Előre, 1974. november (28. évfolyam, 8390-8415. szám)
1974-11-01 / 8390. szám
2. oldal - 1974. november 1. A NAGY NEMZETGYŰLÉS ÜLÉSSZAKÁNAK MUNKÁLATAI A munka mennyisége és minősége szerinti javadalmazásról szóló törvény vitája GHEORGHE CIOABA KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA Hangsúlyozni kívánom, hogy egyetértek a munka javadalmazási törvénytervezettel, ezzel a jelentős dokumentummal, amely érvényesíti a munka mennyisége és minősége szerinti elosztás elvét, és ékesszólóan tükrözi pártunk és államunk szüntelen gondoskodását a gazdaságvezetés, a szocialista termelési viszonyok állandó tökéletesítéséről. A megvitatásra beterjesztett törvénytervezet, amelyet Nicolae Ceaușescu elvtárs közvetlen vezetése alatt dolgoztak ki, összegezi az évek óta folytatott átfogó tanulmányokat és elemzéseket, továbbá kísérleteket, ismételten és sokatmondóan kifejezi pártunk messzemenő gondoskodását a dolgozók anyagi és szellemi jólétének további növeléséről. A törvénytervezetben előirányzott tarifális javadalmazásemelést — hangsúlyozta a felszólaló — a gazdaság gyorsabb ütemű fejlődése tette lehetővé. A jelenlegi törvénytervezet tökéletesen megfelel a szocialista etika és méltányossság elveinek, világosan kidomborítja azt az alapvető tételt, hogy hazánkban az egyetlen jövedelmi forrás a munka, a társadalom számára hasznos tevékenység. Bukarest municipiumban, ahol csaknem egymillió dolgozó fejti ki tevékenységét, a javadalmazási törvény előirányzatait széleskörűen alkalmazhatjuk, ami kedvezően hat majd ki a város gazdasági és társadalmi fejlődésének folyamatára. Véleményem szerint igen fontos a törvénytervezetnek az a javított kitétele, hogy a gazdasági egységek és központi szervek munkaközösségeinek ösztönzése céljából a nem akkordban dolgozók tarifális javadalmazását a tervmutatók túlteljesítése, illetve nem teljesítése esetén ugyanazon százalékarányban és ugyanazon határok között növelni, illetve csökkenteni lehet. A törvénytervezet méltányosan szabályozza a javadalmazás megoszlását szakképzettségi színvonal szerint, ösztönzi a mielőbbi szakmai továbbképzést. Biztosítom a Nagy Nemzetgyűlést — mondotta a szónok —, hogy az új törvény alkalmazása ösztönözni fogja a főváros dolgozóit felajánlásaik teljesítésében, az ötéves terv négy és fél év alatti teljesítésében, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom felépítését, Románia kommunizmus felé való haladását célzó pártprogram megvalósításában. A munkajavadalmazási törvénytervezet, akárcsak a megvitatás és jóváhagyás végett előterjesztett többi törvénytervezet újabb kifejezése párt- és államvezetőségünk, személyesen Nicolae Ceaușescu elvtárs állandó gondoskodásának a haza szüntelen gazdasági és társadalmi fejlődéséről, társadalmunk szocialista viszonyainak tökéletesítéséről, népünk életszínvonalának és civilizációs fokának állandó emeléséről. Tudatában annak, hogy Nicolae Ceausescu elvtárs döntő módon hozzájárul bélés külpolitikánk kidolgozásához és megvalósításához, a kommunisták, a főváros öszszes dolgozóinak és lakosainak akaratát kifejezve, kérték kongresszusi újraválasztását a Román Kommunista Párt főtitkári tisztségébe, mert ebben zálogát látják hazánk szüntelen haladásának és jólétének, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom építésére és Románia kommunizmus felé való haladására vonatkozó pártprogram megvalósulásának, amely program alapeszméihez tartozik a szavazás alá bocsátott törvény is. NECULAI AGACHI KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA A munka mennyisége és minősége szerinti javadalmazásról szóló törvénytervezet — mondotta a felszólaló — tartalmában tükrözi, milyen nagy fontosságot tulajdonít a pártos álamvezetőség, személyesen Nicolae Ceausescu elvtárs a hazai munkaviszonyok további tökéletesítésének, a dolgozók anyagi érdekeltségének a nemzetgazdaság jelenlegi fejlődési szakasza célkitűzései megvalósításában, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom építése folyamatában. A törvény elfogadása erősen kihat majd a dolgozók munka- és életkörülményeire, még inkább ösztönözni fogja a munkásosztály tevékenységét a termelés és a munkatermelékenység növelése, a gazdasági