Előre, 1960. augusztus (14. évfolyam, 3968-3992. szám)

1960-08-02 / 3968. szám

2. 99KOTTÁT TANULUNK“ Kedd reggel. Udvarhelyen ma van a hetivásár. A forgalmas utcán két legényke szaparázza lépteit. Ház szőttes nadrág, szép fehér ing van rajtuk. Zöld kalapjuk hetykén áll a fejük búbján. Tizenkét év körüliek lehetnek. — Vigyázz nehogy neked menjen valaki, figyelmezteti az egyik a társát. — Ne félj semmit, feleli a másik és magához szorítja féltett portékáját. Ez pedig nem egyéb mim egy hegedű. Házilag készült vdezontokból kandikál ki és mellette van a vonó is. Az előbbinek könnyebb a dolga, mert az ő hegedűje festett tokban van és így nem kell féltenie a „nyaktöréstől’. Mikor mellettem haladnak el, megszólítom őket. — Hova igyekeztek fiúk olyan nagyon ? — A rajoni kultúrotthonba — feleli a nagyobbacska a válla felett és sietnek tovább. — Ne siessetek olyan nagyon, én is arra megyek. — Várnak — mondja a kisebb. S igyekszik a másik után. — Biztosan Balázs elvtárs, aki hegedűt tanít, folytatom ilyenképpen, hogy lássák ismerős vagyok a kultúrházban. És valóban lassítanak. — Minket Balogh Salamon tanít. De vár Kovács Denkó is, mert hárman vagyunk. — És hová valók vagytok? kérdem, miközben melléjük szegődöm. — Mi telekfalviak ! — Ugye ? — Én azt hittem, hogy a telekfalviak csak faragni tudnak olyan szépen. Mert azt mindenki tudja Udvarhelyen, hogy a rajoni kultúrház f'-faragványait mind a telekfalviak készítették. — Mi is tudunk faragni mondjuk gyerekes büszkeséggel. — És hegedülni ? — terelem a szót figyelmem tárgyára. — Azt most tanuljuk — felelik jj mind a ketten, s mint akinek nas gyon sietős dolog jutott eszébe, jj megint meggyorsítják lépteiket. jj ...Mialatt a kis legények vala- 8 melyik szobában a hangjegyek jj birodalmába igyekeznek behatol gni, felkeresem Mester Sándor elv- 8 társat, a rajoni kultúrotthon igaz-ítgatóját és megkérdezem, hogyan kezdtek ezek a telekfalvi gyerme- 8 kék hegedűt tanulni. — Tanítói értekezlet alkalmá gal kés bemutatót tartottunk az 8 udvarhelyi gyermek-zenekarral — mondja az igazgató. Ugyanakkor megkértük a tanítókat, hogy 8 hívják fel az iskolájukban tanuló gyermekek szüleinek figyelmét a jj zene tanulási lehetőségekre, így 8 lett ez a három gyermek is a mi jj tanítványunk. És még sok más a közeli falvakból. Óra után megint útját állom a jj kifelé igyekvő három gyermek- g nek. Most már ismerősként mo- csolyognak rám. (Ugy látszik a léc- jj két is jól tudták). Rövid beszél- 8 getés után megkérdezem Orbán Lajoskat, mivel foglalkoznak a jj szülei. g — Társasok — mondja egy- szerűen. Aztán faragni is szoktak: gereblyét, villát s több effélét. Amikor idejük van, zenélnek is. — Hogy-hogy ? Édesapád például milyen hangszeren játszik ? jj — Tárogatózik. Bátyám pedig g hegedül. — És ki tanította őket ? — érdeklődöm tovább. jj — Senki. Csak úgy maguk ta-nulták meg. Néznek, hallgatnak és én is velük. De aztán felkapja a fejét 8 a kisebbik. jj — De mi már másképpen esig náljuk. Minket már kottára tani- 8 tanok. S mi tanulunk is, mert most lehet. jj Igaza van Orbán Lajoskának. 