Új Barázda, 1923. május (5. évfolyam, 98-121. szám)
1923-05-01 / 98. szám
4 Zürichben 100 magyar koronaért OIOVt svájci frankot fizettek. A váltságbúza május havi ára. A pénzügyminiszter a mezőgazdasági ingatlanok vagyonváltsága fejében fizetendő búza árát a földmivelésügyi miniszterrel egyetértően május hónapra métermázsánként 23.000 koronában állapította meg. A Vármegyei Mezőgazdasági és Iparfejlesztő R.-T. Szolnok 30 millió korona alaptőkéjét 225.000 drb. 400 korona névértékű új részvény kibocsátásával 120 millió koronára emelte. 150.000 drb. részvény a régi részvényeseknek ajánltatik fel 1 : 2 arányban darabonkint 1500 koronáért, míg a fennmaradó 75.000 drb. részvény lényegesen magasabb árfolyamon egy külföldi érdekeltség részére tartatik fenn. Elővételi jog május 9-ig a Magyar Városi Bank és Magyar Jelzálog Hitelbanknál gyakorolható. Budapesti állatárak. Vágómarha kilogrammonként élősúly szerint: ökör legjobb minőségű 820—920, kivételesen 1000—1050, középminőségű 580—800, silányabb 400— 140. Bika jobb minőségű 700—800, kivételesen 850—950, silányabb 460 - 650, tehén jobb minőségű 650—860, kivételesen 900— 1000, gyengébb 420—600, kicsontozni való marha 350—450, növendékmarha 450 620 K. Sertésárak: könnyű sertés 1000— 1420, közepes 1200—1440, nehéz sertés 1100—1400 korona. A Magyar Országos Központi Takarékpénztár közgyűlése a 46,752.877 koronában kimutatott tiszta nyereségből az osztalékot 250 koronában állapította meg, mely április 30-ától kezdve kerül kifizetésre. Az igazgatóságba Bangha Gyula dr., Bessenyey Ferenc (uj), Hauszmann Alajos dr., Albert Jossua (uj), Róbert Juillard (uj), Jaques Keller (uj), Schrecker Károly dr. (uj) és Szitányi Géza urak választottak. A Mercur Váltóüzlet R.f. mérlege 72,839.688 K brutó nyereséget tüntet föl , tiszta nyereség: 17,267.234 K. A tartalékok dotálása után osztalékul 45 K , 22.5% fizettetik. Arany, ezüst és platina beváltás IV., Vármegye utca?. Pénztári órák 9—5-ig. ÚJ BARÁZDA 1023. május 1. bedé becsül meg! Ékszereket ingyen becsül meg Eladó ,arany, brilliáns, ezüstért óriási árat fizet Ékszerfémház, Alsóerdősor 3(Rákóczi-út sarol Szőlőkaró hasított fából, körülbelül 60—70 ezr darab, 160—ISO cm. hosszú, azonna eladó. Megrendelhető készpénz ellenére a Hangya-központnál, vagy kötelékünkbe tartozó szövetkezeteibe ZSÁK ÉS PORTYA Gyár és kölcsönzőintézet Telefon : 35-92 NiQEL KDÜLF 80.-82 V., Arany János-u. 10 104—40 Távirati cím: NAGELA. yí® FOGAT 800 koronáig 88 Arany, ezüst, platina, brilliáns és régi pénz , a beváltás Kossuth Lajos-u. II. 1.5. Pénztári érák 8-6-t# ÁLLANDÓ ANTIK BÚTOR RAKTÁR VEREBES KÁROLY VIII., HUNYADI-UTCA » 12» «■___rendelő vér- és nemibetetek Ha (Orvos részére. Ezüst .salvarsan - öltés. ^fctUiHUil UUJI Rendelés egész nap. VII., Rákóczi-ut 32. I. em. 1. (Rókussal szemben.) H f í SII á C ezÜst. platina és Ol füll«3 S/d hamisság beváltás Hlavács Nagymező-utca 11. Andrássy-ut sarok. Ostrom-utca 29. sz. Széna-tér mellptt. ! Deák és Dr. Ordódy bankház 1 | tafróSHÜ tréfcra f,„,szeral„, „d.|ra | 1 Andrássy-ut 16. sz. ~tutó | | P. most kezdődő X. spotjátékra Nyeremény I ajánlja a még készletben tevő nemMix osztálysorsjegyeit a következő : i hív: Irakon 10 millió : Vi K SGSo— Ve K 400.