléséből. A pécsi kir. törvényszékhez az 1871. évi XXXI. t.-cz. 7. §-a értelmében kereskedelmi ülnöknek egyhangúlag Kindl József ur, a pécsi kölcsönös segélyző egylet igazgatója választatott meg. Tekintettel azon mindinkább szaporodó panaszokra, melyek a vasutak által helytelenül felszámított szállítási dijak s ezen dijak visszatérítése körül tapasztalható visszásságok ellen irányulnak, elhatátározta a kamara, hogy a vasúti szállító leveleken felszámított szállítási dijak utánszámításával s a túlfizetések pontos visszatérítésének közvetítésével egy u. n. tarifavizsgálót fog megbízni, ki ezen munkájáért a vasutaktól visszatérített túlfizetések 10°/o-át számíthatja fel magának díjul az illető felektől. Ezen intézmény mielőbbi létesítésével s a tarifavizsgáló választásával az elnökség bizatott meg. A cégbejegyzési kötelezettség igen sok esetben azért nem teljesítettén, mert a törvény a bejegyzési kötelezettséget valamely üzletnek a kis ipar körét túlhaladó mérvéhez köti, a kis ipar köre pedig sehol megállapítva nincs. — kimondta a kamara, hogy felterjesztésileg annak elrendelését javasolja a minisztériumnak, miszerint ezégének bejegyzésére köteles legyen mindazon üzletember, kinek üzlete után való összes egyenes állami adója 50 frt vagy annál több (így van ez Ausztriában is.) Annak illusztrálásául, hogy a hazai vasutak által szükségelt felszerelési és berendezési tárgyaknak a hazai ipar által leendő szállítása érdekében a közmunka- és közlekekedésügyi m. kir. miniszter úr ismételten és kétség kívül őszintén kifejezett jóakaratú intencziójának mérvadó helyeken mily módon lesz elég téve, előterjeszti kamarai titkár a magyar államvasutak igazgatóságának a most épülő sunja-új-gradiskai vasút berendezéséhez szükséges tárgyak szállítására vonatkozó szállítási hirdetményt. Ezen hirdetmény kelt f. é. július hó 24-én a kamarához — »a szállítóképes iparosokkal való közlés végett« — érkezett f. é. augusztus 6-án. A szállítási ajánlatok felterjesztendők f. é. augusztus 31-ig. A tárgyak pedig felszállítandók Budapestre f. é. szeptember 30-ig. Már most, ha tekintetbe vétetik, hogy valamely szállítási ajánlatnak tárgyalására, szabályszerű elintézésére s a szállítási szerződésnek az illető iparossal való megkötésére legjobb esetben csak két hét szükségeltetik, akkor az illető iparosnak az elvállalt tárgyak szállítására mindössze két hét marad. Már most 2 hét alatt mit szállíthat az iparos ? az egész szállítási hirdetésből az látszik, hogy ez esetben sem volt komoly szándék a hazai vidéki iparosnak is alkalmat és lehetőséget nyújtani a szállításban való részvételre. A kamara sajnálkozását fejezi ki a magyar államvasutak igazgatóságának ezen eljárása felett s ezt a közm. és közi. m. kir. miniszter urnak tudomására hozza. Hasonlóan visszásnak találja a kamara a pólai cs. kir. tengerészeti hadfelszerelési gyár parancsnokságának azon eljárását, mely szerint szállítási hirdetményeit Ausztriában minden kamarának, Magyarországon pedig csak egynek küldi meg. Ez ügyben felterjesztést intéz a kamara a m. kir. kereskedelmi minisztériumhoz. Vegyes hírek. Uj dohánybeváltási árak lépnek érvénybe ez idén, minthogy az 1884. éven megállapított dohánybeváltási árak érvénye a múlt év végével lejárt. A m kir. dohánynövedéki központi igazgatóság ez alkalomból több irányban utasítást ad a termelőknek és az érdekelt jövedéki tisztviselőknek. Fölemlíti abban, hogy kiterjedt dohánytermelésünk nagy hátránya az hogy míg a jövedék gyártásra alkalmas jobb minőséségű anyagban hiányt szenved, tetemesen felszaporodik az alárendelt minőségű, részben értéktelen anyagoly mennyiségben, hogy azt sem felgyártani, sem külföldön értékesíteni nem lehet. Hiányt szenved a jövedék a szivargyártáshoz megkívántató boríték és buroklevelekben, a finom és középfinom kerti, valamint az erdélyi és finom muskotály levelekben ; nem képes azonkívül a kapadohányból oly mennyiséget beszerezni, hogy ezen levélnembeli évi szükséglet fedezhető lenne; a burnótgyártásra alkalmas pécsi levelek pedig a termelés elhanyagolása folytán annyira elfajzottak, hogy e levél nem a silány vágni való dohányon kívül mit sem szolgáltat. Hogy tehát ama termelők, akiknek a dohánytermelésre kijelölt körzetek és községek határain felül jobb minőségű anyagok előállítására megkívántató talajok rendelkezésre állanak serkentve legyenek az említett hiányokon segíteni s a leveleknek gondosabb kezelése által magasabb osztályokba sorozható anyagnak nagyobb mennyiségben való előállítására