Romániai Magyar Szó, 1950. július (4. évfolyam, 855-881. szám)
1950-07-01 / 855. szám
Romániai Magyar Sió Arassunk szem veszteség nélkül ! Megkezdte a gabonabeszolgáltatást a gyarmatai állami gazdaság (TEMESVÁR. Tudósítónk telefon jelentése). A gyarmatai állami gazdaság munkásai versenyben végezték el az aratást és cséplést. Az árpa cséplését befejezték. A búza cséplésével már annyira jutottak, hogy megkezdhették a beszolgáltatást. Fellobogózott, hosszú szekérkaraván indult el Gyarmatáról Temesvár felé. A menet élén fúvósz pokárral jelszavas táblákkal az állami gazdaság dolgozói haladtak A gazdaság 11.340 kg. gabonát vitt az első szállítmányban. „A terménybeszolgáltatás a dolgozó parasztok legfőbb kötelessége“ hirdetik a szekerek oldalára rögzített táblák A szekereken illők lelkes jókedvvel érkeztek meg a gyárvárosi 2. számú gyűjtőhelyre ,ahol a kvótát le kellett adniok. — Elsők akartunk lenni a beszolgáltatásban — mondotta Flórián elvtárs, a karaván vezetője. A szakértők megállapították, hogy a gyarmatai állami gazdaság által beszolgáltatott búza szép, tiszta, konkolymentes, száraz, vetőmagnak való, hektoliter súlya 81,6 kg. A gyarmatai állami gazdaság dolgozói azért igyekeztek minél szebb és jobb búzát termeszteni, hogy ezzel példát mutassanak a környék dolgozó parasztjainak a korszerű gazdálkodásra OKTATÓ FILMEK A FALVAKON A KMP Központi Vezetősége és a minisztertanács terménybegyűjtési határozata értelmében fontos feladatok várnak a művészetügyi minisztériumra is. A minisztertanács mellett működő filmbizottság a ,,Romfilm“ és „Sovromfilm“ társasággal együtt tervet dolgozott ki, amelynek alapján a korszerű mezőgazdálkodást népszerűsítő filmkaravánok indulnak a® országba A terv végrehajtását meg is kezdték. Negyven mozgó vetítő csoport 16 megyében kezdte meg működését. A mozikaravánok felvilágosítják dolgozó parasztságunkat az aratás, cséplés és terménybe, szolgáltatás fontosságáról. Népszerűsítik az újfajta munkamódszereket, újításokat, amelyekkel könnyebbé, gyorsabbá, termelékenyebbé válik a munka. Bemutatják a közös gazdálkodás előnyeit, a kollektív gazdaságok sikereit. Több szovjet tudományos dokumentációs filmet is bemutatnak. A karavánok időszerű problémákkal foglalkozó brosúrákat osztanak szét A kezdeményezés sikerét bizonyítja, hogy egyes karavánok sok községben kénytelenek voltak naponta 2 előadást rendezni. Buzáu megye községeiben pedig a napi 3 előadás sem ritka. A temes megyei ideiglenes bizottság kulturosztálya nem tulajdonított elég fontosságot a mozikaravánok munkájának. ELŐKÉSZÜLETEK A NAGYAPOLDI ÁLLAMI GAZDASÁGBAN A nagyapóldi (Szeben megye) állami gazdaságban is megtörtént a kijavított mezőgazdasági gépek ellenőrzése. A gazdaság szorgalmas főraktoristái jóval túlszárnyalták az előirányzott javítási tervet. A gazdaság gépszínjében évek óta két használhatatlan cséplőgép hevert. A traktoristák türelemmel és gonddal ismét üzemképes állapotba helyezték A gépjavító központtól négy cséplőgépest kaptak kölcsön a terménybegyűjtés idejére. A gabonaraktárak kijavításával és fertőtlenítésével is elkészültek SZOVJET KOMBÁJNNAL ARATNAK A CSATÁDI KOLLEKTÍV GAZDASÁGBAN A csatádi (Temes megye) kollektív gazdaságban június 26-án kezdték meg