Trybuna Ludu, sierpień 1970 (XXII/212-242)
1970-08-04 / nr. 215
2 Indie nGwiQZujq stosunki konsularne z NBD DELHI (PAP). Minister Spraw Zagranicznych Indii Swaran Singh zakomunikował oficjalnie w poniedziałek, że w Berlinie i w Delhi otwarte zostaną konsulaty generalne. W oświadczeniu dla parlamentu stwierdził on, że stosunki między obu krajami w ciągu ostatnich kilku lat znacznie się rozwinęły; wzrosła zwłaszcza wymiana handlowa i współpraca gospodarcza. Rząd indyjski uznał, że fakt ten powinien znaleźć oficjalne odzwierciedlenie w postaci nawiązania stosunków konsularnych. Swaran Singh dodał, te obecnie powstaną warunki dla dalszego umacniania przyjaznych stosunków między ob>divoma krajami. Oczekuje się, że placówki handlowe MRD w Bombaju, Kalkucie i Madrasie otrzymają rangę konsulatów. Jak pisze korespondent PAP, red. R. Piekarowicz, nawiązania oficjalnych stosunków z ŃRD domagała się od dawna cala lewica indyjska, zaś w ostatnich latach przyłączyła się do niej znaczna część rządzącej Partii Kongresowej. Wiosną br. około trzystu spośród 7S0 członków parlamentu zwróciło się do Indiry Gandhi z pisemnym żądaniem dyplomatycznego uznania NRD SsninR-Schrsibei za wycofaniem wojsk USA z Europy WASZYNGTON (PAP). Je an-Jacgues Servan-Schreiber znany francuski polityk w udzielonym w niedzielę wywiadzie telewizyjnym stwierdził, że Stany powinny wycofać Zjednoczone większość swych wojsk z Europy. Dodał on, źe pomogłoby t;c rozwiązać pewne “problemy wewnętrzne, w obliczu których stoją obecnie Stany Zjednoczone. li f fi. Otto Winzers Zasady Poczdamu i Karty M. iliiiwlą jedną całość BERLIN (PAP). Jak informuje ADN, w poniedziałek, na zaproszenie Rady Narodc/ wej Frontu Narodowego, odbyło się na zamku Cecilienhof w Poczdamie, gdzie y sierpnia 1945 roku Układ Poczdamski, podpisani zebranie około stu czołowych osobistości życia politycznego i społecznego NRD, poświęcone przypomnieniu historycznej roli tego dokumentu. Wśród obecnych znajdowali się przedstawiciele korpusu dyplo-matycznego akredytowani w NRt> wśród nich ambasador nadzwyczajny i pełnomocny ZSRR w itym kraju Piotr Abrasimow oraz rharpft d’affaires a.i. ambasady PREWNRD fiokOlak. Przybyli przedstawiciele postępowych partii i organizacji społeczno-politycznych z Niemieckiej Republiki Federalnej. Minister Spraw Zagranicznych NRD, Winzer, wygłosił referat, w którym podkreślił, że podstawowe zasady Układu Poczdamskiego są nadal Obowiązujące pod kątem widzenia prawa międzynarodowego i że Niemiecka Republika Demokratyczna zdecydowana jest konsekwentnie opierać swą politykę na tym układzie imię pokoju i bezpieczeństwa Europy. Podstawowe zasady Układu Poczdamskiego — powiedział m. in. minister — stanowią jedną uzupełniająca sie nawzajem całość polityczną i prawna wraz z zasadami Karty Narodów Zjednoczonych i Statutu Norymberskiego T ry bunału Mi ędąynarodo weg«. Uchwały poczdamskie . dokumentują wole' narodów i państw traktowania gwarancji pokoju stworzonych _ dzięki ,tyn,t uojny^om jako ostatecznych i stanowiących punkt, wyj ciowy do nowej karty histerii niemieckiej \ europe.jr.kiej. Głównym wymogiem bezpieczeństwa europejskiego jest u/ na nie wyników drugiej wojny światowej, uznanie granic i integralności terytorialnej wszystkich państw europejskich. Zrozumienie tego faktu — podkreślił mówca — obejmuje coraz szersze koła również w Niemczech zachód nich. Rząd NRF prowadzi właśnie rokowania ze Związkiem Radzieckim 0 zawarcie układu w sprawie wyrzeczenia sie siły. Będzie on mógł jednak doprowadzić swe zamierzenia pod tym względem do końca tylko wtedy, jeżeli zdecyduje się na uznanie bez zastrzeżeń status quo wszystkich granic i państw Europy. Wiceminister R. Willimmn przyjął H. Hoecherla 3 bm. wiceminister Spraw Zagranicznych Adam WiUmann przyjął, i przeprowadził TinrZSZ« rozmowę z przebywającym Polsce deputowanym do Bundesw tagu z ramienia