Romániai Magyar Szó, 1952. március (6. évfolyam, 1368-1393. szám)
1952-03-02 / 1369. szám
A Magyar Népi Szövetség Központi Bizottságának napilapja VI. ÉVFOLYAM., 1369. szám, 4 oldal, ára 20 bám, 1952., március 2., vasárnap. Fokozzuk az erőfeszítést negyedévi tervünk teljesítéséért! Két hónap telt már el azóta, hogy hozzáfogtunk az ötéves terv 1952. évi feladatainak végrehajtásához. Új, kiemelkedő munkateljesítményeket, új sztahanovistákat és élmunkásokat adott hazánknak ez a két hónap. Az új tervév lendületet hozott a legtöbb üzem, gyár, munkatelep vagy bánya munkájába. Az a tény, hogy tavalyi tervünket 4,5 százalékkal túlteljesítettük, nemcsak terven felüli gépek, építmények és közszükségleti cikkek tömegét jelenti. Tavalyi tervévünk győzelme egyúttal hatalmas erkölcsi győzelem is. Azok a tapasztalatok, amelyeket ezalatt gyűjtöttünk, az idén még sokkal merészebb feladatok megoldását, végrehajtását segítik elő. Elmondhatjuk, hogy ötéves tervünk első esztendeje alapja volt összes ezutáni megvalósításainknak. Bebizonyosodott, hogy népgazdaságunk fejlesztésének első ötéves terve reális erőkön alapul, hogy képesek vagyunk nemcsak teljesíteni, de túl is szárnyalni annak valamennyi előirányzatát. Úgy, ahogyan az elmúlt évben is túlteljesítettük energetikai iparunk, bánya és kőolajiparunk, fém- és vegyiparunk, valamint az építkezési, a könnyűipar és számos más iparág évi termelési tervét. Új tervünk első két hónapjában egyre inkább tömegjellegűvé fejlődött korunk legnagyszerűbb kommunista versenymozgalma, a Sztahanov-mozgalom. Ma már sokszáz sztahanovistánk és jónéhány ezer élmunkásunk van. Ezeket pedig egyre többen követik. Vállalataink és intézményeink szinte naponta számolnak be újabb és újabb munkasikerekről, amelyeket dolgozóink a sztahanovisták, az élmunkások kezdeményezése és példamutatása nyomán értek el. Ezek a munkagyőzelmek nem egyszerű anyagi hasznot jelentenek csupán. Üzemeink, gyáraink, munkatelepeink minden egyes sikere egyúttal újabb embereket is jelent, akik az élmunkások, vagy éppen a sztahanovisták soraiba léptek. Munkásosztályunk, a békés építés e hatalmas hadserege, egyre izmosodik, erősödik. Mind nagyobb és ,nagyobb tervek végrehajtására képes. .Szükség van erre a növekvő erőre. Dolgozóink és technikánk fejlődésével párhuzamosan tervfeladataink is mindinkább növekednek. Új gyárakat és üzemeket kell építenünk, hogy dolgozóinkat minél több ipari áruval, gépekkel és közszükségleti cikkekkel láthassuk el Csatornák és villanyvezetékek hálózatával kell beszőni az országot, hogy annak minden tájára eljusson a víz, a fény, a gépesítés. Mindezt csak jól képzett és munkárakész munkások, technikusok, mérnökök és tisztviselők valósíthatják meg. Olyan emberek, akik tanultak az elmúlt tervév tapasztalataiból és minden képességüket a jelenlegi feladatok gyors és alapos végrehajtására fordítják. Alig egy hónap van még hátra jelen tervévünk első szakaszából, az első évnegyedből. Egy hónap múlva mindenkinek az egész nép előtt kell számot adniaa január, február és március hónapokban végzett munkájáról. És sem ez egyes dolgozó számára, sem pedig az egész ország számára nem közömbös, hogy milyen lesz ez a számadás. Úgy kell készülnie mindenkinek erre a napra, mint a sztálinvárosi üzemek takarékossági komplex brigádjai, amelyek csupán két hónap alatt 1.200.000 új lej értékű nyersanyagotés segédanyagot takarítottak meg. Ezek a munkások, technikusok és tisztviselők büszkén tekinthetnek majd dolgozó