Sporthirlap, 1924. január (15. évfolyam, 1-13. szám)
1924-01-03 / 1. szám
2. oldal - • . f-Vtf IBI......Ili Ilii illÉiliMilil MM II IM ■ nnw ■m-i ima1. szám SPQR7HIPLAP mindig parírozni, minthogy játékos anyagban az egyesületeknél nem volt nagy választék. Sok szabatosságot engednek meg maguknak, amit egy sportágban sem engedhet meg magának a sportszerűen gondolkozó. Az egészséges életmód a tréning sikerét nagyon megkönnyíti. Csakis önmegtartóztatással lehet a frisseséget, ruganyosságot fentartani. Aki erre nem fordít figyelmet, az kétségtelenül idő előtt letörik. Racionális tréninget csak sportszerűen élő játékosokkal lehet sikerrel keresztülvinni. A játékos ma csak vasárnapra dolgozik és pedig aszerint, hogy milyen erős lesz a vasárnapi mérkőzése. Ki kell ragadni a játékosokat a vasárnapi sportjellegükből. Az egész tréning idő alatta sportszerű életnek kell magukat kiadniuk. Mindezeken felül a játékosoknak át kell hatva lenniük a nagy cél iránti rajongástól. A magyar lelkesedés híres ugyan, de sikerre ritkán vezet. — Hogy érti ezt? — Nagyon egyszerű a dolog. A mijátékosaink lelkesedése csak 2x43percig terjed, feltéve, hogy a balszerencse szemme-láthatóan, nem fordul ellenük. Utóbbi ellen már nincs szívük küzdeni. .A lelkesedés csak akkor ér valamit, ha az előkészületekre is kiterjed. A játékosokban a benső ellenállásnak meg kell lenni a sportszerűtlen életmóddal szemben, testben, lélekben át kell adnijk magukat ennek a célnak. Ebben a tekintetben a sajtónak is szerepe jut. A sajtó eddig is megtette az ügy érdekében a magáét, micsoda különleges szerepet szán Ön a sajtónak c. játékosok serkentése körül? — A sajtótól azt várom, hogy a nagy célnak az állandó hangoztatása révén a köztudatba vigye át a munka és siker nemzeti jelentőségét, üvenformán a közvélemény is állandóan ellenőrizni fogja a munkánkat, számít ránk, követeli majd, hogy a játékosok kizárólag ennek a célnak szolgálatába álljanak. .A játékosok érezni fogják a nyilvánosság ellenőrzését és feltétlen jobban igyekeznek. A sajtónak ellenőrzini kell azokat az okokat is, amelyek a játékosokat képességeik kifejtésében akadályozzák és lehetőleg azon kell lenniök, hogy ezeknek az okoknak a megszüntetésinél segítségünkre legyenek. — A bírókról eddig nem tett említést, nekik nem juttatott szerepet az előkészületekből? — Ellenkezőleg. A bíróknak nagyon kell ügyelniük a játékosok testi épségére, még az úgynevezett erős játékot sem szabad megengedniök. Ez a cél érdeke. Különben ismét a kórházban elmélkedhetnek mt majd a játékosok az olimpiászon való esetlegeslemaradásunkról. — Sikeres olimpiai szereplésünktől milyen hatást vár a jövőre nézve? — A siker következménye szerintem a magyar futballsport reneszánsza lesz. Be fogják látni, hogy a játékosok sportszertő gondolkodása és életmódja az egyesületeknek is csak hasznára válik , az előkészületekre, a nyilvános ellenőrzés jelentőségére nagyobb gondot fordítanak, nagyobb lesz ezzel kapcsolatban a futballsport megbecsülése míg a hivatalos körök előtt is. (t. t.) Két beszélője az EK nenkircheni mérkőzéséről. Teljesen irreális pálya. — Az MTK technikai fölényét