Új Barázda, 1930. február (12. évfolyam, 26-49. szám)
1930-02-01 / 26. szám
1930 februári, szombat ELŐFIZETÉSI ÁRAK a maár földmivelésügyi minisztérium kiadásában időnként megjelenő szakkiadványokkal és a „Rádiós gazdasági előadások” című füzetekkel együtt. Egész évre 17 pengő, félévre 8 pengő 60 fillér, negyedévre 4 pengő 40 fillér, egy hónapra 1 pengő 50 fillér. Egyes példány ára 6 fő vasárnapokon 12 fillér. — Hirdetéseket milliméter díjszabás szerint vesz fel a kiadóhivatal. ,»t 1530 FÉR - l Ára 6 fillér Budapest, XII. évf., 26. s«« uj Mllám Megjelenik hétfő kivételével mindennap SZERKESZTŐSRE ES KIADÓHIVATAL: Budapest ViIl. kerület, József-kurut 5. szám. TELEFONSZÁMOK: Szerkesztőség: József 463—07. József 463—08. — Éjszaka: Automata 140—71. Kiadóhivatal: József 463—09. LEVÉL* CÍM: Budapest 4. szám. Fiókbérlő: A Tanácsadó rovat készséggel nyújt díjtalan felvilágosítást minden ügyben. A leghitelesebb tanú Bethlen István gróf miniszterelnöknek tegnap a parlamentben elhangzott felszólalása, illetve beszámolója után nem nehéz a közvéleménynek a hágai megegyezés mérlegét tisztán látnia. Azok a radikális oldalról jött akadékoskodások, amelyekkel a beszámoló után egyes politikai csoportok hangulatot kelteni igyekeztek, legkevésbbé sem akadályozhatják a tisztánlátást. Erről különben nem kisebb, nem tekintélyesebb és a kérdést nem kevésbbé alaposan ismerő államférfin gondoskodott, mint Apponyi Albert gróf, a magyar nemzet büszkesége, aki a legilletékesebb arra, hogy a hágai megegyezésről bírálatot mondjon. És az ő bírálata mellett eltörpülnek a személyeskedő, a dolgok mélyére nem tekintő akadékoskodások. Apponyi Albert gróf esztendők óta képviseli a magyar érdekeket a külföldi tárgyalásokon és nagy tudásával, bölcs diplomáciai érveléseivel az egész világon tiszteletet, megbecsülést szerzett nevének, amely idehaza fogalommá lett. Ha őt szembeállítjuk a gáncsoskodókkal, akkor egyszerre el is felejtettük, hogy mit mondottak azok. Csak Apponyit halljuk és az ő bölcs meg-állapításaiból örömmel látjuk igazoltnak azt a hódoló tiszteletet, amely a Hágából hazaérkezett Bethlen István grófot körülveszi és azt a szívből fakadó, tüntető ünneplést, amelyben úgy a parlamentben, mint az Egységespártban része volt. .És világosan előttünk áll az a kemény küzdelem, amelyet Bethlen István grófnak Hágában végig sziklaszilárdan állania kellett, azért, hogy újabb jóvátétellel meg ne terheljék, sőt a pénzügyi gyámság alól felszabadítsák Magyarországot. Apponyi Albert gróf a leghitelesebb tanú arra, hogy nehezebb harcot és történelmileg jelentősebbet nem vívott az utóbbi félszázad alatt magyar államférfiú, mint amilyen Bethlen István grófnak jutott osztályrészül Apponyi Albert gróf tanúsítja azt is, hogy a miniszterelnök ezt a harcot becsületesen állotta végig, mi pedig mindnyájan tudjuk, hisszük és valljuk, hogy nincs ebben az országban senki, aki többet tudott volna elérni Hágában, mint Bethlen István gróf, mert nincs senki, aki nála alkalmasabb volna a magyar ügy képviseletére. Hálával és elismeréssel tartozik az ország Bethlen István grófnak a Hágában elért eredményekért. Mert akárki akármit mondjon is, mi úgy érezzük, hogy most tört meg igazán az a jégpáncél, amely a nagyhatalma- Magyarország gazdasági életének képviselői bensőséges ünneplésben részesítették Hétfelén István gróf miniszterelnököt sikerei alkalmából mixvacsrre aPesti Cloyd Társulatban (Az „Új Barázda" tudósítójától.) A Pesti Lloyd Társulat elnöksége Bethlen István gróf miniszterelnök tiszteletére pénteken este a társulat saját palotája dísztermében ünnepi vacsorát rendezett. A vacsorán közéletünk számos kiválósága vett részt. A miniszterelnök nyolc óra után néhány perccel érkezett a palotába. A miniszterelnök ez alkalommal viselte először a kormányzó által legutóbb adományozott magyar érdemkeresztet. Amikor a terembe lépett, a megjelentek lelkesen éljenezték. Az asztalfőn Bethlen István