társaik szemébe. A Sovromtractor üzemek komplex brigádja egymaga több mint háromszázezer lej megtakarításról számolhat be. Úgy kell készülni minden dolgozónak, mint Iordachescu Elena, a bukaresti „November 7” üzem sztahanovista szövőnője, aki a Nők Nemzetközi Napja tiszteletére hatvankilenc szövőgépen kezdett dolgozni. Úgy kell készülni, mint az aranyosgyéresi Sodronyipar olvasztárai, akik egy héttel a határidő előtt teljesítették februári tervfeladataikat. Kétségtelen, hogy a legtöbb munkahelyen eredményes munkával, a tervfeladatok maradéktalan teljesítésével készülnek a negyedévi számadásra. De vannak olyan vállalatok is, ahol még ma, ötéves tervünk második esztendejében sem tulajdonítanak kellő fontosságot a tervteljesítés különböző kérdéseinek. Vannak még kullogó munkahelyek, vagy csoportok Például, Zsiec-Lónyán ahol Kopetin Gézáék és más élbányászok csoportjai több mint 80 százalékkal túlteljesítik normájukat, egynéhány csoport még a tervét sem képes teljesíteni, sok a holtidő, mert a bánya műszaki vezetősége nem gondoskodik idejében egyes munkahelyek anyagellátásáról, valamint a csillék és szerszámok időbeni javításáról Hogyan történhetett meg az, hogy a temes,vári „Bumbacul” üzem nem volt képes teljesíteni januári tervfeladatait, annak ellenére, hogy olyan szövőnői is vannak, mint Berecki Etel, Simon Katalin, Hepp Hildegar és mások, akik húsz-huszonöt százalékkal túlteljesítették előirányzatukat ? Itt az volt a hiba, hogy az üzem vezetősége és a szakszervezet is megelégedett az egyéni sikerekkel, nem igyekezett népszerűsíteni, általánosítani azokat. Eltűrték, hogy egyesek, mint Fuksz Karola, Sztratán Natália, vagy Mitkevics Erzsébet, igazolatlanul hiányozzanak a munkából. Nem fordítottak kellő gondot a gépi felszerelés karbantartására sem. Másznik Sarolta például azért nem teljesítette előirányzatát, mert szinte naponta le kellett állítani a gépét. Kormányunk és Pártunk a pénzreformról szóló határozatában megjelölte azokat az alapvető feladatokat, amelyeket végre kell hajtanunk az új pénz értékének megszilárdítása és fokozása érdekében. A termelékenység fokozása, az önköltség csökkentése és a szigorú takarékossági rendszer bevezetése ma mnden egyes dolgozó hazafias kötelessége. Dolgozóink többsége azonnal tettekkel válaszolt a Párt és a kormány felhívására. A szebeni Libertatea gyapjúfeldolgozó üzemben már több mint száz munkás a következő hónapokra termel. Ebben az üzemben kétségtelenül fokozódott a munka termelékenysége. A kolozsvári Herbák János művekben a takarékosság terén értek el szép eredményeket. A talposztályon Tóth Pál és Pénzes István alig egy hónap alatt 2030 pár cipőre elegendő talpat takarítottak meg. Ezáltal, mivel megtakarított anyagból dolgoznak, a cipők önköltségi árát is csökkentették. A termelékenység fokozásának fontos feltétele a felszerelés gondos karbantartása A tervet csak jól működő gépekkel, szerszámokkal lehet teljesíteni. A lupényi bányaüzem vezetősége azonban mindezt nem tartja fontosnak. Elhanyagolja a gépek futójavítási tervének betartását és csak olyankor jut ez eszükbe, amikor már hosszú időtartamú főjavításra van szükség. Nem sokat törődtek i Tina Nazarova szocialista gépgondozási módszerének népszerűsítésével és alkalmazásával sem. A megkötött szerződések csak formálisak, de nem ellenőrzik rendszeresen azok betartását. A vezetőség ilyen magatartása mellett nem csoda, ha egyes munkások sem becsülik meg eléggé szerszámaikat, gépeiket. A bányában néha