— 5 millió Ve K 200.— 3 millió Rendeléseit: utalványon vagy levelezőlapon. 3 millió stb. 0 ISaltanainizsde Búza (76 kg. liszavidéki) 27000—27250 K Búza (76 kg. pestvidéki) 26500—27000 K Búza (78 kg. tiszavidéki) 27500-28500 K Búza (78 kg. pestvidéki) 27000-27500 K Rozs............................... 17000—17500 K Árpa (lak.)................... 15500-16000 K Árpa (sör) ................... 16000—17000 K Zab ............................... 16500-17000 K Tengeri (morzsolt) ... 16500-17000 K Köles...............................................K Korpa (100 kg.) ........ 8000- 8100 K Fehér bab................... .......Két devizaközpont hivatalos árfolyamai: egy darab magyar torona I Napoleonarany 19000.| Angol font ... 24050.-----24650.— Dollár.............. 5205.-----5355.| Francia frank 355.-----365.1 Svájci frank ... 050.-----980.— Német márka 0.18.-0.20-Lengyel márka 0.11.— 0.12.20 Román lei 26.-----28-Cseh korona... 154.-----160.Szerb dinár ... 53.50-55.50 | Olasz líra........ 260.-----270.- | [Osztrák korona 0.072.50 0.075.50] BEinden sec, úgy vasár- és ünnep- »/ __ napokon, mint köznapokon sl Vastag betűkkel szedve . ....!40-legkisebb (10 szóig:) apróUlide- (/ QïrÍS téa dija.......................................l\ aUU.Apróhirdetéseket felvet, vidékről (akér levelezőlap útján is) a kiadóhivatal Budatolt, VI. körútot, Ó utca 10. szám és Budapestről az összes hirdetési irodák H G A T L A H r^/v*WWVWVVWVV\\VW/VVVWVVV\\WiVVVV Ki fizet annyit? ^ briliánsért, aranyért, ezüstért, mint LEMMEL B ékszerész, Dob-u. 47. Hamisíogat 320 K-ig NEMZETI ROYAL ORFEUM VII., Erzsébet körút 31. Telefon : József 121-68 1/23 Új májusi varietéműsor és 1/& MffA-tig? r gj -Ma o a Harmath—Zerkovitz operett —fi ii a i m ii i ■ mii llllll■l■lln ....mm ii Főszerkesztő: NESKÓ PU. FenumStatitrs: ItlIDAI KAUNA. Felelős szerkesztői: JIÉJ.I IMKI! dr. llattja az r.disakázija e. a a. kína)okt. Eladó birtokok: közelében 62 fétholdas úri birtok harminc millióért, 42 rnhold szép tanyával tiz millióért, 7 kthold bő termő szőlő négy millióért, 10 rnhold kis tanyával kettő millióért, I0 katasztrális hold fekete föld, búzatermő hét millióért, 11 rnhold egy millióért, 6 rahold egy millióért, 5 rnhold kis tanyával egy millióért, 6 kthold fele szőlő kettő millióért, 20 rnhold kis tanyával három millióért, 2 kthold bő termő szőlő, a községben levő 2 szobás házzal négy millióért. Ezeken kívül kisebb-nagyobb földet, és szőlőkés rögtön beköltözhető 2—3 szobás családi házak. Ezen ingatlanok adás-vételével megbízva Tóth János, Kerekegyháza, lakás állomás mellett. 3318 Dr. Lőrinczi Balázsné O. F. B. ingatlanforgalmi irodája Mezőtúron (Kossuth utca 1611. sz.) megvételre ajánl minden nagyságú tanyás és tanyásba birtokokat, családi házakat és üzleteket. Válaszbélyeges levelekre leírásokkal és felvilágosításokkal szolgál. 3120 100 m. holdas birtokvetéssel sürgősen 35 millióért. Csak komoly vevőkkel tárgyalok Levelezés válaszbélyeg ellenében. S Tóth Ingatlanforgalmi Irodája, Mezőtúr, Gőzfürdő mellett. 