Rudé Právo, květen 1970 (L/102-127)

1970-05-28 / No. 125

KOMENTUJEME Nedávné konference národních výborů, které se konaly ve všech okresech, ukázaly názorněji než cokoliv jiného, jaké politické po­stoje zaujímají poslanci, které pro­blémy v oblasti národních výborů volají po řešení, a co dělat, aby spojení mezi NV a občany bylo co neiužší a skutečně vřelé. Skoda, že jednání okresních konferencí nemělo širší publicitu — zasloužilo by si ji: národní vý­bory slouží občanům v měřítku ja­ko žádná jiná organizace a navíc — pomineme-li další aspekty — disponují silami, jež se tak hned nenajdou, počet poslanců a akti­vistů je větší než 400 tisíc! Konference se jednoznačně vy­slovily pro důslednou očistu ná­rodních výborů, kterou pokládají za základní podmínku rozmachu celé další práce NV; podle posled­ních přehledů bylo v České socia­listické republice v duchů přísluš­ného ústavního zákona zproštěno funkce nebo na ni rezignovalo 12 700 poslanců. Na jejich míšto přišlo 9300 nových poslanců, lidí, kteří vedle odborných znalostí prokázali i politickou pevnost. Proces očisty národních výborů od antisncialistických sil a nosite­lů pravicového opoHunismu není zatím dokončen; z funkci, jak při­pomněl na oslavách 25. výročí vzniku národních výborů předseda české vlády J. Korčák, bude žádou­cí uvolnit i ty, kteří na práci ne­stačí anebo o ni nemají zájem. Byli by jen přítěží v nástupu, kte­rý je již znát v oblasti celé státní správy a řízení. Minulá krizová období prověřila také aparát národních výborů. Pro hodnocení jeho pracovníků jsou v tuto chvíli rozhodující politická hlediska, ale přišel čas povšim­nout si také, jak jsou občané při­jímáni na národních výborech, jestli se к nim úřednici a referen­ti chovají pozorně, zda s nimi jed­nají se zájmem a usilují o vyříze­ní oprávněných žádostí a potřeb. Všude důvody ke spokojenosti nebudou, stále ještě přichází hod­ně stížností na byrokratický způ­sob jednání se »stranami« a pový­šenecké vystupování některých pracovníků národních výborů. Národní výbory a jejich funk­cionáři neměli ani před lednem 1968 ustláno na růžích. Oklesťova­la se jejich pravomoc — a když ji dostali, nebyly zpravidla vytvoře­ny nutné podmínky pro její rea­lizaci. Funkcionáři NV za to oprávněně kritizovali i směrem »nahoru«. 1 na okresních konfe­rencích si řekli své, ale změnu bylo vidět: diskutéři často a upřímně oceňovali snahu nového Blíže kobčunOm vedení strany a státu o zlepšení podmínek pro práci národních vý­borů, zejména nižších stupňů. V současné době se usilovně pracuje na návrzích změn v posta­vení a právomnci NV, které vyvo­lalo federativní uspořádání repu­bliky. Předpokládá se dále, že v České socialistické republice zůstanou zachovány KNV, ale po­sílí se působnost národních výbo­rů nižších stupňů, zejména MNV a MěstNV, a to takovým způsobem, aby se záležitosti občanů vyřizova­ly bez průtahů, správně a jednání o nich se maximálně přiblížilo к místu bydliště. Místním a měst­ským národním výborům by mělo být dále svěřeno skutečně samo­statné rozhodování o vlastních pří­jmech n jejich použití, navíc by MNV měly být na takovém hospo­daření dlouhodobě zainteresovány. Aby nezůstalo jen u dobré myšlen­ky. jf žádoucí uvést takové řešení do souladu s celou koncepcí naší finanční soustavy. * Funkcionáři národních výborů by nejraději viděli úpravy pravo­moci už černé na bílém, ale chá­pou, že spěch by byl i v tomto případě špatným rádcem (a navíc: ukvapených experimentů s národ­ními výbory bylo dost), a proto tím usilovněji využívají možnosti, které mají. Mnohé NV začaly orga­nizovat zpracování místních zdro jů surovin pro výstavbu bytů, řeší problémy se zásobováním vodou, otázky služeb, prodejní doby v ob­chodech, upravuji úřední hodiny na národních výborech tak, aby jich mohly lépe využít zaměstnaní ohčané apod. Každý krok к lepšímu ve svém okolí umějí občané ocenit a spojit dosažené výsledky j celkovou sna­hou o politickou a hospodářskou konsolidací na celém území repub­liky. Národní výbory jako celek pro­kázaly svou pevnost a