feladatok magas minőségi színvonalú teljesítése, a hatékonyság általános fokozása, az ötéves terv határidő előtti teljesítése szolgálatában. A felszólaló ilyen összefüggésben taglalta a román kohóipar eredményeit, azt, hogy a jelenlegi ötéves tervben az előirányzatokhoz képest a termelés természetes egységekben és értékekben egyaránt jelentősen növekszik, több mint 41 százalékkal emelkedik a munkatermelékenység, ezer lej áru termelési költségei 93 lejjel csökkennek, a nyereség csaknem háromszorosan gyarapszik. A munka menyisége és minősége szerinti javadalmazásról szóló törvény alkalmazása a kohászatban — mondotta a felszólaló — biztosítani fogja, hogy az ágazatban a havi átlagjavadalmazás 1975-ben több mint 2000 lejre emelkedjék, szemben az 1965. évi 1317 lejjel, illetve az 1970. évi 1680 lejjel. Munkaközösségeink eltökélték, hogy a lehető legnagyobb mértékben hozzájárulnak a nemzeti vagyon gyarapításához, s az esztendő első tíz hónapjában a XI. pártkongreszszus tiszteletére elért eredményeik tanúskodnak is erről. A tervet túlszárnyalták 63 000 tonna kohókoksszal, több mint 80 000 tonna nyersvassal, több mint 185 000 tonna acéllal, 102 000 tonna tömöracél hengerelt áruval és más nagy gazdasági jelentőségű termékkel. Minden feltételünk megvan, hogy a kongresszusig teljesítsük azt a felajánlásunkat, hogy 200 000 tonna acélt állítunk elő terven felül. VASILE IONESCU KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA A felszólaló hangsúlyozta, hogy a munka mennyisége és minősége szerinti javadalmazásról szóló törvénytervezet célja megfelelően összehangolni a javadalmazási szinteket a különböző ágazatok, alágazatok és személyzeti kategóriák között mindegyik tevékenység összetettségétől függően. A törvénytervezet egyik tagadhatatlan érdeme — mondotta a felszólaló —, hogy új távlatokat nyit a szocialista etika és méltányosság elvének érvényesülése előtt a méltányos javadalmazás, valamint a nagy és kis jövedelmek jobb összehangolása révén. Az a tény, hogy mindegyik kategória alapszintjén a tarifális javadalmazás nagyobb mint az előző kategória legmagasabb szintjén, erőteljes ösztönzést jelent minden dolgozó számára a szakmai felkészülés fokozásában, a magasabb javadalmazási kategóriába való bekerülés végett. A vállalati dolgozók jó munkáért járó jutalmazására utalva, a szónok rámutatott, hogy az új szabályozás által ösztönözve a craiovai Vegyipari Kombinát kollektívája az idén több mint 53,3 százalékkal túlszárnyalta exporttervét. A felszólaló befejezésül tolmácsolta a felső pártvezetőségnek, Nicolae Ceausescu elvtársnak a craiovai vegyészek köszönetét a kombinátjuk műszaki-anyagi alapjának állandó erősödéséhez nyújtott támogatásáért és azt a vállalásukat, hogy pontosan betartják a pártfőtitkár útmutatásait, amelyeket a legutóbbi craiovai látogatása során adott, majd rámutatott, hogy a 170/1974. számú törvényerejű rendelet alkalmazásának az eredménye már meglátszik a craiovai kombinátban is : a több mint 5000 munkás, aki a többletjavadalmazáshoz havi 1 548 000 lej pótalapot kapott, augusztusban 7,4 millió lejjel termelt többet, mint az előző hónapban. IULIA PANCA KÉPVISELŐNŐ FELSZÓLALÁSA A felszólaló a temesvári 1 Iunie vállalat munkaközössége nevében kifejezte teljes hozzájárulását a munka mennyisége és minősége szernti javadalmazásról szóló törvénytervezethez, majd hangsúlyozta, mennyire fontos, hogy a Nagy Nemzetgyűlés törvényerőre emeli a dokumentumot, amely hozzájárul a gazdasági tevékenység javításához, a munka hatékonyságának növeléséhez, a szocialista etika és méltányosság alapján pedig az összes dolgozók életszínvonalának emeléséhez. Annak érdekében, hogy a normázás jobban megfeleljen a vele szemben támasztott rendkívül komplex követelményeknek, a képviselőnő javasolta, hogy minisztériumok szerint és az iparközpontok sajátosságainak megfelelően szervezzék meg a vállalati személyzet számára a gyakrlati és elméleti szempontból alaposan felkészült, modern munkanormázási módszereket ismerő normázók szakmai felkészítését különleges szakképző kurzusokon. Azzal kapcsolatosan, hogy az új törvény ösztönözni fogja a magasabb rendű munkajavadalmazási formák, a különböző akkordformák, különösen