törekedni, elhatároztatott, hogy a jelen termelési évtől kezdve a dohánylevelek egyes osztályai árjavításban fognak részesülni. Hogy pedig az érdekesebb, a szivargyártáshoz való anyag az alárendelt minőségűnél jobban díjaztathassék, a válogatott osztálynak kettéválasztását határozták el. Főkellékek a jó égés és jeles buroktartalom. Mivel nem ritkán egy és ugyanazon határból jó égő és kétes égésű dohányok kerülnek be, ennélfogva ama termelők, akik ily határban termesztenek dohányt,különösen figyelmeztetnek, hogy termésüknek,a válogatott osztályba tartozó részét égető képesség szerint elkülönítve kezeljék és a jó égésüket külön csomózva és bálozva hozzák be átvételre. Az áru összeállításának egyszerűsítése tekintetéből a vörösvirágú muskotálynál, valamint a kapadohány leveleknél eddig fennállott válogatott osztály elejtetett mindkét levélnem beváltási ára azonban tetemesen megjavíttatott. A csomónkint való átvétel ezentúl csak a szivarboríték-levelekre nézve tartatik fenn, a többi levélnemek legmagasabb osztályainál gyakorlatban volt csomónkinti átvétel elejtetett ama reményben, hogy a termelők három évi gyakorlat után a jövedéknek amaz osztályokhoz támasztott igényei iránt tájékozva vannak és az árut mindenkor helyesen összeállítva fogják szállítani. A csongrédmegyei lótenyésztés intalomtijakat e hó 17-ikén osztották ki Szentesen. A bírálóbizottság következőleg alakult meg: Halus József megyei lótenyész biz. elnök, Soós Pál megyei főügyész, Mihály Pál megyei állatorvos, Pokomándi Imre tanácsosok s a h.-.m.-vásárhelyi lóteny. bizottság elnöke, Nagy Imre, Szentes város tanácsnoka, Hufnagl Jakab szentesi állatorvos, Vetter Ferencz h.-m.-vásárhelyi állatorvos, a kormány részéről Wiszlinger Alajos m. kir. honvédhadnagy s a dorozsmai méntelep parancsnoka, Bibi János állami állatorvos s jegyzőkönyvvezető Huszka J. megyei alszó.Tizenhét pályázó által elővezettetett 26 fias kancza és 10 drb 3 éves kancza csikó. Ebből H.-M.-Vásárhelyre esik 10 anyakancza és 4 drb három éves csikó ; Szentesre 9 anyakancza és 3 csikó ; Szegvárra 5 anyakancza és 1 három éves csikó ; Fábián-Sebestyénre, Csongrádra 1 — 1 anyakancza és 1 — 1 három éves csikó. A biráló bizottság a szemlét és a bírálatot megtartván, annak következő eredménye jön : Az I-sö dijat (12 drb arany) nyerte Kasza István h.-m.-vásárhelyi, a 2-ik dijat (10 drb arany) Kérdő Pál szintén h.-m.-vásárhelyi lakos, a 3-dik dijat (8 drb arany) Staibl Ferencz szegvári lakos, a 4-ik dijat (6 drb arany) Kasza István h.-m.-vásárhelyi, az 5-ik dijat (5 drb arany) Czakó Imre szentesi, a 6-ik dijat (5 drb arany) K. Hódi János h.-m.-vásárhelyi lakos. A három éves kancza csikókért jutalmat nyertek: 1-ső dijat (10 drb arany) Hódi János H.-M.-Vásárhelyről, a 2-ik dijat (8 darab arany) Staibl Ferencz Szegvárról, a 3-dik dijat (6 drb arany) Maasburg Sándor báró fábián-sebestyéni lakos, a 4-ik dijat (5 drb arany) Aradi István szentesi lakos, az 5-ik dijat (5 darab arany) Epstein Gyula h.-m.-vásárhelyi lakos. Staibl Ferencz a 8 drb aranyból 4 drbot visszaajánlván, az újabb tételre kitüzetett s akkor Forgó Gáspár csongrádi lakos részére ítéltetett, Epstein Gyula pedig ez általa nyert 5 drb arany jutalomdijról lemondván, e dijat Fejes János h.-m.-vásárhelyi lakos nyerte meg, Epstein Gyulának pedig a visszaadott jutalomdij helyet saját kérésére diszokmány adatott ki. A budapesti gabonatőzsdéről, Búzában ma elegendő volt a forgalom s mintegy 24000 mmázsa került eladásra, miközben az irányzat csöndesebb lett ugyan, de azért az árak változatlanok maradtak. Más magvakban igen gyér volt a forgalom , irányzat és árak változatlanok maradtak. Elkelt: Búza tiszavidéki: 500 mm. 82 k. 7 frt 10 kr, 100 mm. 82 k. 7 frt 15 kr, 100 mm. 8P5 k. 7 frt 10 kr, 700 mm. 81-5 k. 7 frt 12»/s kr, 100 mm. 81 k. 7 frt 10 kr, 200 mm. 8P8 k. 7 frt 12»/• ki-, 200 mm. 80'5 k. 7 frt 12Vs kr, 200 mm. 80 k. 7 frt 12’/« kr, 200 mm. 80 7 k. 7 frt 05 kr, ICO mm. 83 k. 7 frt 20 kr, 100 mm. 80 k. 7 frt 05 kr, 200 mm. 80'5 k. 7 frt 05 kr, 300 mm. 79‘8 k. 7 frt — kr, 300 mm. 79’6 k. 7 frt — kr, 200 mm. 79-5 k. 7 frt 10 kr, 100 mm. 79 k. 7 frt — kr, mind időre. Pestvidéki: 100 mm. 81 k. 7 frt 20 kr, 600 mm. 81 k. 7 frt 20 kr, 100 mm. 81 k. 7 frt 05 kr, 250 mm. 79‘5 k. 7 frt 05 kr, 100 mm. 80 k. 6 frt 90 kr, 700 mm. 80 k. 6 frt 95 kr, 700 mm. 79’2 k. 6 frt 95 kr, 300 mm. 80 k. 7 frt. 50 kr, 200 mm. 79‘5 k. 7 frt 071/2 kr, 200 mm. 78'5 k. 6 frt 70 kr, 400 mm. 78’4 k. 6 frt 90 kr, 200 mm. 79’6 k. 7 frt — kr, 100 mm. 79’5 