Szabad Szó, 1966. július-szeptember (23. évfolyam, 6647-6724. szám)
1966-09-16 / 6712. szám
VILÁG PROIF TÁRJAI EGYESÜLJETEK! AINÉP BÁNÁT TARTOMÁNYI BIZOTTSÁGA | A TARTOMÁNYI NÉPTANÁCS NAPILAPJA XXIII. évfolyam, 6712. szám * 4 oldal ára 25 báni * Péntek, 1966 szeptember 16 IFNITES IlliniEZEIII ItlOilIISI tlHC lllllHIilHlB Galac tartományi látogatásuk második napján Nicolae Ceauşescu, Ion Gheorghe Maurer, Gheorghe Apostol, Leonte Răutu, Vasile Patilineţ elvtársak Tecuci és Focşani városok lakosainak, a Pechea községi szövetkezeti tagoknak és a coteşti-i állami gazdaság dolgozóinak vendégei voltak, s jártak a Mărăşeşti-i Mauzóleumban, valamint a focşani-i Egyesülési Múzeumban. Csütörtök este gyűlést tartott Galacon a tartományi pártaktiva, kifejlesztenek a jövőben. Ilyen például a leendő hajótervezőket kiképző tagozat. Az intézeti laboratórium megtekintése után a párt- és államvezetők az egyik amfiteátrumban találkoztak Galac város értelmiségével. A találkozó alkalmat nyújtott arra, hogy a galaci tudományos és kulturális dolgozók kinyilvánítsák a párt iránti meleg szeretetüket és ragaszkodásukat. Iosif Egri professzor, a Politechnikai Intézet rektora hangsúlyozta, hogy a párt- és államvezetők látogatása újabb eleven bizonyságtétele a figyelemnek és a gondoskodásnak, amelyet pártunk és kormányunk a felsőoktatás, a hazai tudomány és kultúra előrehaladása iránt tanúsít. Rámutatva, hogy e különleges figyelem eredményeként Galac város a szocializmus építésének esztendeiben rohamosan fejlődő egyetemi központtá lett, a szónok hangsúlyozta, hogy a tanárok és a diákok kedvező lehetőségekkel rendelkeznek a mai tudományos és műszaki követelmények színvonalán álló minőségi oktatás megvalósításához. Megemlítette, hogy az intézet eddig már több mint 3000 végzett mérnököt adott az országnak, majd hangoztatta, hogy a tanárok és a diákok minden igyekezetüket, hozzáértésüket és ismeretüket, minden erejüket latba vetik, hogy teljesítsék a IX. kongresszus határozataiból, a gyors városfejlődés követelményeiből fakadó feladataikat. Dr. Ion Teodorescu egyetemi előadótanár, a Pedagógiai Intézet rektora többek között ezeket mondotta: Örömmel tölt el, hogy alkalmunk nyílik közvetlenül kinyilvánítani teljes hálánkat a párt- és államvezetőségnek a megteremtett munkafeltételekért. A Pedagógiai Intézet tágas előadó- és szemináriumi termekkel rendelkezik, jól fel van szerelve anyagi eszközökkel. A diákoknak is jó életkörülményeket teremtettek. Mindent elkövetünk majd — mondotta a szónok —, hogy méltóknak bizonyuljunk pártunk és államunk atyai gondoskodására és szeretetére. Úgy fogunk dolgozni, hogy az itt kiképzett tanárok példaképül szolgáljanak az ifjúság számára, odaadással dolgozzanak, s a szocialista Románia hasznos honpolgáraivá neveljék a tanulókat. Nekünk, diákoknak szilárd elhatározásunk, hogy mindent elkövetünk az előadott ismeretek minél alaposabb elsajátításáért, s így jó szakemberekké váljunk — mondotta Elena Toader, a mechanikai fakultás IV. éves hallgatója. Ilyképpen becsülettel eleget tehetünk az egyre növekvő igényeknek, amelyeket az összes műszaki szakemberek elé állít a szocialista építés kiteljesítésének programja szeretett hazánkban. tanárok csak így teljesíthetik nagy kötelességeiket, amelyek mind a gazdasági építésben, mind a kulturális,, tudományos