oddanost zájmům lidu v nejtěžších krizo­vých dobách, odrazily i útoky ob­sažené ve Dvou tisících slovech — s ozdravením poměrů se jim umož­ňuje ještě lépe než kdykoliv dříve plnit své poslání. Že к tomu je chuť i dobrá vůle, to dokázaly a potvrdily zprávy ze všech okres­ních konferencí. FR. ZDOBINA TISKQVÄ BESEDA 0 SITUACI V DOPRAVĚ Pražské ulice těchto dnů PRAHA 27. května (mi) — Významným činitelem pro zlepšení dopravy v hlavním městě republiky se má stát metro. Bohužel, jeho výstavba nutně působí dočasné zhoršení už i tak svízelné situace. Čím rychleji však chceme metro vystavět, tím více musíme poěítat s různými dočasnými komplikacemi, plynoucími z nutných výluk a uzávěrek jak pro automobilovou, tak i kolejovou dopravu v pražských ulicích. Jeden z nejcltelnějších zásahů do života města vyplývá z, výstayby sta­nice metra Muzeum. V současné do­bě je uzavřena křižovatka u Muzea, kde se překládají tramvajové koleje. Z toho vyplývají i uzávěry pro auto­mobilovou dopravu některých ulic v oblasti 'horní části Václavského ná­městí. V Červenci postihne několika­denní Uzávěrka Václavského náměstí a některých okolních ulic též tram­vajovou dopravu. Pěší doprava zůstá­vá neomezena. Podle informací pracovníků NVP se ustoupilo od návrhu zahájit do­pravu po Nuselském mostě od 1. led­na 1971. Bylo by tůtiž nutné vybudo-vat" provizorní, málo vyhovující spo­je, protože v cestě bude stát budova dětské nemocnice. V polovině příští­ho roku však už může být definitiv­ní trasa hotova a současně též zahá­jen provoz přes Nuselský most. V posledních týdnech se situace v pražsikýcih ulicích dále zkompliko­vala dík četným »inzerentům« prodeje ojetých automobilů. Auta s cpdulka­­mi nabízejícími je ke koupi zabíra­jí místa nejen na parkovištích, ale i v ulicích s intenzívním provozem. Rada NVP se proto rozhodla zabývat se tímto nežádoucím jevem a učinit potřebná opatření, aby tato brzda z pražských ulic zmizela. Klenbová hráz na Vrchliet v okresu Kutná Hora, jelit technicky náročná stav­ba začala v lednu roku 1967, byla v hrubé stavbě dokončena. Celou stavbu vedla jako stavbyvedoucí iena, tng. A. Pfevrátllová z n. p. Vodní stavby Praha. Foto: ČTK — B. KREJČÍ SLIB NOVÝCH SOUDCŮ NEJVYŠŠÍHO SOUDU ČSSR Nově zvolení soudci Nejvyššího soudu ČSSR a vojenských soudů slo­žili ve středu na Pražském hradě soudcovský slib do rukou předsedy FS prof. dr. D. Hanese, který jim blahopřál. »Ve vaší práci,« zdůraznil, »půjde zejména o to, aby justice důsledně bránila zájmy socialistické společnos­ti, příslušníků dělnické třídy, druž­stevních rolníků a pracující inteli­gence. Oloha soudců spočívá zejmé­na v tom, aby vycházeli z třídních hledisek dělnické třídy, účinně pomá­hali prosazovat socialistickou zákon­nost a zásady socialistického soužití, aby chránili socialistické společen­ské zřízení a naše vztahy к světové socialistické soustavě, stejně tak jako politické, osobní, rodinné, pracovní i majetkové a jiné právo a zákonem chráněné zájmy občanů a socialistic­kých organizací. Vojenské soudy při-spívají svou činností к ochraně obra­ny země, upevňování disciplíny, a tím i zvyšování bojeschopnosti naší lido­vé armády.« Nově zvolený předseda Nejvyššího soudu ČSSR dr. V. Přichystal poté poděkoval za důvěru, která byla zvo­leným soudcům dána. Slíbil, že vy­naloží všechny síly, aby čestně plni­li jim svěřené úkoly a aktivně při­spěli к procesu konsolidace. (ČTK1 Zakončení festivalu Finále 70 PLZEŇ 27. května (CTK) — Třetí roč­ník festivalu českých a slovenských filmů Finále 1970 skončil ve stře­du v Plzni. Zúčastnila se ho řada předních představitelů české a slo­venské kinematografie a jeho vý­znam podtrhla i návštěva tajemní­ka ÜV KSČ dr. J. Fojtíka. Porota Finále, jíž předsedal dr. S. Zvoníček, se shodla na tom, že znač­ná část hrané tvorby uplynulého ro­ku má vážné nedostatky. Ačkoli ocě­­nila profesionální úroveň soutěžních děl, shodla se v závěru, že ani jedno z nich neodpovídá požadavku statu­tu, aby »rozhodujícím kritériem byla společenská angažovanost v tom nej­širším a nejhumánnějším