Rudé Právo, listopad 1969 (L/257-281)
1969-11-08 / No. 263
SCHÜZE VLÁDY SSR: Prali nezdravému vývoji mezd BRATISLAVA 7. listopadu (CTK) — V pátek zasedala vláda Slovenská socialistické republiky, kterou řídil její předseda prof. dr. P. Colotka, CSc. Hodnotila mzdový vývoj v hospodářství na Slovensku za prvé pololetí 1969. Po podrobné diskusi konstatovala, že růst mezd podstatně překročil záměry politicko-hospodářské směrnice vlády na tento rok. V zájmu zamezení takovéhoto nezdravého a kritického vývoje mezd vláda přijala soubor neodkladných opatření. Na všech stupních hospodářského řízení prohloubit ekonomickou analýzu a kontrolu v podnicích zvláště ve směru zabezpečení rovnoměrného vývoje mezd a produktivity práce. Za přítomností tajemníka Rady obraný CSSR náčelníka generálního štábu CSLA generálporučíka ing. K. Rusova a velitele Východního vojenského okruhu generálporučíka S. Kodaje projednala slovenská vláda Zásady řízení obrany státu. Uplatňováním zásad se mají zabezpečit potřeby obrany státu a koordinace realizování brartných opatření v nových -.podmínkách, které vyplynuly z federálního uspořádání CSSR a ústavního zákona o Radě obrany státu. V závěru své schůze vláda SSR jmenovala doc. dr. M. Marka oblastním ředitelem Cs. rozhlasu pro Slovensko. Projednala též další kádrové a organizační otázky. Vice draží pio vnitřní Mi /Pokračováni ze str. 1.) normativy, takže obchod nestačí plynule a pružně uspokojovat potřebu zákazníků а к tomu navíc přistupují značné nedostatky v sortimentu zboží. Proto vláda přijímá energická opatření к zabezpečení vyšších dodávek, zejména nejvíce deficitních druhů zboží z textilního, obuvnického a nábytkářského průmyslu, strojírenského i železářského spotřebního zboží, stavebních hmot a dalších výrobků. Další konkrétní opatření vláda přijímá к urychlenému dokončování investic, jejichž výstavba má neustále značné skluzy. Přitom jde o celou řadu rozestavěných staveb pro výrobu cementu a stavebních hmot, nábytku, tažených trubek, plechů, plastických hmot a umělých vláken, radiátorů atd., na jejichž výrobky čeká vnitřní trh a celé národní hospodářství. vláda vyjádřila své pevné odhodlání konkrétní hospodářské problémy krok za krokem, důsledně a houževnatě řešit; s ohledem na mimořádné rysy současného stavu ekonomiky použít 1 mimořádná organizační opatření к zajištění lepšího zásobení obyvatelstva i výroby. Dále vláda rozhodla připravit zákonné opatření proti spekulaci na vnitřním trhu í mezi podniky a proti rozkrádání majetku v socialistickém vlastnictví. Státní orgány budou při jeho uplatňování nekompromisně postihovat všechny spekulanty, kteří se snaží těžit z nedostatků současné ekonomické situace pro neoprávněný osobní prospěch. Značná pozornost byla věnována rovněž hospodaření drobných provozoven a zařízení národních výborů a dalších organizací. Bude komplexně vyhodnocena jejich hospodářská praxe včetně cenové tvorby, mzdové politiky, obstarávání materiálů a subdodávek a ze zjištěných nedostatků vyvozeny konkrétní závěry. Vláda přijala usnesení o dočasném použití prostředků Fondu republiky. Celkový stav Fondu republiky překročil částku 278 miliónů korun. Dary zlata a jiných drahých kovů přesahují 88 kilogramů a dary deviz a valut v přepočtu na naši měnu činí přes 108 000 korun. Vyslovila souhlas, aby uvedených prostředků bylo na návrh správního výboru Fondu republiky a ministerstva financí v souladu s přáním veřejnosti dočasně využito zejména к zajištění a urychlení bytové výstavby. Stane se tak formou zvýhodnění půjček s návratností maximálně šest let, na výstavbu závodů a na nákup účelově zaměřeného zařízení na výrobu stavebních hmot a základního bytového příslušenství. Půjčky budou poskytovány převážně drobným organizacím, zejména ve sféře národních výborů a družstev, které zajišťují potřeby bytové výstavby. Správnímu výboru Fondu republiky bude pravidelně předkládána zpráva o objemovém a účelovém vývoji úvěrového využití Fondu republiky a o splácení těchto půjček. Po navrácení a rozmnožení prostředků Fondu republiky bude předložen návrh na jejich definitivní použití vycházející ze stanoviska veřejnosti. Po projednání návrhu svého místopředsedy a ministra zahraničního obchodu vláda souhlasila se zahájením jednání o uzavření některých mezinárodních dohod v obchodu a průmyslové