ésoktatási tevékenységben hárulnak rájuk. A szocializmus megköveteli a legmagasabb színvonalon álló tudományt és kultúrát. Csak ezen az alapon lehet felépíteni a szocializmust és a kommunizmust, s pártunk ezért tulajdonít oly nagy jelentőséget társadalmi életünk e fontos területeinek. Azért hangsúlyozom ezt — mondotta a továbbiakban a szónok —, hogy ismét kidomborítsam azt a fontos szerepet, amely önökre, tanerőkre hárul a fiatal nemzedék oktatásában és olyan szellemű nevelésében, hogy megismerjék és becsüljék a román nép harcos múltját, ezt a nagyszerű, gazdag múltat, amely érdemes arra, hogy egész ifjúságunk megismerje és becsülje és amelyet egész ifjúságunknak meg kell ismernie és becsülnie kell. Az ifjúság csak így értékelheti mélyen a mai valóságot, értheti meg jobban, hogy a szocialista építésben elért sikerek a nemzeti és társadalmi szabadságért vívott nehéz harcok eredményei, egész népünk megfeszített munkájának az eredményei; népünknek a párt vezetésével sok nehézséggel kellett megbirkóznia, de mindenkor el volt szánva arra, hogy legyőzze a nehézségeket, hogy mindig előre haladjon, hogy boldog jövőt biztosítson magának, sorsának urává legyen és a román nemzetnek olyan életet teremtsen, olyan fejlődést biztosítson, amilyent a román nemzet óhajt. Az RKP KB főtitkára a továbbiakban ezt mondotta: Népünknek olyan értelmiségiekre, a szocializmus olyan építőire van szüksége, akik urai tevékenységi területük (Folytatás a 3. oldalon). Nicolae Ceauşescu elvtárs elvágja a vastaglemez-hengermű a galaci Kohászati Kombinát első üzembehelyezett egysége szalagját. — felavató Egyre magasabb műszaki színvonalú hajók Nicolae Ceauşescu, Ion Gheorghe Maurer, Gheorghe Apostol, Leonte Răutu és Vasile Patilineţ elvtársak a kohászati kombináttól a hajógyár felé vezető úton áthaladnak a háborús pusztítások hamvaiból újjáéledt Galacus városnegyedein. Az új városképet feltáró első utcát mintegy jelképesen Strada Siderurgiştilor-nak (Kohászok utcájának) hívják. Az új lakónegyedek és tömbházcsoportok egy modern nagyváros építészeti és urbanisztikai arculatát kölcsönzik a Duna-menti városnak. Csak elismeréssel lehet szólni a galaci építőművészek és építőmunkások eredményeiről az építőművészeti formák változatosságáért és dinamizmusáért, amellyel a természeti környezetet kiemelték, a tömbházak homlokzatának díszítő motívumainál, a különböző építőanyagok felhasználásánál tapasztalható ötletességükért és fantáziájukért. A hajógyár bejáratánál két jelkép tanúskodik a szorgalmas galáti kollektíva fejlődésének történelmi szakaszairól: a 4500 tonnás Galaţi teherhajó és a 12 500 tonnás Petroşani ércszállító hajó kicsinyített mása. A párt- és államvezetőket itt nagyszámú munkás, technikum és mérnök várja. Jelen van Mihai Marinescu gépgyártóipari miniszter és Panait Melisaratos, a vállalat vezérigazgatója. A sólyatéren jelenleg öt hajó gépeit és fedélzeti berendezéseit szerelik. E hajók emlékezetbe idézik a különböző típusú 36 tengeri hajót, amelyeket e hajógyár hozzáértő és szorgalmas dolgozói készítettek és amelyek az utóbbi hat évben innen indultak el a nagy utazásokra a világ tengerein és óceánjain. A vendégek megtekintik a prototípusként szolgáló Petroşani ércszállító hajót. A hajó méretei lenyűgözőek: a hatalmas acél test súlya meghaladja a 4000 tonnát, hossza