8 Most lehet! | S. BÁLINT ANNA jj tanárnő 8 Koktélparti a Kínai Népköztársaság nagykövetségén Mej Jun-szi alezredes, a Kínai Népköztársaság bukaresti katonai attaséja hétfőn este koktélpartit rendezett a Kínai Felszabadító Néphadsereg 33. évfordulója alkalmából. A koktélpartit részt vettek a következő elvtársak: Floca Arhip vezérezredes és Mihai Burcu altábornagy, a fegyveres erők miniszterének helyettesei, Eduard Mezincescu külügyminiszterhelyettes,Gh Pintilie altábornagy és Staicu Stelian vezérőrnagy, a belügyminiszter helyettesei, Dionisie Ionescu, az Állami Protokolhivatal főnöke, tábornokok és fegyveres erőink törzstisztjei, a Külügyminisztérium vezető beosztású tisztviselői. Jelen voltak a Bukarestben akkreditált diplomáciai kirendeltségek vezetői és a diplomáciai testület más tagjai. (Agerpres) Fogadás Svájc nemzeti ünnepe alkalmából Pierre Francois Brügger, Svájc bukaresti követe hétfőn este fogadást rendezett Svájc nemzeti ünnepe alkalmából. A fogadáson jelen volt Mihail Ralea, a Nagy Nemzetgyűlés Elnökségének alelnöke, Gorgu Radulescu kereskedelemügyi miniszter. Mihai Suder erdőgazdasági miniszter, Al. Lazareanu külügyminiszterhelyettes, C. Paraschivescu-Balaceanu, a Nagy Nemzetgyűlés Elnökségének tagja, Radu Rusescu, a Román NK Vöröskeresztjének elnöke, Al. Buican, a Külföldi Kultúrkapcsolatok Intézetének alelnöke, Dionisie Ionescu az Állami Protokollhivatal főnöke, a Kereskedelmi Minisztérium és a Külügyminisztérium főtisztviselői. Jelen voltak a Bukarestben akkreditált diplomáciai kirendeltségek vezetői és a diplomáciai testület más tagjai. (Agerpres) Csillogó tükör, ragyogóan tiszta fehér mosdó várja munka végeztével a medgyesi ,,Május 8“ cipőgyár dolgozóit. A régi gyár felsőrészkészítő műhelye mellett nemrég készült el az új öltöző (M. Theodorescu felvétele) Néhányt a Nagyvárad tartományi tanulság a népi egyetemek tevékenységéből A III.pártkongresszuson kijelölt nagyszerű feladatok maradéktalan teljesítése művelt, műszakilag képzett dolgozókat igényel. Az elkövetkező hat esztendőben az automatizálás, a termelés műszaki színvonala mérföldes léptekkel halad előre. De amint az 1960 július 3-i párt- és kormányhatározat is hangsúlyozza: ,,Az új technika elsajátítása elképzelhetetlen a szakképesítés szüntelen fejlesztése és a műszaki ismeretek állandó emelése nélkül...“ A kommunisták példájától ösztönözve, a munkások nagy többsége megértette a szüntelen és rendszeres önképzés elengedhetetlen szükségességét. Pártunk művelődési politikája tág teret biztosít az általános és műszaki ismereteiket gyarapítani szándékozó dolgozóknak. A tanulás számos lehetőségei mellett, néhány éve meghonosodott országszerte a munkás népi egyetemek hálózata. Az alábbiakban Nagyvárad tartomány népi egyetemei tevékenységének problémáival kívánunk foglalkozni. Az 1959—1960-as tanévben 19 népi egyetem működött a tartományban. (Az azelőtti tanévben csak négy.) Ebből 11 az üzemek mellett fejtette ki tevékenységét. A népi egyetemeknek a tanév elején 1700 beiratkozott hallgatójuk volt.A Tudomány és Kultúra Terjesztő Társaság Nagyvárad tartományi fiókja nagyon helyesen járt el, amikor a Tartományi Szakszervezeti Tanáccsal karöltve megszervezte a népi egyetemek munkáját szervező és irányító tartományi bizottságot. A bizottság első ténykedése az volt, hogy munkaülésre hívta egybe az üzemek vezetőit és közösen vitatták meg a népi egyetemek megszervezésének és egész évi tevékenységének módját. Ott, ahol az üzemvezetők, üzembizottságok kellő fontosságot tulajdonítottak a tanulás e szervezett formájának és alapos népszerűsítő munkát fejtettek ki, nagyszámú dolgozó kérte felvételét a népi egyetemre. (A Solidaritatea cipőgyárban 140, az Avintul paprikagyár és a Drum Nou csipkegyár közös népi egyetemére 120, a Dr. Petru Groza városbeli munkás népi egyetemre 147 dolgozó jelentkezett.) Amíg a tanév elején nagy volt az érdeklődés a® üzemvezetők és üzemi bizottságok részéről a népi egyetemek szervezését és látogatottságát