kooperaci. Vláda vzala na vědomí zprávu o výsledcích konference OSN o-smluvním právu, která se konala v jarních měsících loňského a letošního roku ve Vídni, a schválila postup čs. delegace na této konferenci. Na návrh ministra zahraničních věcí vláda vyslovila souhlas s obnovením diplomatických styků s Republikou Bolívie. Vláda schválila též novelizaci části svého usnesení z roku 1966 o jednotné úpravě řízení, koordináce a provádění zahraničních styků v oblasti státní správy a státních hospodářských organizací. POZNÁMKA PROČ NENÍI Stále; častější otázka, kterou slyšíte na ulicích, v obchodech, ve vlacích a jinde, když občan jde to či ono koupit. Například dámské prádlo, boty, oděvy а V poslední době i maso se stávají nejžádanějším zbožím. O příčinách a hlavně, co všechno se v tomto směru připravuje, informovali včera novináře ministři ČSR: J. Černý a S. Horník. Skutečností je, že příjmy obyvatelstva v minulém rbce i letos prudce stouply, a naproti tomu dodávky zboží do obchodní sítě poklesly. Rozpor mezi nabídkou a poptávkou se pak ještě dál prohloubil různými fámami o připravované měnové reformě. To pochopitelně postihuje 1 celý vnitřní trh. Ne náhodou se v první polovině letošního roku prodalo podstatně více spotřebního zboží ve srovnání s loňskem. Na první pohled maličkosti, ale prodej textilu se zvýšil o 27 %, obuvi o 22 %, potřeb pro domácnost o 30 °/o, kulturních zařízení o 26 % atd. Zásoby zboží v obchodech se tím značně snížily. Přes tento nepříznivý vývoj se realizují opatření pro plynulejší průběh blížícího se vánočního trhu. Očekává se pozitivní vliv dovozů, který se u potravin orientuje především na nezbytné druhy a u průmyslového zboží na takové položky, kde se v minulém období projevily výrazné nedostatky. Vedle toho bude v některých případech tradičního vánočního zboží podstatná víc než jiná léta. Ministři však upozornili, že 1 tato opatření nedávají plnou záruku uspokojení poptávky v tom případě, jestliže bude nezodpovědně pokračovat psychóza neúměrných nákupů. . -mp- 2 iód práce energetikům BRNO 7. listopadu (CTK) — Na slavnostním shromáždění převzali v pátek pracovníci Jihomoravských energetických závodů u příležitosti 50. výročí založení podniku z rukou náměstka ministra průmyslu ČSR ing. M. Bauera Rád práce. Po celou dobu existence podniku býlí v čele technického pokroku v elektrárenství a dosáhli mimořádných výsledků. • Patří к mim především spojovací vedení 220 kV mezi Sokolnicemi a Bisaipbergem v Rakousku — první spolupráce v přenosu elektrické energie mezi socialistickým a kapitalistickým státem na světě. Zemřela soudružka M. Pokorná V těchto dnech zemřela ve věku 88 let v Přední Kopanině, okr. Praha-západ, zakládající členka KSČ soudružka Marie Pokorná. Byla známá jako aktivní funkcionářka ve stranických orgánech, pracovala za KSČ v obecním zástupitelstvu, byla kandidátkou do senátu a zemského zastupitelstva. Působila v družstvu Včela a jako dopisovatelka časopisu Rozsévačka. Pracovala rovněž aktivně ve Svazu přátel SSSR a v dalších organizacích. Rozloučení se zesnulou se koná v sobotu ve 14 hodin v Přední Kopanině. Mládež národnímu hospodářství PRAHA 7. listopadu (an) — V těchto dnech je tomu rok, co vznikl z iniciativy mládežnických organizací NZ- servis, který zprostředkovává prodej nadnormativních zásob mezi podniky v rámci celé republiky. Právem o sobě může tvrdit, že je moderní a rychlou agenturou. Řídí se totiž zásadou, že objednávky, které dojdou, se vyřizují ještě týž den. Týdně vydává zpravodaj, dávající přehled o nadnormativních zásobách, které jednotlivé podniky nabízejí, a mimo to pořádá celostátní dny prodeje. Příští bude 2. prosince v Brn-ě. Navázal styk s 2200 podniky a hodnota materiálu, který takto přesunul, je 80 mil. Kčs. V budoucnu by chtěl podnik spolupracovat s podobnými zařízeními v ostatních socialistických státech, konkrétně v Maďarsku a NDR. Kosmonaut Voh/nov mezi svazarmovci Přišel mezi ně v pátek dopoledne. A hned ho obklopili srdečností, přátelstvím a také samozřejmě spoustou dotazů. Tmavovlasý, usměvavý plukovník mladistvého vzezření rozdával úsměvy, tiskl ruce a vyprávěl... O kosmu, technice, životě v kosmickém městečku, o soukromí. Na tomto pátečním setkání se leteckosmonaut Sovětského svazu, velitel kosmické lodi Sojuz 5 a hrdina SSSR В. V. Volynov sešel s přáteli nejbiižšími, s pražskými svazarmovci, členy aeroklubu. Záslužnou práci těchto organizací ocenil těmito slovy: »Letecká technika se sice liší od techniky kosmických letů, ale je jí blízká. Všichni , sovětští kosmonauté, kteří jsou vesměs letci, se dostali к létání přes DÓSSAF, bratrskou organizaci vašeho Svazarmu. Ta nás vychovávala, položila základy.