pedig a 150 métert. A hajóhíd magasságából jól látszanak az új ércszállító hajónak — a Petroşani ikerhajójának — még állványzattal borított körvonalai. A párt- és államvezetők elbeszélgettek a hajógyár ötéves fejlődési kilátásairól, megemlítve, hogy a galaci hajógyártóknak 1970-ig 50 különböző teherhajót kell átadniuk. Arra buzdították a szorgalmas hajóépítőket, hogy szüntelenül növeljék az épített hajók minőségi jellegzetességeit. A vendégek a következőket írták be a vendégkönyvbe: „Szívből gratulálunk a galaci hajógyár munkás-, technikus- és mérnöki kollektívájának, azt kívánjuk nekik, hogy érjenek el újabb sikereket lendületes munkájukban. Építsenek és adjanak az országnak magas műszaki színvonalú modern hajókat, amelyek becsülettel hordozzák a román zászlót a világ tengerein és óceánjain. Találkozás Galac értelmiségével Szerda este a galaci Politechnikai Intézet és Pedagógiai Intézet tanerői és diákjai látták vendégül a párt- és államvezetőket. A vendégeket itt a Gaudeamus igitur, a tanulóifjúság himnusza köszöntötte. Már az első percektől kezdve meleg szeretettel vették körül őket a diáknegyedben — ahogyan a galaciak büszkén nevezik a tanintézetekből, diákotthonokból, művelődési házból és a stadionból álló épületkomplexumot. Az ifjúság e „városkájának“ jellegét Jean Livescu oktatásügyi miniszterhelyettes és a Politechnikai Intézet rektora vázolta. Többek között kiemelték, hogy egyes tagozatokat különösen — COŞBUC NAPOK — Gazdaságosabb takarmányellátást (2. oldal) — Külföldi események (4. oldal) Mai számunkban Tudományos ülésszak Románia Szocialista Köztársaság Akadémiáján George Coşbuc emléke (2. oldal) Jól felkészült, alapos ismeretekkel rendelkező káderek Ezután élénk és lelkes taps közepette NICOLAE CEAUŞESCU elvtárs emelkedett szólásra. Az RKP KB főtitkára beszéde kezdetén kiemelte, mennyire fontos Galac városa, az ország gazdasága és kultúrája szempontjából a két felsőoktatási intézet — a politechnikai és a pedagógiai intézet — létrehozása, és gratulált a tantestületnek és a diákoknak az eddigi eredményekhez. A tudomány, a kultúra, az oktatás — mondotta a szónok — jelentős helyet foglal el társadalmunk fejlesztésének programjában. A párt és a kormány a következő évekre előirányozta az oktatás anyagi alapjának bővítését, a szükséges feltételek biztosítását ahhoz, hogy a főiskolai hallgatók és a tanulók minél jobban elsajátíthassák az általános műveltség körébe tartozó ismereteket és a szakismereteket, hogy a szocializmus rátermett építőivé, magas tudományos felkészültségű emberekké váljanak. A holnapi mérnökök, a holnapi A rajoni mezőgazdasági tanácsok és állami gazdasági trösztök bővített plenáris ülései A rajoni mezőgazdasági tanácsok és az állami gazdasági trösztök szeptember 13-án, 14-én és 15-én, a rajoni székhelyeken, bővített plenáris üléseket tartottak. A résztvevők, a Mezőgazdasági Főtanácsnak, valamint a tartományi mezőgazdasági tanácsnak a közelmúltban megtartott bővített plenáris ülésének ajánlásai és az előterjesztett beszámolók alapján, elemezték az 1955-1966 között a búzatermesztésben elért eredményeket s megvitatták azokat az intézkedéseket, amelyeknek célja növelni a termelést 1967-ben és az elkövetkező években. Az üléseken részt vettek a rajoni mezőgazdasági tanácsok és a termelőszövetkezetek rajoni