a globális akkord bővítését, a felszólaló rámutatott: az Iunie vállalatban a globális akkord alkalmazása folytán jelentős mértékben növekedett a termelés, a munkatermelékenység és a javadalmazás. Az 1 Iunie vállalatban az ez év augusztusi javadalmazásemeléssel egyidejűleg a munka javadalmazása átlag 20,8 százalékkal emelkedett. A felszólaló a vállalat munkaközössége nevében megfogadta, hogy továbbra is kiváló eredményeket érnek el a termelési mutatók teljesítésében, a minőség javításában, a gyártmányfejlesztésben, az egész tevékenység gazdasági hatékonyságának növelésében, az ötéves terv határidő előtti teljesítésében. VIRGIL TROFIN KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA A képviselő hangsúlyozta, hogy’’ a munka mennyisége és minősége szerinti javadalmazásról szóló törvénytervezet különleges politikai, gazdasági és társadalmi jelentőségű dokumentum, konkretizálja pártunk marxista-leninista koncepcióját az elosztásról a szocialista társadalomban, majd rámutatott: a törvénytervezet tökéletesen megfelel a termelőerők jelenlegi fejlettségének, országunk adott lehetőségeinek és erős tényezőként mozgósít minden dolgozót, hogy képességei arányában közreműködjék a nemzeti vagyon gyarapításában, a román társadalom szüntelen haladásában. A továbbiakban taglalta a javadalmazási rendszer javítására szolgáló intézkedések alkalmazásának sikereit Brassó megye viszonylatában, és kidomborította, hogy évről évre gyors ütemben emelkedett az anyagi javak termelése s ezen az alapon a dolgozók jövedelme. A brassói dolgozók eredményei sokatmondóan tanúskodnak erről. Megvannak a feltételek ahhoz — hangsúlyozta —, hogy a megye viszonylatában esztendő végére a kezdeti tervfeladatokhoz képest több mint ötmilliárd lej termeléstöbbletet érjünk el, és határidő előtt teljesítsük a jelenlegi ötéves tervet. A gazdasági fejlődés alapján, valamint annak következtében, hogy az utóbbi négy esztendő leforgása alatt 45 000 új munkahelyet létesítettünk, továbbá hogy 1971 és 1974 között általános javadalmazásemelés történt, az idén a Brassó megyei lakosság összjövedelme 44 százalékkal nagyobb, mint 1970-ben volt. Ez év augusztusától, vagyis attól kezdve, hogy rátértünk a javadalmazásemelés második szakaszára, a brassói egységekben több mint 135 000 dolgozó csaknem 165 millió lej többletjövedelemhez jutott. Mindenben csatlakozom a vita tárgyát képező törvénytervezethez, és meggyőződésem, hogy a Nagy Nemzetgyűlés ennek törvényerőre emelésével igen fontos eszközt teremt ahhoz, hogy mozgósítsa egész nemzetünket a jelenlegi ötéves terv és az 1976—1980-as időszakra kitűzött nagyszerű feladatok határidő előtti teljesítésére, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom felépítéséről és Romániának a kommunizmus felé haladásáról szóló pártprogram sikeres valóra váltására. Biztosítom a Nagy Nemzetgyűlést, hogy Brassó megye román, magyar, német dolgozói minden erővel hozzájárulnak azoknak a feladatoknak a teljesítéséhez, amelyek révén hazánk gyors ütemben haladhat a fejlődés, a civilizáció, a jólét útján. PETRU MUNTEAN KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA A felszólaló hangsúlyozta, hogy a pártvezetőségnek és a pártfőtitkárnak a városi és falusi dolgozók jövedelme állandó növeléséről való gondoskodására és a nagy és kis jövedelmek közötti minél helyesebb arány kialakításáról való gondoskodására válaszul az aninai bányászok négy és fél hónappal határidő előtt teljesítették az ötéves terv első négy évi tervét, ami garancia arra, hogy négy és fél évnél rövidebb idő alatt valósítják meg az ötéves tervet. Úgy vélem — mondotta a felszólaló —, hogy a mostani törvénytervezet sokkal jobb a sajtóban közzétettnél, mert magában foglalja a dolgozók számos javaslatát, s ezzel ismételten bizonyítja a nagyfokú demokratizmust, amit a pártvezetőség következetesen szorgalmaz a gazdasági és társadalmi életben. A törvény előírásai, véleményem szerint, biztosítják a párt- és az állami politika maradéktalan megvalósulását a bányaipari gazdasági tevékenység hatékonyságának növelése vonalán, a dolgozók életszínvonalának állandó növelésével párhuzamosan. Az előírások alkalmazása a javadalmazás emelésével együtt