Sporthirlap, 1936. augusztus (27. évfolyam, 61-69. szám)
1936-08-01 / 61. szám
4 Olimpiai megnyitóköltemény (amely azonban nem tarthat igényt a babérkoszorúra . ..) Odv a Nagy Eszmének! Mint párezer éve, A fáklyának lángja éppúgy száll az égre. Az ifjak izmai ma is úgy dagadnak S hősök — bár elvétve — ma is csak akadnak, A bér is ugyanaz: a dicső tölgyfa is S mint párezer éve — a pimf csak pimf mais... De van, akinek ma ’jobban megy a dolga, Kinek Olimpián megvetett rabszolga Lehetett legfeljebb valamelyik őse, Az ma a sprinttávok győzhetetlen hőse,SM Az oltáron ez is olyan, mint egy virág, Valamicskét mégis haladt ez a világ Valamit a világ mifelénk is haladt: A húst puhítottuk akkor nyereg alatt... Most mást puhítunk már — a sorsakapatott — A vízipólóban a német csapatot... Akkor kumiszt (lasert) iddogáltunk csendbe’, Nem gondoltuk vón’, hogy ez a dolgok rendje ... Az is vicces: Berlin Japánnal van tele, Az út, mit megtettek, a nagyvilág fele... Akkor, ha eljönnek, a nagy útnak miánt, Résztvehettek vón’ a másik olimpián... Vagy a nagy nemzet, mély császár minden sportban, Gyúrják úszómezben, szegesben, vagy shortban Tigris-erős sportban s ravasz, mint a róka. Apját se ismerte akkor Európa... Miton és Chiphis voltak akkor krekkek, Ma Owens a fontos és — a márkacsekkek ... Amit az ókori ember ki se mondott: Hajó cocktail-party és devizagondok De a fáklya lángja, mint párezer éve — Mondottuk — ma is csak éppúgy száll az égre Nagy eszmék még ma is vannak és szentélvek És a sportok ma is bősöket nevelnek... ... És ma is, mint akkor, elhihetjük bizton: Könnyebb ott küzdeni, mint szurkolni itthon... Boxolnak az „egzotikusak" • A Sporthirlap Copyright by Sporthirlap Felhasználás és átvétel kivonatosan is tilos! Berlin, július 31. Ma az egzotikus ökölvívók tartottak edzést az atlétikai pálya melletti sportcsarnokban. Először A PERUI ÉS A FILIPPIN ÖKÖLVÍVÓK jelentek meg a szorítók között. Három néger van köztük. Összesen négyen vannak. A perui Quiroz a fülöpszigetbeli de Castroval dolgozik. Quiroz villámgyors balegyeneseket osztogat. Kitűnő, de nem félelmetes. Castro jó. Röviden dolgozik, de nem tud verekedni. A perui Flores jól iskolázik, de puha. A légsúlyú Rodriguez,, aki szintén néger, a legjobb közülök. Gyors, kemény, jó szeme van, csak a termete kicsi. Érdekes, hogy a peruiak nehezen bírják végig a három menetet. A peruiak és a fülöpszigetbeliek távoznak, de a szorító nem marad sokáig üresen, mert máris itt van az ÚJZÉLANDIAK ÉS AZ AUSZTRÁLOK. A szorítóba először a welter- Súlynak mennek éspedig először az ausztrál Cook és az újzélandiArbuthnot. Cook lábmunkája nagyszerű, igazi angol iskolávaldolgozik. Cook 1934-ben megnyerte az angol impérium bajnokságát , most meglepetést várnak tőle. Az újzélandi Gordon, aki pehelysúlyú, két félelmetes ütést produkál. ■Fisher, a könnyűsúlyú újzélani, szívesen dolgozik kifordított ököllel. A többi ökölvívót a Hindenburg- Halleban találjuk meg. Most éppen A JAPÁNOK dolgoznak. Amikor belépünk, megtelefonjelentések ijednek s rögtön abbahagyják a munkát. Beszélgetni kezdünk velük, megtudják tőlünk, hogy magyarok vagyunk s erre rögtön bátrabbak lesznek s folytatják az edzést. Érdekesen boxolnak, meglehetősen jól iskolázottak, de nagyon „udvariasak”. Szinte félve ütik meg egymást. A wesersúlyú Ri csaknem sírva fakad, mert meg kell ütni Nagamutsut, a könnyűsúlyú japán ökölvívót. Miyazarin és Hashioka is szinte bocsánatkérőn ütögeti a homokzsákot. Mindkettő bírja az iramot. Itt van az ARGENTINOK is, de féltékenyen őrzik a tudományukat. Az a néhány perc, amíg rájöttek arra, hogy én újságíró vagyok, elég volt, hogy meglássam, hogy tulajdonképpen mit tudnak. A pehelysúlyú Casanovas ragyogóan dolgozik, felütései olyan gyorsak, mint a villám. Igazat kell adnunk az argentinoknak, akik nagy várakozással kísérik Casanovas szereplését. Mozgása is nagyon tetszetős. A nehézsúlyú Lovell még nem érte el bátyja tudását. Jól mozog, de puha. A KÍNAIAK — ők is itt vannak — mozgása angol hatásokat mutat. Hibájuk ugyanaz, mint a japánoknak. Túlságosan udvariasak. Ez pedig az ökölvívás természetével egyáltalán nem egyeztethető össze. Három kínai: a nehezsúlyú Kuoi Chin, a félnehézsúlyú Kuoi-Tin-Chin és a nehézsúlyú Jun Lan Wang. Az utóbbi a legtekintélyesebb s szerényen megjegyzi: — Mi csak tanulni jöttünk. A nálunk járt angolok, franciák és amerikaiak már néhányszor pompás leckét adtak nekünk, most folytatni akarjuk tanulmányainkat. . Sporthirlap SZOMBAT, 1936 AUGUSZTUS 11 Lefröcskölték, Nurmit, — megsértődött — A Sporthirlap telefonjelentése — Copyright by Sporthirlap Felhasználás és átvétel kivonatosan is tilos! Berlin, július 31. Nurmi ma délelőtt megjelent az olimpiai falu uszodájában, úszónadrágot öltött és a vízbe cuppant, hogy néhány hosszt ússzék. Bár az arca szemmel láthatóan megöregedett, az alakja még ma is olyan friss és izmos, mint fénykora idején.Alig úszott egy-két hosszt, amikor egy srác a medence széléről felségsértést követett el. Lefröcskölte a futókirályt. Nurmi azonnal kimászott a vízből, magára terítette elegáns köpenyét és méltóságteljes haraggal távozott. Kibabrált a sráccal. Gy. L A világ minden tájáról összesereglett sportolók áhítattal várják a XL olimpia megnyitását Kelemen Kornél dr. beszéde a berlini városházán Berlin, július 11. A magyar olimpiások Berlinben tartózkodó csapata pénteken délelőtt a Collegium Hungaricum udvarán gyülekezett. Innen zártrendben vonult fel a csapat Kelemen Kornél dr. vezetésével a hősök emlékművéhez. Amerre a menet elhaladt, a közönség tömött sorokban állt a járda szélén. Az emlékműnél a berlini magyar követség élén Sztójay Döme magyar követ várta a csapatot. Kelemen Kornél dr. kegyeletes szavakkal helyezte el a koszorút az emlékmű épületében. Ezután a vezetők és a csapat tagjai társasággépkocsikon a városházára hajtattak, ahol Limpert berlini főpolgármester üdvözölte a tisztelgő magyar csapatot. A meleg fogadtatást Kelemen Kornél dr. a következő német nyelvű beszéddel köszönte meg: — Mélyen köszönöm önnek azokat a szívélyes szavakat, amelyeket hozzánk intézett. A német határ átlépésének pillanata óta igen jól esett mindenütt éreznünk azt az előzékenységet és szeretetet, amelyet a lakosság és a hivatalos tényezők részéről tapasztaltunk. — Berlini tartózkodásunk kettős örömet jelent számunkra: jól esik látnunk, hogy az olimpiai eszme ezzel a nagyszabású és kitűnően előkészített olimpiával úgyszólván az egész művelt világon megbecsülést és elismerést nyert. Nagy örömünkre szolgál az is, hogy az olimpia alkalmából a német nemzet vendégei lehetünk, amelyhez bennünket évtizedes sportkapcsolat és nem újkeletű, őszinte barátság fűz. Amikor megtisztelő fogadtatásért hálás köszönetet mondunk, hódolatunknak és hálánknak adunk kifejezést azért az értékes tevékenységért, amellyel Berlin város az olimpiai eszmének hódolt és ezt a olimpiai eszmét magasra emelte. A világ minden tájáról itt öszszesereglett sportolók áhítattal és ünnepi hangulatban várják a XI. olimpia megnyitását az olimpiai harang ünnepi kindulása mellett. •— Fogadja Főpolgármester úr általam nemcsak mint a magyar sport képviselőjétől, hanem a magyar kormány képviselőjétől is a magyar nemzet háláját és üdvözletét. (MTI.) VAJDA LÁSZLÓT HAZAKÜLDTÉK Vajda Lászlót, a műugrót, aki Berlinben megbetegedett, az OTT elnöki tanácsa hazaküldte Budapestre. Csak Owens tetszik Kekkonennek, a finn elnöknek az amerikai atléták közül 14:20-at már lehet nyerni 5000 méteren... .