3312 ka moson minden vidékéről fu UJo£ay 4 holdtól 500 holdig terjedő tanyás és tanyanélküli birtokok, családiházak, szőlők, rétek, birtokbérletek eladásra előjegyezve. Birtokleirást 2002 beküldése ellenében. S. Tóth Ingatlanforgalmi Iroda, Mezőtúr, Gőzfürdő közelében. 3313 Szolnokmegyében !?,631?tí1 nyásbirtok, köuthoz és községhez 2 kimterre, 22 hold vetéssel eladó, mai ára 14 millió . Farkas Jenő, Ingatlanforgalmi irodája, Kisújszállás, Werbőczy ut 1. 331.4 riféma Ingatlanforgalmi J,ruiIU!!" vállalat", az Országos Földbirtokrendező Bíróság engedélyével, Budapest, VI., Teréz-körút 21. Telefon: 7-36. Földbirtokok, szőlők, malmok, birtokbérletek, budapesti és vidéki házak, villák, telkek, gyárhelyiségek, üzletek és lakások közvetítése. 2000 Eladó földbirtokok: megye ötvennégy holdas, Zalamegye ötven holdas, Mosonmegye harminc holdas, kiskőrösi járásban tizenkét holdas tanyával 2.500.000, háromszázezer koronával lefoglalható többi törleszthető. Több kisebb tanyásbirtok 3,1 millóig. Kisújszállás mellett háromszáz holdas 500.000 korona holdanként. Levélre nem válaszolok. Csak foglalóval mutatunk be birtokot. Dr. Erdélyi, Damjanich u. 54. Telefon: József 105-37. ÜZLET Erzsébetfalván sarokház teljes berendezéssel, szoba konyhás lakással 5 millió Kispesten hentes üzlet, kitűnő menetek, teljesen modern berendezéssel, hárorr szobás beköltözhető lakással, házzal együtt 16 , millió. Ugyanott kávémérés kitűzéssel, 30 600 K napi forgalommal fél millió koronáért. Harrach Ottó: Központi ingatlanforgalmi iroda Kispest, Kisfaludy utca 53. Templomtéren leszállni, 40-es villamos. Telefon: Kispest 49. 3323 B N T 0 H ízléses kivitelben, szalon- és leányszoba garnitúrák, matracok leszállított árban kárpitosnál. Wesselényi-utca 10. 3133 Olcsó bútor, Síjelke, butordarabok Hartmann István asztalosmesternél, Hernád-utca 22. (Garay-tér mellett.) 3113 Szalongarnifurák ezerért, sezlónok tízezertől. Matracok, konyhaberendezések, sezlóntakarok legolcsóbban Rük Szilárd utca 37. Kárpitosnál. 3097 Sezlonak szénátezerért, serténtakarók, matracok, konyhaberendelés legolcsóbban Magyar-utca 8. Kárpitosnál. 3093 Legolcsóbb, legjobb „házebédlő, szalon stb. bútorok Rubinnál, Budapest, Wesselényi-utca 47. Erzsébet-körút mellett. 2610 liócop szalon- és irodagarni- Illuunó túrák, ebédlőszékek, valamint az összes kárpitosbútorok legolcsóbban. (Vidékre csomagolás.) Kárpitosnál, Izabella-u. 77. I. 4. ajtó. 3119 Allíni válók, ebédlők, szalon- Aalul, garnitúrák, konyhaberendezések, sezlonok, matracok legtutinyosabban Rákóczi-tér 15. Bútorraktárban. 3126 Qozkinak kilencezertől, szalon- OOIlUNUIt garnitúrák huszonnégyezerért, matracok olcsóbbak mint bárhol Kazinczy utca 49. kárpitosnál. 3132. Hálószobák, ,birS2k,JlSS! sek legolcsóbban készítőnél, Bodon műasztalos bútoráruházában, Péterfy Sándor utca 42., Garay térnél. Vidékieknek díjtalan csomagolás és szállítás. 1405 . HANGSZER 3132. HANGSZER egy-kettő-háromsoroshajtós, váltó nélküli harmonikák, művész-szájharmonikák, okarinák, citerák, fuvolák, tárogatók légi finomabb minőségben : Sternberg hangszergyár, Rákóczi út 60. 