Pesti Napló, 1931. július (82. évfolyam, 146–172. szám)
1931-07-01 / 146. szám
Szerda PESTI NAPLÓ 1931 július 13 Budapesten a választók negyedrésze nem szavazott A vidéki titkos kerületekben nagy a harc Debrecenben szerdán reggel kezdik a szavazatok számlálását • Győrben előreláthatólag Ernszt és Malasits kapja a mandátumokat A miskolci, pécsi, kecskeméti éjszakai eredmények Hódmezővásárhelyen Mayer János és Kun Béla megválasztott képviselő Budapesten csütörtökön lesz végeredmény, Pestkörnyéken nem változik a pártok aránya . (Saját tudósítónktól.) A belügyminisztériumban Sztranyavszky államtitkárnál kedden értekezlet volt, amelyen a pótválasztásokat készítették elő. Intézkedés történt, hogy azokban a kerületekben, ahol vasárnap volt a szavazás, pótválasztás jövő vasárnap legyen, a pest megyei kerületeikben nekisz jövő hétfőn vagy kedden tartsák meg a pótválasztást. Azt képviselőház július 20-án ül össze.Az országgyűlést a kormányzó ünnepélyes keretek között nyitja meg a kupolacsarnokban. A legújabb hírek szerint a Ház csupán tisztikarát választja meg, igazolja a képviselőket, megalakítja a bizottságokat, aztán megkezdődik a nyári szünet, amely szeptember végéig vagy október elejéig tart. 244.070 választó szavazott Budapesten A szavazók 74%-a jelent meg az urnák előtt (Saját tudósítónktól.) Budapest összes körzeteiből beszállították a szavazóurnákat és a bizottságok megállapították, hogy a három budapesti kerületben összesen 24.070 választó szavazott le, vagyis az összes szavazók 74.36 százaléka adta le szavazatát. Budán leszavazott 58.638 ember, ugyancsak 74-36 százaléka a szavazóknak, északon 88.933, ami az összes szavazók 73.68 százaléka, délen 96.499, vagyis a szavazók 75.5 százaléka. Ei a szó mutatja, hogy a választás iránt az érdeklődés jóval kisebb volt, mint a legutóbbi községi választásokon. • Amilyen nyugodtan, csendesen indult a sza-Budapest é^alkfléfütetébénl'lákií^é'fi^yttgodtan folyt le, ugyanolyan csöndben, rendben és Nyugalomban Tejéző.á.et.t.Ts be. Reggel, délelőtt és «ttáltáil, alig 6zá.flin&#m& ' i^álászt'ó£ r#2 OTPAfe elé. Reggel legalább a belső körzetekben volt élett. Azok, akik a tegnapi napot weekendezéssel és strandolással töltötték, kedden délelőtt járultak az urnák elé, de déltájban és délután mintha megállott volna az egész apparátus, a választási bizottságok sokszor tíz percig is vártak egy-egy szavazóra. A bizalmi férfiak kiálltak az utcára és várták, nem jár-e véletlenül, arra egy-egy ismerősük, akiket talán be lehet hívni a választásihelyiségbe szavazni. Estefelé indult meg újból az élet, de míg reggel a belső körzetek választói járultak az urnák elé, este inkább a perifériák szavazói adták le voksukat. Azok a munkástömegek, amelyek a tegnepiünnepnapon nem szavaztaak, ma szerszámuk letevése után járultak a választási bizottságok elé. Általában az északi választókerületben éppen úgy, s mint a többi választókerületekben is, tapasztalható volt a választások során, hogy a munkástömegek szervezetten, fegyelmezetten vonultak fel. A szocialisták közül alig maradtak el szavazók, ellenben a polgári tömegek már nem vonultak fel ilyen, teljes számban, úgy, hogy végeredményben már most megállapítható, hogy a szavazóknak alig 80 százaléka adta le voksát. Jóval kevesebben szavaztak le az északi kerületben, mint