slova smys­lu spolu s uměleckým mistrovstvím a hledáním nových kvalit a možností filmové řeči«. Všemi hlasy se proto porota rozhodla, že cenu Finále 1970 a s ní spojenou odměnu 100 000 Kčs neudělí. Západočeští novináři na správné cestě PLZEŇ 27. května (van) — Západo­čeští novináři zúčtovali na své stře­deční konferenci s minulostí. Mnozí členové jejich organizace napáchali nedozírné škody v působení na veřej­né mínění, a není proto divu, že pro své nesprávné politické postoje a ne­ochotu sebekriticky uznat svou vinu museli v poslední době novinářské činnosti zanechat. Západočeští novi­náři zvolili nový výbor, který stojí pevně na pozicích marxismu-leninis­­mu a činí tečku za neslavnou kapito­lou v historii žurnalistiky na Plzeň­sku. Předsedou byl zvolen soudruh VI. Slonek, zástupce šéfredaktora plzeňské Pravdy. Technici a vynálezci o Leninovi Nehazardovat s tvůrčí iniciativou PRAHA 27. května (pč) — Seminář věnovaný Leninovu vztahu к vědec­kotechnické revoluci uspořádalo ve středu v pražském Obecním domě předsednicvto rady Českého svazu vědeckotechnických společností. Te­matika semináře byla zaměřena na Leninovy myšlenky a přínos pro vě­deckotechnický rozvoj, vztah к vě­deckotechnické inteligenci 1 postoj к iniciativě techniků, vynálezců a zlepšovatelň. V přednášce věnované poslednímu tématu zdůraznil O. Kop­lik, ředitel Institutu průmyslově práv­ní ochrany, že bez jakékoliv nadsáz­ky lze zcela opodstatněně hovořit o leninských principech v řízení a právu vynálezectví a zlepšovatelství. Lenin nás přece učil nehazardovat s tvůrčí iniciativou pracujících, a na­opak vytvářet pro ni příznivé pod­mínky, zejména pokud jde o pomoc vynálezcům a zlepšovatelům ze stra­ny státu a jeho orgánů a pokud jde o zavádění technické tvůrčí produkce do výroby. PRACUJÍCÍ umělcům nd Budeme vos podporoval CHOMUTOV 27. května (ČTK) — Květnové prohlášení umělců a pra­covníků Národního divadla v Praze, uveřejněné v Rudém právu, má ohlas v průmyslových závodech na severu Čech. Jménem pracujících Válcoven trub a železáren v Chomutově poděkoval naší první scéně celozávodní výbor strany dopisem, v němž se mimo ji­né říká: »Vaše prohlášení, kterým se jednoznačně stavíte po bok dělnické třídy při realizování cílů Komunistic­ké strany Československa, na nás hlu­boce . zapůsobilo. Váš postoj hodno­tíme jako výrazný prostředek к upev­ňování konsolidačního procesu, ze­jména v oblasti kultury, i jako pří­spěvek к vytváření skutečně harmo­nických vztahů v naší společnosti.« V závěru prohlášení celozávodní vý­bor KSČ v chomutovských Válcovnách trub a železárnách umělce Národní­ho divadla ujišťuje, že jejich zásluž­nou práci bude vždy podporovat. Sklizeň chmele s výkonnější technikou ZATEC (lc) — Oborový podnik Chmelařství v Zatci zabezpečuje pro pěstitele chmele dalších 67 vý­konných česacích strojů, z nichž bude 30 naší výroby — poslední typ ČCH4. Nové česačky nahradí v letoš­ní sklizni 10 000 ručních česáčů. Bu­de také technicky zdokonaleno suše­ní chmele. Počítá se s modernizací 47 tradičních sušáren, které budou vybaveny teplovzdušnými agregáty, a dále s výstavbou 10 nových sušáren. 65 LET PRAŽSKÉ VČELY Před čtyřmi lety obnovilo činnost po čtrnáctiletém odmlčení družstvo Včela — Bratrství, které navázalo na pokrokové tradice pražské Včely, Jež se zrodila před 65 lety, a pozdějšího Bratrství. Zatímco v roce 1966 zahajo­valo s 27 provozovnami a 326 členy, má nyní již téměř 140 provozoven a 4200 členů. Maloobchodní obrat do­sáhne letos kolem 410 miliónů ko­run. Družstvo uvedlo do provozu moder­ní Družstevní obchodní dům na Pe-třlnách a samoobsluhu na Červeném vrchu, vlastními kapacitami postavilo nebo adaptovalo 24 provozoven, mj. samoobsluhu na Spořilově a malo­stranskou vinárnu U tří hvězdiček. Zřídilo též samoobsluhu v Rovné u Sokolova, vinárnu v Mariánských Lázních a pohostinství v blízké Klad­ské. Pracovníci družstva upevňují rovněž družbu se sovětskými druž­stevníky z Rostovské oblasti, kterou navázali hned v poválečných letech. -bn- V RODĚ PRÁVO Ve čtvrtek 28. května 