illetően, évközben, sajnos, egyes üzemekben a népi egyetemeket a maguk sorsára bízták. Így például az Infratirea szerszámgépgyár, a sarmasági bánya, a nagyváradi Május 1 szőrmegyár mellett működő népi egyetemek tevékenysége hétről hétre lankadt. A szóbanforgó tanévben a Tartományi Szakszervezeti Tanács sokkal körültekintőbben gondoskodott a népegyetemek zavartalan menetének anyagi alapjáról. Biztosította a szükséges előadó termeket. Ugyanezt mondhatjuk a TKTT vezetőségéről, amely gondoskodott arról, hogy az előadásokat minél gazdagabb szemléltető anyaggal tegyék érthetőbbé. A népi egyetemek döntő többségénél úgy állították össze a tématervet, hogy a leckék hozzásegítsék az illető üzem dolgozóit a termelési folyamat tudományos megértéséhez. A műszaki és technikai kérdésekkel foglalkozó leckék nagy része szorosan kapcsolódott a hallgatók gyakorlati munkájának elméleti problémáihoz. A műszaki és technikai kérdésekkel foglalkozó előadások mellett minden népi egyetem tématervében általános ismereteket gyarapító előadások is szerepeltek. (Biológia, csillagászat, számtan, fizika, földrajz stb.) és nem utolsósorban jelentős helyet foglaltak el a népi egyetemek tématervében a tudományos szocializmussal foglalkozó leckék. Íme, hogyan oszlott meg a leckék arányszáma a Dr. Petru Groza városbeli munkás népi egyetemen : tudományos szocializmus 20, természettudomány 23, a termeléssel kapcsolatos műszaki és technikai problémák 32, az RNK történelme és irodalma 34 óra. Ezenkívül év közben 12 órát szenteltek a napirenden lévő politikai és tudományos kérdések ismertetésére és megvitatására. Bár általában helyes tájékozódás jelle** mezte a népi egyetemek előadásainak tématervét, mégis elkészültek olyan tématervek is, amelyek a TETT, valamint a népi egyetemek tevékenységéért felelős többi szervek laza, felületes ellenőrzését és irányítását bizonyítják, így például a nagyváradi Ruhagyár, a Dobrogeanu Gherea cipőgyár, az Avintul paprikagyár mellett működő népi egyetemek tématervében egyetlen olyan előadás sem szerepelt, amely tudományos magyarázatot adott volna az illető üzemek sajátos termelési folyamatával kapcsolatban. A Solidaritatea cipőgyár mellett működő népi egyetem lecketerve is túlságosan egyoldalú volt. Mindössze hat előadást szenteltek a sajátos technikai tudományok ismertetésére. Ezek a példák azt bizonyítják, hogy az említett népi egyetemek vezetői hagyták magukat befolyásolni a hallgatók spontán javaslatairól és megfeledkeztek a lényegről, éspedig arról, hogy az előadások és szemináriumok, az általános ismeretek gyarapítása mellett a hallgatók sajátos munkájával kapcsolatos műszaki ismeretek gazdagodását kell hogy eredményezzék. A népi egyetemek tevékenységének alapját az előadott leckék képezték. A leckék érthetőségétől, adatgazdagságától és ideológiai tisztaságától függ, hogy a hallgatók milyen mértékben kerülnek közelebb a tárgyalt témához. A Nagyvárad tartomány népi egyetemein előadott leckék döntő része megfelelő színvonalú volt. Gazdag tudományos anyagot foglaltak magukba; érthetően, áttekinthetően fogalmazták meg és adták elő a tételeket. A leckék megvitatásánakszempontjából nagyon helyesen járt el a Dr. Petru Groza-i népi egyetem vezetősége. Három katedrát létesítettek a népi egyetemen, s a katedrák előadó tanárai minden esetben közösen vitatták meg az előadandó leckék tervét. Nem hallgathatjuk el azt sem, hogy a kellő ellenőrzés hiányában egyes népi egyetemek előadásai ideológiailag zavarosak voltak, így például a vasúti műhelyek mellett működő népi egyetemen