a búza aratását. Az aratást megelőzően néhány nappal szovjet kombájn érkezett a gazdaságba. A bánlaki állami gazdaság topolyai körzetében szovjet módszerrel 50 hektár rizspalántát ültettek el. A melegágyból kiszedett rizspalántákat az előre elkészített fészkekbe, egymástól egyenlő távolságra ültették el. Ezzel az eljárással emelik a rizstermés hozamát és minőségét SZABOTÁLÓ KILÁKOKAT LEPLEZTEK LE ALMÁSMEZŐN Az almásmezei ideiglenes bizottság, ellenőrző körútja alkalmával több elrejtett mezőgazdasági gépet talált a község kulák fiáinál. Guiman Coman kuláknál egy elrejtett cséplőgépet, egy magtisztító gépet és egy villanymotort találtak. Ion G. Dragomir kuláknál szintán egy cséplőgépet és egy gőzgépet találtak. Az ideiglenes bizottság megállapította, hogy a fentnevezett kulákoknál talált gazdasági gépek nem voltak bejelentve. Intézkedés történt, hogy a gépeket a kulákok terhére javítsák ki. A szabotáló kulák okát biróság elé állították. KRASZNABÉLTEK IDEIGLENES BIZOTTSÁGA LEGYEN ÉBEREBB Szatmár megye Erdőd járásának egyik leggazdagabb községe Krasznabéltek. A község lakosainak legfeljebb egyharmada szegényparaszt. Béltek határában nagyon szép termés mutatkozik, a föld jó. A körülményeknek megfelelően, a terménybeszolgáltatásra vonatkozó határozat értelmében állapították meg az illetékesek a beszolgáltatandó termények menynyiségét. Az általában jól végzett kivetésbe azonban becsúsztak súlyos hibák is. A napokban, a megyei állami terménybegyűjtő bizottság ellenőre a kvótakivetések felülvizsgálása során megállapította, hogy Dobai Bálint és Dobai István nagygazdák, annak ellenére, hogy közösen művelik meg 31,17 hektár földjüket — a községi ideiglenes bizottság tudtával tetekkönyvileg kettéosztották a földjüket. Kisebb terület után így akartak kevesebb kvótát beadni. A kvótakülönbség 16 mázsa 33 kiló termény az állam, a dolgozó nép kárára, ha a központi ellenőr észre nem veszi a kulákfurfangot. A bélteki ideiglenes bizottságnak nagyobb osztályéberséget kell tanúsítania. Egyéni gazdálkodók kévét kötnek az ilfov megyei Pandulen határában Popa Ovidiu új motornélküli távolsági országos rekordot állított fel (BRASSÓ). *— A Brassó melletti Szentpéter községben levő vitorlázó repülőiskola instruktora, Popa Ovidiu júnus 21-én, kísérletet tett az eddigi román motornélküli vitorlázó repülés távolsági rekordjának menlésére, amelyet az Arad meletti Inokraj repülő'skoffia 'növendékei állítottak fel, 236 kilométeres egy hozamú repüléssel. Popa Ovidiainak a kísérlet sikerült, amennyiben 290 kilométeres repülés után a bulgáriai Sumla helyiségnél ért földjet. Popa Ovidiu repülőoktatónak ezzel a teljesítménnyel sikerült megdönteni az egyenesirányú távolsági repülés román rekordját. - 2 CSIK MEGYE SZÖVETKEZETEI A TERMÉNYBEGYŰJTÉS SIKERÉÉRT A csikmegyei dolgozó parasztok is készülődnek a termés betakarítására. Mindenütt javítják a mezőgazdasági gépeket, szerszámokat, hogy mikor eljön a terménybetakarítás ideje, zavartalanul végezhessék munkájukat. A megye szövetkezetei jelentős segítséget adnak, hogy a termés betakarítás előkészülete eredményes legyen. A megyei szövetség egyetlen nap kb. 300—400 kg vasárut, kápát, kaszát, ásót küldött a falvakra Egy élmunkás nyilatkozata: kém tűrjük, hogy a vallás leple alatt népünk ellen aknamunkát végezzenek Undorral és megvetéssel olvastam, hogy az imperialisták nemzetközi kémszövetkezetének csoportja tudáspénzért elárulta hazánkat és az angol-amerikai háborúra uszítók szolgálatába állt. Mi, Népköztársaságunk munkásai, dolgozói Pártunk vezetésével harcos elszántsággal küzdünk a kémek, banditák, dollár zsoldosok ellen. Megvetéssel fordulunk el, azoktól a papoktól és egyházfőktől, akik a vatikáni kémközpont szolgálatában állnak és a dolgozó nép elleni gyűlöletükben mindent elkövetnek Népköztársaságunk gyengítésére. Ez a per is világosan megmutatja, hogy bizonyos magas katolikus egyházi személyiségek mi ellenünk tevékenykednek. Mi azonban nem tűrjük, hogy a vallás leple alatt népünk, országunk, békénk ellen aknamunkát végezzenek. Ez a per is megerősíti bennünk azt a hitet, hogy még keményebben, lelkesebben dolgozzunk tervünk túlszárnnyalásáért a Szovjetunió vezette békefront megerősítéséért, mert tudjuk, minél több sikert érünk el a termelés frontján, minél erősebbek leszünk, úgy gyengül, az ellenséges csoportok ereje.. Mint a hosszúfalusi Electstroprecizió gyár élmunkás, ezúttal is megfogadom, hogy újabb jelentős teljesítményekkel járulok hozzá a szocializmus építéséhez. Segítséget nyújtok többi munkatársaimnak, hogy megjavítsák munkájukat. Közös erőisel, közös akarattal. Pártunk vezetésével erősítjük országunkat, s visszaverjük az imperialista zsoldosok messterkedéseit. BALOGH ÁRPÁD a hosszufalusi ,,Electroprecisere‘" üzem gyorsfémvágó esztergályába 1950. július 1. szombat. A brassói „Vörös Partizán“ posztógyár szövőnői 3 gépen dolgoznak a terv mielőbbi befejezéséért Radu Anna élmunkás szövőnő már december 14-re termel BRASSÓ. Az alábbi nyílt levél, amely a hipényi bányászokhoz, Bártha József bányászcsoportjához szól, a „Vörös Partizán“ posztógyár ezső emeleti szövődéjében született meg. „Kedves elvtársak! Értesültünk róla, hogy Bartha József bányász és csoportja már az 1951-es esztendőre termeli a szenet. Ez a hír rendkívül fellegesített bennünket, mert tudjuk, hogy mindnyájan a szocializzmust építjük és ezt csakis állami tervünk teljesítésével és túlszárnyalásával tudjuk sikeresen megvalósítani. Mi a „Vörös Partizán“ posztógyár 9 tagból álló brigádjának szövőnői, — akik valamennyien három gépen dolgozunk — Dumitrescu Elena elvtársnő vezetése alatt, példátokon fellelkesülve elhatároztuk, hogy November 7. tiszteletére befejezzük az 1950. évi terv ránk eső részét. Brigádunk egyik tagja, Radu Ana vállalta, hogy Augusztus 23-a tiszteletére már áttér az első ötéves terv első évnegyedére. Brigádunk tagjai új sikereket és jó munkát kívánnak Népköztársaságunk dolgozóinak! Éljen a Román Munkáspárt, Népköztársaságunk vezető ereje!