« Řekl, že si této práce velmi váží. Našim, svazarmovcům popřál, hodně úspěchů při výchově mládeže a popularizaci techniky. Byla to srdečná beseda, na níž se svazarmovci mnoho dozvěděli. V jejím závěru přibyl kosmonautovi к Zlaté hvězdě hrdiny Sovětského svazu a dalším vyznamenáním i čestný-odznak Za Obětavou práci I. stupně — nejvyšší svazarmovské vyznamenání, které mu představitelé organizace za jeho zásluhy při dobývání kosrňu předali. Odpoledne kosmonauta В. V. Volynova netrpělivě očekávali kladenští svazarmovci, členové místního aeroklubu, aby se mu pochlubili zařízením svého letiště a pobesedovali sl s ním. (bn) Slavnostním přestřižením pásky byl dán v pátek do provozu dokončený úsek rekonstruované silnice mezi Prahou-Kobylisy a obcí Zdiby. Stavby silnic a železnic, závod Praha 3, a Krajské Investorské silniční středisko, Praha 5, tak splnily závazek к výročí Velké říjnové socialistické revoluce. Foto E. UHER Ministr školství ČSR mezi středoškoláky Listopadové vzpomínání PRAHA 7. listopadu (hk) — Ministr školství CSR prof. dr. J. Hrbek se zúčastnil slavnostního aktivu studentů středních škol, členů Unie středoškoláků a učňů, к 30. výročí sedmnáctého listopadu. Ve svém vystoupení vylíčil osobní prožitky ze studentského hnutí před tragickými událostmi, z nichž se zrodil Mezinárodní den studentstva, vyprávěl o bojích pokrokových studentů ve třicátých letech s tehdejší pravicovou reakcí — a vzpomínky za-sadil do politického rámce dneška. Hovořil o památce E. Zahradníčka, V. Sinkuleho, ,V. Čedíka, O. Runa, O. Sedláčka, J. Opletala a dalších, poukázal na nacistické provokace, které měly zdůvodnit útok К. H. Franka proti vysokým školám a studentstvu. Srovnával tehdejší pravicí s tou dnešní a nacházel mnoho podobností i souvislostí; na příkladech dokresloval, kam vede neprincipiální jednání, oportunismus. Řekl, že jsme se ocitli na světovém přelomu dvou společenských řádů, a v jejich zápase má být každému kompasem světový názor, který m. j. je nutný к tomu, aby se lidé nestávali oběťmi manipulace, aby umělí nalézat správná stanoviska. Studenti, .kteří vystoupilí v diskusi, se připojili к výzvě zářijového pléna ÜV KSČ a většinou vyhlásili závazky nebo oznámili výsledky svých akcí na počest 25. výročí osvobození naší země Sovětskou armádou — mluvili o práci o volných sobotách a nedělích, úpravách sportovních a rekreačních zařízení, sběru, zlepšování životního prostředí, brigádách při výstavbě bytů, pomoci invalidům a přestárlým lidem atp. I závěrečné provolání к mládeží středních škol a učilišť vyzývá к další práci pro vlast. Socialistická kulturo bez uměleckých svazu, ale s Wúrci /Pokračování ze str. 1.) Proto dáváme podnět, aby se v nejbližší době sešel v Praze celonárodní aktiv uměleckých tvůrců, zaujal stanovisko к současné situaci, poradil se o dalším postupu v oblasti umění. jsme si vědomi vážné společenské odpovědnosti i toho, že í v minulosti v obtížných dobách stáli nejlepší představitelé české a slovenské kultury pevně po boku pokrokových společenských sil, aby své tvůrčí úsilí věnovali významnému poslání kultury v naší socialistické společnosti a aby pomáhali přibližovat všemu lidu podstatu a smysl současného úsilí vedeni strany a vlády. Jsme přesvědčeni, že se к nám připojí další pracovnici, kterým tak jako nám leží na srdci vývoj naší kultury a naší socialistické vlasti. PODEPSÄNI: národní umělec JOSEF BROŽ, akad. malíř, žasl. umělec JAROSLAV GRUS, akad. malíř, národní umělec JAN SLAVÍČEK, akad. malíř, žasl. umělec ADOLF ZABRANSKÝ, akad. malíř, žasl. umělec LEV ŠIMÁK, akad. malíř, žasl. umělec BOHUMÍR DVORSKÝ, akad. malíř, žasl. umělec FRANTIŠEK JIROUDEK, akad. malíř, žasl. umělec RICHARD WIESNER, akad. malíř, žasl. umělec JOSEF NOVÁK, akad. malíř, národní umělec WILĚM NOWAK, akad. malíř, žasl. umělec OTTO ECKERT, prof. VŠUP, žasl. umělec VÁCLAV MAŠEK, akad. malíř, žasl. umělec VÁCLAV FIALA, grafik, zasi. umělkyně JULIE КОVAClKOVÄ-HOROVÄ, EDUARD STAVINOHA, akad. malíř, RUDOLF