1970 Začínají lamí jednání poslanců Federálního shromáždění [Pokračováni ze str. l.j je to, které předvídá právo konzu­lárního úředníka zastupovat nebo za­bezpečovat právní zastoupení občanů svého státu, pokud tito nemohou včas hájit svá práva sami. Druhé specific­ké ustanovení se týká případů, kdy je občan vysílajícího státu zadržen ne­bo zatčen na území přijímacího státu. Ministr v závěru zdůraznil: »Kon­zulární úmluva celkově vyhovuje po­třebám konzulárních styků s Francií a je v souladu se zásadami česko­slovenského právního řádu. její do­hodnutí je též v souladu s celkovou koncepcí vztahů mezi 'Českosloven­skem - a Francií, protože konzulární úmluva může napomáhat vytváření příznivých podmínek pro rozvoj vzta­hů v mnohých oblastech. Zel, atmosféru našich vzájemných vztahů narušují v poslední době opa­kované protiěeskoslovenské kampaně francouzských sdělovacích prostředků, které umožňují vystoupení českoslo­venské emigrace. S politováním je třeba konstatovat, že francouzská oficiální místa proti těmto kampaním nezasahují, ale na­opak dávají československým emi­grantům možnost vystupovat i v tele­vizi a rozhlase, tedy ve vládních sdě­lovacích prostředcích. Proti takovým projevům jsme byli nuceni protesto­vat a nehodláme je tolerovat ani v budoucnosti. Naše protesty se po­většině nesetkaly s porozuměním a protičeskoslovenské výpady ve Francii pokračují. Není* se co divit, protože dostávají povzbuzení v projevech ně­kterých významných činitelů. ČSSR je však ochotna nadále rozví­jet vzájemné styky s Francií ve všech oblastech na základě rovného partner­ství, nezasahování do vnitřních zále­žitostí a oboustranné výhodnosti, jako tomu bylo v minulosti, setká-H se s příslušnou ochotou a porozuměním na druhé straně.« Ve Sněmovně lidu odůvodnil tuto úmluvu ministr ČSSR dr. B. Kuče­ra, zpravodajem byl poslanec J. Hanz­lík. Obě sněmovny vyslovily s konzulár­ní úmluvou souhlas bez rozpravy. Schůze sněmoven doplnily na uvol­něná místa v předsednictvu FS tajný­mi volbami poslance — ze Sněmov­ny národů prof. ing. j. Kempného, dr. §. Infnera a ze Sněmovny lidu J. Kalkuse. Na návrh předsednictva 0V Národ­ní fronty ČSSR, který tlumočil ve Sně­movně lidu člen předsednictva ÜV NF ČSSR poslanec R. Rejhon a ve Sněmovně národů místopředseda ÜV NE' ČSSR poslanec J. Pelnář, odvola­li poslanci 6 soudců Nejvyššího sou­du ČSSR: dr. O. Adamce, dr. M. Hofe­­rovou, dr. J. Lehotského, dr. F. Pai­­duse, dr. J. šilínka a dr. L. Veletu, protože závažným způsobem porušo­vali své soudcovské povinnosti, naru­šovali vážnost soudcovské funkce a působili proti konsolidačnímu úsilí. Oběma sněmovnami byl rovněž od­volán na základě návrhu předsednic­tva ÜV NF ČSSR z funkce předsedy a soudce Nejvyššího soudu ČSSR dr. O. Boček s tím, že názory, které zhus­ta publikoval, objektivně přispěly к rozšíření útoků na naše soudnictví a dezorleňtaci v něm. Nedostatečně také vystupoval proti nositelům pra­vicově oportunistlckých názorů u Nej­­vyšštiho soudu, zvláště v kádrových opatřeních na pracovišti. Předsednictvo OV Národní fronty ČSSR předložilo oběma sněmovnám též návrh na volbu 22 soudců Nej vyššího soudu ČSSR a 52 soudců z po­voláni vojenských soudů. Ve Sněmov­ně lidu jej odůvodnil poslanec R. Rej­hon, ve Sněmovně národťí poslanec J. Pelnář. Poslanci navržené kandidá­ty schválili aklamací a vzápětí zvolili novým předsedou Nejvyššího soudu ČSSR dr. V. Přichystala, do funkce místopředsedkyně a současně do funk­ce náměstkyně předsedy Nejvyššího soudu ČSSR dr. A. Vaškovou a do funkcí dalších náměstků dr. K. Ma­­tyse a pplk. dr. F. Helešice. (Také tento návrh podalo předsednictvo OV NF ČSSR.) Poslanci obou sněmoven schválili také vládní návrh ústavního zákona o prodloužení volebního období kraj­ských a okresních soudců, který nabý­vá účinnosti dnem vyhlášení. V obou sněmovnách tento návrh odůvodnil místopředseda federální vlády prof, dr. K. Laco. Zpravodaji byli — ve Sněmovně lidu — poslankyně Z. Doh­nalová a ve Sněmovně národů posla­nec jaroslav Hájek. V rozpravě ve Sněmovně národů vystoupil ministr spravedlnosti SSR dr. F. Vašečka, který se zabýval pro­blematikou soudcovské angažovanosti, která není — Jak se často snaží ně­kteří namlouvat — v rozporu se soud­covskou .nezávislostí. »Angažovánost,« pravil mj., »Je předpokladem, aby soudce byl závislý na zákonech, res­pektive na celém právním řádu socia­listického státu, a aby přísně reali­zoval princip socialistické zákonnos­ti.