CSU, b. ministrem spraw wewnętrznych! rolcherlem. (PAP) ł I \ f f , -v ^ .. % •* w w/■ w '# ’ Czy wojna handlowa USA z sojusznikami? Konsekwencje nieposłuszeństwa Japonii wobec Stanów Zjednoczonych GENEWA (PAP). W sobotę 1 sierpnia br. zakończyły się w Genewie dwudniowe rozmowy gospodarcze między przedstawicielami Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej, Japonii i W. Brytanii z jednej strony, a Stanów Zjednoczonych z drugiej. Bezpośrednią przyczyną, zwołanego w trybie doraźnym spotkania genewskiego, było powzięcie przez Komisję Sposobów i Środków Kongresu amerykańskiego uehwaly o natychmiastowym przedłożeniu Kongresowi projektu ustawy, która by wprowadziła drastyczne ograniczenie importu artykułów włókienniczych i obuw'a do USA na kwotę 500 min doi. U podłoża tego gniewu leży zerwanie rokowań między Stanami Zjednoczonymi a Japonią w sprawie obrotów artykułami włókienniczymi, wskutek odmowy ze stronny Japonii zgody na „dobrowolne ograniczenie eksportu włókienniczego do USA” W ten sposób Japonia —po raz pierwszy od zakończenia wojny — okazała jawne nieposłuszeństwo wobec swego możnego sojusznika, Oczywiście, owa amerykańska „ustawa Millsa” nazwana tak od nazwiska przewodniczącego Komisji Sposobów i Środków, uderzyłaby w przemysł włókienniczy wszystkich innych zainteresowanych krajów', w nie najmniejszym stopniu krajów EWG, które ponadto obawiają się zalania swoich rynków japońskimi wyrobami włókienniczymi w wypadku zamknięcia przed nimi dostępu na rynek amerykański. Poza fasada tego konkretnego sporu kryją się inne jeszcze, znaczniejsze naprężenia i niebezpieczeństwa, posiadające naturalną tendencję do sumowania się i wzajemnego wzmagania. Przede wszystkim — naprężenie między EWG a USA. Jeśliby projekt ustawy Mills a został uchwalony przez Kongres amerykański, to mogłoby to pociągnąć za sobą posunięcia odwetowe ze strony EWG i Japonii. W kołach komisji rozważa się pb-dobno na taki wypadek restrykcje w stosunki do amerykań-kiego eksportu tłuszczu i ziarna sojowego oraz zacieśnienie współpracy walutowej szóstki, zmierzającej do większego uniezależnienia się od dolara. Francja ze swej strony od dawna już domaga się rygorystyczniejszej postawy wobec inwestycji amerykańskich w Europie i jej postulaty mogłyby znaleźć wyraz przy rozpatrywaniu przez komisje EWG wspólnej polityki przemysłowej krajów Wspólnoty. W wypadku tego rodzaju posunięć Stany Zjednoczone nie pozostałyby, oczywiście, bezczynne. Już uchwalenie ustawy Millsa ugodziłoby dotkliwie zwłaszcza Japonię, która eksportuje 1/3 wyrobów włókienniczych do USA. Ale w kołach przemysłu japońskiego żywi się obawy, że w razie japońskich posunięć odwetowych, Amerykanie wprowadziliby z kolei ograniczenia importowe w stosunku do telewizorów, wyrobów przemysłu elektronicznego i samochodów — słowem — eskalacja uderzeń i przeciwuderzeń mogłaby doprowadzić do rozpętania wojny handlowej między zachodnią Europą i Japonią z jednej strony, a Stanami Zjednoczonymi — z drugiej. Jak dotychczas, ewentualność taka pozostaje w granicach wzajemnych pogróżek. Ale nagły tryb, w jakim została zwołana dwudniowa narada do Genewy, fakt, że dotychczasowe próby porozumienia nie doprowadziły dc żadnego kompromisu oraz utrzymana w tonie ultimatum zapowiedź Millsa. że będzie czekać z wniesieniem swojego projektu ustawy do Kongresu amerykańskiego tylko do środy, świadczą o istnieniu stanu rzeczywistego naprężenia. Rzigd cejlcnski nie ugiął się przed szantażem MOSKWA (PAP). Jak donoszę z Kolombo. tamtejszy dziennik .,Ce3rlon Observer” doniósł, że dwa wielkie brytyjskie towarzystwa zbytu herbaty, których filie działają na Cejlonie — zagroziły rządowi cejlońskiemu bojkotem. Towarzystwami tymi sa „Mara and Spencer” i „Lyons”, które zajmują sie sprzedażą herbaty ce.ilońskiej. Towarzystwa te wysłały do rządu cejlońskiego listy w których wyraziły niezadowolenie