Előre, 1970. május (24. évfolyam, 6994-7018. szám)

1970-05-23 / 7011. szám

SLORE 2. oldal ★ A Román Kommunista Párt Központi Bizottságához, Nicolae Ceausescu elvtárshoz intézett táviratok a­­ mii himn Őexcellenciája NICOLAE CEAUSESCU úrnak, Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének A tunéziai kormány és nép nevében, amelyet nemrég katasztrofális áradások sújtottak, kérem, fogadja és tolmácsolja a román népnek legmé­lyebb rokonszenvünket ezekben a pillanatokban, amikor az Önök országa súlyos megpróbáltatáson megy át, s egyben azt a kívánságomat is, hogy minél gyorsabban orvosolják a helyzetet. HABIB BOURGUIBA, a Tunéziai Köztársaság elnöke Őexcellenciája NICOLAE CEAUSESCU úrnak, Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének Mély fájdalommal értesültem a nemrég történt romániai áradások okozta óriási károkról. A pakisztáni kormány és nép nevében kérem, tolmácsolja együttér­zésemet az árvíz sújtotta családoknak. AGHA MUHAMMAD YAHYA KHAN, tábornok, Pakisztán elnöke NICOLAE CEAUSESCU úrnak, Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének BUKAREST Mélyen megrendített az országát ért katasztrófa, s kérem, szívesked­jék fogadni az UNESCO és a magam legőszintébb együttérzését. RENÉ MAHEU, az UNESCO vezérigazgatója A ROMÁN KOMMUNISTA PÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK Kedves elvtársak ! A hírekből értesültünk az Önök országát ért súlyos áradásokról. A hoz­zánk érkezett első adatokból kitűnik, hogy e természeti csapás súlyos károkat okozott országuk gazdaságának és a lakosságnak. Az Önök számára oly nehéz pillanatban kifejezésre akarjuk juttatni a párt, an­nak vezetői és összes tagjai nevében testvéri szolidaritásunkat, azzal az őszinte reményünkkel, hogy a károkat a legrövidebb időn belül pótolhatják. Kérjük, tolmácsolják a szolidaritási érzést országuk munkásainak és egész lakosságának. A legszívélyesebb üdvözlettel. A PROLETÁREGYSÉG OLASZ SZOCIAL­ISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA A ROMÁN KOMMUNISTA PÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK Tisztelt elvtársak ! A Románia számára e tragikus pillanatokban, amikor az ország északi részének felén árvíz pusztít és nagy károkat okoz minden területen, a Dominikai Kommunista Párt Központi Bizottsága és az egész párttagság együttérez önökkel és a román néppel, akárcsak a nagy sikerek, a nagy harcok pillanataiban. Pártunk fájlalja, hogy együttérzése nem testesülhet meg az ilyen helyzetekben szükséges és az országaink és kommunista pártjaink közös­ségét vezérlő proletár internacionalizmus elve által megkövetelt anyagi segítségben. Számíthatnak azonban elvtársak, állandó biztató szavunkra és mind­arra, amit lehetőségeinkhez mérten megtehetünk az önökre nehezedő tragédia gyors és hathatós megszüntetéséért. A DOMINIKAI KOMMUNISTA PÁRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Ibrahim Sevki Atasagun, Törökország Köztársaság szenátusának elnöke és Ferruh Rozmeyli, Törökország Nemzetgyűlésének elnöke távira­tot intézett Stefan Voitechez, Románia Szocialista Köztársaság Nagy Nemzetgyűlése elnökéhez, s ebben saját, valamint a szenátus és a Nemzet­gyűlés tagjai nevében mély együttérzésüket fejezik ki a Romániára zúdult katasztrofális áradásokkal kapcsolatban. Az izlandi parlamenti küldöttség, amely Benedikt Gröendal vezetésé­vel látogatást tesz hazánkban, a következő táviratot intézte Románia Szocialista Köztársaság Nagy Nemzetgyűléséhez . Izland parlamentje küldöttségének tagjai az áradásokkal kapcsolato­san mély rokonszenvüket és barátságukat fejezik ki a román nép iránt