« — »Jestliže uznáváme myšlenku,« zdůraznil dále, »že socialistický práv­ní řád ve své podstatě znamená práv­ní vyjádřeni politiky komunistické strany, potom soudcovská nezávislost nemůže být v rozporu s politikou této strany a její vedoucí úlohou v naší společnosti.« Každá ze sněmoven schválila jed­notlivá zákonná opatření předsednic­tva Federálního shromáždění přijatá v období mezi podzimním a jarním zasedáním. Obě sněmovny vzaly se souhlasem na vědomí písemně předložené zprá vy o činnosti svých předsednictev za uplynulé období. Sněmovny se rozhodly konat ve dnech 28. a 29. květňa t. r. společnou schůzi, na níž projednají Smlouvu o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci se SSSR a zprávu o plnění programového prohlášení federální vlády. Odlišné body v jednání sněmoven SNĚMOVNA LIDU, jejíž schůzi řídila za účasti 216 poslanců předsedkyně SL dr. S. Pennigerová, vyslechla sdě­lení, že rezignovali jeji poslanci H. Sachsová, L. Kopecká, O. Prieho­­dová, V. Hájíček, A. Pokorná, S. Ze­manová a akad. I. Málek. Dodatečně vykonal poslanecký slib nový poslanec dr. E. Barši. Poslanci bez připomínek zprostili funkce poslance ing. Z. Gudricha a L. Hofmana. Stalo se tak na základě návrhu předsednictva OV NF ČSSR, který odůvodnil člen předsednictva OV NF ČSSR poslanec M. Zavadil. Oba poslanci hrubě porušili politiku Ná­rodní fronty a podporovali působeni pravice. Značnou část jednání věnovali po­slanci zprávě generálního prokuráto­ra ČSSR, předsedy Nejvyššího soudu ČSSR a ministra vnitra ČSSR o stavu a vývoji kriminality v letech 1988 a 1989. Výklad к ní podali generální prokurátor ČSSR dr. J. Feješ a fede­rální ministr vnitra ing. R. Kaska. Výsledky z Jednání o této zprávě v ústavně právním výboru SL a bran­ném a bezpečnostním výboru SL sdě­lil plénu poslanec V. Pacner. Jak uvádí jmenovaná zpráva, trest­nost v roce 1969 vrostla proti roku 1967 o jednu pětinu. Koeficient trest­nosti na 10 000 obyvatel se zvýšil ze 109 v roce 1967 na 129 stíhaných osob v roce 1969: Tak výrazný vze­stup nebyl dosud zaznamenán. Z po­čtu stihaných připadá 68,8 % na trest­né činy rozkrádání majetku v socia­listickém vlastnictví, krádeže, podvo­dy, zpronevěry, neoprávněné užíváni cizí věci a na trestné činy proti ži­votu a zdraví. Oslabení mocenského aparátu státu však omezilo možnosti odhalovat skrytou kriminalitu, takže skutečnost je ještě vyšší. Zvláště v oblasti trestných činů proti repub­lice a socialistickému hospodářství zůstal zřejmě neodhalen nikoli po: minutelný počet případů a pachatelé unikají postihu. V rozpravě к této zprávě vystou­pilo v plénu 11 poslanců: Z. Dohna­lová, jan Svoboda, F. Bubník, J. Lat ner, J. Mockovčiak, Č. Procházka, J. Katolický, V. Dobiáš, J. Kalkus, J. Hlí na a dr. J. Lukaěovič. Po doslovech generálního prokurá­tora ČSSR a federálního ministra vnit­ra přijali poslanci SL к předložené zprávě usnesení, které je zaměřeno na posílení socialistické zákonnosti, orgánů státní moci а к ochraně naši socialistické společností. VE SNĚMOVNĚ NÁRODŮ, jejíž schů­zi střídavě řídili předseda V. Mihálík a místopředseda J. Kouba, vyslechli poslanci zprávu mandátového a Imu­nitního výboru o změnách ve slože­ní Sněmovny národů a návrh na ově­ření platnosti volby nových poslanců zvolených Slovenskou národní radou 28. dubna. t. r. Zprávu přednesl před­seda tohoto výboru poslanec J. Hrd­lička. Sněmovna ověřila platnost volby nových poslanců, kteří pak složili do rukou předsedy SN předepsaný slib. Byli to poslanci T. Demmera, D. Fu­­tej, S. Ferencel, A. Hirková, M. Hruš­kovití, J. Janík, M. Lúčan, L. Martinák, F. Mišej, L. Retkes, V. Šalgovič a