w związku z zamiarem zerwania przez Cejlon stosunków dyplomatycznych z Izraelem oraj dały do zrozumienia, że, przestana sprzedawać cejlońska herbatę. JaŁ pisze „Ceylon Observer”, oficjalny przedstawiciel rządu cejlońskiego oświadczvł, że ten ordynarny szantaż ekonomiczny przyspieszył tylko decyzje Cejlonu sprawne zerwania stosunków z Izraelem. Postępowca polityka nowego rzą. du cejlońskiego na arenie międzynarodowej wywołuje niezadowolenie wśród sił międzynarodowego imperializmu. Izrael odwołuje swych ekspertów LONDYN (PAP). Władze izraelskie postanowiły odwołać swych ekspertów z Cejlonu w związku z zerwaniem przez ten krai stosunków dyplomatycznych z rządem w Tel-Awiwie. Równocześnie obserwatorzy zwracają uwagę, że „niektóre koła brytyjskie’1 spiesząc z pomocą Izraelowi wywierają presje na rząd cejloński. by zmnienił swą politykę proarahska. Socjaldemokracja włoska: „partia kryzysu“ W chwili, kiedy piszemy te słowa, nie wiadomo jeszcze, czy desygnowany na premiera Włoch Emilio Colombo — wybitny działacz gospodarczy i polityk demokracji chrześcijańskiej — zdoła utworzyć, po dwóch miesiącach przesilenia rządowego, nowj gabinet centrolewicowy. I czy będzie to rząd czteropartyjny, tj. z udziałem również socjaldemokratów. Niezależnie wszak że od takiego czy innego epilogu starań Colombo, chcielibyśmy dziś przypatrzeć się pokrótce polityce i roli właśnie włoskiej partii socjaldemokratyczne! (PSU). W swojej ojczyźnie zyskała ona sobie nazwę „partii kryzysu i awantury”. W istocie partia socjaldemokratyczna, powodowana zaciekłym antykomunizmem i ślepym atlantyzmem, które stawiają ją na prawo od chadecji i uczyniły z niej ekspozyturę najbardziej wojowniczych tendencji imperializmu USA, była wespół ze skrajną prawicą chrześcijańskiej demokracji główną sprężyną trzech ostatnich kryzysów rządowych w ciągu jednego roku: tego z lipca 1969, tego z lutego 1970 r., i tego z 6 lipca br. W lipcu 1969 r. socjaldemokraci, dokonując ponownie rozłamu w Partii Socjalistycznej (połączyli się nią w październiku 1966 r.) z powodując przez to upadek ówi czesnego rządu Rumors, chcieli zastopować proces radykalizacji społeczeństwa, proces przesuwania się ną lewo, tak dobitnie poświadczony wynikiem wyborów powszechnych w maju 1968 r. Chcieli nawet ten proces cofnąć. Pragnęli za wszelką cenę przekreślić zarysowujące się „niebezpieczeństwo” dialogu z WłPK, liczącą 1,5 min członków i na którą głosuje prawie co trzeci obywatel Republiki Włoskiej. Ta sprawa przeciwdziałania zmianie stosunku do komunistów powracać będzie uparcie w następnych zmowach PSU ze skrajną prawicą chadecji. Tak więc ukrytym celem kryzysu rządowego wywołanego w lutym br. było storpedowanie wyborów regionalnych. Wybory te jednak się odbyły. Na początku lipca br. socjaldemokracja wespół ze skrajną prawicą chadecji znowu wywołuje przesilenie - rządowe, aby wymusić rozpisanie przyśpieszonych wyborów powszechnych, aby nie dopuścić do z utworzenia koalicji socjalistów komunistami i socjalistami proletariackimi na Szczeblu regionów i aby, w wytworzonej (niezależnie od trudności realnych) atmosferze zagrożenia ekonomicznego, utrącić żądania reform wysuwane przez związki zawodowe. Cały ten manewr został zdemaskowany. W Emilii-Romanii, w Toskanii i w Umbrii komuniści, socjaliści proletariaccy i socjaliści (PSU tworzą koalicję w radach i rządach tych regionów — ku nieukrywanej wściekłości socjaldemokratów i ich wysokich protektorów zaatlantyckich. „To jest rozmyślna prowokacja wymierzona przeciwko próbie przywrócenia rządu centrolewicowego” — oświadcza Antonio Cariglia, zastępca sekretarza generalnego PSU, zarzucając socjalistom... „brak skrupułów i oportunizmu” (!) Słowem, socjaldemokraci nadal i za wszelką cenę usiłują wyszantażować wyklęcie — i pozbawienie wpływu na losy państwa — WłPK: największej siły włoskiej lewicy i demokracji. Przy czym