Előre, 1975. november (29. évfolyam, 8698-8723. szám)
1975-11-01 / 8698. szám
2. Az olvasó fóruma Köszöntő A kolozsvár-napocai IRIS porcelángyár KISZ-szervezete is több köszöntő akciót szervezett a KISZ X. kongresszusának tiszteletére, s a fiatalok vállalásaikat igyekeztek is mind megvalósítani. Említésre méltó, hogy a kezdeményező ifjak minden tevékenységükben kikérik a párttagok, idősebb munkások véleményét, a pártbizottság pedig messzemenően támogatja őket. De legyen szó inkább a tényekről. Október 6-án a gyár ifjúsági szervezete teljesítette egész évre szóló hazafias munkavállalását, többek között 20 tonna papírhulladékot is gyűjtöttek a fiatalok. Dicséretes, hogy az akciók egész olyan sora indult be, amilyeneket még eddig gyárunkban nem ismertek, s ez nagyban tulajdonítható az augusztusban választott új vezetőség lendületes, energikus munkájának, amely céltudatos, csupa hasznos tevékenységben fogja össze a gyár minden fiatalját. Példa erre az RKP XI. kongresszusa dokumentumainak anyagát felölelő Aki tud, az nyer verseny, ami egyben alkalmat nyújt felmérni a fiatalok politikai ismereteit. A szakmai tudás tökéletesítését szolgálja a művészeti kör, melyben a modellező és díszítő részleg fiataljai vesznek részt. Olyan magas igényeket kielégítő dísztárgyakat állítanak elő, amelyeket aztán a gyár bemutató üzletében hoznak forgalomba, s amelyeket kiállítás keretében is népszerűsíteni óhajtanak. Az élenjárók névsorát sorolhatnánk, mert a legnagyobb örömre, számuk igen nagy. Munkájuk, eredményeik bennünket, idősebbeket is megörvendeztetnek, s így szívesen kívánunk minden jót további tevékenységükhöz. BARABÁS JÓZSEF Kolozsvár-Napoca TUDÓSÍTÓI PÁLYÁZATUNKRA Érkezett levelekből RÖVIDEN • A Cuza Voda negyedben átadták rendeltetésének a város második tízemeletes tömbházát. Az előzőtől eltérően ez 26 lakással nagyobb, vagyis 66 családnak nyújt otthont. (KOVÁCS LÁSZLÓ, Máramarossziget) • Gyímesfelsőlokon a községi kultúrotthon vezető tanácsa sokoldalú munkatervet készített, amelyben körvonalazta az agitációs-művészeti brigád, a színjátszó csoport, az énekkar, népművészeti kör, a tudományos ismereteket terjesztő brigád, bábkör, nők órája, valamint az olvasókörök tevékenységét. Most már a tetteken a sor (TANKÓ JÁNOS, Gyímesfelsőlok) . A sepsiszentgyörgyi építkezési tröszt baróti építőtelepe újabb 30 lakásos blokk átadását kezdte meg. Az új tulajdonosok megelégedéssel veszik át a teljes komfortú lakrészeket. SÜTÖ ATTILA, Bárót) SZOMBATI KRÓNIKA SZÍNHÁZ Igényesebb vizsgaelőadások érdekében A marosvásárhelyi Színművészeti Intézet növendékei — a Stúdió-színpad évadnyitó előadásaként — bemutatták Dumitru Radu Popescu Szomorú angyalok című színművét. Bemutatkoztak hát a közönségnek azok a színészjelöltek, akik az 1975—76-os tanév végén diplomás színészként hagyják el az Intézetet. Miként sikerült első, nyilvános vizsgaelőadásuk ? Ezúttal, sajnos, sem a tanári karnak, sem pedig a vizsgázó negyedéveseknek nem gratulálhatunk. A nagy érdeklődéssel várt előadás megrekedt a középszerűség szintjén , csalódást okozott. A Stúdiószínpad egy-két évtized alatt, az igényes előadások egész sorával, ahhoz szoktatta lelkes közönségét, hogy a növendékek vizsgaelőadásain (a legrosszabb esetben is), ha másban nem, de alkotó lendületben, friss szellemű, jókedélyű színpadi játékban és kísérletező kedvben gyönyörködhet. Felszabadult, fiatalos játékkedv ? Igen, ez hiányzott