SVOBODA, akad. sochař, JOSEF MALEJOVSKÝ, akad. sochař, LUMlR ŠINDELÁŘ, akad. sochař, ing. arch. JAROSLAV MOTLOCH, prof. dr. JlRI KOTALlK, ředitel Národní galérie v Praze, VLADIMÍR ŠOLTA, nár. umělec Ing. dr. arch. JIŘÍ KROHA, žasl. umělec Ing. arch. RICHARD PODZEMNÝ, prof. ing. arch. OLDŘICH STARÝ, lng: arch. KAREL STRANÍK, ředitel Zdravoprojektu, ing. arch. ZDENĚK LAKOMÝ, vedouc! kabinetu architektury ČAV, ing. arch. OTAKAR NOVÝ, pracovník kabinetu architektury ČAV, arch. JOSEF SAAL, MIROSLAV KOŠLER, sbormistr AUS, národní umělkyně MARIE PODVALOVÄ, žasl. umělkyně ZORA DOSKOCILOVÄ-ERBANOVA, prof, státní konzervatoře, žasl. umělec PŘEMYSL KOČÍ, žasl. umělec JAN MALlK, žasl. umělec JIŘÍ NĚMEČEK, žasl. umělec BEDŘICH PROKOŠ, národní umělec STANISLAV NEUMANN, ?asl. umělec JIŘÍ PAUER, žasl. umělec JOSEF PALENICEK, žasl. umělec FRANTIŠEK RAUCH, žasl. umělec ALFRÉD HOLEČEK, žasl. umělec KAREL VLACH, žasl. umělec GUSTAV BROM, JOSEF SUK, laureát státní ceny, VÄCLAV ŠVORC, člen činohry Národního divadla v Praze, žasl. umělkyně' VLASTA MATULOVA, LUDMILA PLACHÄ, národní umělec OTAKAR VÁVRA, žasl. umělec JOSEF SEKERA, žasl. umělec JIŘÍ MAREK, žasl. umělec BOHUMIL ŘlHA, žasl. umělec LADISLAV STEHLÍK, žasl. umělec SVATOPLUK TUREK, žasl. umělec VÄCLAV KAPLICKÝ, akademik LADISLAV ŠTOLL, JIŘÍ HÁJEK, šéfredaktor Tvorby, PAVEL BOJAR, VOJTĚCH CÁCH. » RUDĚ PRÁVO Sobota 8. listopadu 1969 Nejen chlebem a solí (Pokračování ze str. 1.) J. Grenz souhlasil s Jedinou výhradou, zda to nebude pro něho nebezpečné. Pánové z rakouského rozhlasu jej ujistili, že ne, a kuli hned železo, dokud bylo žhavé. Pečlivě promysleli metodu dalšího postupu. J. Grenz jim předal telefonní číslo pražského hotelu Juventus, kam jej mají při jeho pobytu v ČSSR volat. Pokud by ho v 9.00, 10.00, 14.00 nebo 15.00 hodin nevolali z Vídně, měl Je zavolat sám na vídeňské telefonní číslo. i A skutečně, při příštích Grenzových pobytech v Praze jej oddělení denního zpravodajství rakouského rozhlasu několikrát do hotelu Juventus volalo a požadovalo od něho zprávy. J. Grenz si pamatuje, že nějaká sekretářka rakouského rozhlasu propojovala vždy jeho telefonický hovor na jistého pana dr. Maiera z oddělení denního zpravodajství rakouského rozhlasu, který na něm požadoval ziprávy o politické situaci у ČSSR. Ve všech těchto případech měl pan dr. Malér mimořádný zájem, aby od Grenze dostal zprávy zejména o tom, jak to vypadá v Praze. ■ Prodej kachen za šilinky U J. Grenze byly nalezeny dva poznámkové bloky s hlavičkou Interhotel Praha, kde na několika stránkách je vždy napsán konspekt zprávy o politické situaci v Praze. J. Grenz přiznal, že tyto zprávy 5. a 11. září letošního roku telefonicky předával dr. Maléroví do rakouského rozhlasu. U Grenze byly také nalezeny dva finanční poukazy od rakouského rozhlasu: prvý ze dne 11. 9. t. r. na 500 šilinků za zprávu «Situace v CSSR« a druhý ze 17. 9. t. r. na 300 šilinků za »Aktuální zprávy z Prahy«. Grenz si vzpomíná, že jeho vídeňský přítel Karl Splndler, samostatný fotograf, který se však také pohybuje kolem rakouského rozhlasu, mu potvrdil, že jeho pražské politické reportáže byly vysílány rakouským rozhlasem s uvedením Grenzova jména jako pražského dopisovatele. Pokud se týká zdrojů, ze kterých čerpal údaje pro tyto reportáže, popírá Grenz rozhodně, že by to bylo od našich občanů. Pohyboval se však stále v těsné blízkosti západních zahraničních žurnalistů akreditovaných v ČSSR, kteří se často scházeli v hotelu AICron a hodnotili současnou politickou situaci u nás a pronášeli nejrůznější prognózy. Jestli Grenzovy »politické reportáže« vycházely opravdu důsledně z těchto pramenů, nedivím se vůbec nesmyslům, které o Československu píše západní tisk. Nechci také naše čtenáře rozhodně unavovat výňatky z Grenzových »reportáží«, které jsou postaveny na urážlivých primitivních spekulacích kolem vedoucích činitelů naší strany a státu a celkovou ideovou úrovní silně připomínají geniální politické úvahy jistého c. k. lajtnanta Duba nebo světoznámý »Bericht« putimského vachmajstra Flanderky panu okresnímu četnickéimi hejtmanovi v Písku. ■ Kdo nám chtěl dávat lekce z objektivnosti Spíše se pozastavuji nad praxí rakouského rozhlasu. Není to tak dávno, co se pokoušel dávat Československému rozhlasu rozsáhlé výchovné lekce za jeho prý nedostatečnou