socjaldemokracja włoska z przerażeniem obserwuje, iż to się nie udaje — mimo jej i jej sojuszników pogróżek i szantażu R ealistycznie myśląca część burżuazji włoskiej zdaje się dostrzegać, że skrajny antykomunizm, zalecany przez socjaldemokratów i ich wspólników, uniemożliwia Italii wyjście z kryzysu socjalnego i skazuje kraj na permanentnie powtarzające się przesilenia rządowe, co stwarza coraz większe zagrożenie również dla ekonomiki Włoch. Kilka dni temu sekretarz chrześcijańskiej demokracji Forlani, oświadczył, że jest wprawdzie przeciwny współpracy z Partią Komunistyczną, ale uważa, iż problem ten „nie powinien być wykorzystywany jako pretekst do prowadzenia konserwatywnej polityki i do wysuwania awanturniczych propozycji”... Znamienne jest również oświadczenie Francesco de Martino, jednego z przywódców Partii Socjalistycznej (PSI), która uzależnia swój udział w rządzie od jego trwałości. Otóż de Martino oznajmił, iż w przyszłości rząd — wg złożonej przez niego propozycji — będzie zobowiązany uprzednio przekonsultować ewentualną swą dymisję z parlamentem. Powszechnie uważa się, że ten projekt socjalistów oraz ich nacisk na stabilność rządu podyktowane są troską, iż socjaldemokraci — nie zdoławszy osiągnąć swych celów, tj. doprowadzić do zwrotu w prawo — wejdą do rządu po to tylko, aby jesionią go opuścić i wywołać w ten sposób nowy kryzys. Faktem jest, że wraz z siłami skrajnej prawicy socjaldemokraci włoscy robili i robią wszystko, co w ich mocy, aby zablokować rozwiązania i reformy, których domaga się — większość społeczeństwa Italii i — nagląco — samo życie. Na tle innych zachodnioeuropejskich partii socjaldemokratycznych, przecież nie odznaczających się specjalnym umiłowaniem postępu, PSU wykazuje znamiona wręcz degeneracji. Nie żaden lewicowy, lecz mieszczański nioniemiecki, dziennik zachod„Stuttgarter Zeitung” (nr z dn. 28 ub. m.) tak scharakteryzował włoskich socjaldemokratów: „Dzisiaj stoją oni w skali barw politycznych już na prawo od Partii Liberalnej (we Włoszech jest to partia wielkiego kapitału) i przy głębszej analizie wymowa tego, co głoszą, nie jest zbyt oddalona od neofaszystowskiej. W rzeczywistości PSU jest .jedyna partią, która znajduje łaskę w oczach włoskiego neofaszyzmu” B. W. TRYBUNA LUDU Wręczenie Nagrody Leninowskiej japońskiemu działaczowi TOKIO (PAP). W poniedziałek w ambasadzie radzieckiej w Japonii odbyła się uroczystość wręczenia Międzynarodowej Nagrody Leninowskiej „Za umacnianie pokoju między narodami” znanemu Japońskiemu działaczowi społecznemu i związkowemu, Akirze Iwai. Premier Jugosławii opuścił Rumunię BUKARESZT (PAP). Przewodni. czący Związkowej Rady Wykonawczej Jugosławii Mitia Ribicić opuścił w niedzielę Rumunię po zakończeniu nieoficjalnej wizyty złożonej w tym kraju na zaproszenie premiera łona Maurera w dniach od 30 lipca do 2 sierpnia. Podczas pobytu w Rumunii, premier Jugosławii przyjęty został przez sekretarza generalnego RPK, przewodniczącego Rady Pań stwa SRR, Nicolae Ceausescu oraa przeprowadził rozmowy z premie, rem Maurerem. Próba z rakieta „Posejdon" NOWY JORK (PAP). Z Przylądka imienia Kennedy’ego donoszą. że jeden z amerykańskiev okrętów podwodnych, znajdujący się w zanurzeniu, wystrzelił w poniedziałek po raz pierwszy pocisk rakietowy typu „Poseidon” Pociski tego rodzaju mają być zaopatrywane w 10 głowic nuklearnych. Dowództwo marynarki wojennej w USA oświadczyło. że start rakiety nastąpił pomyślnie nie ujawniając jednak dalszych szczegółów. Nagrodzone filmy na festiwalu w Puli BELGRAD (PAP). W Puli zakończył się XVII festiwal jugosłowiańskiego filmu fabularnego Pierwszą nagrodę „Wielką Złotą Arenę” Papieża zdobył film reżyserii K. „Kajdanki”, „Wielką Srebrna Areną” — film P. Depesza A. Heatha do A. Kosygina MOSKWA (PAP), w odpowie dzi na swe orędzie z okazji 2! rocznicy uchwał konferencji poczdamskiej, premier ZSRP Aleksiej