mindenekelőtt a Szomorú angyalok mai, fiatal hőseit életre keltő színiakadémisták alakításaiból. Különös módon éppen az, amiért nem kell külön megharcolniuk, amit fiatal életükkel példázhatnak a színpadon, ami tehát egyszerűen adva van. A fiatalság hiányzott ebből az előadásból. A robbanó erejű, teremtőképes, életerős ifjúság. Fiatalok, akik szembeötlően (olykor bántó rutinnal !) megjátsszák azt, hogy ők — fiatalok, bohémek, szertelenek, szerelmesek, csalódottak stb.; fiatalok, akik fiatalságukat kínos szerepjátszással érzékeltetik, agyon-illusztrálják — íme, a színészjelöltek jelen előadásának hitelt romboló ellentmondása, amellyel az osztályvezető tanároknak (Lohinszky Loránd, Kovács Levente) nem lett volna szabad megbékélniük. Erre az érthetetlen ellentmondásra fura mód jellemző: nem a „testre szabott" szerepeket, fiatal hősöket alakítók jeleskedtek a színpadi ábrázolásban, hanem Bicskei István, aki az önző és kegyetlen idős apa jellemrajzát figyelmet érdemlő hangulatteremtéssel, jól átgondolt karakter-elemzéssel formálta meg. Az oktató-nevelő tanárok mintha tanácstalanul álltak volna D. R. Popescu izgalmasan mai szövege, illetve a mai fiatalok mai konfliktusait kommunista elkötelezettséggel tükröző dráma színpadra vitelének feladata előtt. A biztosabb eszmei-művészi irányítás hiányának egyenes következménye az is, hogy a főhősöket alakító növendékek játékát (Hunyadi László — Ion , Szász Enikő — Silvia) nem hatolta eléggé át az újfajta humánumba vetett őszinte hit, annak megsejtése vagy biztos tudata, hogy : életük, fiatal sorsuk — minden erkölcsi szaggatottság és negatív látszat ellenére — egy olyan humánum vonzáskörén belül alakul s érik-formálódik nap mint nap igazabbá, amelynek megtartó erejében bízni: a jövendő, a megtalált életcél, az elérhető és megteremthető harmónia záloga. Az, hogy szándék és művészi megvalósítás között mekkora szakadék tátong, természetesen nem csupán az osztályvezető tanárok munkájától függ. Kollektív művészetről lévén szó, gondolom, nem felesleges hangsúlyozni, hogy milyen művészi erőket, milyen tehetségeket sorakoztathat fel a rendező a szóban forgó előadás, a műsorra tűzött darab színrevitele érdekében. Egyetlen vizsgaelőadás még nem minden. Nem a teljes siker, a biztos színész jövendő, mint ahogyan nem jelentheti a végzetes bukást, a pálya távlattalanságát sem. Várjuk hát a Stúdió új bemutatóit : Szász Enikő, Váli Zitta, Hunyadi László, Szélyes Ferenc, László Zoltán, Szabó Zoltán és Bicskei István újabb vizsgáit — szerepformálásait. Várjuk a vizsgázó színészjelöltek — immáron hagyományosan széleskörű érdeklődést keltő — további, IGÉNYESEBB előadásait. HAJDÚ GYŐZŐ MEGJELENT a gazdagon illusztrált Virágos könyv, az Előre kiskönyvtára sorozat legújabb kötete. Ára 5 lej. Kérje a könyvesboltokban, a fogyasztási szövetkezetek üzleteiben. Postán is megrendelhető: Casa cartii, cartea prin posta Tg. Mure? (Cod. 4300) Str. Justitiei 12. ÖNTÖZŐBERENDEZÉSEKET javító műhelyt adtak át a traianui (Braila megye) gépállomáson az építők. MEGKÖZELÍTŐLEG 400 hektárt érint a csernátoni termelőszövetkezetben a szervezett talajvédelem. 