lehetővé teszi, hogy egy bányász javadalmazása 1975- ben 20,9 százalékkal emelkedjen az 1970. évi javadalmazáshoz viszonyítva, az 1959. évi MIHAI DALEA KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA E törvénytervezet kidolgozása — hangsúlyozta a felszólaló — újból meggyőző erővel tanúsítja, hogy a párt alapvető gondja, a pártpolitika legfőbb célja az ember, szocialista társadalmunk e legnagyobb értéke. Szeretném a Nagy Nemzetgyűlés előtt mélységes elismeréssel kiemelni Nicolae Ceaușescu elvtársnak, a párt főtitkárának, Románia Szocialista Köztársaság elnökének döntő szerepét e törvénytervezet kezdeményezésében és kidolgozásában, a munkajavadalmazási rendszernek a szocialista etika és méltányosság elveire alapozásában, társadalmunk ama sajátos új termelési viszonyainak megfelelően, amelyekben a dolgozók egyaránt termelői és tulajdonosai az összes anyagi javaknak. Hazánk szakszervezeteinek hat millió tagja rendkívüli megelégedéssel fogadta ezt a törvénytervezetet. A törvénytervezet, több éves kísérletezés alapján, első ízben egységesen szabályozza országunk összes dolgozóinak javadalmazási rendszerét, s elejétől végig szocialista rendszerünknek az az alapvető elve hatja át, amelyben a munka megtisztelő kötelezettség a társadalom valamennyi tagja számára. A felszólaló ezután rámutatott, hogy a szakszervezetek minden fázisban ténylegesen részt vettek a törvénytervezet kidolgozásában, s a pártszervezetek irányításával megszervezték a tervezet megvitatását minden munkahely egész személyzetével. A törvénytervezet előírja, hogy a Munkaügyi Minisztérium a Pénzügyminisztériummal, az Állami Tervbizottsággal és más központi állami szervekkel együtt, a Szakszervezetek Általános Szövetségével, a Kommunista Ifjúsági Szövetséggel és az Országos Nőtanáccsal karöltve, az öszszes tevékenységi szektorokban ellenőrzi a munkajavadalmazásra vonatkozó törvényes rendelkezések alkalmazási módját, és megfelelő intézkedéseket jelöl ki e rendelkezések helyes alkalmazása céljából. Tudatában vagyunk e nagy felelősségnek és még nagyobb következetességgel cselekszünk annak érdekében, hogy — a törvénytervezet előírásainak megfelelően — a munka javadalmazása a munka mennyisége, minősége és társadalmi fontossága szerinti szocialista elosztási elv alapján történjék, amilyen mértékben az egyén részt vesz az egész társadalom anyagi és szellemi termelésének fejlesztésében. A szakszervezetek ugyanakkor — a dolgozók bizottságaival együtt — figyelmet fordítanak a személyzet helyes besorolására, kategóriák, osztályok, fokozatok és gradációk szerint, a törvényben foglalt előírásoknak megfelelően, s arra, hogy megtalálják és alkalmazzák a legmegfelelőbb javadalmazási formákat az egységek tevékenységének sajátossága szerint. A minisztériumoknak, az ipari központoknak és vállalatoknak nagyobb gondot kell fordítaniuk arra, hogy biztosítsák a legjobb körülményeket e javadalmazási forma alkalmazásához, s a szakszervezetekkel együtt következetesen szorgalmazzák a globális akkord kiterjesztését az összes olyan munkahelyeken és egységekben, ahol van lehetőség e fejlett javadalmazási forma bevezetésére. Tekintettel arra, hogy az állampénzügyi erőfeszítéseket tesz az összes személyzet kategóriák javadalmazásának növelésére, a szakszervezetek, a minisztériumok, az ipari központok és vállalatok kollektív vezető szerveivel együtt következetesebben fogják szorgalmazni a káderek jobb szakmai felkészítését, a termelési feladatok megvalósítására és túlszárnyalására, nyersanyag- és anyag, tüzelőanyag- és energia-megtakarításra mozgósítva a dolgozókat, s arra, hogy a fejlett technika bevezetésével és a munkatermelékenység növelésével a többlettermelés fedezze a javadalmazásra fordított nagyobb alapokat. Befejezésül a felszólaló hangsúlyozta, hogy a szakszervezetek, a forró hazafiságtól, a párt iránti határtalan szeretettől áthatott összes dolgozók odaadással és lelkesedéssel tevékenykednek majd a XI. GHEORGHE IBANESCU KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA A törvénytervezetben foglalt javadalmazási rendszer csaknem hat évi kikísérletezés eredménye, s ebben az időszakban javításokat eszközöltek rajta voltaképpen az egész