elvesznek a szerszámok Moldován György csoportja egy jó fúrógépet vesztett el. Birtalan Benedek csoportja pedig 36 kráter-csapszeget, amelyek értéke ma 1350 lejt tesz ki. Az ilyen magatartás, az ilyen hanyagság, semmiesetre sem csökkenti az önköltséget És ennek megelőzése elsősorban az üzemvezetőség és a szakszervezeti aktivisták feladata lett volna. Teljes egészében ki kell használni a hátralevő néhány hetet, hogy negyedévi tervünk lezárásával minden munkahelyen eredményeket mutathassunk fel. Föl kell számolni a tervteljesítés akadályait, a holtidőt, a „selejtgyártást", a pazarlást, a nemtörődömséget. Ötéves tervünkhöz, a szocializmus építéséhez méltó munkaszellemet kell meghonosítani vállalatainkban. Nem szabad megállania részletsikereknél. Faur Simion tordai sztahanovista jelszava álljon minden munkás, technikus és tisztviselő előtt : „Teljesítsük évi tervünk minden egyes mutatószámát!“ Élüzemeinkről vegyünk példát a terv teljesítéséért és túlteljesítéséért folyó harcunkban. Azokról az üzemekről, amelyek dolgozói éppen az elmúlt napokban vették át minisztériumaiktól és szakszervezeti szövetségeiktől a Termelés Vörös Zászlaját. Ezeket kell követnie és utolérnie minden vállalatnak. Fontos feladatok hárulnak ebben a harcban műszaki vezetőkádereinkre, a technikusokéi és mérnökökre is. Az ő feladatuk a lehető legjobban megszervezni és beosztani a termelést. Az ő feladatuk támogatni és ösztönözni növekvő munkás-értelmiségünket, a sztahanovistákat, az újítókat és észszerűsítőket. Éppen annyira érdekeltek ebben, mint országunk bármelyik dolgozója. Példa erre Toma Margarini elvtárs, a resicai kombinát mérnöke, akit odaadó munkájáért kormányunk sztahanovista címmel tüntetett ki. Ilyen mérnökökre van szüksége népköztársaságunknak. Egyetlen percet se hagyjunk kihasználatlanul. Az egész évi terv sikere függ az első évnegyed feladatainak teljesítésétől és túlteljesítésétől. A jólétet a terv teljesítésével teremtjük meg. Dolgozó népünk jólétben akar élni. Mindez megköveteli, hogy képességeink legjavát vessük latba a terv minden egyes mutatószámának teljesítéséért. A fővárosi RDNSZ tagok méltóképpen készülnek március 8. megünneplésére A Nemzetközi Nőnap köszöntésére a főváros számos RDNSZ utcabizottsága 77 megbeszélést szervezett, amelyeken több mint 1500 háziasszony vett részt. A Május 1. rajonban tartott megbeszéléseken az asszonyok vállalták, hogy 50 kiló hulladékanyagot gyűjtenek. A Nicolae Balcescu rajon Dudului utcájában a háziasszonyok fogadalmunkhoz híven jelentős mennyiségű rezet gyűjtöttek, amit átdolgozva utcájuk villamosításához használnak fel. A bukaresttartományi Otopeni községben ötvenöt RDNSZ-tag felvilágosító munkát végzett s ennek eredményeként hetvenen léptek be traktorbérlő társulásokba. Ugyancsak március 8. tiszteletére a fővárosban kilenc új utcabizottságot, egy tömbházbizottságot, 13 olvasócsoportot és 45 kalákát szerveztek. ELŐKÉSZÜLETEK A NEMZETKÖZI NŐNAPRA Országunk dolgozó női ebben az évben is méltóképpen akarják megünnepelni a Nemzetközi Nőnapot, amelyen számba veszik a munkában, a békéért folytatott harcban elért eredményeiket. A szántóföldet művelő paraszt asszony, a gyárban és üzemben dolgozó minn- Icásné, az irodákban dolgozó értelmiségi és minden becsületes, békeszerető asszony, nemzítiségre való különbség nélkül tudja, hogy erre a nagy ünnepnapra az eddiginél kiemelkedőbb munkaeredménnyel, újabb munkavállalásokkal és teljesítményekkel, a tömegszervezetben végzett odaadóbb