k. 7 frt — kr, mind időre. Bácskai: 3700 mm. 79'5 b. 7 frt 10 kr, 2100 mm. 78 k. 7 frt 10 kr, 4500 mm. 77-5 k. 6 frt 90 kr, mind időre. Felsőtiszai: 300 mm. 80‘5 k. 6 frt 90 kr, 300 mm. 80-2 k. 6 frt 87 és kr, 400 mm. 78'5 k. 6 frt 87’/5 kr, 100 mm. 80 k. 6 frt 90 kr, 200 mm. 80 k. 6 frt 85 kr, 200 mm. 78‘5 k. 6 frt 75 kr, 200 mm. 78 k. 6 frt 85 kr, mind időre. Pan csóvái: 700 mm. 76 k. 6 frt 65 kr, 680 mm. 77 k. 6 frt 62’/a kr, mind időre. Északmagyarországi: 100 mm. 79,8 k. 6 frt 90 kr, mind időre. Rozs : 200 mm. 5 frt 40 kr, 200 mm. 5 frt 50 kr, 300 mm. 5 frt 60 kr, mind készfizetéssel. Zab: 300 mm. 5 frt 25 kr, 200 mm. 5 frt 40 kr, mind készfizetéssel. Tengeri: 1800 mm. 5 frt 65 kr, mind készfizetéssel. A határidőkben gyér üzlet mellett nem állott be változás. A déli tőzsdén a kurzusok nem szenvedtek változást. Eladatott: búza tavaszra 7.30—7.32—7.30 frton, búza őszre 6.78—6.80—6.78 frton, tengeri május-júniusra 5.61—5.66 frton, zab tavaszra 5.75—5 79 frton, zab őszre 5.33- 5.37 frton. A határidők hivatalos jegyzése: Búza tavaszra 7.30—7.31 frton, búza őszre 6.78—6.80 frton, tengeri május—júniusra 5.65—5.67 frton, zab tavaszra 5.77— 5.79 frton, zab őszre 5.35—5.37 frton, káposztarepeze aug. — szept.-re ll*/s—1*/a forinton. A budapesti terménytőzsdéről Terményekben gyér volt a forgalom. Zsiradék változatlan , disznózsír városi áru hordóstul 57 frton köttetett. Szilva határidőre zsákáru jobban kináltatott, szokványminőségü szilárd; boszniai zsákáru 100 dbos okt. —nov.-re 8 frton, 90 dbos 10 frton köttetett 56 kilónkint. Sz iv az változatlan. A budapesti értéktőzsdéről. Arra a berlini jelentésre, hogy kormánykörökben egy törvényjavaslat beterjesztéséről van szó a külföldi értékek megadóztatása iránt, a kínálat nagyobb volt, minek következtében a főbb értékek kurzusa csökkent. Vasúti értékek szintén lanyhábbak, különösen államvasutiak, melyek olcsóbban zárultak. A helyi piac kevés figyelemben részesült. Valuta változatlan. A forgalom minden téren korlátolt maradt. Az előtőzsdén lanyha irányzat mellett osztrák hitelrészvény 283.20 frton, magyar 4 százalékos aranyjáradék 100.85—100.820a frton, került forgalomba. A déli tőzsdén magyar 4 százalékos aranyjáradék 100.80—100.721/* frton, magyar 5 százalékos papirjáradék 87.37’/s—87.35 frton, osztrák adómentes papírjáradék 5 száz. 96.65 frton, bpesti bankegyesület r.t. 102 frton, magyar leszámítoló- és pénzváltóbank 97.50—97.25 frton, osztrák hitelrészvény 282.70 frton, pesti magyar kereskedelmi bank 687 frton, első magyar ált. bizt. társaság 3000 frton, Fonciére bizt. int. 70 frton, Konkordia-malom 452 frton, Erzsébet-malom 219—218.50 frton, kassa-oderbergi vasút 144.75 frton, Franklin-társulat 210 frton köttetett. Hivatalos felszámolási árfolyam: Magyar hitelrészvény............................... 287... Osztrák hitelrészvény............................... 283... A budapesti gabona- és értéktőzsde hivatalos jegyzései 1887. szeptember 1. A bécsi tőzsdei árfolyamok augusztus 31. ..... j fehérmegyei:::: J M »l».l pogrAONn szilárd repere, préselt 5.10 “AAtaj 98- 98 50 JJJ A^s“"*!?'- ti 10J ! * W7"’" S"" 52'“ » - 1874'kib' ^ --------ht á hír tan képr. Fw.-ji’zs'vp. M0%6% — — D.JL&£°m to pp. ?!!'.-?!!'.a ! ..... ” ?6 -------------- ?7 -___------------------------------------------------------------------------------- M. 1873. kel. v. ar. ioo Morsz bank rt -- -- 2008chTind ...........“ “®— *00 M. vasut-els. knle. m.t állama” é.sigi Pécs-Barcsi 200 frt 6% 101 7% 102 25 Bitt.-Domb.-Zik. 200fr. --------— 0 " ................. ” 78-_____— 79 6 75 6 86 Disznó**f . pesti..................... 56 5(J 57— v.ez.(elsöbbs.)5«/„ ------------ OsVtr hitrfint im'60 282'80 *00 Gyapju-mosó..............*60— 2 0 bér. czel. ar... .5« . 12«-50 127.50 orsz. attamanossaga. Kir.-Lajos vp.300 frt 4'. 100.76 tul.2. Erzsébet v. 200 frt pp..----------------................ 80 6.80 6.95 81 6 95 7 — ingyenhordó csendes vidéki................ Magyar 1876. kel. v. 600 O-maer bank 884 — 888 — 211 óPálfl .........200 I. erdélyi vaant.. .5®/0 9^15 100.25 Osztr. aranyjáradék4°/0 112 80 113.— Kassa,-oderb. 200 frt 5% 102. 102.4( Ford. ujsz.v.lOOOfrtpp. 2510 2520 q bácskai;;;;.;;;. ^ ?! —— ?! ------------------------------------M ^ ^ — ” wirjirad<kR,/-96 50 94-70 : -:i ÄÄ! i:i-~ ■ .................: ?! 757= ll !- !-S — Ä&r gq r -- é."szegedi 121 54 13, 60 i“Lk.: "mi6 kÄÄ^: — — Ä»Ä:“SS.S tn északvidéki 74 _ _ 75 füstölt, azonnal. 54 — 55— kölcsön...........4»/. 