285 hektáron rétegvonalas műveléssel, további 100 hektáron sávos vetéssel fékezik meg a talajlemosódást. CURTEA DE ARGESEN és Cimpulung Muscelen a napokban gépkocsiellenőrző szervizt adnak át. MÉG EZ ÉV utolsó negyedében Marosvásárhelyen magnószalagmásoló, autogájzer és fürdőkazánjavító létesül, a November 7 lakónegyedben pedig gépkocsijavító részleget nyitnak a kisipari szövetkezetek. Ugyanakkor ruhadarabokat rendbehozó, öngyújtótöltő és javító egység is létesül. A VÍLCEA MEGYEI Bistrita községben egy iskolát, 8 iskolaműhelyt, öt laboratóriumot, egy tornatermet és 900 helyes diákétkezdét adtak át ebben az esztendőben. November 1. szombat IV. évnegyed XI. hónap — 30 nap Az évből eltelt: 305 nap Hátra van még: 60 nap Napkelte: 6.51 Napnyugta: 17.07 Holdkelte: 4.06 Holdnyugta: 15.39 A HEGYEKBEN HAVASESŐ Victor Tigoiu, a Központi Meteorológiai Intézet szolgálatos munkatársa jelenti: Lehűl az idő különösen Máramarosban, Erdély keleti részén, Dobrogeában és Munténiában, ahol köd és helyi eső várható. A hegy -és dombvidékeken, az ország északi részében havasesőre számíthatunk. Keleten erősebb szél. A legalacsonyabb hőmérsékleti értékek mínusz 3 és hét fok között, a nappali hőmérsékleti értékek 6 és 16 fok között váltakoznak, Moldovában alacsonyabbak. Nyugaton és délnyugaton ködképződés. MINTEGY 175 MILLIÓ lej hosszúlejáratú kölcsönt bocsátanak idén a Temes megyei takarék- és letéti pénztárak a személyi tulajdonú lakást építő honpolgárok rendelkezésére. Az utóbbi években egyébként több mint 25 000 embernek folyósítottak kölcsönt lakásépítkezésre. SZEMÉLYGÉPKOCSI tulajdonosok számára praktikus új termékek gyártását kezdik meg a Maros megyei fémipari szövetkezetek, így tervezési stádiumban van már a személygépkocsik tetejére, erős poggyásztartóra szerelt összecsukható, kétszemélyes „emeleti" sátor, amely szilárd, biztonságos és megfelelő létrával ellátott. ÚJABB REKORD Befejeződtek a fontosabb őszi munkálatok az országoshírű szatmári Szamos mezőgazdasági termelőszövetkezetben. Az első számvetések azt bizonyítják, hogy a Munkaérdemrenddel kitüntetett gazdaság tagsága az idén is nevéhez méltóan dolgozott. A kukoricával bevetett 220 hektár föld nem kevesebb, mint 3830 tonna gabonát termett. Ez azt jelenti, hogy az átlagos hektárhozam — csövestermésben számítva — 17.490 kilogramm, morzsolt kukoricában pedig pontosan 13 622 kiló, vagyis mintegy 700 kilóval több, mint a múlt esztendőben Az újabb rekord „titka“ az időben végzett és kifogástalan minőségű munka. AZ ARGEȘ MEGYEI Topoloveniben 50 hektáron faiskolát hoztak létre. A CSAKNEM 800 DARAB szarvasmarha számára már több mint 1600 tonna szilázst vermeltek el a Temes megyei gyiroki termelőszövetkezetben. A silózás tovább folyik, még legalább 200 tonna kukoricaszárat szecskáznak fel és vegyítenek, tárolnak cukorrépalevéllel. HAVONTA tartja rendezvényeit a petrozsényi szakszervezeti művelődési ház ateista köre. Az első alkalommal megtartott előadás a vallás gnoszeológiai eredetét vizsgálta, hogy felvértezze a fiatalokat és idősebbeket is adott társadalmi jelenségek tudományos megismeréséhez szükséges elemi tudnivalókkal. A művelődési ház könyvtára mellett tudományos brigádok is kifejtik tevékenységüket. Legutóbb a vidék fakitermelő telepeit keresték fel, ahol a munkafegyelem, az etika és méltányosság egyéni és közösségi vetületeiről beszélgettek el. A nagyszámú részvétel feltétlenül az érdeklődést bizonyítja, a brigádot ezután is és más vágtereken is örömmel várják. ARANYLAKODALMAT tartottak a napokban Petrozsényban, a nyugdíjasok házában. Kiss Istvánék és Cazan Remusék ötvenéves házassági évfordulóját ünnepelték az egybegyűlt rokonok, barátok és volt munkatársak. A műsoros estet, mert ezzel is