munkával kell készülnie. Valamennyien arra törekednek, hogy jobb munkával köszöntsék március 8-át. Valamennyien óhajtják, szeretik és harcolnak a békéért, mert a béke családjuk, gyermekeik nyugalmának és boldogságának zálogát jelenti Tudják azt is, hogy e nap méltó megünneplésével — új munkagyőzelmek elérésével — a békét védik. Ezért szívük minden melegével, legjobb tudásukkal, hazafias lendülettel készítik elő és köszöntik ezt a békeharcos napot. ★ A Nemzetközi Nőnap méltó megünneplésére a Tudományt és Kultúrát Terjesztő Társaság rendezésében Alice Sávulescu elvtársnő, a természettudományok doktora, a RNK Akadémiájának tudományos előadója, a Központi Egyetemi Könyvtár nagytermében előadást tartott, „Hazánk nőinek szerepe és feladata a tudományban“’ címmel. Alice Sávulescu elvtársnő beszédében kiemelte, hogy hazánk nőinek csak a felszabadulás nyithatta meg az új élet felé vezető utat, így rövid időn belül 384 nő foglalt el felelősségteljes állást a felsőoktatásban, egyetemi tanár vagy előadó minőségben. Ezeknek a nőknek a feladatai közé tartozik, tovább harcolni a tudomány fejlesztéséért hazánkban. A nagy orosz író és hazafi életműve képekben — Gogoly-kiállítás a fővárosban (2. oldal) Állandóan emelkedik az ösztöndíjasok száma (2. oldal) A munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetségének megszilárdításáért (3. oldal) LAPUNK TARTALMÁBÓL: Nikosz Belojánnisz leleplező beszéde a monarcho-fasiszta bíróság előtt (4. oldal). A baktériumfegyver sem mentheti meg az amerikai agresszorokat a csúfos veszteségtől (4. odal). A francia kormány megszavazta 3 mozgó bérskálát (4. oldal) Több nyugati ország kijelölte küldöttéteit a moszkvai nemzetközi gazdasági értekezletre (4. oldal) Mentsük ki a görög szabadságharcosokat a hóhérok kezéből! NIKOSZ BELOJÁNNISZ ÉS HARCOSTÁRSAI ÉLETÉÉRT Nikosz Belojánniszt a görög nép szabadságharcosát, elvtársaival együtt halálra ítélték abban a perben, amelyet az angol-amerikai imperialisták nyomása alatt tűztek ismét napirendre. Akadtak olyan bírák Athénben, akik képesek voltak elítélni Görögország legjobb fiait olyan bűn miatt, amely tulajdonképpen a legmagasabbrendű erény: az ember és a béke iránti szeretet. Az ilyen bírákat nem lehet emberszámba venni. Belojánnisz elítélése örök szégyen foltot ejt azon az országon, amely egyA Román Népköztársaság ifjúsága felháborodottan vette tudomásul Nikosz Belojánnisz és társai halálos ítéletét. Ifjúságunkat mélységesen megdöbbenti ez a gaztett, amit a monarcho-fasiszta kormány szándékszik ekövetni a nemzeti függetlenségéért harcoló görög nép érdekei ellen. A Román Népköztársaság ifjúsága úgy véli, hogy ez a bandita ítélet lábbal tiprása az ENSZ alapokmányában lefektetett emberi jogoknak, amelyekért a világ minden népe küzd. A Román Népköztársaság ifjúsága megdöbbenéssel vette tudomásul az athéni katonai törvényszék felháborító ítéletét: Nikosz Belojánnisz és társai halálraítélését. Az Ifjúmunkás Szövetség Központi Bizottsága hazánk ifjúságának nevében követeli, hogy a görög kormány tartsa be az ENSZ közgyűlése előtt tett ígéretét és azonnal habar szabadságharcosokat adott a világnak. A régi filozófusok, a halhatatlan költők, az európai civilizáció szülőinek klasszikus Athénje becstelenné vált ezzel a gyalázatos ítélettel. Bérencbíróság, gyávák bírósága, a munkásnép által elátkozott bíróság ez. Lelkünk mélyéből a legfelháborodottabban tiltakozunk e bíróság gyilkos ítélete ellen. Szabadságot Nikosz Belojánnisznak és