szövetségei tanácsainak tagjai, a trösztök vezetőkáderei, a termelőszövetkezetek elnökei, mérnökei, brigádvezetői, az állami gazdaságok igazgatói, főmérnökei, brigádvezetői, a gépállomások igazgatói, főmérnökei, a traktorosbrigádok vezetői, a rajoni pártbizottságok első titkárai, pártos állami aktivisták. Jelen voltak az üléseken a tartományi mezőgazdasági tanács, a termelőszövetkezetek tartományi szövetségének küldöttei, valamint a mezőgazdasági kisérleti állomások szakemberei. .,, Keresztes mezőgazdasági termelőszövetkezetében az újpécsi gépállomás XIII. számú traktorosbrigádjának gépesítői az előirányzott napi 2,5 helyett 3,5—4 hektáron is előkészítik a talajt a vetésre. Bakos Pál, Deák József, Berta András, Simon András, Lábadi András és a többiek jó munkáját dicséri az a tény, hogy szeptember 14-ig az előirányzott terület több mint felén elvégezték a vetőszántást. fölcsengetés Nagy-és kisdiákok Több mint ezer tanuló gyűlt össze a temesvári 1. sz. líceum udvarán a tanévnyitás reggelén. Eljöttek a szülők is, akiknek talán éppen olyan kellemes pillanatokat szerzett az ünneplőbe öltözött iskola, a tarka virágcsokroktól díszes fiatalság, mintha ők is egy külön évjáratot képeztek volna. A sort a legfiatalabb generáció, az elsősök nyitották meg, akik csodálkozó tekintettel, még kicsit bátortalanul, de égő kíváncsisággal vették körül az iskolát, a helyet, ahol tanulni fognak. Elhangzott a szokásos köszöntő, a tanácsokat, figyelmeztetést és munkára hívást tartalmazó megnyitó beszéd. Bălan Trandafir, a líceum igazgatója az elmúlt tanév eredményeire alapozva világította meg az új időszakban fokozott igénnyel fellépő követelményeket. Ezt követően Plavosin Vasile, a Temesvár városi pártbizottság titkára szólott a tanulókhoz. , Köszöntőt mondott a szülői bizottság elnöke és felszólaltak a diákok képviselői is. Néhány meleg, baráti pillanat , virágátadás, az első tankönyvek birtokba vétele ... a pártról, a hazáról szóló szavalatok. Aztán a sorok lassan osztályokká csoportosultak és elindultak a „tanteremfoglalásra“. Az osztályfőnökök megnyitották az első órát... Amikor a kisdiákok még csak otthon, a mama segítségével készülődtek az első iskolanapra, a tartományi néptanács környékén már nagy volt a forgalom. Csoportokba verődve jöttek, özönlötték el az UMT szakiskolájának udvarát a jövő szakemberei: esztergályosok, marósok, hegesztők, villanyszerelők, közöttük Halpac Valeriu, Gligor Francisc, Fenyvesi Ferdinánd és Tinesz Miklós, a múlt tanév éltanulói és persze az itteni „kicsinyek“, az elsőéves ipari tanulók. Ünnepélyes tanévnyitásra került sor, sőt többre annál, hiszen a párt gondoskodása nyomán a szakiskola régi címe mellé idén még egy kerül: Gépgyártóipari líceum. Ebben az épületben kezdi meg tevékenységét állami oktatásunknak e várva-várt új formája, amely széleskörű általános műveltség mellett technikusi képesítést nyújt a tanulónak a gépgyártási szakmában. ... Elhallgat a tanulók fúvószenekara , s a gyermekek és a jelenlevő szülők szorosabb kört alkotnak a díszelnökség asztala előtt. Dalea Trandafir tanár, a Temesvári Mechanikai Üzemek szakiskolájának igazgatója nyitja meg a tanévkezdeti ünnepi gyűlést. „ ... A gyermek hazánk napsugara, segítsük elő együttes munkánkkal, hogy e napsugár egész hazánkat beragyogja ...