durva játékkal ellensúlyozta a Borussia. — Orth mesteri gólja. Az MTK december 26-án Neunkirchenben a Borussia ellen — amint erről rövid táviratunk már beszámolt — 1 : 1 arányban döntetlenül mérkőzött. Táviratunk arról is beszámolt, hogy a pálya mérkőzésre alkalmatlan volt, de a közönség követelésére mégis kiálltak a csapatok, de csak 2x30 percig játszottak. Az irreális pályán lefolyt mérkőzéstől most két bővebb beszámolót kaptunk, az egyiket alkalmi tudósítónktól, Frischer Károlytól, a másikat pedig Thury Sándortól, a KAC volt játékosáról, aki jelenleg Németországban tartózkodik.Közöljük mind a két tudósítást, hogy közönségünk előtt két oldalról is megvilágítsuk bajnokcsapatunk neunkircheni félsikernek az okait. 1. Frischer Károly beszrmolja. MTK—Borussia 1:1 (0:1). — 6000 néző. Biró, Hermann (Ludwigshafmn). Reggel sűrű hóesésre ébredtünk, amire pedig Saarbrückenbe érkeztünk, erős eső fogadott bennünket. Csak itt tudtuk meg, hogy a mérkőzést Neunkirehenben kell lejátszanunk. Autókba szálltunk és háromnegyed órai út után Neukirchenbe érkeztünk. Itt aztán hóval borított pálya fogadvn, amelyre 3 órán át eső esett. Nem akartunk kiállni, mire egy hóekét kerítettek elő és a középen kb. 30 méteren lehuzatták a havat. Itt már csak víz maradt, ellenben az oldalakon annál nagyobb volt a hó és a víz. Csak a rossz idő ellenére is kiözönlött 6000 főnyi közönségre való tekintettel állapodtunk meg egy 2 x 30 perces mérkőzésben. Budapesten még tréningmérkőzést sem engedélyeznének hasonló pályán. Most pedig nem tudom, unó-, birkózó- avagy boxolóversenyrő! Írjam-e meg a tudósításomat,Jenért futballról szó sem lehetett. Csapatunk így állott fel: Kronacsek — Mandl, Senkey — Kertész, Nyúl ?1., Xadler — Braun, Molnár, Orth, Siklóssy, Lenkey 11. Az első félidő 10. percében a balszélső 8 méteres offszeidrit indulva megvágja a labdát, az a kapujára esik , az Ott effszeiden álló center egészen közelről belövi a kapuba. Óriási fölényben vagyunk, annak ellenére, hogy ellenfelünk hatalmas testi erejét teljes mértékben kihasználja, a rossz bíró pedig tétlenül nézi a durvaságokat. Lövés-lövés után megy Borussia kapujára, de vagy a vízben, vagy a kitűnő kapus kezében akad meg a labda. A II. félidő 14. percében Broun szóráért rúg , Lenkey a hozzá jutott labdát a kapura lövi, a labda emberről Molnárhoz pattan, aki öt méterről belövi a kapuba. Innen kezdve egy kapura játszunk, de eredményt elérni az ellenfél elszánt védekezése miatt teljesen lehetetlen. Kitűnő vett Nyúl II, Kertész, Braun és Orth, ők tudtak ugyanis a legjobban verekedni a labdáért. De a többi is mind derekasan dolgozott. A trió csapni való volt. Holnap reggel utazunk Pakson át Spanyolországba. Frischez Károly: téli és reméltük mi is, itt kint élő magyarok. A két napja tartó erős havazás és a mérkőzés napjának reggelén megindult esőzés ugyanis a pályát csaknem használhatatlanná telte. A rendező egyesület vezetősége a pályát borító kb. 20 cm. vastag vizes hóréteget egy négy ló által húzott utah hótakarító géppel akarta röviddel a férkőzés megkezdése előtt letisztítan , mivel későn kezdtek a munkához. Csak egy, a