társainak MIHAIL SADOVEANUki Ifjúmunkás Szövetség Központi Bizottsága országunk ifjúsága nevében követeli azt, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete haladéktalanul fogja le a hóhér kezét és azonnal lépjen közbe valamennyi békéért harcoló hazafi — élükön Nikosz Belojánnisz — szabadonbocsátása érdekében. A Román Népköztársaság Ifjúmunkás Szövetségének Központi Bizottsága nevében GHEORGHE FLORESCU ATHÉN súlytalanítsa az aljas ítéletet. Követeli, hogy bocsássák szabadon a bátor görög hazafiakat, akik népük függetlenségéért és boldogságáért harcolnak. A Román Népköztársaság Ifjúmunkás Szövetsége Központi Bizottságának nevében GHEORGHE FLORESCU Hazánk minden egyes dolgozója mély felháborodással és megdöbbenéssel értesült arról, hogy az amerikai imperialisták szuronyaira támaszkodó monarcho-fasiszta vérbíróság újra kimondta a halálos ítéletet Nikosz Belojánnisz, a nagy görög hazafi és társai ellen. Ez a gyalázatos ítélet mindennél világosabban megmutatja, hogy a görög nép szabadságát és emberi jogait lábbal tipró görög fasiszta kormány becstelensége és szolgalelkűsége nem ismer határt; a legaljasabb eszközöktől sem riad vissza, hogy a görög népet rabságban tartsa és olcsó ágyútöltelékként szolgáltassa ki dollárimperialista gazdái háborús terveihez. Az imperialistáknak ezek az elvetemült lakájai népelnyomó uralmukat azzal akarják fenntartani, hogy terrorral és gyilkosságokkal próbálják megfélemlíteni a szabadságszerető görög népet. Nikosz Belojánnisz és társainak élete újra halálos veszélyben forog. A világ összes becsületes embereinek és elsősorban a szovjet embereknek szervezett öszszefogása egy ízben már megmentette a hős görög hazafi életét. A felháborodás és a tiltakozás olyan viharos erővel nyilvánult meg, hogy a görög nép hóhérai kénytelenek voltak meghátrálni. Az ENSZ legutóbbi ülésszakán a monarcho-fasiszták képviselője szavát adta, hogy Belojánniszt és társait nem végzik ki, így akarta elkerülni, hogy az egész világ előtt leleplezzék a monarcho-fasiszta kormány gyilkos szándékait. Ez a kudarc azonban Peurifoynak Görögország amerikai gauleiterének és monarcho-fasiszta lakájainak tajtékzó dühét váltotta ki. Csak a vihar elcsittulására vártak, hogy újabb tervet dolgozzanak ki és Belojánniszt a legképtelenebb vádakkal újra bíróság elé állítsák. Újabb pert rendeztek, újabb vádakat koholtak, hogy elveszejtsék a görög nép legjobb fiait, akik minden veszéllyel dacolva, bátran felemelték tiltakozó szavukat Görögország leigázása ellen, akik szabadságot, kenyeret, békét követeltek a görög népnek. Belojánniszt kizárólag azért állították bíróság elé, mert kommunista és kitartó harcosa a békének, aki kérlelhetetlen harcot vívott az amerikai megszállás ellen, a háború ellen, aki a görög népnek békét, demokráciát és szabadságot követelt. Az első per tárgyalása alkalmával Belojánnisz rendíthetetlen és halált megvető bátorsággal vágta „bírái“ szemébe: „Tagja vagyok a Görög Kommunista Párt Központi Bizottságának és azért állítottak bíróság elé, mert Pártom a béke, a szabadság és a függetlenség harcosa és úttörője. Rajtam keresztül a Görög Kommunista Párt politikája fölött akarnak ítélkezni.“’ A Belojánnisz-per második tárgyalásán Plasztirasz és Rendisz, a görög nép hóhérai a rendőrspiclik, a hamis tanuk egész sorát vonultatták fel, hogy a gyalázatos bírósági komédiának a törvényesség látszatát adják. Ez a gyalázatos provokáció azonban nem tévesztett meg senkit. A görög fasiszták elvetemültségére jellemző az Estia című görög fasiszta szennylap cinikus cikke, amely a következőket írja: „A görögök iránti szeretetből és emberi szeretetből, az amerikaiak értékes dollárt adnak és mi még húzódozunk attól, hogy cserében nyomorult vérünket adjuk.