124 50 125— *°° Uni0n bank................. “100 Nemz. wagg. k............ 60— 68— m. r.) ez............5..„ 100.75 101.25 államadossiga. 1865. 300 frt... ...6% 81.75 82.21 Lemb.-Czer. Jassy200m 222 50.223 — . .. . 76 —.____' 77 ____~ -------------------------------------------------------------1871. m. államkölcs. b) Bizt. társaságok. 100 Almam.s.-tarj. v.... 97— 98 - 200 Kagaz.„db. T. (Osztr. M. aranysir................4*. 10105 101.26 Osztr.-magy. Lloyd....--------— Osz.-m. Lloyd 500 frt pp. 178—476................ ” 78 ________79 d'w g‘60 Frtgrygryrt szilárd olvasztott.............. 31—32— kötv. sterling f, 5«/„ ——— one néest hit társ 107 _ eno — 100 ks:?...........v. 1879. kib... .5«, —— —— M. papirjár................5»/0 87.50 877' O.éjsz.ny.v.200frte.5»/o 106 8» 107 SO O. éjszakny. v. 200 frt. 60— 160 60 ” ................. „ 80 6.60 6 70 81 0 70 6 80 -----------------------------------------------------------------------1-----— 1873. m. államkölcs. 200 Bécsi élettár bint 195 — 200 — oCír’° KsTaBrDt............aan' all' Kassa-odb. v. (m. v.) M. vas. köles. 120 frt 5»/o 150.75 151.25 „ „ lit.B.,,,, 6»/. 104.70 105 80 „ „ lit. B. 200 frt 16650 167 — " " SnilvH boszniai h. nj. ____kötv. szerl. f. . .5,„ --------— iSoEMm alt bt 300 M 350 8erfo»ad«I. m........... 880— 890— 1879. klb. ar. . .5% —--------— M. illamkötv. keleti v. Rudolf vp. 800 frt... 4«...--------— Rudolf vp. 200 frt ez. .. 187 26 187 60 Ingyenhordó . elsik.._______ M. földteherm. It. 5*.. 104.25 105.26 17 60 Fonchi eestib’i'' 69 60 70 - 2°° gerteshizUW...... 295— 297— O.m. ill. v............6*/. — ---------— els. 1869..................6»/. 98 20 98.60 Erdélyi vp. 200 frt ez.5«0 99.70100 1 Erdélyi vp. 200 frt......... 180 _ 180 50 ts. hordó és «cnde« szerbiai hordó. -i-J -— Ugyanaz 1867. zára- M.„tír,óoza b t'.' 910 - 120? gP«d- » csontliszt gy. 110— 115— 1873. kb.. .4»/. —---------— Ugyanaz 1873.............6»/, 126.--------— Allamv. 500fmk db 8° o 199.--------— Allamv. 200 frt............... 226 40226 20 --------------------------------------~ -------zsákokban „ zsák.. dókkal...............5% 104.25 105.25390 Pannónia vbl 8?!'- 880 - 80 Szálloda r.-t.. .... 99— 100— X. kib.1885.8»/, -•---------— „ 1876............6«' 11525 115 75 dtto kib. 1874.........8»/. -------------— Déli v. 200 frt (500 fre). 80 60 80 76 S’ ____________________________”_________ H M. földteherment. k. suu ramnoma vd. ..........810. »80. 100 Szeg. szgy.és fin. r. t. —100 Tiszav. vasút ... .5«/0102•’IB t«3 *a M. szőlödézsmaváltság . 100.50 —— Déli vp. 500 frank. .3«/, 141.26 141.7. Tiszav.vp. 200 frt........ ................— „ fc Irány- Súly 100 klgr. . “ temesi...............5»/» 104.26 105.25 „ flfizmalmok 200 Tégla-és mészész.n. 171— 172— 100 Bpesti láncztild ..66/„104.50 106— M. dijkölcsön................. 121.70121.00 „ 200 frt ez. v. a. 5»/o 128.26188.76 Bécsi Tramway 170 frt 226 75 227 — Cabona Sf F » G» Határidő M. földteherment. k. e. 160 poztégl. gy. köb..... *50— 253— 100 Lt d.é iu ..........50/ 99.50 100— Tiszai sorsjegy. 100 frt 124.80 125 2( Tiszav. vp. 100 frt 5»/. 103.75 —— Magy.-gal. vp. 200 frt.. 168-7669 26 *“ ként _________ „ 7. csendes zalkokbi“ —■*— 1* 50 1867. zi.-kal. .5*/. 104.25 105.25 500 Concordia m.............. 452 — 455 — 2501 Török dohány, e. á. t. --------— 3 ” M.-gal.v. 200 frt ez. 5« . 99 00 100 10 Magy.-éjszakkel.vp.... 185 - 166 500 írttól frtig S*, V« szerbiai h. „ —H —M. földteherment. k. 500 Első bpesti m............ 955— 965— 500 Ur-Antal v.nv.-gy.r.t. 490— 500— Marconvolt j, _ ________Magy. éjszak-keleti v. M.-nyug.vp. 200 frt.... 165__ 185 25 ------------------------------------------------------------------------------ •( zsákokb. 11 50) 12.— horvátországi. 6/1___________ 200 Erzsébet m.................218—219— Zábolavaleli Mag. sorsjegye*. i) Földteherm. kotr. 200M.....................6 . 98.70 99.10 ., „ ... ...-------------------------------------------------------------------------------M. földteherment. k. 500 Henger m................... 525— 530— M mVan itt umm « Osztr. hitelintézet... —— —— Csehország.................5»/. 109.50 —— M. nyug. op. 200 frt % 100.90 101.60 /iinarváll részvények t 100^' "I KU,ön,éle ,14“y k » . PHÁrÚ Értékpapírok ártehft 1 Értékpapírok árteht 1 Értékpapírok árként 1 Értékpapírok árkelet Értékpapírok Pénz Árú Értékpapírok Pénz Árú Értékpapírok Pénz Árúaé _________aé__________tarménysk tat ------ -pénz) try 1 ______________| ______________________________________________________________________ pena tru---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------■O frttól frtig frtt51 frtiC ft rt ~~“*“““T~~“— 1.. M.Jelzálogb...........102.2510S.