A. Ševčíkové. Současně vykonal doda­tečně poslanecký slib i poslanec M. Hřib. Sněmovna v další části schválila návrh na změnu názvu dosavadního rozpočtového výboru sněmovny na výbor SN pro plán a rozpočet. Po­slanci rovněž zvolili do funkce před­sedy ústavně právního výboru dr. Š. Infnera. Na pořadu plenární schůze SN byla rovněž zpráva o zabezpečení prová­děcího národohospodářského plánu na rok 1970 v podnikové sféře a o vý­sledcích rozvoje za 1. čtvrtletí t. r. O tuto zprávu požádalo předsednic­tvo SN ministra ČSSR ing. K. Martin­ku. Konstatoval mj., že pokud Jde ö celkové tempo rozvoje, i přes ne­příznivé povětrnostní podmínky v prvých dvou měsících dosáhli jsme za 4 měsíce t. r. plánovaných záměrů. Zdůraznil, že letošní rok má roz­hodující význam pro konsolidaci roz­voje národního hospodářství. Obno­vením úlohy plánu a plánovitým usměrňováním národního hospodář­ství se vytvořily předpoklady, aby se dosáhlo v letošním roce proporcio­nálního rozvoje a splnil se tak zá­kladní cíl konsolidačního programu. V rozpravě к této zprávě vystoupili poslanci F. Gacik, ing. E. Piš, V. Pří­hoda a prof. ing. J. Rosa. Plénum přijalo ke zprávě ministra Martinky obsáhlé usnesení. Zdůraz­ňuje v něm mj. nutnost důsledně pro­sazovat plánované záměry a opatření vlády ČSSR na úseku investiční vý­stavby, a to především ik dosažení předpokládaného snížení rozestavě­nosti, к urychleni dokončování sta­veb a přísné disciplíny v zahajování nových staveb; zajistit stabilizaci vnitřního trhu zvyšováním dodávek spotřebního zboží v potřebné struk­tuře a důsledně odhalovat rezervy v tvorbě zdrojů a v růstu společen­ské produktivity práce. Schůze obou sněmoven skončily v odpoledních hodinách. • PRAŽSKA ORGANIZACE LEVÉ FRONTY měla ve středu svoji plenární schůzi. Zprávu o činnosti přednesl její předseda O. Beran, který zdůraznil po­sláni Levé fronty — šíření marxistlcko-le­­ninské filosofie a odhalování současné­ho imperialismu a antisocialismu. »Řady členů a zájemců o činnost v Levé fron­tě neustále rostou,« řekl soudruh Be­ran. »Přihlásit se ovšem může každý, ale ne každý se může členem Levé fronty stát.« ' • NÁRODOPISNÁ SPOLEČNOST ČESKO­SLOVENSKA při Čs. akademii věd pořá­dá u příležitosti 75. výročí Národopisné výstavy vědeckou konferenci věnovanou otázkám významu této výstavy pro roz­voj čs. národopisu. Konference, které se účastní přední češtíc a slovenští etno­­grafové, probíhá ve dnech 27.—28. květ­na v pražském Národopisném muzeu. • TITUL PODNIK 25. VÝROČÍ OSVO­BOZENÍ ČESKOSLOVENSKA SOVĚTSKOU ARMÁDOU získal Důl Doubrava v OKR. Diplom o udělení vysoké pocty převzali představitelé šachty na středečním ak­tivu brigád socialistické práce. Horníci odpověděli na udělení titulu vyhlášením socialistického závazku. Slibuji v něm mj., že vytěží 50 000 tun uhlí navíc a sníží správní aparát o deset procent. • ZASEDÁNI SPRÁVNÍ RADY PHOTO INTERNATIONALU — mezinárodní orga­nizace zabezpečující spolupráci socia­listických tiskových agentur v oblasti fotoslužeb — skončilo ve středu v Karlo­vých Varech. Zasedáni se zúčastnili zá­stupci tiskových agentur NDR, SSSR, Polska, ČSSR, Maďarska, Rumunska, Bulharska, Mongolská a Kuby. Na ob­dob! dvou let byl zvolen předsedou správní rady Photo Internationalu ústřední ředitel ČTK dr. O. Svěrčina. • KOLEKTIV HORNÍKU PŘEDAKA ). KOHUTA Z DOLU 1. MÁ) v Karviné na­stoupil ve středu do práce na novém Dole Čs. svazu mládeže ve Stonavě. Bude tam pracovat 3 měsíce. Této nové šach­tě se nedostává zkušených horníků. Roz­hodnuti -havířů z Dolu 1. máj je dokla­dem příslovečné hornické solidarity. • PRŮMĚRNÉ MZDY NA SLOVENSKU se podle rozboru ministerstva práce a sociálních věcí SSR za první čtvrtletí 1970 zvýšily proti stejnému období loni v průmyslu o 2,7 proč. a ve stavebnictví o 5,1 proč. • DVA NOVĚ BALONY má připraveny pro letošní sezůnu pražský Balónklub. O lety jejich prvního balónu Praga byl za uplynulé dva roky velký zájem, a vy­cvičilo se na něm 10 nových pilotů. Na pokřtění nových balónů zatím Balónklub čeká. Bývá zvykem, že balóny nesou názvy velkých