tartott „Hogyan és miért fejlődik az emberi társadalom“ című előadás Az előadó ahelyett, hogy a társadalom anyagi létéből, a marxista-leninista tételek alapján vezette volna le az emberi társadalom kialakulását és fejlődését, kiemelve a termelési mód döntő szerepét, megelégedett azzal, hogy biológiai szempontból, a fentiektől függetlenül tárgyalja az emberi társadalom fejlődését. A „Dobrogeanu Gherea“ cipőgyár, az „Avintul“ paprikagyár, az „Infratirea“ szerszámgépgyár mellett működő népi egyetemeken a tudományos szocializmusról tartott előadások nem voltak elég kombattivak. „Az emberi társadalom fejlődésének törvényei“ című előadás tudománytalan síkra terelte ennek az alapkérdésnek fejtegetését. Az előadó olyan következtetéseket vont le, hogy a földrajzi fekvés, a környező természet, a népsűrűség azok az alaptényezők, amelyek meghatározzák a társadalom fejlődését. "Tapasztalhatók voltak a tanév folyamán még olyan jelenségek is, hogy az előadók igen sok problémát akartak felölelni, de sem idejük, sem pedig kellő pedagógiai hozzáértésük rém volt, hogy valamennyit alaposan megmagyarázzák. Ennek a helytelen módszernek a következménye az volt, hogy eltértek az alaptémától s a hallgatók számos definíciót lejegyeztek anélkül, hogy megértették volna ezeket Nem mindig tájékozódtak helyesen a technikai, műszaki problémákat előadó tanárok sem. Igen sok esetben a leckék felépítése aránytalan volt. Túl sok időt szenteltek az elméleti oktatásnak s megfeledkeztek arról, hogy kellő módon összekössék az elmélet, tudományos tételeket az illető üzem termelési problémáival. Nem hangsúlyozták eléggé, hogy a dolgozók anyagi jólétének szüntelen növekedése mindenekelőtta termelékenység növekedésétől és az önköltség csökkenésétől függ. Mindezek a példák arra hívják fel a figyelmet, hogy a rendszeres és alapos ellenőrzés nem hiányozhat a TKTT munkájából. A tanulság az, hogy egyetlen lecke se kerüljön a jövő tanévben előadásra, amíg azt hozzáértő munkaközösség nem vitatja meg. A másik tanulság — s ez nagyon fontos —, hogy csak jól felkészült lektorokat bízzanak meg az előadások elkészítésével és megtartásával. Az év végi összefoglaló szemináriumok után Nagyvárad tartományban 1.100 dolgozó kapta meg a népi egyetem elvégzését igazoló diplomát. Az évzárókon a hallgatók kifejezték óhajukat, hogy a jövő tanévben is a népi egyetemen szeretnék továbbra is gyarapítani általános, tudományos és technikai ismereteiket. Nem lenne érdektelen gondolkozni azon, hogy a tanulás folytonossága érdekében többéves népi egyetemeket szervezzünk. S meglehetne vitatni azt is, hogy az első évi általános problémákat felölelő tématerv után nem lenne-e helyes a másodévet szakosítani ? A tanév végetért.Ősszel minden bizonynyal jóval többen fogják kérni felvételüket a népi egyetemekre, s minden bizonnyal még számos üzemben kerül sor újabb népi egyetemek megszervezésére. Az illetékesszerveknek arra kell felhasználniuk a még rendelkezésre álló hónapokat, hogy levonva az elmúlt tanév tanulságait, idejében lássanak hozzá a népszerűsítő, szervező munkához, hogy alapos megfontolással készítsék elő a következő tanév tématervét. Hatéves tervünk konkrét feladatot ró minden egyes dolgozóra. A népi egyetemek arra hivatottak, hogy gyarapítva a dolgozók általános és konkrét műszaki ismereteit hozzásegítsék őket feladataiknak sikeres teljesítéséhez. KUKTA GYÖRGY ELŐRE Hatvannyolc lakásba költöznek be a lakók augusztus 23-ig a szatmári Dobrogeanu Gherea utcán felépült új tömbházaikba JÓ ÚTON (Folytatás az I. oldalról) rajzokat, a