Készen állunk a segítségnyújtásra és ugyanakkor meg vagyunk győ­ződve arról, hogy a román nép leküzdi hamarosan ezt a nagy szerencsét­lenséget. Testvéri üdvözlettel BENEDIKT GRÖENDAL Nicolae Ceausescu, Románia Szocialista Köztársaság Államtanácsá­nak elnöke az alábbi táviratot kapta Marcos Antonio de Salvo Coimbrá­­tól, Brazília Szövetségi Köztársaságának bukaresti rendkívüli követétől és meghatalmazott miniszterétől . Az országát ért árvíz okozta pusztítások, amelyek gyászba borították az egész román népet és jelentős károkat okoztak a nemzetgazdaságnak, elszomorítják mindenki szívét, főként azokét, akik Romániában élnek és a román nép nagylelkű vendégszere­tetét élvezik. Meggyőződésem, hogy a brazil nép együttérzésének adok hangot, amikor kérem, hogy fogadja őszinte részvétemet. Vilho Siivola, a Finnország-Románia Baráti Társaság elnöke táviratot intézett Ion Gheorghe Maurerhez, Románia Szocialista Köztársaság Mi­nisztertanácsa elnökéhez, s ebben a következőket írja : A nehéz megpró­báltatás e pillanataiban, amelyekbe a román nép az országukra zúdult természeti csapás következtében jutott, a Finnország-Románia Baráti Társaság kifejezi mélységes szolidaritását a baráti román néppel Kérem fogadja azt a legőszintébb kívánságunkat, hogy érjenek el sikereket a természet vak erői által okozott súlyos következmények minél gyorsabb felszámolására irányuló munkájukban. A bukaresti Politechnikai Intézet mellett működő UNESCO misszió és a maga nevében Dr. J. Jaz professzor, az UNESCO műszaki főtanácsosa az országunkat ért katasztrófával kapcsolatban részvéttáviratban fejezte ki mély együttérzését Nicolae Ceausescunak, Románia Szocialista Köz­társaság Államtanácsa elnökének. (Agerpres) Szeretett Nicolae Ceausescu elvtárs ! E napokban, amikor­ a Szamos áradása Szatmár megyében és municípiumban súlyos megpróbál­tatások elé állított bennünket, mély hálával és bi­zalommal gondolunk pártunk és államunk veze­tőségére, önre, szeretett főtitkár elvtárs, és szív­ből jövő hálás köszönetünket fejezzük ki azért a tényleges támogatásért, amelyet nehéz problémá­ink megoldásához nyújtott és nyújt "most is, ami­kor küzdünk a társadalmi-gazdasági élet mielőbbi helyreállításáért a megyében. Az ön jelenléte, szeretett . Ceausescu elvtárs, municípiumunk és megyénk lakosságának köré­ben felbecsülhetetlen anyagi és erkölcsi segítséget jelentett számunkra, s a megyei pártbizottság az egész lakosság érzelmeit tolmácsolva mélységes háláját fejezi ki. Azoknak az útbaigazításoknak a ré­vén, amelyeket nekünk adott, a rendkívüli intézke­désekkel, amelyeket tett döntő jelentőségű segítséget kaptunk a természeti csapás felszámolásáért ví­vott harcban. Mindaz, amit a természeti csapások sújtotta megyénkért megtett és megtesz, újabb bi­zonyítéka annak a gondosságnak, annak a külön­leges figyelemnek, amelyet a párt és a kormány, személyesen ön, szeretett főtitkár elvtárs tanúsít e súlyos pillanatokban. Az a tény, hogy Ön, a párt és az állam vezető­je a súlyosan megpróbáltatott lakosság között volt, hogy eljött közénk­, enyhülést hozott a fájó szí­veknek és mindenkinek bátorságot, elszántságot és * A román nép súlyos megpróbáltatásainak e pil­lanataiban, amikor a természet vak erői mérhe­tetlen károkat okoztak a nemzetgazdaságnak, szá­mos termelőkapacitást semmisítettek vagy rongál­tak meg, nagy földterületeket tettek tönkre, ami­kor a példátlan méretű áradások emberáldozato­kat követeltek, a Tass megyei pártbizottság az egész megyei lakosság gondolatainak, mély honpolgári, emberi szolidaritásból fakadó érzéseinek hangot adva, maradéktalanul csatlakozik