néppel való tanácskozás alapján. Különösen figyelemre méltó, hogy a törvénytervezet következetesen súlyt helyez a nagy és kis jövedelmek közötti jobb arány biztosítására, a méltányos javadalmazás megvalósítására. A tervezet tükrözi az országban végbement forradalmi változásokat, a dolgozók kettős minőségét, azt, hogy egyidejűleg tulajdonosai és termelői az anyagi és szellemi javaknak. A tervezetben foglalt egyik új elem az, hogy olyan tökéletesített javadalmazási formákat állapít meg, amelyek az összes tevékenységi szektorokban alkalmazhatók, így a globális akkord, amely a terv túlteljesítése esetén lehetővé teszi a besorolt személyzet jobb javadalmazását, erőteljes ösztönző a munkaközösségek számára, hogy minél teljesebben használják fel a rendelkezésükre álló anyagi és pénzeszközöket. Lehetőség van arra, hogy a javadalmazási alap egy százalékáig terjedő prémium-alapot létesítsenek a kiemelkedő munkaeredmények jutalmazására, hogy a terven felüli jövedelem 20 százalékáig terjedő prémiumokat adjanak az év végén. Mindez arra ösztönzi majd a dolgozókat, hogy még jobb eredményeket érjenek el és növeljék az egész gazdasági tevékenység hatékonyságát. A munkával elért összes jövedelmekben a tarifa szerinti javadalmazásnak magas lesz a részaránya, lehetőség van arra, hogy a munkásoknak fokozatokat, a műszaki, gazdasági és más szakszemélyzetnek, valamint az adminisztrációs személyzetnek gradációkat adjanak, ami hozzá fog járulni a szakmai felkészültség növeléséhez, az egyre jobb eredmények eléréséhez. Meggyőződésem, — hangsúlyozta befejezésül a felszólaló —, a törvénytervezet előírásai arra mozgósítják az összes dolgozókat, hogy növeljék a termelést és a munkatermelékenységet, az egész gazdasági tevékenység nagyobb hatékonyságának biztosításáért, az életszínvonal szüntelen javításához szükséges erőforrások létrehozásáért. OCTAVIAN FODOR KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA Mint honpolgár, orvos és orvostudományi tanerő, nagy örömmel veszek ma részt e rendkívüli társadalmi jelentőségű tervezet megvitatásában és megszavazásában, törvénybe iktatva a javadalmazás fogalmát, amely merőben különbözik a más rendszerekből ismert bér fogalmától. Teljes egészében csatlakozom a szocialista méltányosság elvének ez alkalommal a munkajavadalmazási politikában történő alkalmazásához. Nagy megelégedéssel említem meg, hogy e törvénytervezet leszögezi a munka mennyisége és minősége szerinti javadalmazást. Ez — más szakterületekhez hasonlóan — az orvosi funkciók terén is biztosítja a megfelelő hierarchiát, aszerint, hogy az orvosi káderek milyen tisztséget töltenek be és milyen a felelősségük az egészségvédelmi folyamatban. Egyszersmind hangsúlyozom a differenciált javadalmazás fontosságát egyes olyan orvosi szakkáderek és munkahelyek számára, amelyek megkülönböztetett munkaintenzitást és komplexitást követelnek meg. Szeretném kifejezni egyetértésemet a tanügyi és kutatási káderek javadalmazási előírásaival, és kinyilvánítom megelégedésemet afölött, hogy az orvosi diszciplínákat a többi alapvető tudományág szintjére emelték. Az összes dolgozó kategóriák számára érvényes törvény alapján az a magas etikai elv áll, amely egyenlő javadalmazást állapít meg egyenlő munkáért, olyan javadalmazást, amely arányban áll a munka mennyiségével, minőségével és társadalmi fontosságával. Véleményem szerint a munka mennyisége és minősége szerinti javadalmazás törvénytervezetének elfogadása újabb lépcsőfok a szocialista méltányosság kiteljesítése terén hazánkban. A törvény értelmében megfelelően részesül a nemzeti jövedelemnek az egyéni fogyasztásra és a széles körű társadalmi szükségletekre szánt részéből minden dolgozó, aki részt vett annak létrehozásában. PETRE BLAJOVICS KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA A területrendezésről és a városi és falusi helységek rendezéséről szóló törvénytervezet, amelyet a párt főtitkára, Nicolae Ceaușescu elvtárs közvetlen irányításával dolgoztak ki, ismételten kiemeli azt a különös és állandó gondoskodást, amellyel pártunk és államunk hazánk területének, a településrendszernek, országunk városainak és falvainak harmonikus fejlődését biztosítja. Kiemelvén, hogy