“. Élénk érdeklődéssel hallgatták a jelenlevők Boşneac Gheorghe mérnöknek, az UMT igazgatójának beszédét. A szónok rámutatott, hogy az új technika kezelése, továbbfejlesztése az egybegyűlt tanulókra is hárul. De az alapos, szakismeret sok odaadást, elmélyült tanulást követel meg. Az ünnepélyes tanévnyitás után a másod- és harmadévesek gyakorlati munkára mentek, az elsőévesek pedig a beosztás és egyéb évkezdeti szervezési kérdések operatív megoldása után már a meghatározott órarend szerint tanultak. Hasonlóképpen a gépgyártóipari líceum tanulói is. (Folytatás a 2. oldalon) iinumimiimummimmum A friss szeptemberi reggel ezen a napon az iskolásokkal ébredt. Egyenruhák fehér-kék színfoltokkal tarkították az utcákat s mintegy útjelzőként vezettek az iskolák felé. A zárt kapuk bejáratánál virágfüzérrel keretezett feliratok fogadták újból második otthonukba a szünidőről újult erővel visszatért tanulókat. Megnyílt az új tervekkel, feladatokkal, megnövekedett igényekkel terhes 1966-67- es iskolai év. antimiliiiid A jövő szakmunkásai, technikusai immiminTimuman A vasúti vontatás dicselesítésével, villamosításával, a forgalomirányítás automatizálásával párhuzamosan, pártunk, államunk nagy gondot fordít a gördülőanyag-állomány — a vasúti kocsipark — modernizálására is. A legnagyobb feladat ezzel kapcsolatban az aradi Vagongyárra hárul, melynek termelése jelenlegi ötéves tervünk időszakában 40 százalékkal emelkedik. De e mennyiségi növekedésnél lényegesebb a minőségi növekedés, az, hogy a vagongyártóknak a fokozott igényeket kielégítő gördülőanyagot kell tervezniük és kivitelezniük. E minőségi feladatokról beszélgettünk BAKONYI KÁLMÁNNAL, az üzem koncepciós főmérnökével. — Mit mondhat főmérnök elvtárs az üzemükben a koncepciós munka elé állított minőségi követelményekről, feladatokról? — Elöljáróban le szeretném szögezni, hogy üzemünkben, a tervezőmunka során, évről évre mind nagyobb igényesség nyilvánul meg. Fő törekvésünk olyan vagonok megszerkesztése, melyek az előrehaladott vagonépítési technika kifejezői, megfelelnek a fejlett országok szintjének. Igen nagy lendületet adtak koncepciós tevékenységünknek a IX. pártkongresszus Irányelvei. Törekvéseink eredményességét bizonyítják a vasútvonalainkon már forgalomban levő, modern szerkesztésű, magas műszaki-gazdasági jellemzőjű személy- és teherkocsik százai. Ilyenek: az ismert II. osztályú személykocsi, a nagy kapacitású önkiürítő kocsik (ércnek, gabonának stb.), a porszerű áruk pneumatikus kirakására szolgáló felszereléssel ellátott vagon, a gondola típusú vagon és így tovább. Megemlíteném, hogy a folyamatosan gyártásban levő vagontípusoknál is minden esztendőben bizonyos számú változtatásokat, műszaki tökéletesítéseket hajtunk végre az alváz, a forgózsámoly szerkezetében, a gördülőapparátusban, a rugózásban. — Ezt a törekvést talán szemléltetné néhány friss példával ... — Áttanulmányoztuk például az önürítő kocsi, meg a fedett teherkocsi terveit s megerősítettük a falakat, változtattunk a fékberendezésen. A legfontosabb változtatás azonban az, hogy egyes kocsiknál rátérünk központi összekapcsoló szerkezetek felszerelésére. Ezt a következő időszakban általánosítanunk kell, mivel néhány év múlva az egész kontinensen rendszerré válik a Lejegyezte: PATAKI GÉZA (Folytatás a 2. oldalon). Modern gördülőanyagállomány kialakításáért