ahhoz a megrá­zó felhíváshoz, amelyet a Szocialista Egységfront Országos Tanácsa hazánk összes lakosaihoz inté­zett. Ennek megfelelően az antibiotikum gyár munkaközössége terven felül ,100 ezer üveg antibiotikumot állít elő és szélüt az árvíz­­sújtotta vidékekre. Ezeket munkaidőn kívül, megtakarított anyagokból állítják elő. Az egész­ségügyi igazgatóság, a mezőgazdasági igazgatóság, az Orvostudományi és Gyógyszerészeti Intézet, az Agronómiai Intézet orvoscsoportokat bocsát ren­delkezésre, hogy orvosi és állategészségügyi segít­séget nyújtsanak a károsult övezetekben. A megyei pártbizottság bürója és a megyei nép­tanács végrehajtó bizottsága elhatározta, hogy tag­jainak egy havi fizetését az áradások okozta pusztítások helyrehozásának céljaira bocsátja. A megyei pártbizottság a vállalati kollektívák bele­★ A megyénket is részben sújtó áradással vívott hazában a román é® magyar dolgozók, akik test­vérként egyesültek a szocialista társadalom megva­lósítására irányuló munkában, eszményekben és egyöntetű akaratban, a legmélyebb hála érzésével fordulnak a párt és az állam vezetőségéhez, ön­höz személyesen, forrón szeretett Nicolae Ceausescu elvtárs, biztosítékát adva teljes hűségüknek azért az atyai gondoskodásért amelyet az egész ország és ezzel együtt a kovásznai tájak dolgozói iránt is tanúsít. A köpeci bányavállalatnál, a baróti tejpor­gyár­nál, részben Sepsiszentgyörgyön, Gidófalván, Bo­­dokon és Málnáson okozott árvízkárok felszámo­lása végett a megyei pártbizottság Bürójának és a megyei néptanács Végrehajtó Bizottságának a felhívására a megye lakosai — munkások, parasz­tok, értelmiségiek, katonák, a hazafias gárdák tag­jai, ifjak, nők és férfiak — további kitartó erőfe­szítéseket tesznek, hogy ismét helyreálljon a nor­mális tevékenység. Az akciók első eredményeként jelenthetjük önnek, hogy a baróti medence szor­galmas bányászainak sikerült három nap alatt is­mét megindítaniuk a termelést a vargyasi kiter­melésnél, helyreállítani a Barót város melletti hi­dat, és ugyanakkor vállalták, három vasárnapot dol­goznak, hogy pótolják a termelési terv és a szocia­lista versenyvállalások teljesítésében bekövetke­zett elmaradásokat. Ugyanakkor az intézmények és vállalatok, az állami és szövetkezeti mezőgazda­­sági egységek munkaközösségei megfogadták, hogy példásan teljesítik a tervfeladatokat és a vállalá­sokat, s az összes gazdasági egységekben meghosz­­szabbított váltások szervezésével, a megye helysé­geiben indítandó hazafias akciókkal hozzájárulnak az árvízkárok csökkentéséhez és pótlásához. Kovászna megye lakosai, akiket mélyen érin­tettek az árvízsújtotta megyék veszteségei, a mélységes szolidaritás, a magas fokú honpolgári öntudat, az emberi és kommunista megértés szel­lemében csupán május 17-én és 18-án több mint 120 tonna burgonyát, 31 tonna búzát, több mint ★ Szeretett Nicolae Ceausescu elvtárs ! Elszántan és hősiesen szembeszállva az áradás­sal, attól az óhajtól vezérelve, hogy minél rövi­­debb idő alatt felszámoljuk az árvíz következmé­nyeit, amely súlyos megpróbáltatásnak tette ki megyénk lakosságának és területének egy részét, gondolataink mély hálával és teljes bizalommal szállnak pártunk és államunk vezetőségéhez, Ön­höz, tisztelt főtitkár elvtárs, és teljes szívből kö­szönjük az irántunk tanúsított gondoskodást, a nyújtott segítséget. Az ön jelenléte megyénkben hatalmas ösztön­zést jelentett a küzdelemben, az összes emberi és anyagi erők mozgósításában, az ebből az alkalom­ból adott útmutatások pedig felbecsülhetetlen se­gítséget jelentenek a pusztítások mielőbbi felszá­molásához, lelkesítő