öszszekötötték az ünnepi alkalmat, a nyugdíjasok háza rendezte. Ugyancsak itt és szintén a napokban került sor a nők nemzetközi éve alkalmából rendezett szavalóestre. A CSÍKSZEREDAI képzőművészeti galériában Karancsy Sándor Gyergyószentmiklóson élő képzőművész munkáit tekinthetik meg az érdeklődők. KÉTNAPOS eladással egybekötött szakácsművészeti kiállítást rendeznek november 5-én és 6-án a temesvári Continental szálló halljában, amelyre javában folynak az előkészületek. AZ IDEI ŐSZÖN a Mehedinti megyei községi erdőkben mintegy 1 300 000 facsemetét ültettek. A SZÉKELYUDVARHELYI UCECOM-iskola bentlakásában általános és fogászati rendelőt nyitnak a municípium valamennyi tanulója számára. A PRONOEXPRESSZ NYERŐSZÁMAI I. 14 36 11 13 21 43 II. 41 32 45 34 37 A vidéki CEC-egységek által kibocsátott s az 1975. harmadik negyedévi húzáson _ a betét- a betét- „. a betét- A betét-J Sorszám könyv Sorszám könyv Sorszám könyv Sorszám könyv kisorsolt kamatozó és személygépkocsi nyereményes takarékkönyvek ________________szám?_____________________________száma_____________________________nün!----------------------------------------------------------------------261 758—1—1538 330 715—1—144561 399 755-201—2386 468 748-202—1252 H T X T A fii A "I" y—\ rx T I I /"x tt f1» ■i'^i -r^r ■ i 262 723—102—5923 331 718—1—5187 400 727—137—11873 469 717 1 3239 HIVATALOS JEGYZEKE 263 723-14089 332 754-1-4241 401 752-1-40159 470 317-1-5 ma 264 743—1—50120 333 754—1—30140 402 752—1—59049 471 717—1—73667 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 265 743—1—74809 334 711—102—12324 403 752—202—6930 472 717-227—840 Sorszám A betét- A betét- A betét- A betét- 266 743-1-92674 335 716-1-17519 404 ^S-1-77363 713-102-14484 könyv Sorszám könyv Sorszám könyv Sorszám könyv 267 743—1—105528 336 716—1—50201 405 753—1629474 74 115 58 száma száma száma száma 268 743—209—12043 337 716—1—67965 406 704—1—4386 475 724-359—36 ________________ ______________________________SZama_____________________________SZama____________________________SZama_____________ 269 745-2-3870 338 716-209-3690 407 739-1-2809 476 749-1-15447 270 745—2—25331 339 716—203—6010 408 739—213—1216 477 730—1—7465 Egy-egy Dacia 1300-as személy 63 709—216—490 129 736—1—87958 195 710—206—198 271 747—1—20479 340 724__601_1095 409 723—1—8915 478 715—134—209 gépkocsi 70 000 lej értékben 64 709—218—5329 130 736—212—23446 196 733—1—2645 272 722—250—431 341 736—210—6005 410 723—211—514 479 719—205—2748 65 724—104—21571 131 736—279—4665 ^ 197 728—201—2783 273 755—202—8636 342 748—1—24264 411 701—1—3713 480 719-201—19813 . TMs_d2 iHq,166 724—104—38550 132 736—202—17025 198 710—119—3191 274 755—1—4282 343 748—208—1238 412 715—261—23 481 719-203—12156 L ,1 67 708-1-2818 133 736-287 7 199 710-120-15739 275 752-1-18696 344 717-1-40725 413 701-203-9540 482 711-1-14532 , 68 708—1—27393 134 741-1-3285 1200 715-1—20603 276 752-1—50488 345 717-1-62539 414 701-141-275 483 727-1-8504 4 iinZiZiaOO 69 713-213-237 135 741-1-29888 201 715-1-71877 277 752-1-64843 346 717-1-76897 415 702-1-30715 484 727-1-45476 1 TM 717-7770 70 710-1-22083 136 758-214747 202 715-1-100478 278 752-220979 347 717-205-2656 416 702-1-59023 485 727-1-63858 716 703-6281 71 738—1-1463 137 758—1—11975 203 715-1—121261 279 728-203-395 348 713-194-6240 417 702-1-76651 486 748-209-716 7 77707—6908 72 733-201-15679 138 723—103—9787 204 715-1-137557 280 753—1—14549 349 724-1—21054 