Kosygin otrzymał następującą depesze od premiera W. Brytanii Edwarda Heatha: że Podzielani Pańska wiarę w to umacniające się międzynarodowe zrozumienie i współpraca mogą zapewnić trwały i długi pokój; z przyjemnością oczekuję owocnej współpracy z Panem szefami innych zainteresowanych i rządów w celu zapewnienia bezpieczeństwa na kontynencie europejskim. Rozmowy Gromyko — Scheel MOSKWA (PAP). W poniedziałek obradowała wspólna grupa robocza znów pod kierownictwem zastępców ministrów Spraw Zagranicznych ZSRR i NRF. W niedzielę ministrowie Gromyko i Scheel w towarzystwie paru swych współpracowników rozmawiali w miejscowości pod Moskwą. Program poniedziałkowy nie przewidywał natomiast spotkania obu ministrów. BONN (PAP). Jak informuje DPA sekretarz frakcji parlamentarnej SPD Wienard omawia! w Urzędzie Kanclerskim, w poniedziałek przed południem, przebieg moskiewskich rokowań mię_ dzy delegacjami ZSRR i NRF na temat projektu układu o wyrzeczeniu się siły. Wienard wchodzi w skład delegacji zachodnioniemieckiej w Moskwie, ale przybył na trzy dni — od soboty do poniedziałku — do NRF. Agencje prasowe informują o wywiadzie udzielonym przez kanclerza NRF W. Brandta amerykańskiemu tygodnikowi „Newsweek”, w którym Brandt usiłuje uzależnić wynik rokowań w Moskwie od rezultatów rozmów przedstawicieli 4 wielkich mocarstw w sprawie Berlina Zachodniego, sugerując możliwość nieratyfikowania porozumienia moskiewskiego przez Bundestag. Przypominasz sobie dobre czasy, kiedy front był tylko z przodu? Rys. „Baltimore Sun” Pogróżki sprawców zamachu na Roberta Kennedy’ego (OD NASZEGO KORESPONDENTA W USA) Podejrzenia co do okoliczno, ści zamachu na Roberta Kennedyego pogłębiły się, gdy . ostatnio została zaatakowana we własnym domu pani Betty Dryer, żona jedynego bodaj reportera z Los Angeles, który zajmuje śię sprawą morderstwa senatora. Kalifornijski dziennikarz Theodore Charach, doszedł w wyniku 2-letnich badań do wniosku, że Skazany za zabójstwo Sirhan chybił, strzelając do Kennedy'ego zaś rzeczywistym mordercą senatora był strażnik hotelu „Ambassador” i członek prawicowego ugrupowania, Eugene Thane Cesar No panio Dryer nuciło sie dwćch napastników, iqdajqc wrjoinienia, iakimi dysponuje ona moterialomi na temat zamachu. Z domu nic nie zginęła, chociaż oprócz qotowki znajdował się tam kosztowny sprzęt fotograficzny. Na odchodne napastnicy pora' dzili żonie reportera, aby „trzymała się z dałeka od sprawy „Sirhan-Charaeh”. Anonimowe pogróżki sypią się na Characha i jego adwokata. Godfrcya Isaaca, który % tego powodu będzie miał ochronę prywatnych detektywów. Ze względu na osobiste bezpieczeństwo Charach zdeponował zgromadzony materiał dowodowy w sejfie bankowym, umieścił kopię w skrytkach w dwóch stanach, zaś następnie innych podał to do wiadomości publicznej. Charach skontaktował się z adwokatem Sirhana, który zamierza odwołać się od wyroku na podstawie nowych i sensacyjnych wiadomości. Jednocześnie kalifornijski dziennikarz poinformował o rezultatach śledztwa rodzinę Kennedych. Chqrqch, który lam znajdował się na miejscu zbrodni w dniu 5 czerwca 1968 roku, przeprowadził naprane na taśmę magnetofonowa rozmowy % dwoma naocznymi świadkami zamachu i nawet Cesarem. Cesar był poprzednio zatrudniony w zakładach io_ tniczyeh Lockheed w Kalifornii, lecz obecni* ukrywa się. Karl Uecker, prreownik zarządu hotelu „Ambassador” qdzi® nastąpił zamach, towarzyszył Robertowi Kennedy'emu i brał udział w obezwładnieniu Sirhana. Wa zeznań Ueckern, Sir- Han został ujęty po oddaniu strzałów do senatora, o wówczas posypały się strzały z innej strony. W rozmowie z Ch'--rachem prokurator Thomas Noęuchi, który przeprowadził autopsję zwłok, potwierdził, że śmiertelny pocisk ugodził Kennedy'eqo z tyłu, z odległości kilku centymetrów. Sirhan strzelał senatorowi w twarz z wiekszeao dystansu, natomiast Cesar stał tuż za nim. Noauchi