Tolna Megyei Népújság, 1971. február (21. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-25 / 47. szám
% V* Koppenhága Magyar—dán egyezmény Szerdán délelőtt Koppenhágában aláírták a Magyar Népköztársaság kormánya és a Dán Királyság kormánya közötti első államközi kulturális egyezményt. Magyar részről a megállapodást Péter János külügyminiszter, dán részről pedig Poul Härtling külügyminiszter írta alá. A 19 cikkelyből álló megállapodás aláírása — mint a magyar külügyminiszter kíséretében lévő személyiségek elmondottak —a 3 jelenlegi hivatalos látogatás egyik fontos eredménye. A skandináv országok közül hazánknak eddig csupán Finnországgal volt hasonló jellegű megállapodása s az a készség, amellyel a dán fél ennek az egyezménynek a létrejöttében közreműködött, meggyőző bizonyítéka a kétoldalú kapcsolatokban feltáruló további lehetőségeknek is. A szerződés értelmében a felek elősegítik a közvetlen együttműködést a kultúra, az oktatás és a tudományok területén. Kölcsönösen ösztöndíjakat ajánlanak fel az egyetemi hallgatók és egyetemet végzett szakemberek, valamint tudományos kutatók részére. Előmozdítják művészeti, oktatási és tudományos, valamint könyvkiállítások rendezését egymás országaiban Magyarország és Dánia elősegítik a közvetlen kapcsolatok kialakítását a két ország kulturális, oktatási és tudományos intézményei, valamint az ifjúsági szervezetek között, támogatják a sport- és idegenforgalmi kapcsolatok bővítését, a művészek és művészegyüttesek kölcsönös látogatásait, a filmek és tv-programok cseréjének bővítését. A megállapodás egyik érdekes cikkelye értelmében a felek a két nép történelmének és kultúrájának megismertetése érdekében törekedni fognak arra, hogy az alsó-, közép- és felsőfokú oktatási intézmények tankönyvei megfelelő tájékoztatást adjanak a másik országról. Az öt évre szóló magyardán kulturális megállapodás aláírása után Péter János külügyminiszter megkezdte hivatalos tárgyalásait Poul Hartlinggal. Az amerikai repülőgépek folytatják terrortámadásaikat a VDK területei ellen. Saigonban kedden beismerték, hogy az Egyesült Államok légiereje kedden és szerdán három ízben bombázta a VDK különböző térségeit. Egy amerikai szóvivő azt állította, hogy a támadások a Ban Karai hágó mentén létesített észak-Vietnami rakétarendszerek ellen irányultak. A kambodzsai szabadságharcosok szerdán virradóra ismét támadták a Lon Nol-féle hadseregnek az 1. számú útvonal mentén létesített támaszpontját Kairó Egyiptomi lépések Bócz Sándor, az MTI tudósítója jelenti: Az izraeli kormány vasárnapi közleménye nyomán mozgásba lendült az egyiptomi diplomácia gépezete. Kairó az ENSZ rendelkezésére bocsátotta annak a hivatalos nyilatkozatnak a szövegét, amelyben az EAK a Jarring-javaslatok kategorikus elutasításaként értékelte Tel Aviv állásfoglalását. Riad miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter ezzel kapcsolatban — , kairói képviseleteik útján — üzenetet intézett a négy nagyhatalom külügyminisztereihez. Riad fontos utasításokat adott Zajjat ENSZ-fődelegátusnak, akit megbízott, hogy folytasson tárgyalásokat U Thant főtitkárral és Jarring közel-keleti megbízottal, Zajjal — írja az Ahram a világszervezet diplomáciai köreit idézve — tájékoztatta Jarringot, hogy amennyiben javaslataira, illetve kérdéseire nem kap az egyiptomihoz hasonló pozitív választ Izraeltől, akkor az egyiptomi válasz is érvényét veszti. Tájékozott források szerint — írja a lap — a Biztonsági Tanács valószínűleg napirendre tűzi és megvitatja a közelkeleti válság kérdését, amennyiben Izrael a Jarringnak adandó válaszában nem tanúsít rugalmas magatartást a megszállt területek kiürítését illetően. Péter János külügyminiszter, aki hivatalos látogatáson Dániában tartózkodik, a Christianborg-palotában dán kollégájával, Poul Hartting-gal aláírta a két ország kulturális egyezményét. (Képtávírónkon