a törvénytervezet elfogadásával az ország legfelsőbb törvényhozó fóruma megteremti azt a szükséges szervezeti és jogi keretet, amely szükséges ahhoz, hogy megvalósítsuk a Román Kommunista Párt X. kongresszusának és az 1972- es Országos Konferenciának a határozatait — melyek a terület- és helységrendezés céljait és fő irányvonalait is meghatározták —, a felszólaló a következőket mondotta: A párt főtitkárának a különböző alkalmakkor, mindenekelőtt az ország legkülönbözőbb helységeiben tett munkalátogatásai során adott útmutatásai teljes mértékben tükröződnek a vitára bocsátott törvénytervezetben. A továbbiakban a szónok rámutatott arra, hogy Bihar megyében kidolgozták a megye területi, a települések rendszerének rendezési tanulmányát, Nagyvárad municípium, a hét város, a 87 község, valamint azoknak a településeknek a rendezési tervét, amelyek az elkövetkező 15— 20 esztendőben városi jellegű gazdasági-társadalmi központokká növik ki magukat. Ugyanakkor részlettanulmányokat dolgoztak ki azon települések ipari övezetének rendezésére, ahová az 1976—1980- as ötéves terv folyamán új gazdasági, társadalmi-kulturális létesítményeket helyeznek, illetve fejlesztenek tovább. Egy másik, nagy jelentőségű intézkedés a városi és falusi települések beépíthető területének meghatározása volt, hogy jobban tudjunk gazdálkodni a földalappal. Ennek az akciónak köszönhetően vissza tudunk juttatni a mezőgazdaságnak 6500 ha mezőgazdasági területet. Aláhúzván azoknak az előirányzatoknak a jelentőségét, amelyek a lakónegyedek lakosságsűrűségét szabályozzák, a szónok rámutatott arra, hogy Nagyvárad municípiumban a pillanatnyilag kivitelezés vagy tervezés alatt álló lakónegyedekben 9000—12 000 négyzetméter lakóterületet érnek el hektáronként, szemben a régebben épített negyedek 2500—4000 négyzetméterével. Az 1973-as esztendőtől kezdve megkezdték egyes beépített, de meg nem felelően kihasznált területek feltérképezését. Az eljövendő városi központokban ily módon sikerült helyiipari termelőegységeket, a nagyváradi köztársasági egységek termelő részlegeit, valamint a kisipari termelőszövetkezetek egységeit elhelyeznünk mintegy 8000 négyzetméteren, ahol több mint 2000 munkás dolgozik. Ez az akció folytatódik. Most, amikor világos programmal rendelkezünk — mondotta a felszólaló —, amely nagyszerűen vetíti elénk a haza fejlődési távlatait, a területrendezési törvény elfogadása különösen kedvező körülményeket teremt annak, hogy a területrendezés lépést tartson az egész ország gazdasági-társadalmi fejlődésével, használnunk a földet, a hazának ezt az értékes vagyonát. Mindenről beszélve, amit nekünk, a szisztematizálási törvény életbe ültetésére hivatottaknak tennünk kell, különösképpen azért, hogy minden helység és megye megőrizze sajátosságait, Nicolae Ceaușescu elvtárs hangsúlyozta: „Ne mondjunk le azokról a dolgokról, amelyek megszépítik, sajátos arculatot adnak egy helységnek vagy megyének. A szocializmus és kommunizmus nem az, amit — nyilván egyre kevesebben — ellenségeink mondtak és ma is mondanak még: egyformásítás... Ellenkezőleg, a kommunizmus az élet megszépítését, a lét-, a munka-, az oktatási és művelődési feltételek javulását jelenti, felhasználva e célból a hagyományokat is, mindabból a legjobbat, amit az emberiség évszázadokon és évezredeken át alkotott. A szocializmus és kommunizmus Romániában arra az értékre kell hogy épüljön, amit a nép több mint kétezer éven át létrehozott“. A továbbiakban a felszólaló hangsúlyozta az Olt megye szisztematizálása terén kifejtett tevékenységet, rámutatva, hogy mostanig elkészültek a szisztematizálási vázlatok mind az öt város és a községek 95 százaléka számára, valamint 25 községközpont szisztematizálásának részletes tervei, ami lehetővé teszi, hogy közel 13 000 hektár területet visszaadjanak a mezőgazdaságnak. Befejezésül a felszólaló rámutatott, hogy a szisztematizálással kapcsolatos egész komplex tevékenységnek, annak a tevékenységnek az egységes törvényesítése, amelynek megvalósításához hozzá kell járulniuk az összes állami szerveknek és szervezeteknek, a tömegszervezeteknek valamint a lakosság széles tömegeinek, szocialista társadalmunk jelenlegi fejlődési szakaszának