“ Ez a beismerés ugyanakkor elárulja, hogy a görög nép nem akarja vérét ontani a gyűlöletes megszállók érdekeiért és ellenállását semmiféle terror nem törheti meg. Az amerikaiak görögországi jogtiprő uralma éhínséget, jogfosztást, leírhatatlan szenvedéseket hozott a görög népre. A Beloiánnisz és társai ellen indított pernek pedig — a kommunisták megrágalmazása mellett — az volt a fő célja, hogy elkendőzzék az igazságot, hogy eltereljék a görög nép figyelmét az éhínségről, a háború fenyegető veszélyéről. Peurifoy gauleiter és cinkosai így akarják elaltatni a görög nép növekvő elégedetlenségét és felháborodását, s elfojtani a dolgozó százezrek harcát. Nem véletlen, hogy a görög fasiszták elsősorban a Görög Kommunista Párt felszámolását, a legkövetkezetesebb és legbátrabb kommunista harcosok kiirtását vették tervbe. Jól tudják, hogy a görög kommunisták azok, akik a nép igazi érdekeit képviselik, akik minden akadállyal szembeszállva, a görög nép létérdekeiért, becsületéért, szabadságáért küzdenek, és akik a háborús tervek ellen küzdenek. A „Szabad Görögország Rádióállomás" már a Belojánnisz és társai ellen indított első per alkalmával figyelmeztette a békeszerető emberiséget: „Pisztirasz arra készül, hogy Belojánnisz fejét, mint az atlanti szövetség első görög véráldozatát nyújtsa át Eisenhower tábornoknak.“ Így akarják egyengetni azt az utat, amely a háború örvényébe taszítja a görög népet és az egész világot. De a világ minden becsületes békeszerető embere éppen úgy, mint a görög nép, tisztában van a Belojánnisz és társai ellen készülő merénylet jelentőségével. A béke, szabadság, a demokrácia minden egyes híve tudja, hogy a bátor görög kommunista harcos ellen kimondott gyalázatos ítélet csapást akar mérni a béke védelmezőinek nagy ügyére. Hazánk minden békeszerető, becsületes embere felemeli tiltakozó szavát az amerikai fasiszták és görög lakásaik ítélete ellen. Egyöntetűen követeljük, hogy semmisítsék meg a Belojánnisz és társai ellen szemérmetlen koholmányok alapján hozott szemérmetlen ítéletet. Követeljük, hogy adják vissza szabadságát a görög hazafiaknak, akiknek egyedüli „bűnük“ az, a fasiszta gyilkoshad szemében, hogy bátran síkraszálltak a görög nép szabadságáért és jogaiért, hogy állhatatos és rettenthetetlen harcosai a békének, az igazságnak és az emberiség jobb jövőjének! Szabadságot Belojánnisznak és társainak, szabadságot és békét a görög népnek! ★ PLASZTIKASZ URNAK, A MINISZTERTANÁCS ELNÖKÉNEK, ATHÉN GÖRÖGORSZÁG A Román Népköztársaság munkásai, technikusai, mérnökei és tisztviselői mélységes felháborodással tiltakoznak az athéni katonai törvényszéknek Nikosz Belojannisz és a lobbi görög hazafi ügyében hozott halálos ítélete ellen. Hazánk minden szakszervezetbe tömörült dolgozója nevében követeljük, hogy a görög kormány tartsa tiszteletben küldöttének az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének hatodik ülésszakán tett nyilatkozatát, nyilvánítsa semmisnek ezt a szörnyű ítéletet és bocsássa szabadon Nikosz Belojánniszt és a többi békéért, szabadságért és nemzeti függetlenségért küzdő hős görög hazafit. A RNK Országos Szakszervezeti Tanácsa Végrehajtó Bizottsága nevében GH. APOSTOL elnök ★ AZ EGYESÜLT NEMZETEK SZERVEZETÉNEK