powiedział również, że na rozprawie przerwano ieao zeznania, zanim zdążył on sadowi zre* ferować wyniki aufopsii. Także sprawozdavrea telewizyjny Bo. oker Griffin stwierdził, ii słyszał strzały z dwóch pistoletów i widział Sirhana w towarzystwie jeszcze jedneao mężczyzny i młodej kobiety. Fakt, że w dniu zamachu Sirhan kupował nimi amunicję potwierdzili CharachO- z wi wLyćciciełe skleou, małżeństwo Herrick. Tego wszystkiego nie wyszuka! bctdź nie uwzględnił przewód sądowy. Sęd wyszedł z założenia, że Sirhan działał sam i strzelał sam. Rozprawo minia to tylko potwierdzić. Charach poinformował mnie, iż jest w posiadaniu dowodów, że balistyczna ekspertyza w sprawie oficjalnej wersji strzałów, została sfałszowana. Zapewnia on zarazem, że trzeci uzbrojony uczestnik zamachu obstawił inne wyjście z sali hotelowej, lecz nie miał potrzeby strzelania. Tak więc w jakimkolwiek kierunku Kennedy by się udał, był skazany na spotkanie z kula mordercy. Rewelacje Characha, przemilczane przez główne ośrodki przekazu, wskazują jednoznacznie na istnienie spisku — podobnie zresztą jak napaść na Betty Dryer. Charach jest przekonany, iż inicjatorem morderstwa w Los Angeles były organizacje skrajnej prawicy. Władze nie były, a tym bardziej teraz nie sa zainteresowane w ujawnieniu faktów kompromitujących amerykań ski system polityczny. gicznie zatarto ślady po Analo za bójstwie prezydenta dy’ego i murzyńskiego Kenne przy wódcy Kinga. M. BEREZOWSKI Prezydent Kennedy zamierza! wycofać wszystkie wojska USA z Wietnamu NOWY JORK (PAP). Amerykański tygodnik „Life” zamieścił w ostatnim wywiad z jednym z numerze byłych współpracowników prezydenta Kennedy’ego — Kennethem O’Conneiem. stwierdzeniem Najważniejszym wywiadu jest wiadomość o tym, że prezydent John Kennedy, pod wpływem sugestii generała Douglasa Mac Arthura i senatora Mike Mansfielda, postanowił wycofać wszystkie oddziały amerykańskie z Wietnamu w 1965 roku. Decyzję tę podjął on na krótko przed swoją śmiercią w Dallas, w listopadzie 1963 roku. Przewidywał on wycofanie sił amerykańskich z Wietnamu, wówczas jeszcze nielicznych i mających status „doradców” wojskowych przy oddziałach południowowietnamskich, po swoim ponownym wyborze, który uważał za pewny w wyborach z 1964 roku, Gen. Mac Arthur twierdził, że problemy wewnętrzne USA — kryzys miejski, ghetta murzyńskie i problemy gospodarcze — powinny mieć priorytet nad sprawą wietnamską. Dziennik „Washington Post” pisze w poniedziałkowym numerze. iż senator Mike Mansfield potwierdził wiadomości podane prze* O’Connela w wywiadzie dla „Life”. F. Castro zaproszony do Bułgarii HAWANA. SOFIA (PAP). Komunikat o wizycie na Kubie bułgarskiej delegacji party jno-rządowej na czele z pierwszym sekretarzem KC BPK przewodniczącym Rady Ministrów LRB Todorem Żiwkowem stwiefdza m. in.: W czasie wizyty dokonano wymiany informacji o budownictwie socjalistycznym w obu krajach, omówiono sprawy dalszego rozszerzenia współpracy między Kubą i Bułgarią oraz sytuację międzynarodową i sytuację w ruchu komunistycznym i robotniczym. Komunikat podkreśla, że stosunki kubańsko-bułgarskie rozwijają sie pomyślnie na podstawie marksizmu-Teninizmu i zasady internacjonalizmu proletariackiego, dla dobra budownictwa i obrony społeczeństwa socjalistycznego. Partie komunistyczne obu krajów zamierzają również w przvszłości umacniać jedność państw wspólnoty socjalistycznej, przyczyniać się do zespolenia międzynarodowego ruchu komunistycznego i robotniczego oraz wszystkich sił rewolucyjnych i an ty imperialistycznych. Todor Żlwkow zaprosił Fidela Castro do odwiedzenia Bułgarii. Zaproszenie zostało przyjęte, ZE ŚWIATA Dżordżevicza „Rowerzyści”, zaś „Wielką Brązową Arenę” film „Owady w głowie” Mradivojevlcza. Przyznano także szereg nagród za reżyserię, scenografię, aktorstwo itp. Rzqd urugwajski nie wypuści więźniów MEKSYK donoszą, że (PAP). Z Montevideo