amennyien a községi választások során az urnák elé járultak. Este 8 órakor valamennyi körzetben kitűzték az elnökök a zárórát. Kilenc óráig még vártak szavazókra, de volt olyan körzet is, ahol még 10 órakor is folyt a szavazás. Tíz órakor úgyszólván valamennyi körzetben megszűnt a munka, az elnökök felálltak és hivatalosan deklarálták, hogy az 1931-iki választás szavazási aktusát befejezettnek nyilvánítják. Ezután kezdődött a nagy munka a bizalmiak jelenlétében az egyes választókörzetekben. Az elnökök mindenekelőtt megszámlálták azokat a szavazólapokat, amelyeket nem használtak fel, borítékba tették és erről az aktusról jegyzőkönyvet vettek fel, nehogy visszaélések történhessenek és a fel nem használt szavazólapokat bűnös kezek borítékba zárják és bedobják az urnába. A bizalmiak szorgosan ügyeltek mindenütt a választói törvény betartására. Az urnákat autotaxiba tették és rendőrök kíséretében beszállították a központi bizottság aradiuccai székhelyére. A központi választási bizottság dr. Lázár Ferenc elnöklésével már este 9 órakor teljes számban együtt volt az aradiuccai elöljáróság épületében. Ott volt a választási főbiztos, dr. Petőcz Gyulának, a budapesti törvényszék másodelnökének vezetésével és ott voltak azok a törvényszéki bírák is, akiket az északi kerülethez osztottak be a szavazatok összeszámlálásánál. Kilenc órakor érkezett meg az első urna és ettől kezdve úgyszólván percenként robogott egy-egy taxi az Aradi utcai elöljáróság épülete elé, amelyet a rendőrség úgyszólván teljesen megszállt. Magasrangú rendőrtisztek álltak sorfalat és a rendőrök, valamint a bizalmi férfiak legszigorúbb felügyelete mellett kerültek az urnái a központi bizottság elé. Az egyes választási bizottságoktól dr. Petőcz Gyula vezetésével átvették az urnákat, az üres szavazólapokat, meggyőződtek a pecsétek sértetlenségéről, mindenről jegyzőkönyvet vettek fel, azután úgy határoztak, hogy a szavazatok összeszámlálását szerdán a kora reg-geli órákban kezdik meg. "Megtelt egy urna, lepecsételik a nyilast A pestkörnyéki kerületben előreláthatóan nem változik a pártok aránya A pestkörnyéki választókerületben a délelőtti órákban is nagy tömegek járultak az urnák elé, ami főképpen a pártok agitációjának köszönhető. Délben azután ellanyhult az érdeklődés, a délutáni órákban már csak szórványosan jöttek szavazni, úgyhogya pártok, amelyek azt hitték, hogy a szavazóknak körülbelül 90 százaléka adja le voksát, látták, hogy sokkal kevesebben fognak szavazni. Este 6 órára ismét megélénkültek a szavazóhéti fi$k év 1%& áá éges körzetekben a záróraik már sűrű sorokban jöttek a szavazók. Amíg hétfőn a munkások szavaztak, kedden inkább a tisztviselők és a polgári rétegek jelentek meg a szavazóhelyiségekben. Pontos számadatok még nem állanak rendelkezésre arról, hogy mennyien szavaztak le a pestkörnyéki kerületben, ezt csak holnap fogják megállapítani, de a pártok véleménye szerint így is a választásra jogosultak körülbelül 75 százaléka adta le szavazatát. Akadtak olyan községek, ahol igen nagy volt az érdeklődés a szavazás iránt, így például Nagytarcsán 366 választó közül csak 6 tartózkodott a szavazástól. Kispesten is akadt olyan körzet, ahol a szavazók 90 százaléka járult az urnák elé. Azokban a körzetekben, ahol a szavazásra jogosultak száma nem haladja