készülék már működik is, hatszorta nagyobb termelékenységet és jobb minőséget biztosít. Vest áll kivitelezés alatt egy gépautomata a hidraulikus nyomatékváltó lapátjainak csiszolására. A korszerű masina, amelyik felváltja majd az eddigi elavult, fáradságos és pontatlan kézimunkát, Partin András esztergályos, Bolocan Gheorghe galvanizátor, Chitu Nicolae mester, Köpe Sándor esztergályos és Bartha Árpád technikus közös műve. Ugyanez a kollektíva szerkezeti módosításokat hajtott végre a kőolajiparban használt kompresszorok hűtőberendezésén. A módosítás révén gyorsabban, olcsóbb anyagokból, tökéletesebb minőségben és szebb kivitelben gyárthatjuk ezeket a berendezéseket. Az elkövetkező években több és kora JÁRUNK... szerűbb gépeket vár üzemünktől a petróleum-ipar. Nem túlzok, ha azt mondom, hogy problémák sokasága tornyosul előttünk. Ezt csak úgy győzzük meg, ha munkások és műszakiak vállvetve gyürkőznek neki a feladatoknak. Az együttműködés kiszélesítése érdekében havonta tudományos-műszaki konferenciákat fogunk tartani, amelyeknek témája termékeink világviszonylatbani korszerűsítése és gépi berendezésünk modernizálása lesz. Amit eddig elértünk az élenjáró ** technika és gyakorlati tapasztalat egyesítése terén, csak kezdetnek tekinthető. A tapasztalat azt mutatja, hogy jó úton járunk és ha a jövőben még fokozottabb mértékben arra a hatalmas erőre támaszkodunk, ami a munkások és műszakiak alkotó együttműködésében rejlik, biztosra vehetjük, hogy még szebb, még kiemelkedőbb eredményekről számolhatunk majd be. Az állami és szövetkezeti kereskedelem dolgozóinak szakszervezeti konferenciája Az állami és szövetkezeti kereskedelem szakszervezetei vasárnap és hétfőn konferenciát tartottak a fővárosban. Ion Preoteasa elvtárs, a kereskedelmi és szövetkezeti dolgozók szakszervezete KB elnöke beszámolt a Központi Bizottság megválasztása óta eltelt időszakban kifejtett tevékenységről és ismertette azokat a feladatokat, amelyek a 111. Pártkongresszus Határozatainak valóraváltása terén a szakszervezeteinkre hárulnak. Az elhangzott beszámoló és a hozzászólások kiemelték az eddigi eredményeket és vázolták a kereskedelmi és szövetkezeti szakszervezetek soron levő feladatait a dolgozók mozgósítása terén a beszerzési és értékesítési terv teljesítéséért és túlszárnyalásáért, az új technika bevezetéséért. A viták berekesztése után Mihai F. Florin elvtárs, az SZKT titkára mondott beszédet. A konferencia határozatot hozott azokról az intézkedésekről, amelyeknek legfőbb célja, hogy szüntelenül emeljék a szövetség Központi Bizottságának és a szakszervezeteknek a tevékenységét. A konferencia részvevői ezután megválasztották a Központi Bizottság tagjait és póttagjait. A KB első plenáris ülésén megválasztotta a szövetség elnökségét. Elnök Ion Preoteasa elvtárs, titkár Gheorghe Galin elvtárs lett. 1960. augusztus 2, kedd Szovjet turisták hazánkról A Béke és a Barátság Karavánjával nemrég országunkban járt szovjet turistacsoport, a napokban hazautazott. Iasiban, elutazása előtt, a csoport néhány tagja beszélgetést folytatott az Agerpres egyik tudósítójával. Borisz Alekszandrovics Knyazeckij, a moszkvai villanyhálózat igazgatója, a moszkvai Energetikai Intézet előadója, a turistacsoport vezetője egyebek között ezeket mondotta: Karavánunk célja — a baráti kapcsolatok kiszélesítése és elmélyítése — fel van írva mindegyik gépkocsink oldalára. A Szovjet Békevédelmi Bizottság kezdeményezésére két ilyen karaván indult el egyidejűleg Moszkvából. Az egyik karaván Lengyelországot, Csehszlovákiát