rząd urugwajski podał do wiadomości, iż nie wypuści żadnego więźnia politycznego w zamian za uwolnienie dyplomatów amerykańskiego i bra zylijskiego, biegły piątek uprowadzonych w u przez partyzantów Rozszerzenie współpracy między BTA i PAP SOFIA (PAP). Sprawa rozszerzenia współpracy między Polska Agencją Prasową a Bułgarską A- gencją Telegraficzna była przedmiotem wymiany poglądów między redaktorem naczelnym PAP Michałem Hofmanem a dyrektorem generalnym BTA Lozanem Strelkowem. Omawiano w szczególności nowe zadania stojące wobec obu bratnich agencji prasowych zarówno w dziedzinie informacji jak i wyposażenia technicznego. Prof. Otto Warburg nie żyje BERLIN (PAP). W sobotę zma^ł w jednym ze szpitali zachodnioberlińskich w wieku lat 86 profesor doktor Otto Heinrich Warburg, wybitny biochemik i biofizyk, laureat nagrody Nobla. By] on m. in. przez szereg lat dyrektorem berlińskiego Instytutu Naukowego imienia Maxa Plancka. Nagrodę Nobla w dziedzinie medycyny i fizjologii otrzymał w roku 1931 za badania nad procesami chemicznymi zachodzącymi w komórkach W ostatnich czasach poświęcił się w szczególności badaniu przyczyn raka Zgon Frances Farmer NOWY JORK (PAP). W Indianapollis (stan Indiana) zmarła u niedzielę na raka 56-letnia amerykańska aktorka filmowa, Frances Farmer. Była ona m. in. oartnerką Binga Crośby, Gary Granta orńz Tyrone Powera. Prowokacje neofasiystów wloskicli RZYM (PAP). Nowych prowokacji dokonały w nocy z niedzieli na poniedziałek tzw. „Czarne Ko. szule” z neofaszystowskiego włoskiego ruchu społecznego napadaj jąc w Riccione (prowincja Forlij na sekcję Włoskiej Partii Komunistycznej. Wdarłszy się do lokalu sekcji neofaszyści zdemolowali meble, wybili szyby w oknach, zniszczyli wszystkie dokumenty, a następnie podpalili lokal i zbie. eł W tym samym mieście bandy neofaszystowskie zbeszcześciły groby 12 włoskich patriotów — uczestników ruchu oporu, rozstrzelanych przez włoskich faśzystów i niemieckich nazistów w latach II wojny światowej. Te nikczemne wybryki „Czarnych Koszul” spotkały się z oburzeniem 1 protestami postępowej opinii publicznej kraju. Cocktail w ambasadzie PRL w Meksyku MEKSYK (PAP) 31 lioca ambasador PRL w Meksyku. Ryszard Majchrzak wvdał cocktail W związku 7 wVlVri<!>rn rł/~> krflhl nie r ws ze go sekretarza__amb.asa dy, R. Czyżyckiego. Na przyjęciu które UpTFnęTó w bardzo miłej atmosferze, licznie reprezentowane było środowisko prasow«, kulturalne i dyolomatyczne Meksyku. Obecni bvli m. in. były prezydent Meksyku. Emilio Portes Gil. światowej sławy malar2 David Alfaro Siqueiros, ambasadorowie kralów socjalistycznych oraz wicedyrektor Öeroartamentu Prasy tutejszego MSZ, WTOREK, 4 SIERPNIA 1970 R. — NR 215 Przed wznowieniem misji iarrrnp Bliskowschodnie niewiadome (OD STAŁEGO KORESPONDENTA AR W NOWYM JORKU) Przybyły do Nowego Jorku amb. Gunnar Jarring, specjalny przedstawiciel sekretarza generalnego ONZ na Bliski Wschód zachował wobec reporterów absolutne milczenie. Jest to zresztą zrozumiałe w obecnej sytuacji: delikatnej i jeszcze z niewiadomymi, Do tych niewiadomych należy, wbrew pozorom, odpowiedź Izraela na propozycje amerykańskie. Zaakceptowanie przez Izrael planu Rogers^ jest wiadomością znaną kołom ONZ z doniesień agencji prasowych. Nie są natomiast znane szczegóły odpowiedzi rządu Goldy Meir. Oficjalnie amb. Jarring został wezwany przez U Thanta ..dla przeprowadzenia konsultacji”, w których toku ustalony zostanie ..program pobytu” szwedzkiego dyplomaty. Dziennikarze dodają do tego jeszcze słowa „program działania”, ale tu znowu zaczynają się niewiadome: jakie jeszcze zabiegi i przygotowania sa konieczne dla podjęcia rozmów, kiedy mogą sie one rozpocząć, gdzie mogą być prowadzone? Kolejna niewiadomą jest technika i nadzór »Ogniowego zawieszenia broni, które ma towarzyszyć rozmowom: czy bodzie ono nadzorowane przez wzmocnione posterunki obserwatorów