objektivnost a pravdivost jen proto, že sl dovolil přesně přeložit a odvysílat obsah článku z vídeňského denního tisku. Rakouský rozhlas se vůbec s velkou vytrvalostí a oblibou staví do světla nejserióznějšlho, nejobjektlvnějšího a nejslušnějšího ze všech evropských rozhlasů. A najednou taková ostuda! Panu dr. Maléroví a dalším z vedení ÖR by mělo být líto těch 800 šilinků, které vyhodili na svého mimořádného tajného pražského dopisovatele Grenze. Ne to, co pracně ukoptil o situací v ČSSR, se nemusely opravdu žhavit telefonní dráty mezi Vídní a Prahou, ale v této podobě mohl podobné »reportáže« neméně dobře sesmolit kdokoliv v některé ze světoznámých vídeňských hospůdek, Inspirován holbou piva a pohlednicí Hradčan. A obešlo by se to navíc bez této ostudy.. Pokud by páni z rakouského rozhlasu měli nějaké pochybnosti o našem tvrzení, můžeme je jako velké vyznavače objektivity a pravdy ujistit o tom, že originály reportáží J. Grenze i peněžních poukázek za ně jsou к nahlédnutí u příslušných čs. orgánů. ■ Žurnalista světového formátu? J. Grenz, když už se rozhodl pro trnitou dráhu žurnalisty, dospěl к závěru: co je to za novináře, když pro svou profesí není vybaven ani pořádnou legitimací! A protože se jako ve všem také v novinařině při své vrozené skromnosti považoval za nějakého formáta, tak st ty novinářské legitimace opatřil hned tři. Nic nevadí, že jsou všechny falešné. Ze všech zírá pan Grenz jako živý a jeho Inteligentní obličej částečně hyzdí pouze razítko INTER-PRESS Europ. jednou na nicih vystupuje jako občan Německa, podruhé NSR, potřetí ČSSR, jednou jako pracovník UPI, podruhé JPU, potřetí dokonce naší CTK. Prostě: nehodící se škrtněte! Tyto hezké falzifikáty mu vyrobil už někdy před rokem jeho známý Wilfried Jochums, zaměstnanec tiskárny v Dineslakenu. u Duisburgu, jejímž majitelem je pan Horst Wasserstras. Nevíme, kolik se tam podobných falešných legitimací vyrobilo, ani kolik občanů u nás a v jiných zemích se podařilo J. Grenzovl na základě těchto »dokumentů« oslntt. Jisté je, že mu sloužily к oklamání lidí při získávání různých zpráv a Informací. Grenzovy zápisníky nebo, lépe řečeno, kapesní telefonní seznamy svědčí o tom, že se jednak snažil získávat kontakty se západoněméckými časopisy od těch nejproslulejších až po různé místní bulvární plátky, a také o tom, že dovedl budit příslušný dojem alespoň u té něžnější poloviny našeho obyvatelstva. Dagmar, Georgie, Gitta, Helena, Jana, Jindra ... není takřka písmena v abecedě, aby u něho neměl připsáno nejméně jedno ženské jméno s adresou nebo alespoň telefonním číslem. ■ Každý špás něco stoji I zde hledal J. Grenz řešení hodná jeho formátu. Po několika málo setkáních se studentem D. R. st od něj vypůjčil 4800 Kčs a náhradou za to mu dal šek na 400 DM splatný u Gemeinde Sparkasse v Rheinkampu na jeho bankovní konto číslo 15 054. Student D. R. si tuto částku měl vyzvednout při svém rodinném zájezdu do NSR. Nepochodil však, a proto musel být tento případ řešen soukromoprávní cestou u obvodního soudu v Praze 1, kde byl 5. 11. t. r. j. Grenz odsouzen к zaplacení dlužné částky a к úhradě soudních výloh. Tento typický příklad devizových machinací také ukazuje na plnou oprávněnost nedávných zákonných opatření naší federální vlády omezujících soukromé cesty do ciziny. ■ Kruh podvodů se uzavírá Trestná činnost J. Grenze však není vyčerpána ani tímto podvodem a devizovými spekulacemi. Jen z letmé prohlídky jeho pasu vydaného v NSR 6. 4. 1967 pod číslem- В 9 532 656 vyplývá, že sl při svých výletech do ČSSR nedělal v uplynulém roce příliš těžkou hlavu s dodržováním doby, která mu byla pro pobyt u nás poskytnuta. 4 dny st hravě a bez nějakých zřejrdých sankcí prodloužil začátkem loňského srpna na 10 a podobně si počínal 1 v dalších případech ještě letos na jaře. Při svém posledním pobytu však zřejmě zapomněl na to,- že doba neopodstatněné a nepřípustné benevolence к cizincům (a zvláště к některým jejich konkrétním představitelům ze Západu) pominula 1 s některými podobnými dalšími vedlejšími produkty loňského jara a že naše státní orgány jsou zde především od toho, aby dohlížely na dodržování socialistické zákonnosti. Jen tak se zřejmě mohlo stát, že zfalšoval v úředních dokumentech své vstupní vízum tím, že jednoduše »předělal« 30 dní na 90. Tím ovšem míra jeho