érkezett.) Indokína A Laoszba hatolt dél-vietnami intervenciós csapatok sorozatos kudarcairól számolnak be a hírügynökségek. A UPI szerint például szerdára a Patet Lao egységei teljesen körülzárták a Laosz déli területein épített egyik dél-vietnami támaszpontot. A hazafias erőknek sikerült megállítani a Saigoni páncélos alakulatok előrehaladását is. Amerikai tanácsadók attól tartanak, hogy ez a körülzárt dél-vietnami egység is ugyanarra a sorsra jut, mint a partizánvadász zászlóalj néhány nappal ezelőtt, amikor a 450 főből álló zászlóalj 323 fős veszteséget szenvedett és teljesen szétmorzsolódott. Az amerikai parancsnokság Saigonban elismerte, hogy az USA légiereje Laosz fölött kedden három újabb helikoptert veszített. A helikopterek legénysége, összesen 11 fő, meghalt. A Felszabadulás hírügynökség arról számol be, hogy a DNFF légelhárító ütegei lőtték le azt a helikoptert, amelyen Do Cao Trn dél-vietnami tábornok tartózkodott, s életét vesztette többedmagával. A Patet Lao hírügynöksége közli, hogy a laoszi felszabadító erők február 20-tól 22-ig Svannakhet tartomány fölött 17 amerikai repülőgépet és helikoptert lőttek le. Ezzel 163- ra emelkedett a február 5-e óta a tartomány fölött megsemmisített amerikai légijármű -át száma. Az intervenciósok sorozatos kudarcai Tripoli Olajtárgyalások Megállapodásra jutottak minimális követeléseiket illetően a Tripoliban tárgyaló arab olajállamok. Az áremelés pontos összegét egyelőre nem hozták nyilvánosságra. Algéria, Irak, Líbia és Szaud- Arábia képviselői kedden kezdték megbeszéléseiket a líbiai fővárosban. Az egész nap és éjszaka folyó tárgyalások után közleményt adtak ki, amelyben Líbiát bízták meg azzal, hogy tárgyaljon a nyugati olajtársaságokkal az új követelések teljesítéséről. Líbia, a világ legnagyobb olajexportőrje már szerdán megkezdte tárgyalásait, amelyek eredményéről két hét múlva kell beszámolnia olajtermelő partnereinek. Amennyiben a megbeszélések nemi vezetnek eredményre, a négy ország olajügyekkel megbízott miniszterei újból találkoznak Tripoliban, hogy megvitassák az olajtársaságok ellen hozandó intézkedéseket, beleértve a szállítás. gk KÖZLEMÉNY (Folytatás az 1. oldalról) * Palesztinai arab nép törvényes jogainak érvényesítését. A kormányelnökök megelégedésüket fejezték ki tárgyalásaik eredményeit, a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság közötti baráti együttműködés további elmélyítésének perspektíváit illetően. A tárgyalások elvtársi légkörben, a kölcsönös megértés szellemében, az összes megtárgyalt kérdésben megnyilvánult nézetazonosság jegyében zajlottak le. Dr. Lubomir Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke csehszlovákiai hivatalos, baráti látogatásra szóló meghívást adott át Fock Jenőnek, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnökének. Fock Jenő a meghívást köszönettel elfogadta. Dr. Lubomir Strougal találkozása a magyar sajtó képviselőivel Dr. Lubomir Strougal, a Csehszlovák Köztársaság szövetségi kormányának elnöke szerdán délben találkozott a magyar sajtó képviselőivel. Dr. Várkonyi Péter, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke üdvözölte a csehszlovák kormányfőt, aki ezt követően a többi között elmondotta: — A csehszlovák—magyar kapcsolatok nagyon barátiak, őszinték, szívélyesek, minden területen intenzív az együttműködésünk. — Kádár elvtárssal, Fock elvtárssal és a többi elvtársakkal folytatott megbeszéléseinken részletesen tájékoztattuk magyar barátainkat Csehszlovákia jelenlegi helyzetéről. Országunk fejlődésének legutóbbi szakaszát pozitívan értékeljük. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága decemberi plénumán határozatot fogadott el, amely részletesen elemezte az elmúlt évek eseményeit, s elsősorban a legutóbbi időben bekövetkezett fejlődést. Ezt a ,,Tanulság” című dokumentumot nagyon pozitívan fogadták országunkban, mert konkrét, igaz válaszokat ad a közelmúlt egy sor bonyolult kérdésére, nemcsak a cseheknek és a szlovákoknak, hanem az egész nemzetközi munkásmozgalomnak, sőt az egész világnak. — Elmondhatjuk, hogy munkásosztályunk túlnyomó többségében elkötelezte magát azok mellett a célok mellett, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártja tűzött ki.— Országunk nagy megrázkódtatásokon ment át. Érthető tehát, hogy az eredmények mellett még sok a tennivalónk, nem lehetünk önelégültek . A 14. kongresszus elé kívánjuk terjeszteni az 5 éves terv javaslatát és a kongresszus útmutatásai alapján, kívánjuk megoldani a következő négy esztendő feladatait, a politikai, a gazdasági, a kulturális, a tudományos élet területein. — mondotta L. Strougal. Ezzel kapcsolatban elmondotta, hogy igen nagyra értékelik Csehszlovákiában a Magyar Szocialista Munkáspárt közelmúltban lezajlott X. kongresszusát, annak józan, reális hangját. — Mi is józanul a reális helyzetnek megfelelően akarjuk megszabni a feladatokat. Pártunk fő törekvése most, az, hogy teljes összhang legyen a szavak és a tettek között, mondotta dr. Lubomir Strougal. A továbbiakban vázolta azokat a körülményeket, amelyek az 1968—69-es gazdasági nehézségekhez vezettek és szólt azokról az operatív intézkedésekről, amelyek 1970-ben már pozitív eredményeket hoztak. A fizetési mérleg a vártnál jobban alakult, az ipari termelés növekedését kizárólag a munka termelékenységének fokozásával értük el, a belső piac megszilárdult, a mezőgazdaság is jó eredményekkel zárta az évet. A gazdasági stabilizáció nagymértékben elősegítette, hogy túljutottunk az elmúlt évek negatív jelenségein. Most új ötéves tervünk kidolgozásával foglalkozunk. Magyarországi tárgyalásairól szólva kitért arra, hogy nagy figyelmet szenteltek a gazdasági integrációnak, majd hangsúlyozta: meggyőződése, hogy magyarországi látogatása jelentősen hozzájárul a két ország testvéri együttműködésének további elmélyítéséhez, .■»ft ni OR a Nifi India, egy héttel az általános választások előtt, az összetűzések és zavargások színterévé vált. Főképpen a maoista szélsőségesek és a szélsőjobboldali körök provokálják a rendzavarásokat. Az utóbbi 48 óra alatt legalább 16 embert, megöltek és 50-et megsebesítettek a különböző kilengések során. Indira Gandhi miniszterelnök kijelentette, hogy szükség esetén Nyugat-Bengáliában, ahol a legsúlyosabb a helyzet, szigorú biztonsági rendszabályokat foganatosítanak — írja a PAP lengyel távirati iroda tudósítója. * Moszkvában szerda délelőtt megkezdődtek a szovjet—jugoszláv hivatalos tárgyalások. A szovjet küldöttséget Andrej Gromiko külügyminiszter, a jugoszláv delegációt pedig Mirko Topavac külügyminiszter vezeti. Csütörtökön szovjet—nyugatnémet tárgyalások kezdődnek Bonnban. A tárgyalások célja kereskedelmi egyezmény megkötése•• KISZ-küldöttség utazott a VDK-ba Dr. Horváth Istvánnak, a KISZ Központi Bizottsá-g f vel szerdán elutazott a Vietnami Demokratikus Köztársaságba a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség delegációja. ★ A Szovejtuniót és néhány nyugat-európai országot összekötő nemzetközi tranzit-gázvezeték Csehszlovákián keresztül húzódó szakaszának építése a csehszlovák új ötéves terv egyik hatalmas építkezése. A tranzit-gázvezeték építése nemzetközi vállalkozás. A gázvezeték csehszlovákiai szakaszához 600 000 tonna nagy átmérőjű csövet kell lefektetni. Ezeket a Szovjetunió és az NDK szállítja. A gázvezeték csehszlovákiai szakaszának első részét 1973-ban kell átadni, egy évvel később pedig elkészül az egész szakasz. — 1 ] Mint Moszkvában közölték, a szovjet és a francia külügyminisztérium képviselői Párizsban február 22-én és 23-án tanácskoztak az indokínai helyzetről. A konzultációra Pompidou elnök szovjetunióbeli látogatása során 1970. október 13-án aláírt szovjetfrancia jegyzőkönyv alapján került sor.