“ Fürgekezű szövőnek írták ezt a levelet egy lelkes röpgyűlés után. A megfogalmazáson nem kellett sokáig tőrötök a fejüket, jött az magától, a Párt iránti forcó szeretet diktálta a szavakat, a vágy, hogy mielőbb befejezzék a szocializmust építő államiérvünket és átlépjenek az első ötéves terv útjára. Az ,,Élüzem zászló" kötelez — Amikor üzemünk, a „Vörös Partizán“ posztógyár megkapta az országos élüzem, megtisztelő címet és a vörös selyem termelési zászlót, — mondtam a szövő elvtársnökinek, hogy ez nem végleges cím. Erre méltóaknak kell maradnunk és további jó eredményekkel kell példát mutatnunk a többi posztógyárak dolgozói előtt — mondja Dumitrescu Elena a fiatal, kedves arcú szövőnő. — Biztattam az elvtársnőket, hogy térjünk át a többgépes munkára és dolgozzunk három szövőgépen egyszerre. Etetnte idegenkedtek a gondozóttól, azt válaszolták, hogy ez nem pamutipar, ha a gyapjúszövésnél két gépen dolgozunk, az már tíz gépnek számít a pamutszövéshez viszonyítva. Attól is féltek, hogy ha három gépre térnek át, nem tudnak majd elég gondot fordítan a minőségre. A gyapjúszövő iparban nem volt még példa arra, hogy három gépen dolgoznának — mondták. — De Radu Anna elvtársnő — aki ma brigádunk érmünkásnője —, mellettem van és elhatározta, hogy ő is áttér a háromgépes munkára. Laissamkról aztán mind többen és többen kezdtek három gépet kezelni Ma már a kilenc tagból álló brigád valamennyi tagja három gépen dolgozik. Nem lett baj a minőséggel sem, mert amint a minőségvizsgáló osztály mondja, Dumitrescu Elena brigádjának egyetlen tagját sem kellett még a ,,rámpához“ hivat« gyenge minőségű munka vagy szövethiba miatt. — Aki szereti a munkát és gyorsan dolgozik, — annak gyorsan múlik az idő is — mondják az első emeleti szövőnek. Szinte nem akartak hinni a fülüknek, amikor a versenyfelelős közöltbe, hogy a brigád tagjai a termelésben jóval előtte járnak a naptára időinek. Radu Anna már december 14-re dolgozik, Dumitrescu Elena október 16-ra — s ha nem lett volna közben két hónapig beteg — ő is a decemberi tervnél tartana —, Mátéi Elizabeta októ ber 12-re termel, Pascu E. Frusina október 7-re, -V.orruan Fira szeptember 26-ra, Boving Róza szeptember 20-ra, Kodra Róza szeptember 20-ra, Bőd Frida augusztus 21-re és László Zsuzsa július 26-ra. Tehát a brigád átlag szeptember 14-re dolgozik elérni. Mennyivel könnyebb a dologunk nekink könnyűipariaknak. Az első emeleti szövőműhelyben vidáman csattognak a szövetgépek, hangjuk mintha igenlő válasz lenne a brigádfelelős szavaira. Dumitrescu Anna brigádjának vállalása nem az egyetlen vállalás a „Vörös Partizán“ gyárban a terv mielőbbi befejezésére. Különösen kiemelkedik a munkavállalások sorából az üzem tisztviselői-é nek kezdeményezése. Debilian FH-Szabéta indítványára elhatározták, hogy az üzem tisztivselői karából vidámbrigádokat alakítanak. Ezek a vikámbrigádok készen állanak arra, hogy ha valamelyik osztályon munkaerőhiány miatt vagy egyéb okok miatt lemaradás mutatkozné-e a terv teljesítésében, az irodalban eltöltött munkaidő után bemennek a műhelyekbe és önkéntes munkával fognak dolgozni a gépek mellett. Ennek a munkavállalásnak a teljesítésére elég hamar sor került, amikor a szabadságra menő munkásnőket kellett helyettesíteni, a szövőgépek és spunizógépek mellett és a fonodában. A tisztviselők közül Del Bianco Ilona, Dragulescu Dima, Mitrofán Retre, Havlin József, Forró Emma, Zoi Elizabeta, Curel Victor, Catorattan Sarlota és Tugui Ecatenna vesznek részt az önkéntes munkában. R. R. Bartha József példájára most új lendülettel dolgozik a sbrigád. Bartháék a föld mélyében dolgoznak — mondja Dumitrescu Eilena elvtársnő, de mégis milyen nagyszerű eredményt tudtak