- M. hitelbank 200 frt.... 287 75288 25 .. . Budapest főv. köles. e) Tak.-pénztárak. 200 Bittasz.-d.-z. v.. .5»/. 99.— 99 60 aie. anaraaum.ag. Magy.jelzb.dijsorsj.4»/. 105.—105.40 A.-ausit.lesz.-tár.500frt 560 —565.— bánsial................ dj 74 —.____.— 75 —._____.— luezerna,magyar 48.— 52.— AllamadóSSag. 1880 ...................5»/. 102.— 102.50 B0 Brest III. ker..............107.— —005 Déli vasuttárs. .. .4»/» —Egy«, jár. bkj. 100 frt Kisb. országos földhitel- Magyar leszámítoló és [ ’ 76 —.____77 —._________Hemung Szilárd franczla........................... ——•— Szerb nyer. k. . .3°/0 30.— 30.50 on« Orsz közi) . . 475.— 480 — "*ipo *xrQ«/ máj.nov. 5«/0 81.50 81.70 intézete.............B*/«°/o —.— 102.25 pénzváltó bank........... 97.50 97 75 . . ?! ...................oo.-M.»^^...4./.10o.75mio5 Beesv.Vk.i87Li3o.-i3i.-1^pLHhaZ.p.isb .:..:730(U7S56--^Dun*garh'Ur',,-T- —Egy..j*r.«.0*100« p«t.j«^.200^25... »5— „ ................. „ 80 —.------.— 81 — ------------ Törl.s................... 46.— 52.— „ „ 10000frt4®/o ——.— Ráczvényak 200 Egyes. bp. f8v............ 473.— 175.— 300 « » 6”/1 — jan.-jul. 5»/. 82.80 83.— g) Elsőbbségi kdtr. M. jelzálogb. 200 frt ... —.--------.— tiszavidéki........ „ 74 -----------.— 75 — --------------------------------------------------------------------------------------------M.papirj.sz.n.. .5»/. 87.40 87.70 ItesZVenye K. loo M. ált. takarék?......... 96 — 97.— 300 fejszakk. vasút.. .5*L 99.— 99.50 Sors. 1854.250 frtpp. 46 . 129 76 130 25 Linderb. 200 frt ar. 50«/„ 228 6022478_______77______________„ . , nyers,azon.szil —M. vasúti k. 120 frt aj Bankok. 10oo ar ° „ 1860.500frt oé.5»/. 186 25136.50 Alföldi vp.200frt ez.5„/. 100.50101.50 Osztr.-m. bank 600 frt.. 183 — 885.— ........... , 78 -------79 6.75 d.85 “',7 csendes finomított...........-------._ o. é. (300 fcs) . .5«/. 150.50 151.50 120 Angol osztrák bank..---------.- f) Különféle Tállal. 200 ” ” nr. 66/° --------.- 1860.100 frt oé.5« . 138.50 139. Dunagözh.-társ.........6«/, Unió bank 100 frt oé... 87 50 88 -«pestVidéki:::::: : » » _:~:i------------------------------------■!!!!:_8950 80 5,1 \lZoúTMtr£í.so SKAi:: -171“:“ ...........^fetTAva^r;b; ü:aiss: :: iS«.»!«.»Duni-driv^«:^:'99»oT*»:« •organ 140 -1 ■ 151 ~ ! I « TV : 2 h.jóm? «!^ept-oki. — — i) Köziek. Táiui. ' ^ «E T V'! ^ s ! — _mB » ” g » 13 13 50 (ÍOO fk-t).............5»/. 100— un— 100 „Adria-m.t.h.t... -.--------— *.h.n.,W.i;!l!,/5hM:=lo2;M 2la?z_n .».» . 1375 14 21 „ kUorsTlsei.S-AlOi.SOlOS- p..g8*h.to..lOOfrtpP. US—lW.MTOr. doh. egyedá.társ. 44 50 44 15 r kKites.......... 6 — lanyha nélkül 470 614 i M. kam kínost, ut. 200 Alföld-fiumei v. .5*/, 182.50 188.50 ‘ s».“ 100.25 100.75 Oszt. fldh. I. k. ny. J. • • Magyarország...........5»/i, 104.70105.40 Insbrucki 20 frt oé......... 21.50 22.— 1 kán Janczs fit — 7. _ 10741138 .... magy. min. szer. —— —— (6) bó (100 frt) .5«/. —.— —.— 100 Arad-csanádi vasút. —.— —.— Osztr-many b” 4V.4/ 102 70 103 20 „ kisors. 1867. 5*/» 104.70105 40 Keglevich 10 frt............. 25— —— m) Váltóárf. 3 hét MM rain Z 7 Z n il'll H1 S - szerbii.............. J — Egyes.adóss. 4./..% 81 40 81.80 100 Arad-körösv. v...........--------— 0»‘rmW. b..4 V. 102.70 103.2« Pénznemek. Krakkói 20frt................. 18.40 18 90 4 sens, repeze , - - 10.5010.75 ___________________________________________________ „ „ 20« Barcs-pakr.v.r.t.5«/..--------— " ” sSévi*/ 9940 too - C« k arany (vert 5 92 5 96 e) Mis nyilv kSIcsön Lalbachi 20 frt............... 21.30 21.80 Amsterd. 100 h. frt 2@/. .03.60103.70 mawar Ta i aug................4*/.o*/. 81.40 81.80 200 Bitt.-domb.-z. v. 5*/o 175.50 176.50 Pesti m ker6b 6«i 102 - 102150 ° k' 7 iknTM i 5 84 h'.ll 7 J Buda városi 40 frt......... 48— 49— Brüssel 100 frank. ,8'/. -.-------— Habaca «zerhui ' ‘ Egyes, adóss. ez. k. 200 Bpest-pécsi v.r.t.5*/. 171— 172— ' ' ' rt/.»/' 101 — 101 50 o" n,'TM"* frtos ar' 9 93 9 96 Dunaszab. srt. 100frt 5*/. 120—120.60 Pilffy 40frt..................... 48.50 48.76 Német bankok..........8 61.47 61.65 burok nélkül .............. ~— jan.-nul.........4*/..»/. 82.75 89.25 100 Bpest-Szt-Lörincz v. ----------------- ” ’’ ’’ ” 5. “ tol — 101 50 9 93 9 96 Pest. köles. 1871... .6»/. 108— 109— Osztr. vörös kereszt.... — — London 10 st............3 125.55 125 86 ______ b0,anual............ -•-1]-•- Egyes, adós., ez. k 100 „ „ els.r. -------------— ................. ' S‘_ *» “ SÍKff ““ 7 ‘‘' t*'S Bndap. „ 1880... .6./. 101.75 — Magy. vöröskereszt... 10.90 11.06 Marseille 100 frank .8 _.--------— --.j.--------------- ------------ .------------------------------------——-------------------------------- ápril-okt-----4»/,,•/, 82.75 83.25 100 Debr.-h^d. v.t. e. r. ---------— B”,d” V b ’ki'r! 99'50 100 - Tn^karsn'v lira '' " - - -'- Bécs vár. köles. 1807.5% 105.75196 50 Rudolf 10 frt.................... 20.25 21— Páris..................8 49.60 49.66 , 100 klgr. ára Borkőterm 1?.............. 75.— 82— Osztr. aranyjár. .4% 112.75 113.25 200 Déli vasút...........5»/.—.------------- Albin?1' tahi 6«/ 101— 102— sfggj ..aL‘ ’ ________ „ „ dljk. srj. 1874. 129 76 130.25 Salm 40 frt pp................. 60.25 60.76 Zürich 100 frank .. .2'/. 49.55 49.60 n i Irány- ----------------- bordó nélkül *,llird fehér Ila............. 55— 65— Osztr. papirjár. .5*., 96.50 97— 200 Éjszak-keleti v........ 165— 166.— Hagysz foldb ' 50/! 100 — 100 50—Németbirbf 100 m 61 45 61 60 Olasz járadék...........5«/. ——— Salzburgi 20 frt............... 23.25 28.75 .Svijczi helyeklOOfr.21/. 49.66 49.60 6kbOmi zat Határidö pénz I ára ^OrOs.................. 55.—'65— Osztr. adósság 1854. 200 Erdélyi vasút.. .5«/. 180—181— Nagysz. földb... .5^ iuu. iuu.oo ^ Németbir. bj.100 m. Törökaom). eOOfrank.. 15.80 16.20 St-Genois 40 frt pp.... 59— 59.50 ■*.. h-r-r---------------------------------—--------------------------------1—---- 250 frt p.............4»/„ 129,50 130,50 200 Gy5r-sopr. ebf.v.5»/,------------------ * ” ' r./ios'so 3 I Váltok árfolyama Szerb díjsorsjegy........... 80.40 30 60 Stanislauvár.100 frtpp. 30— 30.50 «) Erczpénzek árf. —-------------------~ B‚l caenica zzE“4'1“.«-.,..- jfeáCtrSS:SlS:S , * b(,4,1,*)bl 6150 #1.w dzároguvd.k. licTr Sr^.:::::::::: Hl S:K au„z*::::::::: 82!'' ??! ?!! uetl°“r* _;q_;z ^»«“^..^«s.miso.bo íooMiSrfév.nt:.6*?:1!6:“1!!;- 0^1.1.^1?:míz 1!!— *■/.froll'k^10s'16104'10 ^M^uluortiv**/*ÍmmIíJÍm «•:» ísj® ..............j** S *•»■»1............ - m4j.-Jnn.-ra 5 65 6 67 ----------------------------------------------------------------------^ Osztr «lósság 1864 mO.n A v sz. n. 51/. 2*5 50 226- Wki 5-W.15 liZso »h «* “ 4^7« «ifo Záro^v“4^ , Bankok részvényei S3 \ ’ ”ui* “ 5 .a ...................... Jnb^ang.-ra - - _ - rozsnyél.............122.-W- Osztradé’ssia 1M4 ~ ~ rt.",7* Z'Z Za'Z » » ..»*’/••/• w— 99M Si! MmeUle 100 „ Z —— Osttr.-i. bank^,VI.U 102 60103- ' n,,nk0k re8iT6“-rel- Török Ura arany.......... 11.27 1129 1 b.................. ......... 5 11 5 I® Tlas* 8Zilirt bánáti................ _.Zj_._ 50 Irt do *8 1864164 - 165 - ^ Sz taár-nb'v e r ’ ... . . v). Svájci piacok 100 fk. 49.55 49.65 E. o.tpt. 30 év. sor.5'/../. 103.50104.50 Ang.-o. b.200 frtez. 60»/. 109— 109.60 Ezüst ............................. --------— | ' ...................... LJ ll —_______________________ |__A temes-'beMvöliVi 164' 165 200 Tiazaridáki v Elsőbbségek. 2'/, Zürich 100 frank .... 49.55 49.65 M.földh. int..........50/1 °/o —.--------— Bécsi bankegyl. 100 frt. 92.50 93— Ezüst szelvények........... —.-------— 1 p ............. ’ g P ' 11 50 11 88 Széna |vizszab. 96- 97- 500 DunagS.f. társ.'------------ 200 Alföldi vasút. .. 101.25 101.75 3 London 10 fon. . téri. 125.70 126.10 g. Mdh. int. 89 év 5*/. 101.51J102..- Osztr.lödb *00 frt«..'. 242 — 243- ^r. »Jj-......... 61.52 100 liter száza- csendes szesz................... 20.50* 27—Ipestv. k. 1870. . .6»/. 106.50 107.60 200. Pesti közúti vp......... 433— 435— „ „ 1874. 5*/„ —.--------— 5*/. Szentpéterv. 100 rab. —.---------.— m’! db' mz’ V ' Ys./* ?«' Z |m 6° Ouk^tudteLlM fr'' 28s'4028s'80 do!z ntbei°° * ......... ,?iS0,4?.3°flokonként szesz-élesztő... 28.5^ 89—Pest v. k. 1871. . .6»/. 107.60 108.50 Pesti k. v. és iit.... 243 — 245 — 800 Bpest-pécsi vasut 6V. 101 . 50 102 50 6'/1 Olasz bankp. 100 líra ——— M.földh. 39 év (ar.) 5»/. 188.50 ISO— Osztr. bbtelint.100 frt.. 288.40283.80 Orosz rubel... ............. 1.111.11-1 A bécsi értéktőzsdéről. técs, szept. 1. (Megnyitás.) Osztrák hitelrészvény 283.20. — 20 frankos arany 8.95. — Magyar jelz. hitelbank részvény —.—. — Magyar orsz. bankrészvény —.—. — Magyar hitelbank-részvény —.—. —Magy. 4 százalékos aranyjáradék 100.86 — Magyar leszámítoló és váltóbank-részvény — .—.Az irányzat határozatlan. Bécs, szept. 1. (Előtőzsde.) Osztr. hitelintézeti részvény 283.10. — Unio-bank-részvény 209.75. — 20 frankos arany 9.95 — Magy. hitelrészvény 287.50. — Angol-osztrák bank-részvény 109. —. — Déli vasúti részv. —.