megfelelő és annak távlati fejlődését biztosító objektív szükségszerűség. FAZEKAS LAJOS KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA A felszólaló hangsúlyozta azt a tényt, hogy a területrendezés a városi és falusi helységek rendezésének törvénytervezete megfelelő keretet biztosít az ország valamennyi vidékének kiegyensúlyozott fejlődéséhez, mint a teljes egyenlőséget biztosító alapfeltételnek, amelynek révén megvalósulnak pártunk politikai alapelvei az egyenlőségre valamennyi tevékenységi területen, az ország öszszes dolgozóinak körében, nemzetiségi különbség nélkül. Ez a keret teremthet megfelelő feltételeket az egész nép jólétének és általános haladásának magasabb színvonalra emeléséhez, ahhoz, hogy a falvakon biztosított életfeltételek fokozatosan megközelítsék a városi életfeltételeket Hargita megye — hangsúlyozta a képviselő — gazdasági és társadalmi szempontból nagy fejlődésnek örvend, csupán a jelenlegi ötéves terv első négy esztendejében .4,7 milliárd lejnyi beruházási összegben részesült, ami 14 új ipari egység építésében és 10 termelőkapacitás fejlesztésében konkretizálódott, jelenleg 16 új kapacitás építése és fejlesztése van folyamatban a megye, kilenc városában és néhány községében. Íme miért tartottam különösen szükségesnek a tudományosan irányított és szervezett szisztematizálást, amely megfelelő keretet biztosít a gazdasági és szociális kritériumok harmonikus egybefonódásának. Valamennyi város és községközpont számára elkészültek a rendezési vázlatok, ezek kidolgozásakor elemezték a terület teljes szisztematizálását, kijelölték a lakott területek zónáit és meghatározták a beépíthető területeket. Ebben a tevékenységben, a pártvezetőségtől kapott utasítások alapján, határozott intézkedések születtek a terület ésszerű kihasználására és a helységek beépíthető területeinek csökkentésére. Megyei viszonylatban, ennek az akciónak köszönhetően, 7070 hektárnyi terület, nagyrészben szántóföld, került mezőgazda- sági használatba. Meggyőződésem, hogy többet is tehetünk ilyen vonatkozásban tovább folytatjuk a beépíthető területek csökkentését Befejezésül szeretnék hangot adni a megye román és magyar kommunistái, a hargitai tájak összes dolgozói óhajának, azon akaratának, hogy a közelgő pártkongreszszuson Nicolae Ceausescu elvtársat válasszák újra a párt főtitkárának tisztségébe. Hazánk összes dolgozóival együtt mi is úgy érezzük, hogy ez biztonságot jelent a mostani és a jövőbeni sikereink eléréséhez, a továbbhaladáshoz a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom és a kommunizmus felé vezető úton, azon az úton, amely boldog jövőt biztosít szocialista nemzetünknek, hazánknak, Románia Szocialista Köztársaságnak. NICOLAE HUDITEANU KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA A felszólaló kidomborította, hogy a területrendezésről és a városi és falusi helységek rendezéséről szóló törvénytervezet megfelel a jelenlegi követelményeknek és az ország távlati fejlesztésének, s ez a jogdokumentum biztos garanciát nyújt az ország minden övezetének kiegyensúlyozott fejlődésére, a természeti és emberi erőforrások leghatékonyabb értékesítésére. Constanta megyében állandóan foglalkoztak a területrendezéssel, kidolgozták a megye területrendezési tervét, figyelembe vették azokat a fontos célkitűzéseket, amelyek az elkövetkező években megvalósulnak. A Duna- Fekete-tengeri csatorna megvalósítása, a hajóépítő telep fejlesztése, a Constantai kikötő bővítése, jelentős mezőgazdasági területek öntözése, olyan célkitűzések megvalósítása, amelyek különösen ösztönzik a megye gazdasági-társadalmi fejlődését, a városi és falusi dolgozók jólétének növekedését. A képviselő egyetértett azzal, hogy törvényileg meghatározzák a helységek beépíthető területét; ez biztos garanciát jelent minden helység tervszerű fejlesztésére tudományosan kijelölt terület keretében, amely lehetővé teszi az építkezések megfelelő sűrűségét és a szociális-kulturális létesítmények ésszerű elhelyezését a megfelelő műszaki-városi felszerelési körülmények megteremtését. A területrendezésről és a városi és falusi helységek rendezéséről szóló törvény vitája hez viszonyítva pedig több mint 85 százalékkal. Az