podniků. Dodnes však žádný zájem neprojevil. • SPOLEČNÉMU boji čs. A POLSKÝCH BEZPEČNOSTNÍCH SBORÜ proti ozbroje­ným teroristickým bandám na území obou zemí po druhé světové válce byla věnována středeční beseda v Polském kulturním středisku v Bratislavě. Její účastníci se setkali s organizátorem a jedním z přímých účastníků těchto bojů, plukovníkem Bezpečnosti PLR S. Wala­­chem. • SEZNAM ORGANIZACÍ ZAHRANIČNÍ­HO OBCHODU SOCIALISTICKÝCH ZEMI začal uveřejňovat počínaje číslem 62 eko­nomický obdentk ČTK Svět hospodářství. Seriál dokumentů zahajují podniky So­větského svazu. Kromě přesného názvu, adresy a dalších Informačních údajů je vždy uvedena dovozní a vývozní náplň příslušné organizace. (Zprávy ČTK) • MÖDA V RYTMECH, jak ji v sérii módních přehlídek předváděla ve Sjez­dovém paláci v Praze svým zahraničním obchodním partnerům akciová společ­nost Centrotex od 20. května, dnes končí poslední přehlídkou. Své výrobky na nich představilo na sedm desítek akcionářů Centrotexu, především našich textilních závodů. Přehlídky byly prom. teoretic­kou tance J. Hoškovou koncipovány jako taneční kreace. (ta) • SVAZ SKALNIČKÁŘO pořádá 28. 5. v 17 hodin v Praze 1 na Slovanském ostrově přednášku F. Hodacka na téma zahrady ve Skotsku. Přednášky doplní promítání barevných diapozitivů. es PŘEDPOVĚĎ POČASÍ VE ČTVRTEK bude většinou oblačno, místy přeháňky, zejména oa Moravě. V Čechách odpoledne od severozápadu ubýváni oblačnosti. Noční teploty 4 až 7 stupňů, odpolední 13 až 18 st. Mírný severní vítr. Slunce vychází v pětek v 3.39 a zapadá v 19.57 hod. měsíc vychází v 1.13 hod. a zapadá v 13.28 hod. MEZINÁRODNÍ STYKY □ ČLEN SEKRETARIÁTU ÜV KSČ M. Moc, který se zúčastnil II. sjezdu Jed­notné socialistické strany západního Ber­lína (SEW), přicestoval ve středu zpět do Prahy. Na berlínském letišti se s ním rozloučili členové předsednictva SEW a vedoucí pracovnici 0V SED □ STUDIINI DELEGACE KSSS, vedená tajemníkem Kujbyševského oblastního vý­boru KSSS V. S Konnovem. která se u nás bude seznamovat s prací stranic­kých orgánů a organizaci v oblasti prů­myslu, přiletěla ve středu do Prahy. De­legaci uvítal vedoucí oddělení 0V KSČ K. Skála a další pracovnici OV KSČ, spo­lu se zástupci sovětského velvyslanectví. □ 10. MEZINÁRODNI KONFERENCE PO­IISTOVACICH ÚSTAVO socialistických ze­mi skončila ve středu v Sofii. Zúčastnily se JI-delegace 31 států. Obsahem jednáni byly otázky vzájemné spolupráce ve vnitrostátním 1 zahraničním pojištěni a zajištěni (z) □ VELVYSLANEC NDR V PRAZE dr. H. Krollkowskl přijel ve středu ke dvou­denní oficiální návštěvě Severomoravské­ho kraje. V budově sekretariátu severo­moravského KV KSČ se sešel s jeho ve­­dpuclm tajemníkem dr. M, Mamuiou. Po návštěvě ostravské radnice zavítal ně­mecký diplomat do Železáren Velké říj­nové socialistické revoluce v THgel. <• □ NA POZVÁNI REKTORA kyjevského Institutu národního hospodářství V. I. Za­­gorodného odletěla ve středu do So­větského svazu na týdenní návštěvu dele-gace Vysoké školy ekonomické v Brati­slavě. Bude jed'.at o plněni dlouhodobá smlouvy mezi oběma školami. □ PODEPSÁNÍM ZÁVĚREČNÉHO PRO­TOKOLU skončilo ve středu v Novém Smokovcl ve Vysokých Tatrách zasedáni nejvyššlch představitelů cenových orgá­nů osmi socialistických zemi. Jednáni vedl mlnlstr-pfedseda federálního výbo­ru pro ceny dr. . 1. Rendek. Na závěr schválili program příštího zasedání, kte­rý se uskuteční v Mongolsku ve druhé polovině t. r. □ KONZULTACE O KOORDINACI PLÁ­NO ve strojírenství na léta 1971—1975 mezi delegaci SSSR vedenou náměstkem předsedy Gosplanu V. D. Lebeděvem a delegaci ČSSR vedenou ministrem fede­rální vlády Ing. K. Martinkou probíhají v těchto dnech v Praze. Jednáni mé mi­mořádný význam jiro stanoveni objemů dovozu a vývozu strojírenských výrobků. □ KE STÄTNlMU SVATKU AFGHÁNI­STÁNU uspořádal ve středu v pražském hotelu International chargé d’affaires Afghánského království v ČSSR D. A. Abawi recepci. Společně se členy praž­ského diplomatického sboru se JI zúčast­nili ministři federální vlády dr. B. Ku-* čera a J. Pauly