—. — Osztrák államvasuti részvény 226.10. — 4 százalékos magyar aranyjáradék 101.77. — 5 százalékos magyar papirjáradék 87.42. Az irányzat gyönge. Kivonat a Budapesti Közlönyből. — Szeptember 1. — Árverés Budapesten: Szept. 3. Gzf. Batthyány László ingós. 950 frt (Magyar u. 38. sz.) — Szept. 2. Ascher T. ingós. 1187 frt (Üllői ut 107 sz.) — Szept. 6. Zilzer Lipót ingós. 553 frt (Fő-u. 74. sz.) — Szept. 3. Hartmann József ingós. 814 frt. — Szept. 3. Br. Perényi Nándiné ingós. 949 frt (Üllői ut 24 sz) Árverések a vidéken: T. Ujhely (N. Szöllős), nov. 18. Újhelyi Antal ing. 15055 frt. — Nánás, nov. 4. Takács Károly ing. 4571 frt. — Apáti ill. Barakony (Borosjenő), szept. 22. Angelina Tivadar ing. 7487 frt. — Imecsfalva (Kovászna), szept. 16. Geréb János ing. 5275 frt. — N. Bégány (Beregszász), szept. 13. Dercsényi Istvánná ingós. 5744 frt. — Kunágota (Battonya), szept. 13. Buchwald József ingós. 2487 frt. — Úrik (Hátszeg), decz. 16. Berivay János ing. 3280 frt. Pályázatok a lengyeltóti jbiróságnál aljbirói áll. 2 h. a. — A debreczeni jbiróságnál aljzői áll. 2 h. a. — A nagy-kanizsai tvszéknél irnoki áll. 4 h. a. Vízállás 1887. szeptember 1. Méter Méter Név- -----------valtozik NT -------------Változik szerint___0___ valtozi* Meriall ___0___ fölött alatt fölött I alatt Duna Tisaia Pozsony 1 84 — apadó IM.-Sziget 0 87 — változatl. Komárom 1.74 — apadó V.Namény 1.73 — apadó Budapest 2.12 — apadó Tokaj 1 66 — apadó Mohács 8.63 — apadó Szolnok 2 78 — apadó Vukovár — — — Szeged 2 98 — áradó Újvidék 3.90 — áradó Bodrog Pancsova 1.49 — áradó Sárosp. 0.39 — apadó Orsova 1.98 — áradó Szamos _ . Szatmár 0.60 — apadó Oráva Kőrös Barcs 0.75 — apadó B.Gyula — 0.16 apadó Eszék 11.36 — apadó Karos _ . Arad — 0.70 apadó Szikra Sziszek — 0.70 apadó Mitrovicza 0.76 — 1 apadó Temesvár — 0.35 apadó Idegenek Budapesten. Karschal-Angol kiráálynő szikiroda: Gr. Degenfeld J. Debreczen. — Gr. Almásy-Wenckheim Kétegyháza. — Gr. Tonsza E., Chauveau Gy. és Roger J. Páris. — Br. Wesselényi M. Kolozsvár. — Cohn L. Batibor. — Pulszky A. Uj-Verbász. — Almaro D. Bukarest. — Holländer E. Leobschütz. — Heller R. Töplicz. — Pick M. Zsombolya. — Vuics E. Ruma. — Trapadin A. Lyon. — Zimmerer H. Manheim. — Lewin L. Berlin. — Bauer F. Mühlacker. — Sachs L. Szeged. — Maier M. Heilbronn. — Nikolics L. Zimony. Vadikszkurt szikiloda : Gr. Vay T. Patroha. — Sárkány L. Baja. — Farkas F. és Wessely L. Komárom. — Szulyovszky I. Nyitra. — Beretvás F. és Seidler M. Eger. — Albon M. Bécs. — Manlicher Zs. Bécs. — Zach E. Bécs. — Zárra E. Pápa. — Kolozsváry L. Újvidék. — Kramplin L. Szegzárd. HungAria szikiroda : Altwirth I. Újvidék. — Ujfalussy S. és dr. Serly G. N.Károly. — Mendel Bécs. — Bernerin A., Odelin G. és dr. Anbey P. Páris. — Wallner O. Bécs. — Eiselt A. Bécs. — Feigh I. Bécs. — Katz O. Igló. — Dobelmann V. Straszburg. — Löwy A. Barcstelep. — Weil F. Ludvigsburg. Schmidt-Orient szikiroda : Farkas J.-né Czegléd. — Hegyesy S. Zsoltó. — Fábry S. Gyoma. — Máriássy J. A.-Maróth. — Szakkay A.-né Gyöngyös. — Wicsidlovszki A. Galiczia. — Czizer K.-né Sz.-Merény. — Nattland J. Arad. — Kabryczki Z. és Zdan J. Krakó. — Klammer J. és Sacis G. Miskolcz. — Mayer J. Stuttgart. — Szobotka F. Gálosfa. — Vasady L. Kolozsvár. — Klarr M. Bécs. — Adler A. Eger. — — Erélyi A. Debreczen. — Berkovics J. Sarkad. — Fuldi S. Besztercze. — Dr. Glancz G. Szikszó. Holzwarth-Frohner szálloda: Lov. Lindheim E. Bécs. — Köck A. Bécs. — Mayer E. és fia Szombathely. — Dr. Grünbaum Eperjes. — Stark H. és f . L.Szt- Miklós. — Löwy S. és családja és Lippman S. Debreczen. — Halek I. Miskolcz. — Klein Gy. Érsekújvár. — Berabek I. Trautfenau. — Halász I. Bécs. — Reiner F. Bécs. — Seifert I. Bécs. — Löwenthal L. Regensburg. — Rarther V. Frankfurt. — Klett P. Stuttgart. — Pelargus R. Ellwarger. — Milch D. Komárom. — Weinberger M. Losoncz. Magyar király szálloda : Christensen A. Salzburg. — Buragna L. Chili. — Eisenberger M. Debreczen. — Szántó M. Szt-Miklós. — Tengely I. Amerika. — Brunner M. Nürnberg —Pollák A. Hostovics —Weiszinger A. Bécs.