418 702-218-5893 487 763-203-1692 1 709 1 51159 73 710-113 7769 139 743-1—28409 205 715-1—149954 281 704-1—13303 350 751-1-6835 419 702-12029 488 741-201-8826 733—1—8699 74 710—119—11785 140 743—1-61776 206 718—205—754 282 739—1—14514 351 749—1—19564 420 735-1-31779 489 741-201-31637 10 709-1-45193 75 710-138-1888 141 743-1-83131 207 754-1-20809 933 739-205-5076 352 730-201-3001 421 735-1-49633 490 744-1-6653 ? voaZpoo—5819 76 715-1-47972 142 743-1-98445 208 751-203-8132 284 723-1-17878 353 719-1-13869 422 735-202-359 491 756-1-17092 19 709 1 80177 77 715—1—85235 143 743—207—5654 209 711—145—10 285 727—1—42055 354 719—201—3962 423 703—1—6064 492 718-325-203 1? 7?tl 96739 78 715-1-109686 144 743-209-18867 210 716-1-35637 286 701-1-11645 355 719-222-1437 424 703-lZ§4380 493 750-1-35483 id 716 1 146660 79 715—1—128401 145 745—2—16365 211 716—1—59420 287 719—212—5373 356 719-216-421 495 705—409—146 494 750-211-22506 ís 79ÍZ^-457? R0 715-1-143098 146 747-1-5772 212 716-1-74131 288 701-258-511 35? 7 í-204-164 426 703-818-100 495 718-409-509 6 ??lZ^8Zq927 81 710-512-145 147 747-207-412 213 716-215-10592 289 701-174-57 353 727-1-21915 42? 706-147-148 496 745-1-11213 ' 17 797 937 4609 82 710—816—727 148 712—205—2788 214 742—1—7408 2go 702—1—40101 359 727__1__51599 a28 732__1_27256 497 734—1—30184 ía ?5n~f?6Zt2r 83 754-1-28439 149 726-115-318 215 742-207-1457 291 702-1-64658 ggo 727-1-69103 429 732-1-55880 498 740-1-4225 19 700Z212—98898 84 711-102-9505 150 727-137-9926 216 748-1-14570 292 702-1-80112 g? 764-254-37 430 732-1-71527 499 702-811-255 Ín 7«ZT_6P733 85 716-1-8874 151 752-1-36885 217 748-261-92 293 702-222-650 8gÍ 763-210-855 431 706-319-843 500 746-1-17857 91 727Z932—374 86 716-1-47268 152 752-1-57308 218 717-1-21978 294 735-1-7805 3^ 741-201-18329 43Í 705-Í03-656 501 710-204-3874 mZiaZ^Í 87 716-1-66081 153 752-202-4911 219 717-1-52053 295 735-1-37411 364 741-212-6831 433 707-15^82 502 736-1-46236 22 ?02ZlT8Zio54 88 716-209-1085 154 728-1-4076 220 717-1-70034 296 735-1-53098 3^ 714-8 6-266 434 709-1-42789 503 736-1-70715 94 739 1 24631 89 716-203-2866 155 753-1-1866 221 717-216-4916 297 7,35-400-980 qgg 756—212—1001 435 709-1-71497 504 736-1-86140 II 7oÍZ212—2215 99 TM-215-389 156 757-203-211 222 7M-101U 298 703-1-17024 TM 750-1-1473?1 436 tSLi-MWB 505 736-212-19960 oí; 7‘34'y 91 / 36—210 3950 157 728 142—^84 “-d j24 1 6500 299 703—1—38556 oco 910—R03 4*37 700 i_-103405 506 736—277—207 fl 754Z1-25OO6 92 748-1-22502 158 739-206-2238 224 724-207-525 300 703-201-1454 359 750-21lZ26912 438 709-212-3042 507 736-202-14308 28 72gZ9(yí—508 93 748-202-4126 159 723-1-4687 225 MB-I-W20 301 703-203-6138 $0 750-201-7560 439 709-2 8-1847 508 736-267-1486 i 731—272—529 g [ “ TMZf_!^4 | ZZ | 302 TM ^J-lOSlf «0 ?24-m-U662 509 704-523-8443 * “igZf4 93 m=lZS 162 ?S?Z«08 f -1-233452 fel £ES8 & Btt® & . 80S3« Km 51 73fi7fZ_g 87 712-410-280 163 701-117-1 229 719-201-16175 305 732-202-985 374 ?lg__671 443 ?68—1—25348 512 758-1-9662 9? 743-2027?559 98 713-194-2692 164 702-1-19212 230 719-203-4287 306 732-216-124 375 714-1-425 444 708-215-2673 513 723-103-6396 94 III VmZAim 99 724-1-18884 165 702-1-52975 231 711-205-5015 307 718-210-404 fi i_,n,q, aA 7?« 1 19955 514 743-1-20339 95 t 01TM 3 100 751-1-5027 166 702-1-72745 232 717-173-58 308 707-410-27 32S Sf443 ? n"Í^!