kaputólkapuig húzódó 145 méter széles részt sikerült itt, ahogyan megtisztítani és így azrkőzés egy 110x45 méter méretű ti, Mén folyt le. Az érdeklődésebb idő, és reálisabb játékot érdemelt volna. A mérkőzésre több különvonat hozta a közönséget, de a publikum még nagyobb lett volna, ha a reggel óta szakadó eső, amely csak közvetlenül a játék megkezdése előtt állt el, el nem riasztja a kevésbbé fanatikusokat, slég így is hat-hétezer néző volt jelen a máskülönben jótalajú és szép tribünnel ellátott pályán. Amikor a csapatok a pályára léptek, az MTK játékosai úgy festettek a jól megtermett német játékosok mellett, mint a törpék. A németek alaposan ki is használták testi erejüket (ami egyébként Németországban a bírák csendes beleegyezésével történik), emellett mind jó futók is. Kédés után rögtön az MTK támad és Lenkei II-nek máris van egy tiszta gólhelyzete, de a labdát 1t méterről a kapus kezébe lövi. Az MTK technikai tudását ellenfele meg sem közelíti, de hiába, a legszebb passzok fennakadnak a vízben. Braun ésMolnár oldalán nagy pocsolya van, ami nagyon sok szépen indult támadást meghiusít. A Borussia gólja nem kombináció eredménye, hanem úgy született meg, hogy a labdát addig rugdalták összevissza orrheggyel, amíg a kapu elé került is a centercsatár végre vinetetlenül berúgta Kropacsek kapujába. Ebben a félidőben volt egy gyönyörű védése Kropacseknek, egy biztos gólnak látszó félmagas sarokemést védett kornerre. A második félidőben az MTK csatársora mindent megtesz, hogy kiegyenlítsen és a győzelmet megszerezze, de nagyon nehéz dolga van, mert ha támad, a keskeny pályán az egész Borussic a kapu elöli terem és védekezik, széthúzni pedig nem lehet a védelmüket a keskeny pályán. A legnagyobb izgalomban múlnak a percek, majd a tízpercek is és még mindig a Borussia vezet. Orth Gyuri gyönyörű, németországi pályán soha nem látott hosszú éles lövése centiméterekkel kerüli el a kaput. Molnár, majd Braun lövései vagy emberbe mennek, vagy a jó védő kapus zsákmányai lesznek. Egyszer Siklóssy áll 3—4 méterre a kaputól,, de az óriásot elnyomják. Végre megtörtént, amiért mi a tribünön úgy epekedtünk: a Borussia kapuja előtt nagy kavarodás támad, van ott vagy lő játékos, az MTK csatárok sorra emberbe lövik a labdat. Egyszerre a labda Orth elé kerül, aki egy kis rést látva a kapun, edz plaszirogza a labdát, az egyik hátvéd kísérlett tesz ugyan, hogy a labdát kézzel kivédje, de már csak a vonalon beim tudja feltartani. A gól után a Borussia erős támadásba kezd és az MTK öt percig védekezni kénytelen, majd ismét támad az MTK, de a lövésekkel baj van, vagy emberbe mennek, vagy centiméterekkel a kapus fölé vagy mellé, vagy pedig a víz gyön- i giti le "az erejüket, ujabb MTK támadás. Orth letolja a labdát Braunnal, ő 2—3 emberen át dolgozza magát, 12—14 méterről lövésre állítja a labdát, egyedül a kapussal szemben , az elrúgás előtt azonban a bíró lefújja a kétezer 30 perces játékét. A mérkőzés eredménye teljesen olyan mint amilyen a pálya volt: irreális. Az MTK játékosai toronymagasan álltak technika dolgában az ellenfelük felett és csupán a pálya rosszasága, az ellenfél