felhívást az erőfeszítések meg­sokszorozására megyénkben. Hősiesen kellett küzdenünk a természet vak erőivel, s ebben a harcban a pártszervezetek, a kommunisták ismét tanújelét adták magasfokú hazafias, erkölcsi és honpolgári erényeiknek, már az első óráktól kezdve élen járva, személyes pél­dával mozgósítva a munkások csoportjait, a fegy­veres erőket, a hazafias gárdák és az ifjúság ala­kulatait, s ezek önfeláldozó küzdelmet vívtak, hogy legyőzzék a rohanó űrt. A pártunk és államunk vezetőségétől kapott sokoldalú segítségért a természeti csapás sújtotta helységek lakossága, amely életének rendkívül so­kiapadhatatlan erőt kölcsönzött, szárnyakat adott mindnyájunk gondolatainak és szívének. A harcot még keményebben és még határozottabban foly­tattuk, és a jelen pillanatban abban a helyzetben vagyunk, hogy jelenthetjük a pártnak és a kor­mánynak : a súlyos veszteségek ellenére Szatmár megye és­ municípium lakosai egy emberként még szilárdabbak, mint bármikor, abban az elhatáro­zásukban, legyőzik a természet vak erőit, s úgy munkálkodnak, hogy az élet minél hamarabb ren­des kerékvágásba kerüljön. Mély hálával az irántunk való gondoskodásért, bizakodva kommunista­­pártunk politikájában, me­gyénk dolgozói, románok, magyarok, németek és más nemzetiségűek szívből köszönik önnek, sze­retett Ceausescu elvtárs, mindazt, amit érettük tesz és biztosítják önt, teljes munkaképességüket annak szentelik, hogy mielőbb helyreállítsák a normális tevékenységet minden téren, megszün­tessék az áradás okozta károkat, pótolják és túl­szárnyalják mind az iparban, mind a mezőgazda­ságban a termelési feladatokat, hogy ezt az évet, az ötéves terv utolsó évét minél jobb eredmények­kel zárjuk. Ezt azzal a tudattal tesszük, hogy ily módon megháláljuk azt a gondoskodást, amellyel az egész nép övezi a természeti csapás sújtotta vidékeket, megyénket. AZ RKP SZATMÁR MEGYEI BIZOTTSÁGA egyezésével 125 000 lejt átutal az árvízkárosultak segélyalapjára a kirándulások szervezésére szol­gáló alapból, amelyet az 1969. évi megyék közötti versenyben elért első hellyel szereztek.­ A megyei szakszervezeti tanács 115 000 lejt helyez le ugyan­erre a számlára. A megyében képviselőkből, az ifjúsági, női szer­vezetek megbízottjai­ból számos csoport alakult, amelyek a lakosságtól ruhaneműket, lábbeliket és más tárgyakat gyűjtenek az árvízkárosult családok számára. Biztosítjuk önt, tisztelt Nicolae Ceausescu elv­társ, hogy Iasi megye dolgozói a pártszervezetek mozgósítására minden hozzáértésüket, munkaere­jüket és képességüket latba vetik, hogy terven és a szocialista versenyben vállalt feladatokon felül nagymennyiségű terméket állítsanak elő a nemzet­gazdaságot ért kár­pótlására, az ötéves terv utolsó esztendejében a megyénkre háruló feladatok ma­radéktalan megvalósítására, annak a programnak a megvalósítása érdekében, amelyet az RKP X. kongresszusa dolgozott ki a sokoldalúan fejlett szo­cialista társadalom felépítésére drága hazánk föld­jén, Románia Szocialista Köztársaságban. XL RKP IASI MEGYEI BIZOTTSÁGA ★ 5000 tojást, más mezőgazdasági élelmicikkeket, va­lamint­ több mint 1 640 000 lejt gyűjtöttek össze az árvízsújtotta megyék és lakosai számára a Szo­cialista Egységfront Országos Tanácsa Végrehajtó Bürójának felhívására. Az RKP megyei bizottságának Bürója, a me­gyei néptanács Végrehajtó Bizottsága, a Szocialis­ta Egységfront megyei tanácsának Végrehajtó Bá­rója intézkedett a közlekedési utak helyreállításá­ról, hogy meglegyen az összeköttetés az összes helységekkel, s egyben sürgős feladatnak tekinti a mezőgazdasági kampány befejezését, a