és a Német Demokratikus Köztársaságot látogatta meg, a mi karavánunk pedig, amelynek 43 tagja között tudósok és értelmiségiek, orvosok, jogászok, kommunista brigádokban dolgozó munkások vannak Magyarországot, Bulgáriát, Csehszlovákiát és Romániát látogatta meg. Az Önök csodaszép országa felejthetetlen benyomást tett ránk. Szép fővárosukban, Bukarestben, valamint több városukban* Nagyváradon, Kolozsvárom Nagyszebenben, Sztálinvárosban, Predeálon, Szinaján, Focsaniban, Bákóban és Iasiban meggyőződhettünk arról, hogy a szorgalmas román nép milyen önfeláldozó, alkotó munkát végez hazája felvirágoztatásáért. Láttuk, hogy mindenütt nagy lelkesedéssel egyre újabb iparüzemeket, társadalmi-kulturális létesítményeket építenek, rendbehozzák a kerteket, utcákat stb. Ez a gyümölcsöző építő munka a békét és a haladást szolgálja. Azzal a tudattal térünk vissza hazánkba, hogy mindenütt, ahol csak jártunk, a dolgozók szilárd, megingathatatlan akarattal küzdenek a béke fenntartásáért és megszilárdításáért. Jelena Konsztantyinovna Berezovszkaja ezeket mondotta: Tizenhat évvel ezelőtt, mint a szovjet hadsereg orvosa, részt vettem az Önök hazájának felszabadításáért folyó harcokban. A háború mindenütt romlást és pusztulást okozott. Milyen szépen újraépült azonban az Önök országa! Meg sem ismertem azokat a helyeket, ahol 16 évvel ezelőtt jártam. Új, szép épületeket, korszerű városokat láttam mindenfelé. Mindenütt egészséges, vidám, nagy munka- és életkedvvel teli embereket láttam. Mindezek felejthetetlen benyomást tettek rám. A NÉPI ZENE Nemzetközi Tanácsa (CIMP) július 27 és 29 között tartotta meg Bécsben 13. évi konferenciáját. A konferencián román zeneszerzők is részt vettek. Sabin Dragoi elvtársat, a Folklór-intézet igazgatóját beválasztották a tanács végrehajtó bizottságába. A NAGYVÁRADI KÉSZRUHAGYÁR dolgozói felhasználnak minden centiméter anyagot. Különösen a szabászok élnek az adott lehetőséggel, amit bizonyít az, hogy a második évnegyedben 109.600 lejt jegyeztek fel takarékossági számlájukra. Jó eredményt értek el a takarékosság terén Szűcs József, Kovács Kálmán, Szász Gyula és Tinpa Mária. (Rosenberg Ida, levelező) SZÉLESVÁSZNÚ terem- és kertmozit adtak át rendeltetésének Vörös Acélon ROMÁN KÉPZŐMŰVÉSZEK is részt vesznek műveikkel a Kopenhágában megnyílt nemzetközi plakátkiállításon. Molnár József, Petre Grant, Kova József, Lipa Alamaru, Vincentiu Grigorescu, Nazarie Pavlin és több más román művész alkotása szerepel a kiállításon kétszáz földrengést észleltek az utóbbi két hétben a középolaszországi Terni város térségében. A város lakossága sátrakban és vasúti kocsikban húzódott meg. AZ ÁRLESZÁLLÍTÁSt követő három nap alatt Marosvásárhelyen csak motorkerékpárból több mint hetven darabot vásároltak. NÉGY VAGON BÚZÁVAL többet arattak a marosszentkirályi állami gazdaság 2000 hektáros búzatáblájáról terven felül. A kombájnnal betakarított területeken a hektárhozam 2.400 kiló volt. KILENC KúTBÓL álló három korszerű szívócsoportot helyeztek üzembe a napokban Aradon. Most dolgoznak a negyedik szívócsoporton, s ezzel a város ivóvízellátását lényegében teljes mértékben biztosították AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN élő Indiánok között nagy a csecsemőhalandóság. Ennek oka az indiánok leírhatatlanul nyomorúságos gazdasági helyzete és alacsony életszínvonala. HARMINCKÉT NAP alatt épült fel a Visó rajoni gyümölcsfeldolgozó gyár, ahol az építkezés megkezdésétől számított 32. napon készült el az első üveg áfonya befőtt. EDDIG 9.064 TONNA