^a 815 743--58095 t t ° 101 749-1-17959 167 702-208-1161 233 727-1-38418 309 709-1-52207 fi ??L.Z?5Mn nqZtnfcwaO 516 743-1-80504 37 719-212-2872^2 ^gZ^^61 Igg ^7i235 722—201^2445 30 709~1_93866 379 736-1-89352 448 728-201-8055 517 ’fH“96®37 38 TM—121 71IL—?.17—2421 J2L JIzLS g áll SS 388 7TMz"TM 111 1?TM-TM. 39 4ni_14295 149 105 719-207-3271 171 735-180-291 -— El 704-11567 ______ 313 709-217-4985 ggi 7ll“?n9~1B827 ti? 520 745-“-131tl t? ZSHZlS 106 719-203-14519 172 713-1-8104 238 741-201-27720 314 709-218-7264 ^ TM 521 745-387-2 ti TM9_tZTMm? 107 711-1-6087 173 703-1-29129 239 758-216-865 315 724-104-24438 ^ I!?118“135 4®2 522 747-1-24384 42 ?n2~iiq782194 108 727-1-16467 174 703-254-26 240 756-1-12973 316 724-141-1830 fi itl Al __ 523 737-1-4309 f, ??tfrR~TM4 109 727-1-49008 175 703-809-14002 241 708-201-7055 317 708-1-8748 SS ?ti~tm3 qi5 Al | 524 755-210-332 ti 11? EzioS 177 TM6Zl0il^7 lti Hl ??!TiA0 387 75872057253 % 6 711-7207——4788 525 727-1-6057 46 735-1-51623 763-203-4713 178 732-1-49342 244 754-205-1946 920 388 723-103-11729 457 718-205-6522 526 752-1-31570 47 735-256—66 113 741_2017i4712 179 732-1-68020 245 745-1-7102 Ifi rSZlZSw® 389 743-1-33726 458 754-1-25974 527 752-1-55072 48 703—1—12818 114 741 212—2225 180 758 213 1109 246 734—1—24531 399 733—201 17650 743—1—64695 459 711—102—4520 528 752—201—7153 49 753-1-38855 115 744—207—269 181 165-1-17173 247 734-207-250 323 TlSlfSZilS 394 743-185266 460 711-506-544 529 752-325-58 50 734—201—2256 fig 75R—1__18824 182 707__1__7658 248 740^—1—21060 394 716 ion 892 743—1—100015 461 716—1—43432 53/) 711—277__76 « "tjg-g* 1“ Sw-isr 1! 2« wj-t-88; g ’ASm « km?;-»7??2 a? ;:m-s 5f SLSS S SStt-taT ■{» KtSnS«, ifi SttK §1 Itsr 3!S 212-.-53«,, g ?££15S «J 532 72.-1-2223 - -Sí 732-1-58624 m ~ 75^201-5156 M ThUmoBOT ^2 tÍ-Í-S 327 *15-1_88572 38A 747-1-10126 465 742-1-12631 533 739=1-18252 55 732—201—575 121 734—1—4595 i87 709—209—1181 253 736—1—82553 328 715—1—112432 397 712—1—4403 466 719—520—203 534 720—510—82 59 732—204—3372 122 734—1—32922 188 709—217—14734 254 736—212—11433 329 715—1—130300 398 726—211—96 467 748—1—20044 535 723—205—366 57 705—262—24 123 740—1—9811 189 724—104—6141 255 736—212—33292 —----------------------------------------------------------------------------------------—................................................................................................................................................ 58 720—1—1545 124 714—201—2095 190 724—104—32975 256 736—202—6882 A sorsolás alkalmával a nyereményalapot az 1975. A fővárosi CEC-egységek által kibocsátott kama-59 709—1—48395 125 748,—211—378 191 721—251—936 257 736—251—1551 .... . totó és személyEséskocsi nyereményes takarék— 60 709-1-74443 126 719-610-174 192 708-1-20816 258 704-523-2259 szeptember 30-i végleges adatok alapján határozták könyvek ez év október 28-i előző húzása során 158 61 709—1—91932 127 736—1—50903 193 708—209—6399 259 741—1—22809 Könyvek ez év oktober ze ieioronázása során IDO 62 709—1—140009 128 736—1—73217 194 710—1—13003 260 704—230—185 meg személygépkocsit sorsoltak ki. TELEX • Holnap kerül sor a labdarúgó bajnokság tizenkettedik fordulójára, ezúttal a következő mérkőzéseknek lehetünk szemtanúi: FC Bihor — Temesvári Poli, Iasii Poli — Bacaui SC, ASA — Kolozsvár-Napocai U. Constantai FC — Craiova, Universitatea, Re sicai FCM — Olimpia, Jiul — UTA, Dinamo — Steaua, CFR — FC Arges, Rapid — Sportul studentesc. • Labdarúgó Európa-bajnoki mérkőzésen: Csehszlovákia — Anglia 2—1 (1—1) . A vrácai