— A Sporthirlap telefonjelentése—_ Copyright by Sporthirlap ___ Felhasználás és átvétel kivonatosan is tilos! Berlin, július 30. A finnek alig érkeztek meg, máris kitalálták, hogy mikor a legjobb edzést tartani. Tegnap este fél 9 órakor vonultak ki a távfutók Kekkonen elnök és Nurmi vezetésével az olimpiai falu edzőpályájára. Höckert, Lehtinen, Salminen, Isohono és Askola fut együtt a gyepen és Nurmi mondja be az időket. Még elég világos van, a mutatót még látni. Tíz darab 1:15-ös kört futnak, utolsóra ráadásnak 1:05-öt. Erősen magasra emelt térdekkel, időnkint beleerősítve, nem egyenletes iramban történik a futás. Kekkonen elnököt faggatjuk, hogy hogyan tetszenek neki az amerikaiak. — Csak Owenstől vagyok meghatva, de tőt annál inkább. Ő a legnagyobb klasszis az olimpián. Johnson nem nagyon tetszett. Kotkast nem fogja könnyen legyőzni. Kotkas most jobb, mint mikor, az Európa-bajnokságot nyerte. — És távfutóit félti valakitől elnök úr? — Lacstól féltem a SOCC-eseket és Lovelocktól is, ha ezen a távon indulna. 10.000-en az angol Eaton csinálhat zaiart. — A finnek közül ki a legjobb 6OOC-es? — Talán Heckert. De szükség esetén mind a hárman tudnak h:30.on belül. Azt hiszem, 1:20-at kell futni a győztesnek. — Igaz, hogy Järvinen rándult volt? — Igaz, de most már rendben van és jó is. — Mit gyűlöl elnök úr, ki lesz itt második? — Talán Lukajski, mert Nikkanen nem jó versenyző. —• Lukajskit Várszegi kétszer megverte az idén . — Ezt nem is tudtam, akkor neki is van helyezési esélye. A magyarok közül Kelent ismerem. Csodálom, hogy az idén ennyire visszaesett. .. A falu gyomra — A Sporthirlap tudósítójától — Copyright by Sporthirlap Felhasználás és átvétel kivonatosan is tilos! Berlin, július 31. Az olimpiai faluban déli 12 órakor kezdődik az ebéd. Az ebédlőépület három emelet magas, a hatalmas étkezőtermek körbefutnak. Nyitott folyosóról jut be az ember az étterembe s az éttermek hátsó falán ablaknyílások vannak: itt a konyha. Innen adják ki kinek-kinek azt, amit rendelt. Az első óriási terem az amerikaiaké. Amint bemegyünk, mindjárt feltűnik a hatalmas Torrance-bébi. Rettentő sok bifszteket eszik és mellé hatalmas korsóban a tejet. Nem kell félnie az elcsenevészesedéstől. A négerek nem ülnek külön asztalnál, hanem együtt vannak a többiekkel. Johnson nem eszik, hanem álmodozó arccal levelet olvas. A következő teremben a finneket keressük fel s itt a menü legnagyobb részét különböző gyümölcsök foglalják el. Az egyiptomiak legnagyobb csodálkozásunkra nem töltött krokodilt, hanem főtt marhahúst esznek. A lengyeleknél a sárgarépa főzelék virít. Ezenkívül sok főtt húst kapnak. A kínaiak nagyon sok rizst esznek és főtt húst. Csodálatosképpen pálcával egyik sem eszik. A közönség csalódottan vonul ki. Lichtenstein képviselői hatalmas adag hideg teával tűnnek fel. A franciák bort hoztak és attól igen hangosak. Az olaszok Chianti bort isznak. Felmegyünk a második emeletre. A svédek száraz svéd kenyeret esznek. A peruiaknál a tej dominál. A görögöknél nem piláfot esznek, hanem rengeteg gyümölcs van előttük. A harmadik emeleten vannak az indusok. Nem tudtuk kitalálni, hogy mit esznek. Úgy nézett ki, mint hogyha tojásos,kábrány- turbán keverék lenne. p. : (■■BiiiniiinMBBraMaBniii Erdély legfrissebb híreit az 51 éves Hmm Közlöny hasábjairól olvashatja. Fizessen elő az Oradi Közfütty-re Hirdessen az Aradi KSzHmv-ben . UMMBaaononmn ebb waammm Hódi is kiutazik Berlinbe A hivatalosan kiküldött Vajda László toronyugró nem indulhat az olimpián betegsége miatt. Az ugrószámokban azonban mégis lesznek magyarok. Hídvégi László, az ezévi toronyugróbajnok önköltségen hétfőn délben az úszókkal együtt megy Berlinbe. A másik önköltséges, Hódi László, a műugróbajnok pedig tegnap újságolta boldogan: — Sikerült remek megoldást találnom. Autón visznek ki vasárnap Berlinbe, az olimpia után haza is hoznak, ilyenformán csak a berlini költségeket kell fizetnem. Ez pedig megvan már! Hódi Lászlóval együtt utazik öccse," Hódi Tibor dr., az MTK kitűnő vízipólózója. • Vajda kiválása tehát nem tragikus. Hídvégi és Hódi közel egyenrangú Vajdával, aki például a tavalyi toronyugróbajnokságot csak a legminimálisabb különbséggel, mindössze két tizedponttal nyerte Hidvégiék előtt. Hídvégi és Hódi különben indul a toronyugráson kívül a műugrásban is. A KÉZILABDA-VÁLOGATOTT ma, szombaton délután fél egy órakor indul a Keleti pályaudvarról Berlinbe. Az olimpiai játékokról hazatérő kézilabda-csapat első portyaállomása Magdeburg lesz.