— Kadisch H. Bécs. Walther Fehérlő-szálloda : Munkácsy A. és Winternecz N. Szabadka. — Hevesy M. Debreczen. — Szirek I. Berlin. — Schlacht H. N.Körö . — Konyavitz M. Zombor. — Imre I. Miskolcz. — Skicsák E. Namésztó. — Kálmán B. Szentes. — Nehéz L. Zágráb. — Heinrich I. K -Félegyháza. — Holtzer M. Jahkovácz. — Brod I. Nasitz. — Hoseieslawski K. Szombathely. — Török S. K.Vásárhely. — Leitner A. Bécs. — Keresztesy S. Jászberény. Rémi Nemzeti szálloda: Dr. Haynald L. és dr. Valihora A. Kalocsa. — Molnár I. Kolozsvár. — Neuszidler K. Pozsony. — Bézier Gy. K.Várda. — Schaffer R. Rétszilas. — Martini I. Gömör. — Wexler Gy. Miskolcz. — Wertheimer S. Paks. — Kirchner M. Komárom. Pannónia szálloda: Baghy I. P.Kengyel. — A kiadótulajdonos Athenaeum irodalmi a nyomdai r. társulat betűivel. Budapest, barátok tere, Athenaeum-épület. át . ,rt. Papp M. Kolozsvár. — Horváth F. Szatmár. — Pokomándy I. H.-M.-Vásárhely. — Paulusz F. Adacs. — Roth I. Ráczkeve. — Büchner B. Pancsova. — Douglas M. T.-Sz.-Miklós. — Viz I. Galántha. — Szabadhegyi I. Kecskemét. — Frank R. Eger. — Benedek P. Tokaj. — Rosenauer L. Beszterczebánya. — Gajzágó S. B.-Hunyad. — Bervay I. B.-Gyarmat. — Becel A. Predtal. — Lang M. Bács. — Dr. Koller I. Gyöngyös. — Hasenfeld B. Sziták. — Nyáry B. Tótfalu. Erzsébet szálloda: Czifra K. és Révész I.-né Debreczen. — Geilhoffer I. P.-Kürth. — Bayer K.-né Szencz. — Fényfi A. Kecskemét. — Thallacz S. Bécs. — Kelemen I. Szeged. — Pongrácz I. F.-Tur. — Gazurek M. Kubach. — Jancsó A. N.Bajom. — Hankus S. Ráczkeve. — Tanczer E. Varjas. Időjárás szept. I. reggeli 7 órakor. Az időjelző intézet távirati jelentése. Stérnai llim Lk iránya és mérséklet Csapa- Felhi Állomások nyomás ereje 1 Celsius- fok «*, zei "*» 700+ (1—12) I fokban____ ~ | T i = Jelek magyarázata : © = szélcsend, Q «= tiszta,, derült, © «= '/« felhős, © = */• felhős, © = «/* felhős, @ ma borult, • = eső, * = hó, A = jégeső, j= «= köd, oo = gőz, Jg zivatar, — villám. Áttekintése a mai időjárásnak : Európában: A nagy légnyomás (768 — 770) ma is a kontinens keleti s a depresszió (757—758) annak északnyugati részében van. Az idő Közép-Európában csendes, derült, meleg. Hazánkban: Délikeleties és északkeleties, kis részben nyugatias mérsékelt szelek mellett, a meleg keveset változott, a légnyomás nyugatról kissé alább szállt. Az idő derült, csendes, száraz, meleg. Osztrák táviratok délután 2 óra 30 perczig nem érkeztek. Kilátás a jövő időre : Hazánkban: Többnyire csendes, derült időt várhatni, nyugatról felhőzéssel s itt-ott kevés vagy semmi esővel, Arad...................... 63.2 K 3 15.9 J — O Besztercze . . . 65.1 | K 1 13.41 — O Beszterczebásy. . 62.7 E 1 15.2 — O Budapest. ... 62.7 EK 1 17.0 — © Csáktornya . . . 60.5 E 1 14.6 — O Debreczen . . . 66.3 K 1 12.8 — © Eger. .... 64.8 ENy 1 13.1 — O Eszék...................... — | — | — — — Fiume ..... 62.1 Ny 2 19.2 — © Késmárk .... 63.7 | © 12.1 — © Keszthely ... 62.3 |DK 2 19.8 — © Kolozsvár . . . 64.4 ,ENy 1 8 9 — Q Magyar-Óvár . . 60.9 |dK 1 16.6 — Q Akna-Szlatina. . 64.7 K 2 13.6 — Q Nagy-Enyed . . — | — — — — Nagy-Szeben. . . 68.0 D 19.3 — Q Nagy-Várad. . . 62.8 D 3 15.2 — Q Orsova..................... 65.2 Dl 12 4 — Q Pancsova . . . 64.6 DK 5 19.2 — Q Selmeczbánya. . 63.5 Ny 1 15.4 — © Sopron...................... 61.6 E 2 17.2 — © Szatmár-Németi, 64.8 DK 2 15.9 — q Szeged...................... 62.0 K 1 15.9 — q Sepsi-Szt-György 64.0 i © 13.5 — Q Szolnok .... 62.0 D 2 16.9 — Q Temesvár . . . 83.9 E 3 20.0 — Q Trencsin .... 61.1 K 2 15.2 — © Ungvár .... 63.0 EK 4 14.0 — Q Zágráb...................... 61.6 EK 1 17.0 — © Bécs..................... — — — — _ Bregenz .... — — — — — Konstantinápoly. — — — — _ Lesina ..... — — — — _ Péla..................... — — - _ — Prága................ — — — — _ Szulina .... 61.9 E 3 17.0 — @ Szarajevó . . . 63.5 : 1 16.0 — · A kis sorsjáték húzásai. — Aug. 31. — Lemberg: 45 62 7 27 11 N.-Szeben: 26 77 20 80 15 Felelős szerkesztő: URVÁRY LAJOS. Mellf. tér. (Az e rovat alatt közlötteknek sem tartalma, sem alakjáért a szerkesztő nem vállal felelősséget.) 1 MAYRHOFER kiívéltíszban látjuk egymást 952 Dohány- és Nyár-utcza sarkán. T. ez Van szerencsém tisztelettel értesíteni, hogy férfi ruhákra bérletet nyitottam. Aránylag csekély összegnek lefizetése mellett, nálam a legelegánsabban lehet ruházkodni. London és Parissal folytatott állandó és közvetlen összeköttetéseim, valamint nagyszabású modorban berendezett termeimmel összeköttetésben álló műhelyeim segélyével, melyben állandóan 60-70 munkást foglalkoztatok, azon kellemes helyzetben vagyok, hogy mindig a legújabbat és legdivatosabbat nyújthatom és a legnagyobb igényeknek megfelelhetek. Kívánatra a bérlet módozatát illetőleg részletes tervezettel szolgálok 956 Deutsch F. Károly férfiszabó, Budapest, IV., Gizella tér 3, I-ső cm. Váczintcza sarkán, 793. sz. telephon-állomás. Napló.