nemzetközi sakkverseny hatodik fordulója után Florin Gheorghiu, Érménken és Sigurjonsson állnak az élen • A női sakkvilágbajnokság polai zóna döntőjét a bolgár Tatjana Lemecsko nyerte 13 ponttal . A párizsi teniszverseny néhány érdekesebb eredménye: Nastase — Pecci 6—2, 6—2; Vilas — Moore 6—2, 6—4; Okker — Fibaki 7—5, 7—5; Dibbs — Pasaréti 6—2, 6—3; Tanner — Mitton 7—6, 8—7; Fillol — Hewitt 7—5, 2—6, 6—3 . Hazánk női kézilabdacsapata két mérkőzést játszott Dánia együttesével. Mindkét meccsen sportolóink nyertek 17—11, valamint 13—10 arányban. SAJÁT ERŐBŐL (Folytatás az 1. oldalról) elvtárs útmutatásának megfelelően, mi is berendezkedhetünk arra, hogy a téli hónapokban helyben termeljük meg a paradicsomot. A tervek szerint a keresztúri termelőszövetkezetben négy hektár üvegházi felület beállítására van lehetőség (az állami farmon további húsz hektár felel meg e célra). Természetesen a megyei adottságok között a beruházások megtérítési határideje hosszabb, hiszen az övezetben kevesebb a napfény, lassúbb az érési folyamat és a fűtési költségek is magasabbak. Mi viszont úgy véljük, hogy ilyen körülmények között is érdemes, szükséges az üvegházak beállítása. — Az eddigiekben nem esett szó a háztáji zöldségtermesztés lehetőségeiről... — A megyénkben régebben hagyománya volt az udvarok környékén való zöldségtermesztésnek, nyilván elsősorban saját ellátásra, de egyes helységek városellátásra is termeltek. Az utóbbi időben azonban a falvak szükségletét is növekvő mértékben a zöldségüzletek vették át, s így a kertek nyújtotta lehetőségek kárbavesztek. A most készülő program, Nicolae Ceaușescu elvtárs útmutatásának szellemében számol e lehetőségek értékesítésével is. A néptanácsok révén arra fogjuk ösztönözni a lakosságot, hogy az udvarok környékén minél több zöldséget termeljenek. ★ Ha csak néhány helyen is, de az udvarhelyi övezetben is találni kis fóliaházat. A műanyag védelme alatt itt is korábban nő a saláta, a piac felvevőképessége pedig igen nagy. Persze, nem akarjuk azt állítani, hogy üzemi méretekben is jelentős árutermelési forrást nyújt a vidéken a kerti fóliaház, hiszen itt az éghajlat lényegesen mostohább, mint a déli megyékben, így is érdemes azonban a kezdeményezést bátorítani. És ha megoldódik a szervezett palántaellátás, amiben a megyei zöldség- és gyümölcsértékesítési vállalat segíthet, a szabadföldi paradicsomtermesztésben is jó lehetőséget nyújtanak a háztáji kertek... ELŐRE TÁVIRAT A Román Kommunista Párt Központi Bizottsága üdvözlő üzenetet intézett a Norvégiai Kommunista Párt XV. kongresszusának a részvevőihez. _____________________ A Varsói Szerződésben részt vevő államok Egyesült Fegyveres Erői Katonai Tanácsának ülése és a tagállamok hadsereget vezető kádereinek tanácskozása FOGADÁS AZ RKP KB-NÁL A Román Kommunista Párt Központi Bizottságánál fogadták a Varsói Szerződésben részt vevő államok Egyesült Fegyveres Erői Katonai Tanácsának és a hadseregek vezető káderei tanácskozásának bukaresti ülésén részt vevő tagjait. A párt- és az államvezetőség nevében, személyesen Nicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke nevében a következő elvtársak üdvözölték a Katonai Tanács tagjait: Emil Bobu, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, a KB titkára, az Államtanács alelnöke, Ilie Verdet, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, a KB titkára, Gheorghe Oprea ★ Október 27 és 30 között