alacsonyabb kategóriájú szakmunkások javadalmazásának nagyobb arányú növelése, valamint a felszínen dolgozó szakképzetlen munkásoknak előirányzott növelés, nagyrészt megoldja a káderek stabilitását a szakképzést nem igénylő vagy igénylő munkáknál. A Krassó-Szörény megyei bányászok munkaközössége nevében, akiket e magas fórumon képviselek, vállalom, hogy ezután is felelősségteljes munkát fogunk végezni, hogy becsülettel válaszoljunk pártunknak és államunknak az összes dolgozó kategóriák iránt tanúsított gondoskodására. pártkongresszuson elfogadásra kerülő határozatok maradéktalan megvalósításáért, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom felépítéséért, országunk előrehaladásáért a kommunizmus felé, szeretett hazánk — Románia Szocialista Köztársaság — virágzásáért. ANDREI CERVENCOVICS KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA A Nagy Nemzetgyűlés jelenlegi ülésszaka olyan időpontban folytatja munkálatait — hangsúlyozta a felszólaló —, amikor egész népünk lendületesen dolgozik a XI. pártkongresszus köszöntésére. A megvitatásra és megszavazásra beterjesztett törvénytervezetek hozzájárulnak a gazdasági tevékenység javítását, az emberi egyéniség érvényesülését célzó pártpolitika megvalósításához. A javadalmazási törvény lényeges jellemvonása az, hogy — országunkban először — egységes rendszerbe foglalja a javadalmazási kérdésekkel kapcsolatos összes törvényes rendelkezéseket. Elvi és tudományos jelentőségén felül a törvénytervezetnek vitathatatlan gyakorlati előnye, hogy csökkent nagy számú szabályozó rendelkezést. A törvény alapján a mélységesen humanista szellem, a szocialista méltányosság elvei állnak. E szellem, eme elvek érvényesülése szempontjából rendkívül fontos, hogy a törvény valamennyi előírását helyesen alkalmazzák. Ez mindenekelőtt megköveteli, hogy a továbbiakban is tudományos alapon tökéletesítsék a munka normázását, s az egész gazdaság vagy egyes gazdasági ágak szintjén vizsgálják felül a javadalmazási besorolásokat szakképzettség szerint, hogy megvalósítható legyen a munkálatoknak bonyolultság szerinti elosztása az illető kategóriáknak megfelelően. A törvénytervezet szellemében megkülönböztetett figyelmet kell fordítanunk olyan szakmunkások képzésére, akikből hiány tapasztalható, vagy olyan munkahelyekre, ahol nehezebbek a körülmények. Ugyanakkor több gondot kell fordítanunk arra is, hogy egyes dolgozók sajátítsanak el egy második mesterséget, lehetőleg egy rokonszakmát. GHEORGHE DIJA KÉPVISELŐ FELSZÓLALÁSA Nicolae Ceausescu elvtárs nemrégen tett scornicesti-i munkalátogatása során — mondotta a felszólaló — alkalmam volt részt venni egy maga® hazafiságtól áthatott gazdasági gyakorlati leckén, amelyet áthatott a minden helység jövőjéért, az anyagi és pénzforrások megfontolt felhasználásáért való állandó gondoskodás. Akkor megértettem, hogyan kell jobban ELŐRE PETRUTA CONSTANTINESCU KÉPVISELŐNŐ FELSZÓLALÁSA A Román Kommunista Pártnak a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom felépítésére és Romániának a kommunizmus felé haladására irányuló Programtervezete hangsúlyozza: „Az egész rendezési akció egyik lényeges vezérelve, hogy biztosítani kell az egyenlő életfeltételeket nemzetiségre való tekintet nélkül az ország összes állampolgárai számára a szocialista méltányosság elvei szellemében; biztosítani kell a város és a falu közötti lényeges különbségek fokozatos elmosódását, a falunak a város fejlettségi színvonalára történő emelésével“. A területrendezésről és a városi és falusi helységrendezésről szóló törvénytervezet — mondotta a felszólaló — különleges fontosságú jogdokumentum, amely előirányozza a terület- és helységrendezést, ezt szocialista korszakunk követelményeihez igazítja és biztosítja a földnek, ennek a fontos nemzeti vagyonnak a legmegfelelőbb felhasználását. A törvénytervezet szellemében elemezve az Ilfov megyei területbeépítettségi helyzetet, kitűnik, hogy ez igen nagy és hogy a beépíthető területek összezsugorításával több mint 14 000 hektár területet lehet visszaadni a mezőgazdasági művelésnek. A mezei úthálózat egyszerűsítésével, a telefon- és villanyvezetékek vonalainak ésszerűsítésével újabb területeket lehet nyerni.