meg a 600-at, a választási törvény értelmében csak egy napig tart a szavazás. Ennek megfelelően Nagytarcsán, továbbá Újpesten, Pesterzsébet, Kispest összesen 21 körzetében hétfőn este befejezték a szavazást. Ezekből a kerületekből a délelőtt folyamán beszállították az urnákat a választási bizottság újpesti központi irodájába, hol dr. Miklós Antal választási elnök elnöklete alatt, délután megkezdték a szavartótle.kres^Mf'^i^^'' % köt^t/össszesített részletes eredménye a Következő: Friedrich póri (Friedrich István, Kiss Meny,í»ftr£) Í429Í£ ^Jézsef) 227, frontharcosok (vitéz Szűcs János) 285. ker. gazd. és szoc párt (Emszt Sándor, Tobler János) 944, szabadelvű és demokratikus ellenzék (Fábián Béla) 1018. Szocdem. (Propper Sándor, Szeder Ferenc) 2961 egye. p. (Szűcs István) 1500. A 21 körzet eredménye nagy meglepetést keltett a pártok körében. Míg Nagytarcsán csak a gazdák szavaztak le, addig ezekben a körzetekben főképpen a munkások adták le szavazataikat és Fábián Béla nagy mértékben tört előre. Érdekes, hogy míg Fábián Béla 1922-ben és 1926-ban egyetlenegy szavazatot sem kapott Nagytarcsán, most 71 szavazatot hódított el a pártoktól. A választási bizottság elnöke a késő esti órákra tűzte ki a zárórát, ezután a községekből beszállították az urnákat az újpesti városházára, ahol a választási bizottság székel és szerdán reggel nyolc órakor kezdik meg az urnák felbontását a szavazatok összeszámlását. Éles választási harc a vidéki titkos kerületekben Számlálják a szavazatokat Hódmezővásárhelyen Mayer János 5293, Kun Béla 5052, Peyer Károly 4411 szavazatot kapott Hódmezővásárhelyen a szavazók 84 százaléka élt jogával, 14.177 voksot adtak le a két nap alatt. Itt is sok szavazatot kellett megsemmisíteni, különösen Kun Béla terhére, akinek szavazói sok cédulára nemcsak az előírt keresztet helyezték el, hanem azt is ráírták: »Éljen Kun Béla«. Kedden délután 2 óráig nyolc urna eredménye így alakult: Mayer János egységespárti listája 2686, Kun Béla Gaal Gaston-párti listája 2438, Peyer Károly szoc. dem. listája 2302. Délután negyed ötkor a különbségek még kisebbek voltak. Különösen a szociáldemokrata lista tört előre. Ekkor ez volt az arány: Mayer János 3523 Szegeden kedden reggel nyolc órakor 37 urnánál kezdődött a szavazás és a legteljesebb rendben folyt. Az elnök minden körzetben este 9 órára tűzte ki a sárórát, az egyik alsóvárosi körzet kiKun Béla Peyer Károly 3275 3273 Este fél kilenc órakor hirdette ki vitéz dr. Juhász Mihály választási elnök a hódmezővásárhelyi képviselőválasztás eredményét a városháza erkélyéről. összesen 15.477 szavazatot adtak le, ebből érvényes 14.756. A szavazatok megoszlása a következő: Egységes párt (Mayer János) listája 5293, a független kisgazdapárt (Kun Béla) listája 5352 és a szocialista lista 1411 szavazatot kapott. A két mandátumot így Mayer János és Kun Béla kapta. Az eredményhirdetést hatalmas tömeg hallgatta végig, amely azután Kun Béla képviselő lakását kereste fel és lelkesen megéljenezte a képviselőt, aki már húsz éve képviseli a várost. vételével, ahol 2400 szavazó van és ahol éppen ezért később végeznek. Szegeden a zárórát sok kerületben csak este tizenegy órakor hirdették ki. Fél egy volt, amikor Szeged első két körzetének eredményes Egységes párt 729, Rassay 584, szocialisták 147, Petrik 50