skutků, jak se říká, »přetekla« a kompetentní čs. orgány na základě všech těchto skutečností rozhodly 0 okamžitém vyhoštění J. Grenze z ČSSR. Bude se možná ohánět rozjitřenými city milujícího manžela. V dubnu t. r. se totiž oženil s jednou naší občankou a myslí na ni tak intenzívně, že nosí první list jejího občanského průkazu číslo 602 107 mezi svýiiii iproprietami. Jako jeden ze slovanských národů jsme na základě staletých tradic zvyklí vítat u nás cizince doslova chlebem a soli. Už nejednou jsme však dovedli také rázně vyprovodit nevítané hosty, zvláště takové, kteří přišli poškozovat naše občany t náš stát jako celek. A to je právě případ pana Grenze. ■ Naše zákony by měly platit pro všechny Nemohu si však ha závěr odpustit jednu poznámku. V souvislosti s problematikou soudních rehabilitací jsem již poukazoval na slabiny některých našich zákonů přijatých v polednovém období při boji s našimi domácími 1 vnitřníml-nepřáteli. Považuji za paradoxní, že »žurnalistická činnost« i způsob, jakým jí u nás provozoval J. Grenz, nepodléhá našemu právnímu a trestnímu postihu, který se zatím vztahuje jen na občany ČSSR nebo na cizince-bezdomovce při jejich trvalém pobytu v ČSSR. Jsem přesvědčen o tom, že naše legislativní orgány odstraní i tento nedostatek, aby si totiž leckdo ze Západu, kdy sl zamane a vzpomene, nedělal bez příslušného oprávnění a pověření 1 dodržování nejzákladnějších zásad novinářské etiky z našeho státu honehní revír pro své novinářské kachny. JlRI HEČKO \ SLAVNOSTNÍ ODPOLEDNE LSM К VÝROČÍ VELKÉHO ŘÍJNA Společná cesto, společní boj PRAHA 7. listopadu (hk) — V pražské Lucerně uspořádal ústřední výbor Leninského svazu mladých ČSR slavnostní odpoledne к 52. výročí Velkého října, jehož se zúčastnili člen předsednictva 0V KSČ V. Bifak, tajemník byra OV KSČ A. Kapek, vedoucí tajemník MV KSČ O. Matějka, sovětští komsomolci ze Střední skupiny vojsk, zástupci Leninského svazu mladých SSR a jiní hosté. Člen předsednictva OV LSM VI. Hrabeš hovořil o vztahu к Sovětskému svazu a zdůraznil nejen společnou cestu a společné cíle, ale také společný hoj proti hlavnímu nepříteli pokroku, kterým je světový imperialismus. Řekl, že srpnový vstup vojsk Varšavské smlouvy do Československa byl motivován zájmy obrany socialismu, že v žádném případě nešlo o nepřátelství vůči naší republice. Byl to akt, který překazil plány kontrarevolučních sil. Když hovořil o hnutí mládeže, poukázal na to, že ČSM se stal prvním objektem působení pravicových a antisociallstických sil, jejichž cílem bylo odtrhnout mladou generaci od strany a rozbít jednotu mládežnického hnutí. Prohlásil také, že LSM chce spolupracovat a udržovat dobré kontakty s mládeží socialistických zemí, především s mládeží Sovětského svazu — a ocenil pomoc sovětského Komsomolu, který chce pomáhat v proškolování kádrů. Bratrský pozdrav leninského Komsomolu tlumočili mládeži zástupce sovětského velvyslanectví v Praze V. Orel a kpt. V. Jakimenko ze Střední skupiny sovětských vojsk. Oba vyslovili shodně přesvědčení, že tradiční • К OSLAVÄM 52. VÝROČÍ VŘSR uspořádala odbočka SČSP pracovníků ministerstev plánování ČSSR a ČSR slavnostní schůzi. Hlavní projev na ní přednesl generál O. Rytíř a shromážděné pozdravil 1 rada velvyslanectví SSSR N A. Gončarov. Přítomni byli dále generál E. Chlad a zástupci velení Sovětské armády. Ze schůze byly odeslány pozdravné dopisy GOSPLANU v Moskvě a velvyslanectví SSSR v Praze. • 249 PRACOVNÍKŮM ČESKÉHO STROJÍRENSTVÍ udělil v pátek ministr průmyslu ČSR Ing. J. Šimon odznak Nejlepší a zasloužilý pracovník průmyslu ČSR. • LEVÄ FRONTA, společná základní organizace marxisticko-lenínského sdruženi, která sdružuje funkcionáře a pracovníky ministerstva školství, kultury a Pragokoncertu, byla ustavena v pátek. V programovém prohlášení ,se členové plně stavějí za politiku KSČ. • KLIMATIZOVANÝ CHLADICÍ SKLAD NA POTRAVINY, který postavili maďarští stavbaři na základě kontraktu podepsaného mezi podniky zahraničního obchodu Strojexport Praha a Komplex Budapešť, byl dán do provozu v Prievidzi. Má celkovou kapacitu 1000 tun. • ZEMĚ LENINOVA — ZEMĚ TURISTIKY je výstava, kterou v rámci oslav Měsíce přátelství připravil Inturlst — cestovní kancelář SSSR, ve spolupráci s Čedokem. Zajímavá dokumentace o rozvoji cestování v turistických oblastech SSSR byla připravena v Moskvě, na