özönvíz előtti stílusa és a kapujuknak emberfallal való elzárása állta az útját a magyar csapat győzelmének. Az MTK játékosain meglátszott, hogy ilyen rossz pályán nem játszanak otthon, nem úgy mint a németek, akik egész télen ilyen és még rosszabb pályákon játsszák le bajnoki mérkőzéseiket. Míg a németek erőteljes orrhegyrúgásokkal dolgoztak és így még tudták valahogyan előrejuttatni a labdát, addig az MTK finom passzaiból a legtöbb a vízben és a hóban akadt meg. Ezenkívül a németek előnye volt, hogy a testi erejüket teljes mértékben kihasználták, ezt a módszert az MTK- nál csak Kertész iI alkalmazta. Kritikát irni az egyes játékosokról írni alig lehet. Mhidepolk MTK játékos igyekezett a klubjának és a magyar névnek becsületet szerezni. Ez sikerült is, mert a német sportemberek, akik kint voltak a meccsen, egyhangúlag megállapították, hogy az MTK jobb volt 3—4 góllal ellenülénél és minden hozzáértő elismerte a magyar csapat óriási technikai fölényét. Thury Sándor. i. Thury Sándor tudósítása. A Délnémetországban már hetek óta a legnagyobb feszültséggel várt találkozás, az MTK-nak több mint két év után való viszontlátása a tegnapi napon megtörtént. Sajnos, nem olyan körülmények között, amint azt remél I fíüll HFiOTffiíj smOS Hfi.’OV. ANYAGBÓL !\ fEHERNEMC és pyiamák méret szerint Stároly-kSrat 2.■ Telefon 178-89. Önmagától hegyőzödik! Sjtte/B Kiírhat* 32 utolsi darabkát?! Begy* meg sem mozdult EMSSJlSfJílSB® Tartakiberetjei 10 millió szó Átírásra is alkalmas! 55 1 IS ahü áf Ha Hó Kiírására elegendől Arosiítss 5*18 K & W & papirántháza. Budajfest, JVH Deák Ferenc-utca 2. szám Egy öreg dlebboy intelmei a wifikhezt. Addig játszik egy jó játékos a válogatottban, míg a brünni Makkabeába kerül. A gól olyan, mint a szépasszony. Egyszerre okoz örömet és szarac , ruságot, vigságot és bánatot. A fedezet olyan, mint a férj. Neki van a legtöbb dolga, ő robotol leginkább és mégis neki jár ki a tömeg részéről a legkevesebb elismerés. Jegyezd meg magadnak, hogy a hűséges nő olyan, mint az amatőr játékos. Csak elvétve fordul elő. Aki megrúg téged, azt faultold el hátulról. Tiszteld a klubelnököt. Ha kiöregszel, ő is tiszteltet téged. Szeresd az öreg játékost, mert olyan, mint a rózsa. Előbb-utóbb letörik. Futballbírókban és nőkben sohsem fogsz csalatkozni. Csak mindig légy elkészülve a legrosszabbra. Sporthumoreszket inni, nem a legrosszabb dolog a világon. Én tudok egy rosszabbat is. Elolvasni őket. Rex. To ima férfiéitény és női gyapjú u.m . raglia szövetek S2600K-től feljebb, csodaszép ve.var kabát- és kosztümkelmék RQS£NBE8Q ÉS QUiTT poszt Koreák désében Budapest, VI., Király-atca SS. (saroküzlet). ____~ a le pita.f.dt ISfi.S-ben. A sponvilág CIPÓ helya: J CHIC PARISIEN, TKtiÉZ-KÖP.Ul 4S. SZ. ■Motor: 196-70. SZÉCSÉNY MTF.l cro !!^hénmi, FUTBBLUBG 18,SOS tana 1.ARABIA Kapható MACHER SPOETÜZLETEBEN, BUDAPEST, VI., PDMANICZKY UTCA « amaink, szalagok, nlPWiiC I PLAKETTEK, OKLEVELEK ^ iSanc JEiVÉNYEK l'gflaoti.nlt. Idviicihaa SSOT'ZEÁKXI JÓZSEF o*go« Budapest, itt, takAut ö. Erzsibet-Kldnii- Kiatüd-jt. FUYBALICI*© 5L25?21 58.1100 korona • KELTESS IJ-HGI ^KD.^JUSY-UT $8.