3241 Nyomatott az Európa irodalmi és nyomdai részvénytársaság körforgógépein, igazgató: Schmidek Tibor dr., Budapest, V., K-utca 12. A FÁRAÓ LEÁNYA AZ „ÚJ BARAZDA“ EREDETI REGÉNYE XBTA: TURGHÁNYI ISTVÁN1 (65) XXIII. Az őserdőben A kis karaván szivarén maradt volna néhány napig a vendégszerető mangák között, de Dóra egyre sürgette ujjuk folytatását. Elhatározták tehát, hogy még egy napot a manga faluban töltenek , ezalatt az idő alatt megteszik az intézkedéseket, hogy az őserdőn való keresztülhatoláshoz szükséges dolgokat összegyűjtsék. Mert kétségtelen volt, hogy az erdei út egészen más nehézségek elé állítja a kis társaságot, mint amilyenekkel az akár a sivatagon, akár a sziklás vidéken való útjában találkozott. S kétségtelen volt valamennyiük előtt az is, hogy az őserdő ezerszeresen több és nagyobb veszedelmet rejt magában, mint amazok, de szívüket megacélozta az a tudat, hogy már nincsenek messze a Fehér Nílustól, az Ízisz szigetén való várva várt találkozástól, melynek érdekében valamennyien elhagyták az amerikai földet. Golvile az arabbal mindenre kiterjedő gondossággal megbeszélte az út folytatására szükséges intézkedéseket Legelsősorban a teherhordó állatokról kellett gondoskodni, mert a tevéket nem vihették magukkal az őserdőbe. Hátid azt ajánlotta — s ez volt az egyetlen megoldás — hogy cseréljék el őket néhány öszvérért. Fel is kínálta az állatokat Oroszlánsörényének, aki nagy örömmel elfogadta a cserét és tíz öszvért ajándékozott nekik a tevék ellenében. A feketeképű fickó széles vigyorgásra húzta száját és megveregette hasát, ami nála a páratlan megelégedettség kifejezése volt. — A mangák királyánál messze földön nem lesz hatalmasabb és gazdagabb fejedelem. Az Oroszlánsörény királyi állatainak híre messzire el fog terjedni és az erdőn túl is irigyelni fogják nagyságát és gazdagságát. Pat, aki hallotta az Oroszlánsörény dicsekedését, nem állhatta meg, hogy oda ne dörmögje a pipája mögül: — Légy nyugodt, hogy Newyorkban is megcsodálnának az állatkertben. Ott sem láttak még majmot teveháton. Az arabnak azonban arra is volt gondja, hogy az őserdőn való áthatolás alatt minden bizonnyal rájuk várakozó élelmezési nehézségeken is könnyítsen, hogy a kínálkozó sovány étrendet valamiképen gazdagítsa. Rövid tárgyalás után négy kecskét is szerzett az Orosz■ lánsörényűtől, így legalább Dórát megóvta attól, hogy az erdőben található , szokatlan ennivalókra szoruljon. Ha más nem akad is, friss, tápláló tejjel bőven ellátják a fehér leányt ezek az állatok, melyeknek táplálása alig okozhatott gondokat a buja növényzetű erdőségben. Néhány zsák fügét és banánt is összegyüjtetett a lelkiismeretes és fáradhatatlan Hafid s minthogy a mangák királya mindenben nagy bőkezűséggel és íszívességgel járt kezére, arra is felbátorítva érezte magát, hogy vezetőket és kísérőket kérjen tőle. Az Oroszlánsörény több ízben pajzsához verte dárdáját és így szólt: • — A mangák királya örülni fog, ha népének válogatott harcosai elkisér■j hetik a nagy Bűbájost. Népemnek lég- J java a tiéd, vedd és a Nagy Szellem kísérjen újatokon. • Pat megcsóválta a fejét. — Ej hó — mondta — ez a feji kete gentleman ugyancsak érti, hogyan kell lekötelezően szívesnek lenni. Ennyit lovagiasságot igazán nem vártam Afrika belsejében! is (Folytatsuk.)