Instalaci se podíleli čs. odbornici. Výstava bude slavnostně otevřena v Rytířském sále Staroměstské radnice v Praze ve středu. e PŘEDSEDNICTVO OR CSROH zaslalo v pátek dopis závodnímu výboru ROH Dolu 1. máj v Karviné, v němž děkuje kolektivu pracujících za splnění závazku v předvečer VŘSR, a přeje mu další úspěchy v pracovním úsilí. • výbor svaZo Českých spisovatelů projednal ha svém čtvrtečním zasedání provolání Svazu polských spisovatelů, vyzývající spisovatele celého světa do boje proti fašismu a neonaclsmu, a jednomyslně se rozhodl připojit se к této výzvě. • O D0CHODOVÉM ZABEZPEČENI ODBOjARO pojednává stejnojmenná brožura dr. J. Matouška. Obsahuje podrobný komentář к zákonu č. 161/1968 Sb. o důchodovém zabezpečení odbojářů včetně praktických příkladů a seznam všech důležitých platných předpisů vztahujících se к důchodovým otázkám. Brožuru vydal OV ČSPB a je к dostání v prodejně SPB, v Praze 2, Legerova 24 za 4 Kčs. MEZINÁRODNÍ STYIÍY---------- □ PŘEDSEDA VLÄDY CSSR ING. O. CERNlK přijal v pátek velvyslance KLDR v Československu So Cola v souvislosti s jeho nadcházejícím odjezdem z ČSSR. V přátelském a srdečném rozhovoru projednali otázky dalšího prohloubení spolupráce mezi ČSSR a KLDR. Náměstek ministra zahraničních věci dr. Ant. Kroužil uspořádal při příležitosti definitivního odjezdu korejského velvyslance z Československa na jeho počest oběd. □ NA POZVANÍ ÜV KSC přijela v pátek do Prahy delegace ústředního výboru Polské sjednocené dělnické strany, vedená S. Kuztňským, vedoucím odděleni OV PSDS. Delegace se za svého pobytu v ČSSR seznámí se zkušenostmi práce strany v oblasti plánování a řízení národního hospodářství. Přivítáni byli přítomni pracovníci ÜV KSČ a velvyslanec PLR s. W. Janturek spolu s pracovníky velvyslanectví. □ MINISTRA ZEMĚDĚLSTVÍ A VÝŽIVY ČSR J. Černého navštívila v pátek část delegace Společnosti sovětsko-čéskoslovenského přátelství, která je u nás na oslavách 52, výročí VRSR a Měsíce přátelství. Byli v ní vedoucí delegace, ministr zemědělské výstavby SSSR1, člen ÚV KSSS a poslanec Nejvyššího sovětu SSSR S. D. Chltrov, ředitel Tatarského vědeckovýzkumného ústavu nafty prof. G. G. Vachltov a první tajemník zmljevského okresního výboru KS Ukrajiny A. S. Puškarjov. □ ZE STUDIJNÍHO POBYTU V PLR se v pátek vrátila delegace OV KSČ vedená soudruhem dr. R. Kraťochem. vedoucím oddělení průmysly byra ÚV KSČ. Delegace se v Polsku seznámila se. zkušenostmi z práce PSDS v oblasti průmyslu. Na závěr pobytu byla přijata členem politického byra a tajemníkem ÜV PSDS soudruhem B. jaszczukem. (z) □ NOVÝ VOJENSKÝ A LETECKÝ PŘIDĚLENEC SSSR generálmajor, I. I. Skřipko navštívil v pátek státně administrativní odděleni OV KSČ. Vzácného hosta přijal člen OV KSČ a vedouc! státně administrativního oddělehí. .JUDr. M. Benčík za účasti svých spolupracovníků. □ DOHODU S MAĎARSKÝMI NOVINAŘ! o spolupráci uzavřelo Ustípdí novinářů . ČSSR. Podle 'dohody sl oba svazy vymění delegace a skupiny odborných novinářů a uskuteční bezdévtzové výměny mezi redakcemi, společně budou konzultovat svoji činnost v mezinárodních profesionálních klubech (FIjET, AIPS), budou, se společně podílet na přípravě výstavy World-Press-Photo a Interpress-Photo v Praze atd. □ ZE SÜDANU se v pátek vrátila čs. hospodářská delegace, vedená náměstkem ministra zahraničního obchodu ČSSR Ing. I. Peterem. Jednala tam s vládními činiteli a představiteli tamních průmyslových 1 obchodních kruhů o možnostech dalšího rozvoje hospodářských styků mezi oběma zeměmi. družbu mezi mládeží SSSR a ČSSR nemůže nikdo narušit. К odkazu VŘSR a myšlenkám V. I. Lenina se v pozdravném projevu ing. Černovského přihlásilo i. Sdružení organizací dětí a mládeže ČSR. Shfomáždění bouřlivým potleskem schválilo zdravici sovětské mládeži к výročí Velkého října. Pozdrav předsednictva ÚV KSČ a prvního tajemníka ÜV KSČ soudruha G. Husáka tlumočil mládeži člen předsednictva OV KSČ V. Bilak. Přál Leninskému svazu mladých mnoho úspěchů při sjednocování naší mládeže i plnění velkých a náročných úkolů, které stojí před celou naší společností. Shromáždění mládeže v Lucerně označil za důkaz toho, že naše mládež má zdravé jádro, že půjde po správné cestě po boku KSČ. Soudruh Bilak obrátil též pozornost mládeže na nedávnou naši minulost. Vývoj potvrdil, že socialismus je pouze jeden, bez jakýchkoliv