növény­­ápolást, hogy minél jobb termést lehessen betaka­rítani, s hozzájárulva ezzel a nemzetgazdaság fej­lesztéséhez, az árvízsújtotta megyék támogatásá­hoz. Kifejezve Kovászna megye összes dolgozói­nak gondolatait és érzéseit, vállaljuk a párt és az állam vezetőségével szemben, önnel szemben, tisz­telt és szeretett Nicolae Ceausescu elvtárs, hogy mindent megteszünk a károk megelőzéséért és pótlásáért, teljesítjük ez évi feladatainkat, jobb körülmények között váltjuk valóra az RKP X. kongresszusának történelmi jelentőségű határoza­tait. Biztosítjuk önt, Nicolae Ceausescu elvtárs, hogy válaszolunk a párt minden hívó szavára, s mint kommunisták és mint drága hazánk, Románia Szocialista Köztársaság honpolgárai eleget teszünk kötelességünknek. AZ RKP KOVÁSZNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK BÜRÓJA A KOVÁSZNA MEGYEI NÉPTANÁCS VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA A SZOCIALISTA EGYSÉGFRONT MEGYEI TANÁCSÁNAK VÉGREHAJTÓ BÜRÓJA ★­lyos pillanatait élte át, fokozza erőfeszítéseit az árvíz okozta veszteségek pótlására, a tervfeladatok teljesítésére az iparban és mezőgazdaságban. Jelentjük önnek, tisztelt Nicolae Ceausescu elvtárs, hogy a kapott segítség nyomán, a Désen és Szamosújvárt megrongálódott 9 köztársasági és helyiipari vállalat munkaközösségeinek hősi erőfeszítésével 7 vállalatban, többek között a dési cellulóz és papíripari kombinátban é® bútorgyár­ban, a szamosújvári faipari komplexumban teljes kapacitással megindult a munka. Erőfeszítéseket teszünk a munka folytatására a többi vállalatokban is .a villamoshálózat hibáinak a megszüntetésére, az utak, hidak és vasutak meg­javítására, a mezőgazdasági területek és az állat­­tenyésztési épületek helyreállítására. A fennálló nehézségek ellenére a május havi ipari termelést teljesíteni fogjuk. Ismételten kifejezve határtalan odaadásunkat a párt iránt, biztosítjuk önt tisztelt Nicolae Ceausescu elvtárs, arról a szilárd akaratunkról és elhatározásunkról, hogy mindent megteszünk azoknak az útbaigazításoknak a példás teljesíté­séért, amelyeket Dés municípiumban tett látogatá­sa alkalmával adott a természeti csapások követ­kezményeinek mielőbbi felszámolásáért. AZ RKP KOLOZS MEGYEI BIZOTTSÁGA A KOLOZS MEGYEI NÉPTANÁCS Az ország több megyéjében pusztí­tott árvíz előidézte drámai körülmé­nyek között, a fegyveres erők kato­nái. • lényük mélyéből fakadóan együtt éreznek az e napokban súlyos megpróbál­tatásokon átesett egész népünkkel, gondolatban és tettel együtt vannak mindazokkal, akiket csapás ért. A katonák, az altisztek, a katonai mesterek, a tisztek és a tábornokok, akik a dolgozókkal, a hazafias gár­dákkal és az ifjúsági honvédelmi felkészítési alakulatokkal együtt az első percektől kezdve helyt álltak az árvízzel szembeni küzdelemben, a párt felhívására válaszolva, vitézül részt vettek az emberi életek, az anyagi javak megmentésében, a ter­mészet vak dühe pusztító következ­ményeinek korlátozásában. Az egész nemzet lelkes szolidaritá­sában e­rőteljesen megnyilvánul a hadsereg és a nép közötti szilárd kapcsolat, az a tény, hogy a hadse­reg nem ismer fennköltebb célokat, mint határtalan hűséggel szolgálni a nép érdekeit. Mélységes visszhangot keltett az egész személyi állomány tudatában az 1. számú napiparancs, amelyet ön, Nicolae Ceausescu elvtárs, Ro­mánia Szocialista Köztársaság Fegy­veres Erőinek főparancsnoka adott ki. A hadsereg katonai felkészültsé­gének, fegyelmének és erkölcsi-poli­tikai erényeinek nagyra értékelése, az ebben az országos akcióban rész­vevő egységekhez intézett meleg gratuláció és köszönet, hatalmas, erőt