a další čs. představitelé. □ DELEGACI PRAVNÍKO NDR, vede­nou- předsedou Nejvyššího soudu NDR dr. H. Toeplltzem, přijali ve středu mi­nistr spravedlnosti ČSR dr. J. Němec a předseda Nejvyššího soudu ČSR dr. J. Ondřej. Přijeti se zúčastnil vedoucí stát­ně administrativního odděleni byra OV KSČ dr. Z. Zuska. V přátelské besedě sl vyměnili názory na problémy Justiční praxe a výchovu mladých právníků v obou zemích. (Zprávy CTK) Pojišťovna vyplatila přes 2 miliardy Kčs PRAHA 27. května (Ih) — Rozsah služeb České státní pojišťovny se sté­le zvyšuje. V roce 1953 dosáhl počet dlouhodobých pojistek obyvatelstva téměř tři a půl miliónu, loni již sed­mi miliónů. Občanům se pojištěni vy-* platilo při nepředvídaných událostech, jak dosvědčuje vyplacené odškodné jen za loňský rok ve výši více než dvou miliard Kčs. Pojišťovna nabízí pojištěni rovněž pro turistické cesty, ať už do zahrani­čí či doma, spolupracuje s cestovní­mi kancelářemi atd. Mezi zákazníky je hodně motoristů, v současné době je u nás pojištěno 435 973 motorových vozidel. V letním období využívají motoristé hodně zvláštních krátkodo­bých pojistek při cestách do zahrani­čí. Loni bylo vyřízeno 663 tisíc pří­padů — vyplývajících z ochrany bu­dov, domácností, automobilů, chat apod. — a vyplaceno odškodné 1,15 miliardy Kčs. SVĚTEM KULTURY v SOUVISLOSTI S TÝDNEM BUL­HARSKÉ KULTURY navštívil ve středu KoStce generální konzul Bulharska v Bra­tislavě S. Vellikov. Součástí Týdne bul­harská kultury na východním Slovensku bude vedle vystoupení předních bulhar­ských umělců tet výstava fotografií sta­rověkých Ikon. -Vh­ir ČLOVĚK 2O. STOLETÍ fe název vý­stavy fotografií z 11. ročníku soutěíe Technického magazínu T 70, která bude zahájena ve čtvrtek 28. květná v 17 hod. ve výstavní síni n. p. Fotochema v Pra­ze 1 na lungmannové náměstí. -čk­it Vil. MEZINÁRODNI FESTIVAL MO­­DERNl MAGIE bude zahájen ve čtvrtek 28. května ve 13 hodin v Karlových Va­rech v kině Praha. Potrvá do neděle 31. května a návStěvntct budou moct zhlednout přehlídky předních českoslo­venských l zahraničních mistrů moder­ního magického uměni. -VM-ir MOSKVA V NOTÁCH, vynikající hu­dební revuální film, opakuje Cs. televize 28. května ve 21.50 hodin. Diváci znovu uvidí špičkové výkony nejpopulárnějSích sovětských souborů a sólistů, \ako jsou zpěváci M. Magomajev, E. Pěchová a dalSi. (ČTK) Z ČERNÉ KRONIKY ■ К PŘEPADENI CHODCE došlo ve Starém Šachově. Podnapilý 21Ietý mla­dík a jeho o dva roky starší bratr přepadli při návratu z hostince 89Ietého muže, kterého ztloukli a oloupili o 40 korun; byl převezen s vážným zraněním do ústpcké nemocnice. ■ PADESÄT VLOUPÁNI má na svém kontě 19Ietý mladík z Jiříkova. Byl za­držen při krádeži v rumburské jednotě. ■ 79 PŘIPADC KRÁDEŽI vloupáním hlásí za ňterý 28. května HV VB. Z toho bylo 57 do prodejen, 5 do restauraci, stejný počet do bytů a chat a 12 do dal­ších různých objektů. Škody dosahuji 45 000 Kčs. ■ PŘI POŽÁRU KŮLNY JZD TEMICE shořelý různé hospodářské'stroje a 40 q sena. Skoda čini 35 000 Kčs. Požár zalo­žily 2 děti, které nalezly zápalky, na­kupily pod kůlnou seno a zapálily si ohníček. ■ TRI VÁZNE DOPRAVNÍ NEHODY, při nichž byl stejný počet osob usmr­cen, zaznamenalo v úterý Hlavni velitel­ství VB. Na silnici Svitavy—Banin—Dlou­há, okres Svitavy, nezvládl podnapilý 251etý motocyklista z Radtmčřic řízeni a sjel do přikopu, kde havaroval, jeho 671etý tandemista byl na mistč usmrcen. (el) ■ ŽIVOTEM DOPLATILA na mandlo­vání prádla 49Ietá žena z Ústf nad La­bem. Při rovnáni prádla na spodním sto­le nepostřehla včas přijíždějící zátěž, která II rozdrtila hlavu. ■ SKODE VELKÉHO ROZSAHU ZA­BRÁNILA pohotová jedenáctiletá školač­ka z Počerad na Lounsku. Zpozorovala, že hoři kravin státního statku, ihned udělala poplach a včasným zásahem po­žárníků bylo zachráněno před uhořením 35 kusů skatu. Požárem byla zničena jen část střechy. -ic. Poslední den к odeslání je v pátek 29. května. PACHATEL NEZNÁMY Variantu řešení А, В a C otiskla 23. května příloha RP Haló-sobota. ónu s jednou z těchto variant

Next