přívlastků, takový, kterému nás učil Lenin a komunistická strana. Vyzval členy Leninského svazu mladých, aby chránili odkaz Velkého října a aby v jeho duchu zaměřili i oslavy 100. výročí narození V. I. Lenina a 25. výročí osvobození naší vlastí Sovětskou armádou. • PROTOKOL O VÝMĚNĚ ZBOŽÍ s Afghánistánem na období ieti969 a 1970 podepsal v pátek v Praze za afghánskou stranu vedoucí obchodní delegace pan S. M. Sobeir a za čs. delegaci E. Pšenlčka. (Zprávy CTK) • NOVOU ODBOČKU SCSP založili na českobudějovickém Státním statku právě v den 52. výročí VŘSR, 7. listopadu. Program práce odbočky bude spočívat ve výchově mladých lidí, poznávání života lidu země Sovětů, ve výměně oboustranných prospěšných odborných zemědělských zkušeností — a ve zcela neformální socialistické soutěži. -čý• PRVNÍ JAPONSKÉ STROJE určené pro výrobní stanici čs. polypropylenu v bratislavském Slovnaftu, která bude jediná svého druhu u nás, jsou už na místě. Později je sem přijde montovat skupina japonských specialistů. Výstavba výrobny polypropylenu sl vyžádá kolem 350 milidnů korun. (záb) PŘEDPOVĚĎ POČASÍ V SOBOTU bude zataženo, občas déšť, ranní teploty na východě 0 st., jinde minus 3 st., odpolední 8 st. Čerstvý jihozápadní až západní vítr, na Moravě zpočátku jihovýchodní vítr. V NEDĚLI A V PONDĚLÍ bude většinou polojasno, místy, oblačno, ojediněle slabý déšť. Ranní teploty 4—2 st., odpolední 10—12 st. V neděli vychází slunce v 7.03 hod, a zapadá v 16.25 hod., měsíc vychází v 6.33 hod. a zapadá v 15.41 hod. Světem kultury .......... a umění + 200. VÝROČÍ NAROZENI L. van Beethovena oslaví příští rok cely kulturní svět. Zajištěním mimořádných akcí и nás pověřili ministři kultury obou republik výbor pro beethovenovské oslavy v čele se skladatelem národním umělcem E. Suchoněm. Bude uspořádána vědecká konference s mezinárodní účastí na téma Beethoven a naše země. Dále pak velká beethovenovská výstava v pražském Národním muzeu koncem příštího roku. Beethovenovským výročím bude příští rok silně poznamenán i program XXV. ročníku Pražského jara. ★ LYRA PRAGENSIS zahájila podzimní pořad Poklady světové kultury koncerty, které se konají vždy v pátek v 18 hodin, v Praze v kostele U Martina ve zdi. Pořady jako Bhagavadgíta — Zpěv Vznešeného (14.. listopadu), Ráchel od P. O. Huiezdoslava (21. a 28. listopadu), Zjevení sv. Jana (5. a 12. prosince) a Kniha žalmů (19. prosince) byste si jistě neměli nechat ujít. Verše přednášejí přední umělci — /. Petrovická, V. Vejražka, O. Brousek, J. Hurta, R. Pellar, J. Přeučil a J. Čáp. Varhanní Improvizace P. Eben a M. Šlechta. Vstupenky zajišťuje Reduta. -Ik- Z ČERNÍ KRONIKY И ZPRAVA O NÁSILNÉ SMRTI 17lBté dívky, které byla nalezena mrtvá v křoví na zahradě bývalého zámku v Mladé Boleslavi, v minulých dnech vzrušila veřejnost. Během tří dnů VB pachatele tohoto brutálního cínu dopadla, je jím 171etý dělník vodohospodářských staveb z Mladé Boleslavi. Byl již čtyřikrát soudně trestán — jednou pro pokus znátsilněnl a třikrát pro majetkovou trestnou činnost, jak se ukázalo, pachatel dívku dobře znal a pravděpodobným motivem vraždy byla právě jeho nenávist vůči ní. Na pachatele byla uvalena vazba a ve vyšetřováni případu se pokračuje. ■ ALKOHOL NEMOHL BÝT OMLUVOU pro 32Ietého muže, který v podnapilosti ve vestibulu nádraži v Brně vykřikoval urážlivé výroky proti KSČ. Po předvedení sprostě urážel přítomné příslušníky VB. jde o člověka již 3krát soudně trestaného pro útok na veřejného činitele. Poslední trast si odpykal dnem 4. 11., kdy byl propuštěn z výkonu trestu. ■ MRTVOLA OBĚŠENÉHO MUŽE ve stáří asi 39 let byla nalezena v Březinových sadech v Jihlavě. Po totožnosti muže se pátrá. В OHEŇ JE ZLÝ ŽIVEL, který nepřestává být hrozbou. Při 7 vážných požárech ve čtvrtek jedna osoba uhořela. Stalo se to ve Slatiňanech, okr. Chrudim. Stará pani pravděpodobně upadla íia kamínka, v nichž si topila, a vzňal se na ní oděv. — Plameny také pohltily obrovské hodnoty. Na Snědavě, okr. Frýdek-Místek, vyhořela ubytovna lesních dělníků. Příčina nebyla dosud zjištěna, ale faktem zůstává, že tam vznikla půlmiliónová škoda. (kb) В O ŽIVOT PŘIŠEL v Jablonci nad Nisou 241eíý montážnfk, dělník z ústeckého závodu Telekomunikace. Při montáži elektrického vedení nastal zkrat a elektrický proud o vysokém napětí dělníka zasáhl a na místě usmrtil. (IcJ