és lendületet adó ösztönzés va­lamennyiünk számára. Jelentjük a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának, Önnek, főtitkár elvtárs, hogy a párt által létesített és nevelt hadseregnek eltö­kélt szándéka ugyanilyen hűséget és kitartást tanúsítani az árvíz okozta károk kiküszöbölése elleni csatában azoknak a feltételeknek a megterem­téséért, hogy a természeti csapás súj­igen tisztelt Nicolae Ceausescu elvtárs ! E napokban, amikor természeti csapás sújtotta országunk több me­gyéjét és súlyos megpróbáltatás elé állított m­indannyiunkat. Románia Szocialista Köztársaság filmesei ki­fejezik együttérzésüket az árvízká­rosultakkal, teljes honpolgári és emberi szolidaritásukat mindazok­kal, akiknek a természet vak erői miatt szenvedniük kellett, és szív­­vel-lélekkel ön mellett, pártunk és államunk vezetősége mellett, az egész nép mellett állunk a károk helyreállításáért folyó szer­vezett hősi harcban. A Filmesek Egyesülete, részt vál­lalva az általános erőfeszítésekből azonnal 150 000 lejt bocsát az ár­ A Nicolae Ceausescuhoz, az Ál­lamtanács elnökéhez intézett távira­tokban az egyházfelekezetek képvi­selői továbbra is kinyilvánítják tel­jes szolidaritásukat az egész néppel, az állam vezetőségével, s bekapcso­lódnak abba az általános erőfeszítés­be, amelyet egész nemzetünk foly­tat, hogy leküzdje az ország nagy részét sújtó természeti katasztrófa következményeit. A gyulafehérvári és szebeni orto­dox román püspökség papsága és ■k A bánáti mitropolia papsága és hívői is erőteljesen kinyilvánítják honpolgári és emberi szolidaritásu­kat az árvíz sújtotta övezetek újjá­építésén dolgozó egész nép harcával — írja táviratában Nicolai bánáti mitropolita. A Temesvár­­egyházke­rületi központ 150 000 lejt fizet be a ★ Iosif, Rimnic és Argeș püspöke táviratában ezeket írja : Az egyház­kerületi központ anyagilag 250 000 lejjel és 25 000 lej értékű élelmiszer­rel járul hozzá a segélyezéshez, s ezeket már eljuttatták Fehér me­★ Országunk más egyházfelekezetei­­nek képviselői is ugyanilyen ma­gasztos humanista szellemtől áthat­va felajánlják anyagi és morális támogatásukat az árvízkárosult la­kosságnak A nagyváradi református egy­házkerület vezetősége nevében Papp László püspök, nag­y nemzet­gyűlési képviselő és Ottlik Tibor püspökségi főkurátor 50 000 lejt ajánlott fel az árvízkárosultak segélyalapjára, az egyházi alkalmazottak pedig egy havi fizetésüknek megfelelő össze­get. Albert Klein" evangélikus püspök a romániai evangélikus egyház ne­vében a legfőbb konzisztórium első hozzájárulásaként 25 000 lejt bocsá­tott rendelkezésre erre a célra és kezdeményezésére valamennyi egy­házi alkalmazott két napi fizetését felajánlotta a segélyalapra. A romániai ortodox szerb vikári­­átus hívei és papsága, élén Tomics Stefan vikáriussal hasonló segítő­­készségtől áthatva megfogadják, hogy 1970 folyamán a havi fizeté­sük egy munkanapjának megfelelő keresetüket fordítják erre a célra, míg a vikáriátus 5000 lejt helyezett le a CEC-nél a 2000. számlára. A romániai zsidó hitközségek szö­vetsége honpolgári szolidaritását ki­. A többi egyházfelekezet képvi­selőihez csatlakozva Boohian, a pün­­kösdösök egyházfelekezetének elnö­ke és A. Vamou főtitkár felajánlot­tatta megyékben mielőbb a rendes mederbe terelődjék az élet. . A szocialista társadalmunkat jel­lemző humanizmus kifejezéseként, a katonák és civil alkalmazottak szo­lidaritási gyűléseken vállalták, hogy pénzzel és anyagi javakkal segítik a szenvedő családokat. A Fegyveres Erők Minisztériumának alapkáderei ebből a célból bővített kollégiumi ülésen elhatározták, hogy egy havi