LAKE SUCCES USA A Román Népköztársaság munkásai, technikusai, mérnökei és tisztviselői nevében felháborodással tiltakozunk Nikosz Belojánnisz és a többi görög hazafi halálra ítélése ellen. Követeljük, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete akadályozza meg ezt az aljas gyilkosságot és a legsürgősebben intézkedjék, hogy a görög kormány tartsa tiszteletben küldöttének az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének hatodik ülésszakán tett nyilatkozatát, semmisítse meg ezt a gyalázatos ítéletet és helyezze szabadlábra a hős görög hazafiakat. A Román Népköztársaság Országos Szakszervezeti Tanácsa Végrehajtó Bizottsága nevében GH. APOSTOL elnök ★ AZ EGYESÜLT NEMZETEK SZERVEZETÉNEK New-York Lake Sucres A GÖRÖG KORMÁNY MINISZTERELNÖKÉNEK Életet és szabadságot Belojántszrsak! Harcoljunk a jobb és eredményesebb munkáért 99,9 százalékos minőségi munkát ért el a kolozsvári Porcelángyár Csutkih-brigádja A Kolozsvári Porcelángyár eszterga-osztályán, a minőségi munka megjavításának jelszavával négytagú Csutkih-brigád alakult, amelyben két esztergályos, egy plattozó és egy tisztító vesz részt. A brigád tagjai előzetesen alaposan tanulmányozták a Csutkih-módszert. A brigád megalakítása előtt az eszterga-osztályon a minőség mindössze 89—90 százalék körül mozgott, s ezért állandó minőség Csökkentik az önköltségi A resicai hengermű dolgozói a szocialista verseny továbbfokozásával és a munka jobb megszervezésével, február első napjaiban igen szép termelési eredményeket értek el. Schena Pavel hengerész 20,4 százalékkal, Ponoran Mihály 30,5 százalékkal termelt az előirányzaton felül. A munkában kitűnt még Ianculovici Ion, aki 12,9 százalékkal és Borceanu Mátéi, aki 12,8 százalékkal haladta túl normáját. A resicai kokszgyár dolgozói is nagy lelkesedéssel dolgoznak azért, hogy az idén is határidő előtt fejezzék be évi tervüket. Munteanu Alexandru és Parvu Adalbert csoportja is ellenőrzésre volt szükség- Ma a brigád minőségi munkája 99,9 százalék körül mozog, normájukat átlag 170 százalékban teljesítik. Kiváló minőségi teljesítményük folytán a brigádnál az állandó ellenőrzést meg lehet szüntetni, illetve a minősségi ellenőrzést maguk a brigádtagok végzik. A brigádtól kiindulva az egész osztályon javul a munka minősége, azaz a resicai munkások — szovjet módszerek alkalmazásával — kiváló termelési sikereket valósított meg. A resicai villanykarbantartási osztály munkásai már egy éve bevezették Kuznyecov szovjet sztahanovista szerszámfelújítási módszerét. Azóta igen jelentős eredményeket értek el. Nagymennyiségű szerszámot és alkatrészt javítottak ki és tettek újra használhatóvá. Wenk Ferenc csoportja az idén még jobban fellendítette a takarékossági mozgalmat. A különféle villamosgépek és alkatrészek felújításával, februárban 1600 lejt takarítottak meg Ezzel nagy mértékben hozzájárultak az önköltség csökkentéséhez. Női brigád a „Vitrometan" gyárban Pártunk és kormányunk mindazokat az előfeltételeket megteremti, amelyek hazánk dolgozóinak lehetőséget nyújtanak a munka termelékenységének növelésére. A medgyesi „Vitrometán“ üveggyárban Johann Seiller, Schuster Regina és Magda Michel elvtársnők egy önműködő gépnél brigádot alakítottak. Már a brigád megalakulását követő első munkaórákban 7 százalékkal haladták túl normájukat. Azóta, nap, mint nap egyre szebb eredményeket érnek el. Február 6. és 20.