takarmányt silóztak be Temesvár rajon kollektív gazdaságaiban. A legtöbb takarmányt a bilédi, rékási, orczyfalvi, kenézfalvi és ujszentesi kollektivisták silózták. ÚJ ISKOLA ÉPÜL a Sziget rajoni Berkesten négy tanteremmel, laboratóriummal és mellékhelyiségekkel. Az építésre előirányzott 230.000 lej helyett mindössze 110.000 lejbe kerül az építkezés, minthogy a munka jó részét a község dolgozói végzik el hazafias munkával. A LUDASI VÍZMŰVEK üzembehelyezésével kapcsolatos utolsó technikai-egészségügyi munkálatokat végzik a helybeli Sanepid, a kolozsvári Egészségügyi Intézet és a cukorgyár szakemberei. A vízmű biztosítja a cukorgyár és Marosludas vízszükségletét. 1960 ELSŐ FELÉBEN az angol munkások 1537 esetben léptek sztrájkba — közölte a brit munkaügyi minisztérium. A SZOVJETUNIÓ SIKEREI a termelés automatizálása terén címmel hétfőn délután szkripozton zajlott le a fővárosi Román-Szovjet Barátság Házában. A nagyszámú hallgatóság érdeklődéssel hallgatta végig Gr. Moisil professzor akadémikus, Tudor Tanasescu professzor, az Akadémia levelező tagja és Gh. Deceanu mérnök felszólalásait. AZ RNK ORSZÁGOS BÉKEVÉDELMI BIZOTTSÁGÁNAK meghívására szombaton este feleségével a fővárosba érkezett Andre de Smet, az Ostende tartományi békebizottság titkára, a Belga Békevédelmi Szövetség tagja. A KÖZÖNSÉG KÉRÉSÉRE, a Közszükségleti Ipar Minisztériumának élelmiszeripari államtitkársága augusztus folyamán félliteres üvegekben is forgalomba hoz dugaszolt étolajat. HUSZONHAT ELŐADÁST tartott több mint 20.000 főnyi közönség előtt Sziget, Felsővisó, Avasalja és Magyarlápos rajonokban a nagybányai énekes táncegyüttes népizenekara és tánccsoportja. A SUCEAVAI népművészeti iskola képzőművészeti osztálya szombaton megnyitotta rajz- és festmény kiállítását KÖRÜLBELÜL ezer lakást építenek idén Ploestiben és Buzáuban. Az építők hatalmas előregyártott betonvaselemeket használnak, ami lehetővé teszi, hogy egy hatvan lakásos tömbházat három hónap alatt felépítsenek. Időjárás A Központi Meteorológiai Intézet közli augusztus 1-én este . Az ország északi részén változékony idő, fokozatos felhősödés, sok helyen zápor és zivatar várható. Délen meleg, éjjel és délelőtt jobbára derült, délután felhős idő, elvétve futó záporokkal. Mérsékelt északi szél. Alig változó hőmérséklet, nappal 25 és 32 fok, éjjel 10 és 20 fok között. A következő három napra meleg idő. Erdélyben és a hegyes vidékeken helyenként futó eső várható. Mérsékelt nyugati szél, alig változó hőmérséklet. A CEC nyereménykötvények húzása Július 31-én tartották meg Constancán az egész ország számára a CEC nyereménykötvények havi húzását. A 75.000 lejes nyereményt a 13.435. sorozat 11. számú kötvénye nyerte. 50.000 lejt nyert a 17.904. sorozat 43. számú kötvénye. A 19.384. sorozat 07. számú kötvénye 25.000 lejt nyert. 10—10.000 lejt nyert a 06323 sorozat 11. számú és a 34.342. sorozat 14. számú kötvénye. A fentieken kívül számos 5000, 2000 és 800 lejes nyeremény került szétosztásra. Összesen 1238 — 75.000 és 800 lej közötti — nyereményt húztak ki 1.400.000 lej értékben. Azok a kötvények, amelyek a július 31-i húzáson nem nyertek, hivatalból részt vesznek a következő havi és a póthúzásokon. Mindez hónap első tíz napján a CEC nyereménykötvények névértékben, felár nélkül beszerezhetők. Gondos kiszolgálás... Nem működik a hűtőfelszerelés, melegen szolgálják fel a sört az ország egyik legszebb vendéglőjében, a vajdahunyadi „Corvinul"-ban. — Ide teszem a sörre a mititeit, itt legalább biztosan nem hal ki... (Fred Ghenadescu rajza)’