ONZ. czy też przyjmie się zas dę „otwartego nieba»’ dla powietrz-nćj kontroli bezpośrednich zaangażowanych stron, jak to podobno sugeruje Izrael. Nie nia wreszcie jedności, kiedy odbędzie się spotkanie ambasadorów czterech mocarstw, którzy prowadzą konsultacje bliskowschodnie. Ostatnio mówiło się, że datą kolejnego spotkania będzie środa 5 sierpnia, ale nie jest wykluczone, że spotkanie odbędzie Się wcześniej. ANDRZEJ NOWALINSKI CeSny ogień artylerii przeciwlotniczej ZRA KAIR (PAP). Rzecznik wojskowy ZRA podał do wiadomości, że w poniedziałek egipska artyleria przeciwlotnicza zestrzeliła dwa samoloty izraelskie: typu „Phantom" „Shyhawk”. Schwytano rówi nież dwóch pilotów „Phantoma”. Maszyny nieprzyjacielskie — stwierdził rzecznik — należały do grupy 26 samolotów izraelskich, które usiłowały w poniedziałek po południu dokonać ataku na pozycje egipskie w rejonie Ismailii i w środkowym sektorze Kanału Sueskiego. Walki partyzantów palestyńskich Od niedzieli rąno komandos’ oalestyńscy toczą zacięte walki : wojskami izraelskimi w reioniś Kfar Chuba na południu Libanu Izraelczycy użyli artylerii cięż' kiej oraz skierowali dó wahr iednostkę pancerną. Komandos: zniszczyli dwa czołgi oraz 2 inne pojazdy wojskowe. Samochody pancerne i gaz „CS" przeciw demonstrantom w Belfaście LONDYN (PAP). W Belfaście, stolicy Irlandii, doszło w nocy z niedzieli na poniedziałek do kolejnych utarczek między demonstrantami z dzielnicy katolickiej a oddziałami brytyjskimi. Żołnierze usiłując zapanować nad sytuacją ponownie użyli gazu łzawiąco-duszącego typu „CS“, Strzelali kulami gumowvmi a ponadto, po raz pierwszy, użyli wozów pancernych pod napięciem elektrycznym. W czasie Całonocnych starć aresztowano 13 osób LONDYN (PAP). W poniedziałek doszło do nowych incydentów w Belfaście, gdzie odbył się pogrzeb 19-letniego katolika O. Hagana zastrzelonego w piątek przez wojsko. 14 zbrodniarzy wojennych stanie przed sądem węgierskim BUDAPESZT (PAP), w Budapeszcie stanie przed sądem 14 węgierskich zbrodniarzy wójen- 5 nych, którzy przed 26 laty zabili niewinnych ludzi u podnóża Karpat, na terenie Rusi Zakarpackiej — pisze agencja MTI. Oficer kontrwywiadu Gyula Uifalugyl, który po wojnie dó czasu aresztowania pracował jako pedagog, w marcu 1944 roku razem ze swymi podwładnymi aresztował w Raho 5 miejscowych mieszkańców pod zarzutem, iż są partyzantami. Po okrutnych tórturach Uifalugyi i jego pomocnicy powiesili niewinnych ludzi w pociągu jadącym na wschodni front. Sikorski - Churchill i Prchal (KORESPONDENCJA P.A. INTERPRESS Z LONDYNU) Edward Maksymilian Prchal, pilot samolotu, w którym w dniu 4 lipca 1943 roku zginął generał Władysław Sikorski — otrzymał 5 tys. funtów — w Wyniku wygranej w brytyjskim sądzie sprawy — o zniesławienie go w sztuce „Żołnierze” Rolfa Hochhutha, wystawionej w ubiegłym roku w Londynie. Autor sztuki — sugerował, iż śmierć generała Sikorskie, go była zaplanowana za zgodq ówczesnego premiera Winstona Churchilla, wykonana z,aś prze/ pilota samolotu — Prchala. W wyniku rozprawy sądowej — Prchal, który oskarżył producentów przedstawienia o zniesławienie —* otrzymał publiczne zadośćuczynienie — oraz 5 tys. funtów — z tytułu poniesionych strat moralnych. W imieniu producentów londyńskiego przedstawienia oraz wydawców sztuki „Żołnierze” złożone zostało w sądzie oświadczenie, iż zarówno producenci, jak i wydawcy — nigdy nie wierzyli w oskarżenie Hochhutha, a prezentację kontrowersyjnej sztuki podjęli uważając, iż brytyjska publiczność ma prawo obejrzeć widowisko, uprzednio prezentowane już w zachodnich Niemczech. W wyniku umowy obu stron — sprawa została wycofana z sądu i ostatecznie zamknięta. Edward Maksymilian Prchal, Czech, służący w czasie wojny w RAF, mieszka obecnie w Kalifornii. Sztuka „Żołnierze” — grana była w londyńskim New Theatre — w okresie od grudnia 1968 dó kwietnia 1969 roku. E.B.