zsold­jukat ajánljak fel a segélyezési alapra. A katonák mélyen meg vannak győződve arról, hogy a párt által ha­tározottan és energikusan irányított akciót, amelynek célja az ország nagy nehézségeinek a legyőzése és a szocializmus építése szakadatlan menetének biztosítása, siker koro­názza. Átérezve a rájuk háruló felelőssé­get, az összes katonák arról biztosít­ják a párt- és az államvezetőséget, személyesen önt szeretett Nicolae Ceausescu elvtárs, hogy élükön a kommunistákkal teljes munkaképes­ségüket annak szentelik, hogy a har­ci és politikai felkészülési tervet a követel­mények színvonalán valósít­ják meg, teljesítik a rájuk bízott ne­mes feladatot — a nép forradalmi vívmányainak, a haza szabadságá­nak és függetlenségének, a szocia­lizmus ügyének megvédését. ION IONITA vezérezredes, Románia Szocialista Köztársaság fegyveres erőinek minisztere ION COMAN altábornagy, a fegyveres erők miniszterének helyettese, a Legfelsőbb Politikai Tanács titkára vízkárosultak segélyalapja rendelke­zésére, az év végéig pedig további 50 000 lett a társadalmi szervezetünk saját­ akcióiból befolyt alapokból,­ úgyszintén felajánlja erre a célra az egyesület vezető bürója tagjainak egy havi fizetését Biztosítj­uk önt, drága Nicolae Ceausescu elvtárs, hogy az összes filmesek, hozzájárulva a megpróbál­tatás nyomainak mielőbbi felszámo­lását célzó általános erőfeszítések­hez, erőt nem kímélve teljesítik fel­adataikat. A ROMÁNIAI FILMESEK EGYESÜLETÉNEK VEZETŐ BÜRÓJA hívői — közli a Nicolae érsek és mitropolita által aláírt távirat — 400 000 lejt fizetnek be az árvízká­rosultak­­ számlájára. A mitropolita és a püspök egy hónapi fizetésüket ajánlották fel, míg a püspökség lel­készei és alkalmazottai 1970 végéig minden hónapban egy napi fizeté­süket juttatják erre a célra. A püs­pökség egyházi tanácsosai és a Teo­lógiai Intézet tanárai 11 000 lejt a­­dományoznak e célra. •A Szocialista Egységfront által léte­sített, az árvíz sújtotta megyék meg­segítését célzó alapra. Ezen kívül a lelkészek, a szemináriumi tanárok és a püspökségi alkalmazottak az év végéig havonta egy napi fizetésük­kel járulnak hozzá a segélyalaphoz, ü­gye árvízkárosultjainak. Az egyház­kerületi központ alkalmazottjai má­justól kezdődően az év végéig 2—3 napi fizetésüket, én magam pedig egy havi fizetésemet ajánlom fel er­re a célra. ★ nyilvánítva 300 000 lejt bocsát az ár­vízkárosultak segélyalapjának ren­delkezésére. A romániai zsidó hit­községek és szövetség alkalmazottai három napi fizetésüket ajánlották fel — közli dr. Moses Rozen fő­rabbi, a romániai zsidó egyházfeleke­­zetek szövetségének elnöke. Tacub Mehmed mufti, a romániai muzulmán egyházfelekezet feje táv­iratában rámutat, hogy az egyház­kerületi központ 25 000 lejt, ő maga 5000 lejt, az egyházkerületi központ tisztviselői és a muzulmán klérus tagjai két napi fizetésüket adomá­nyozzák erre a célra. A romániai baptista keresztény egyházfelekezet nevében Kovács Miklós elnök és Tunea Toachim fő­titkár 40 000 lejt fizet be a károsul­tak segélyezésének céljára és min­den alkalmazott az év végéig ha­vonta egy napi fizetését ajánlja fel. A romániai adventista egyházfe­lekezet­ élén Tachici Ioan elnökkel és Popa Dumitru titkárral elhatá­rozta, hogy az egyházfelekezet ve­zetősége részéről 200 000 lejt bocsát az állam rendelkezésére az árvízká­rosultak megsegítése céljából, az egyházfelekezet lelkészei és admi­nisztratív személyzete pedig egy napi fizetését ajánlja fel. ★ Ja, hogy 20 000 lejjel járul hozzá, az alkalmazottak pedig egy napi fizeté­­süket adományozzák erre a célra. 1970. MÁJUS 23., SZOMBAT

Next