Trianoni Szemle, 2019 (11. évfolyam, 1-2. szám)

2019-01-01 / 1-2. szám

KONRAD SUTARSKI: HA A VILÁGMINDENSÉG BÁRMELY ZUGÁBAN Ha a világmindenség bármely zugában Ha a világmindenség bármely zugában az Isten helytartója lehetnék hogy ott mindenekbe életet leheljek ahogyan Ő cselekedte egykor itt a Földön én másképp fognék a teremtéshez bár akkor is az Urat dicsérném Meglehet alázatosan imával kezdeném kérve áldást és erőt a kitartáshoz de nem teremteném újra a fájdalmat s az erőszakot amelyek mindig megrengetik a Földet azóta is Mit ér a világ folytonos felosztása világosságra és sötétségre paloták pompájára és hidak alatt tengődök nyomorára háborúkra és törékeny békékre ha még a megbocsátás sem képes megfékezni a gyűlöletet az élet a halált Vajon szükség volt-e az Édenkertre - csak azért hogy az első emberpárt legyen alkalom rögvest kiűzni onnan? Miért nem történt meg a jó és a rossz eligazító szétválasztása bennünk? S a ránk mért sok büntetés miért? Mintha kései despoták uralgó parancsainak betűhív másolata volna mindez hogy általuk még a csecsemőkön is az ősbűn bélyege égjen Ifjú koromban széles tereken szállottam át madárnak éreztem magam s talán az is voltam onnan a magasból a Föld is boldog egésznek tűnt fel mintha nem sújtotta volna sem eredendő bűn sem isteni harag Tudom ma már másképpen van minden tudom s hiábavalóak a szellem lázadásai a vasorrú bábák és a fehérben-szüzek jajveszékelései és hasztalan a kutyák nyüszítése is Ha a világmindenség bármely zugában az Isten helytartója lehetnék hogy ott mindenekbe életet leheljek ahogyan Ő cselekedte egykor itt a Földön én másként fognék a teremtéshez de akkor is az Urat dicsérném Fordította: Döbrentei Kornél Konrad Sutarski Az emberi ellenállás stációi című, a keresztény Európát féltő kötetéből 2 TRIANONI SZEMLE

Next