-ka között 45,2 százalékkal termeltek az előirányzaton felül, jelentősen csökkentették a selejtet és a termelvények minősége elsőrendű lett. A munkában elért eredményeikkel rövid idő alatt az üzem élbrigádjai és élcsoportjai közé küzdötték fel magukat. A három fiatal munkáslány az üzem ifjúságának büszkesége. Éppen ezért arra törekednek, hogy rászolgáljanak e megbecsülésre és minél alaposabban elsajátítsák a szükséges szakismereteket. Ezért sokan feliratkoztak a szaktanfolyamokra. Biharpüspökiben jól halad az állandó jellegű társulások szervezése A biharpüspöki néptanács, a pártszervezet és a tömegszervezetek segítségével széleskörű felvilágosító munkát indított a község szegény- és középparasztjainak soraiban állandó jellegű társulások létesítésére. A felvilágosító munka eredményeként Bányai György, Kozák Ferenc és Nagy Imre dolgozó parasztok elsőknek írták alá az állandó jellegű társulást létesítők listáját. Az első aláírók agitációs csoportot szerveztek és házról-házra járva igyekeztek meggyőzni a falu dolgozóit a társulások előnyeiről. Lelkes munkájuk nyomán 23 szegény- és középparaszt tömörült társulásba. A község IMSZ-tagjai Nagy Gizella vezetésével, szintén kivették részüket a felvilágosító munkából Ezenkívül a vasárnapi kultúrműsor megszervezéséhez is hozzájárultak. A kultúrműsorral egybekötött nagygyűlésre több mint 400 dolgozó paraszt jött el. A nagyváradi IPEIL hordógyár munkásai is résztvettek a gyűlésen. A tavaszi vetési kampányra vonatkozó kormányhatározat ismertetés® után, a gyűlésen megjelent szegény- és középparasztok közül még 43-an kérték felvételüket a társult parasztok soraiba. Másnap este a társulásba lépett parasztok újabb gyűlést tartottak az ingadozókkal és megérttették velük, hogy a bőségesebb termés elérésére a leghelyesebb út az, ha ők is társulásba tömörülnek. Meggyőző munkájuk várakozáson felüli szép eredményre vezetett, így, Papp Lajos, aki először csak 52 árral iratkozott be a társulásba, a gyűlés végén kérte írják be 2 hektár 23 árral. A további felvilágosító munkát a gyűlésen megalakult kezdeményező bizottság tagjai végzik, igen szép sikerrel. Ez ideig 103 tagot sikerült bevonni, mintegy 80—85 hektár szántóval az állandó jellegű társulásba. Gyorsítani kell a húsbeszolgáltatás ütemét a nagykárolyi rajon egyes községeiben Nagykároly rajonban a dolgozó parasztok nagy része megértette a beszolgáltatás fontosságát és igyekszik kötelességének eleget tenni. Az élen Csanálos és Mezőfény községek dolgozó parasztjai haladnak. A rajonban Zolik József csanálosi szegényparaszt szerezte meg az 1. számú nyugtát. Utána Temili József, Czir János és Linczenbold Ferenc középparasztok következnek. Mezőfény községben Brein Gusztáv, Kirner Antal, Merk János és Czir Pál dolgozó parasztok teljesítették elsőnek az 1952 első negyedére szóló húsbeszolgáltatási előirányzatot. Csomaköz és Kaplony községekben ugyancsak jól halad a husbeszolgáltatás Nem ez a helyzet Érszentkirály, Alsószopor, Ákos és Tasnád községekben, ahol az első negyedévi husbeszolgáltatásnak eddig csak nagyon kevesen tettek eleget. Ez°kben a községekben a néptanácsok végrehajtó bizottságai nem tulajdonítottak kellő fontosságot a húsbeszolgáltatásnak. Úgyszintén nem végeznek kielégítő felvilágosító munkát a terménybegyűjtő bizottság megbízottai sem. A húsbeszolgáltatás mielőbbi teljesítése érdekében a hiányosságokat haladéktalanul fel kell számolni és meg kell győzni a dolgozó parasztságot afelől, hogy a beszolgáltatás nemcsak hazafias kötelessége, hanem érdeke is minden dolgozó parasztnak. CSIMPATIUC JÓZSEF, levelező