Székely Lapok, 1905. december (45. évfolyam, 252-275. szám)
1905-12-01 / 252. szám
2-ik oldal sértő rigmus, amely bőven hoz a koalicziós sajtó konyhájára. De persze veri a mellét a koalicziós zsurnalisztika, hogy így, meg úgy védi a hazát, szenved elkobzási mártíromságot a nemzeti eszméért. Azonban ha betekintenénk munka közben a koalicziós szerkesztőségekbe, hallhatnók, mint adják ki a rendeleteket a kiadók oly czikkek, versek megírására, amelyek miatt okvetlenül elkobozzák a lapot. Sőt vannak napok, amelyeken csakis ilyen czikkeket, verseket szabad írni és külön jutalom jár annak a különben sajtókukacznak, aki a legbiztosabban tudja az elkobzást kilantolni. Ezek akarják megmenteni a hazát ? Ezek akarják a magyar vezényszót megszerezni ? Ezek hirdetnek hazaszeretetet ? Természetes, hogy a felvilágosulatlan vagy egyoldalúan befolyásolt olvasó előtt respektussal bír az, aki az uralmon levő hatalmat megtámadja. Mindezt tudja a negyvennyolczas sejtsajtó és ennek a tudatában reklámirozza tovább hazafiságát, ami most a legforgalmasabb áruczikk. Markába nevet a sok koalícziós kiadó és sepri be a pénzeket. Amely perczben elfogy a portékájuk, megszűnik az üzlet, feloszlanak a czégek s ki likvidál, ki csődöt mond. De hát a hazafiság örök leánya, kifogyhatatlanul aknázni lehet belőle a honszerelem szenét, amelynek jól égő lángja mellett vígan melegszenek a honszerelmi czégek népzsironyizó tulajdonosai. De egyszer mégis vége lesz a dolognak. Akkor, amikor a konkurenczia egymásra licitáltatja a piros-fehér-zöld czégtáblájú vállalkozásokat. Olyan cécó lesz akkor, amilyet a világ sem látott. Mert az üzletét senki sem engedi majd elrontani. Jóban állott előttünk minden alak, a lehetetlenségbe is életet lenellően. Halasi, Ladányi, Tarján Irma egyszerűen nagyszerűek voltak. Koronájuk volt a maga túl nem vitt, hévteli realitásában Baghy, aki művésznek bizonyult. Csak Szénié volt kissé félszeg. Még Miklósi is jó volt. Szűcs Irén csak valamivel volt élvezhetőbb a törvénytelen babájánál, aki papír machéból lévén, egy kukkot se szólt. A közönséget azonban szidd össze, édes szerkesztőm, hogy ilyen pompás előadásokra sem jön el! Manfréd: Szinházi levelek. IV. „Erősek és gyöngék“ Szerkesztő Úr ! A tegnapi darab túlerős, s a közönség túl gyönge volt... Nem tagadhatni meg Szemere György társadalmi darabjától a színpadi technikában való érdekességet, a zamatos nyelvezetet, a lélektani motívumokban tartalmasan gazdag életbölcsességet. Azonban a legfelső tízezernek annyi salakját mozgósítja, undorító életfölfogásukat oly túlzottan mutatja be, hogy az már még a valószínűség határain is jóval túleső. Valóságos Montepin Xaver féle rémregény telve hülye fekete és vörös grófokkal. Az ideális elemet egyetlen becsületes főúr, s egy elzüllött tehetség alakjában viszont szintén a sebetlenségig fenkölt becsületességgel állítja elénk. Szóval az „Erősek és Gyengék“-ben közbül az igazság. Sem az erősekben, sem a gyöngékben. Talán az „és* szócskában. Elképzelhetni, hogy a színészekre milyen óriási feladatot hárítanak a lehetetlen szerepek. S ha mégis jól megjátszák azokat, akkor feltétlen dicséret illeti őket. Már pedig a tegnapi előadás igazán az Erősek előadása volt. Műgonddal kidolgo Székely Lapok MI DISÁG?! 1906 november 30. Virághullás. Kipattant bimbó rózsává lett, Pillangók szálldosták körül, Szerelmes lepkék táborának A pompás rózsa úgy örül. Kínálja kelyhét, s illatával Száz pillangót megrészegít, A rózsa csókja kéjes édes, A rózsa csókja úgy hevít. Aztán egyszer csak mind elhagyták, s a rózsa ott áll egyedül, Hervadni kezdett, s bágyadt szirma Lepergett észrevétlenül. . . . Tavaszba érve, ifjú lelkem kitárta színes szirmait, 8 maga körébe gyűjti mind az Ifjúság izzó vágyait. Bohó álmoknak lett a rabja, Eszmék ragadták szárnyait, Sóvárgás volt a vezetője, 8 a biztatója tiszta hit. Aztán egyszer csak álom, ábránd, Sóvárgás, vágy, hit elmaradt, Tudatra ébredt földre hullva: Álmodni itt lenn nem szabad. Tífusz nálunk. Csak tegnap említek, hogy Nagy-Szebenben a hasi hagyma* mily nagy mértékben grasszál. Ma orvosi körökből kapjuk a hírt, hogy városunkban is félelmesen terjed a veszedelmes járvány. Alig van orvos, kinek kezelése alatt 2—3 tífuszos beteg ne állana. Rendkívüli óvatosságra figyelmezteti ez a közönséget. Különösen ivóvizeinkre kell ügyelni, mert abban van a legtöbb baczilus. Inkább ásvány-, vagy forralt vizet igyunk és a hüléstől is óvakodjunk. Bedeházy Anakreon-forditásai. Szép és nemes lelkületűnek élénk bizonyítékát adta Bedeházy János, városunk képviselője az által, hogy az országgyűlés kényszerű szünete alatt a múzsának áldozott. Régebben lefordította volt gyönyörű gördületességgel Anakreonnak, a bor és szerelem ősz hajjal is dóvaj dalnokának élettől pezsgő sok dalát. Akkor kötetben is kiadta, s hogy mily elismerést aratott, bizonyítéka az, hogy ma már a kötetből egyetlen példány sem kapható. Ez késztette arra, hogy az akkor lefordított dalok Maros Vásárhely, 1905. deczember 1. mellé az egész Anakreont átültesse, amit most be is fejezett. Nem sokára díszes kötetben adja ki a műfordításokat, melyek az eredetinek hévteliségét, zamatját csengően adják vissza, azok tanúsága szerint, akiknek alkalmuk volt beléjük pillantani. Lapunk egyik legközelebbi számában a fordító szívességéből bemutatunk egyet az édes dalokból. Színházi hírek Smólen Tóni, Guti Soma e szenzácziós darabja, melynek zenéjét Barna Izsó írta, szombaton kerül bemutatóra színházunkban. A darab telve van politikai czélzásokkal, élet és kuplékkal. A Népszínházban 100 előadást ért el, ahol tendencziózus iránya miatt a darabot be is akarták tiltani. Heves igazgató a Kossuth-nóta miatt külön polgári zenekart szervezett. A darabban előforduló énekek és tánczok is bizonyára nagy hatásra számíthatnak. Vasárnap kerül színre a Szultán, melyben Szeika szerepét Sugár Aranka adja, ki állítólag a legjobb Szelim. Roxelánt Bagányi Iza énekli. Mindkét újdonság iránt már is nagy az érdeklődés és előjegyezni lehet a nappali pénztárnál. A műsort Heves igazgató egyébként is vonzóvá teszi azzal, hogy minden, a fővárosban sikert aratott művet gyorsan szinte hozat. Így a Vígszínházban óriási sikerrel színre került és folyton műsoron lévő Jerikó falait is megszerezte és a szintársulat az előadásra már buzgón készül is. A jövő héten színre kerül a Királyszínház állandóan műsoron levő operetteje, a „Bolygó görög“ díszes kiállításban. Mintaméhészet városunkban. Örömmel értesülünk, hogy Maros-Vásárhelyit a földmivelési miniszter nagyobbszabásu mintaméhészetet állíttat fel. Az erre vonatkozó tervek már elkészültek , s legközelebb azok realizálására kerül a sor. Milyen időnk lesz. Meteor jelenti: Deczember hó csomópontjai: 1., 2., 3., 7., 10, 12, 15., 19., 22., 22., 24., 24 , 2., 30., 31-re esnek, a melyek közül a 2., 10., 15., 22.es 30 ikiak az erőseim hatasuak es pedig a 2-iki hideg, 10 iki szeles, viharos vagy csapadékos, 15 iki enyhült, a midőn napkiteresek varhatok, a 22-iki felette változó, csapadékos, hideg, a 30 iki erősen hideg jelleggel bír. Külömben ma már beköszöntött a tél, meglehetős csípős éjjen fagggyal, mely csak a déli órákban engedett. Jotekonyszelű hangverseny. A helyi jótékony nőegylet és Clotild árvaház deczember héten az újonnan megnyitott László-féle vendéglő helyiségében műsorral egybekötött hangversenyt rendez. Tekintettel az estély erkölcsi tendencziájára, hisszük, hogy a közönség megfelelő nagy számmal fog azon megjelenni. A „minimax ” bemutatása. Tegnap délután 2 óra után mutatta be a b-pesti „Minimax“ gyár igazgatója a helyi és sz.-régeni Önk. tűzoltó egylet parancsnoksága és tagjai, a polgármester, a katonai tisztikarok, hírlapírók, gyárosok, kereskedők és nagyszámú érdeklődő közönség előtt az új tűzoltó készülékét. A bemutatás a főtéren történt, ahol külömböző máglyák voltak összerakva, amelyeket Borra gyújtottak meg, hogy azok el