I. I. Jakubovszkijnak, a Szovjetunió marsalljának, az Egyesült Fegyveres Erők főparancsnokának az elnökletével megtartották Románia Szocialista Köztársaságban. Bukarestben a Varsói Szerződésben részt vevő államok Egyesült Fegyveres Erői Katonai Tanácsának soron levő ülését és a hadseregek fegyvernemet vezető kádereinek tanácskozását. A Katonai Tanács és a tanácskozás keretében megvonták az Egyesült Fegyveres Erők opera-és Gheorghe Radulescu, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagjai, a kormány első miniszterének helyettesei és Ion Ionita hadseregtábornok, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, honvédelmi miniszter. Köszönetet mondva I. I. Jakubovszkij, a Szovjetunió marsallja, az Egyesült Fegyveres Erők főparancsnoka kérte, hogy tolmácsolják Nicolae Ceausescu elvtársnak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, Románia Szocialista Köztársaság elnökének jókívánságait, a román népnek pedig prosperitást kíván. Utána meleg, elvtársi megbeszélésre került sor. Aektív és harci felkészülésének mérlegét, megjelölték az 1976-os feladatokat, és elemezték a Varsói Szerződés tagállamainak hadseregei számára közös érdekű problémákat. Románia Szocialista Köztársaság Honvédelmi Minisztériuma a tapasztalatcsere során ismertette Románia Szocialista Köztársaság hadserege kiképzésének egyes vonatkozásait. A Katonai Tanács ülése és a tanácskozás elvtársi munkaszellemben, a barátság és szoros együttműködés légkörében zajlott le. KÖZÉLETI HÍREK Bukarestbe érkezett a Szovjet- Román Baráti Társaság küldöttsége, élen D. N. Haritinovval, az OSZSZSZK felső- és középfokú szakoktatásügyi miniszterének helyettesével, hogy az A Barátság Nagykövetei program keretében hazánkban tartózkodik az amerikai művészeti oktatás tanerőinek és szakembereinek csoportja. Az amerikai vendégek megtekintenek oktatási és kulturális intézményeket, részt vesznek tanulók Románia Szocialista Köztársaság Kereskedelmi és Iparkamarájának a meghívására látogatást tett országunkban a A fővárosba érkezett a Görögországi Új Demokrácia Párt küldöttsége, hogy élen Georgiosz Bakatszelosz volt miniszterrel, parlamenti képviselővel az RKP KB meghívására látogatást tegyen országunkban. A küldöttségben részt vesznek Georgiosz Tzitzikosztasz, Panajotisz Gerakisz, Sztavrosz Tataridisz és Joanisz Antonopulosz parlamenti képviselők. Dr. Katharina Pocke, Németország SZK ifjúság-, család- és egészségügyi szövetségi minisztere találkozott Radu Paun egészségügyi miniszterrel. A felek tájékoztatták egymást ARLUS-főtanács meghívására részt vegyen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 58. évfordulója alkalmából országunkban sorra kerülő rendezvényeken, és diákok előadásain és kiállításain. Csütörtökön Paul Niculescu elvtárs, a kormány első miniszterének helyettese, nevelés- és oktatásügyi miniszter fogadta a küldöttséget a Nevelés- és Oktatásügyi Minisztériumban. Nemzetközi Vállalatvezetési Tanulmányi Központ küldöttsége — 15 nagy amerikai cég képviselői. Az Otopeni repülőtéren Corneliu Manescu és Ion Catrinescu, az RKP KB tagjai, nagynemzetgyűlési képviselők, Vasile Sandru, az RKP KB helyettes osztályvezetője és Nicolae Ionescu, az RKP KB szektorvezetője köszöntötte a vendégeket. Ott volt Dimitri Papadakisz, bukaresti görög nagykövet, a két minisztérium tevékenységéről és megvizsgálták a kétoldalú egészségügyi együttműködés fejlesztésének több szociális jellegű kérdését.