gróf miniszterelnöktől jobbra Almásy László, Székely Ferenc, Wekerle Sándor, Egry Aurél, Harkányi János báró, Pekár Gyula, Szabóky Alajos, Fleissig Sándor, Mitt Schenbacher Emil, Dréhr Imre, Tolnay Kornél, Schober Béla, bárdházi Bárczy István, leveldi vitéz Kozma Miklós, balra pedig Kohner Adolf báró, dr. Wlassics Gyula báró, Klebelsberg Kunó gróf, Weiss Fülöp, Zsitvay Tibor, Domony Móric, Beöthy László, Fellner Henrik, Széchenyi Bertalan, Khuen-Héderváry Sándor gróf, Darányi Kálmán, Kállay Miklós, Samarjay Lajos, Bezegh-Huszágh Miklós, Csáky István gróf, Szody Elemér és Éber Antal foglaltak helyet. A miniszterelnökkel szemben Bod János ült, akitől jobbra Vészi József, Walkó Lajos, Beck Marcel báró, Scitovszky Béla, Chorin Ferenc, Gömbös Gyula, Belatiny Arthur, Prónay György báró, Vida Jenő, Sztranyavszky Sándor, Baumgarten Nándor és Orffy Imre, balra pedig Erney Károly, Mayer János, Végh Károly, Berzeviczy Albert, Gratz Gusztáv, Auer Róbert, Korányi Frigyes báró, Frey Kálmán, Ángyán Béla és Érsidy-Harrach Tihamér helyezkedtek el. A vacsora után Kohner Adolf báró a Pesti Lloyd Társulat elnöke, a kormányzót köszöntötte fel elsőnek. Utána Egry Aurél szólalt fel. Hangsúlyozta a hágai megegyezés új lehetőségeket megnyitó nagy jelentőségét, majd rámutatott arra a nehéz, küzdelmekkel teljes útra, amíg idáig elérkeztünk. Ezekben a nehéz küzdelmekben mindig talpig férfias erővel állta a harcot Bethlen István gróf, aki már kormányra jutása előtt lerakta a nemzet újjáépítésének alapjait, amikor mesteri módon megszervezte a magyar polgárságot a kommunizmus alatt, a vörös uralom ellen. Eeszédét a ministerelnök és Hágában vele harcoló társai éltetésével fejezte be. Egri Aurél nagy tapssal fogadott szavai után Weiss Fülöp szólalt fel, aki beszéde során a következőket mondotta: — A Hágában történt megállapodásoknak az összes érdekelt államok szempontjából nagy fontosságuk van, de különösképen Magyarországra nézve bírnak különös jelentőséggel. — Szent meggyőződésem, hogy Hága rendkívül fontos mérföldkövet jelent a mi gazdasági életünk fejlődésének útján és miután az eredmény elsősorban a miniszterelnök úr, az egész világ által elismert önfeláldozó nagy fáradozásainak köszönhető, az ország örök háláját érdemelte ki. — Adjon az Úristen a miniszterelnök úrnak továbbra is erőt és kitartást nagy hivatásának betöltésére és az ő egészségére ürítem poharamat. Fellner Henrik a gyáripar nevében méltatta a hágai konferencia eredményét. — Ha azokat az értékeket kutatjuk, — mondotta beszéde során — amelyeket az elért eredmény jelent, úgy ezeket abban látom, hogy az optánsok és a többi, a lefoglalások által károsultak igényei a győztes hatalmak, valamint az utódállamok hozzájárulásából kielégítést nyernek; hogy Magyarország az általa más címeken vállalt és a fenti összegeknél jelentékenyen kisebb fizetések árán akár jóvátétel címén, akár más címen ellene támasztható háborús követelésektől egyszer és mindenkorra megszabadult és hogy végre megmenekültünk a lidércnyomás alól, melyet az okozott, hogy sohasem tudtuk, vájjon mennyit is lehet rajtunk tulajdonképpen követelni. — De különös súlyt kell helyeznünk az elért pénzügyi önállóságra, mely erkölcsi vonatkozásban leveszi a nemzetről azt a végtelenül lealázó érzést, hogy saját ügyeiben nem tud maga felett rendelkezni. Ezért szivünk egész melegével üdvözöljük Bethlen István gróf miniszterelnököt és üdvözöljük Walkó Lajos külügyminiszter, Wekerle Sándor pénzügyminiszter és Korányi Frigyes báró őexcellenciákat, akik közreműködésükkel ezen ügynek oly nagy szolgálatokat tettek — azon alkalomból, hogy megszabadították az országot a reparációs kötelezettségek súlyos gondjaitól, mely a háború befejezése óta állandóan reánk nehezedett; hogy a lefoglalások által sértett magyar jogoknak érvényt szereztek; hogy megszüntették pénzügyi gyámságunkat, és megalapozták egy jobb politikai és gazdasági jövő reményét. Velatiny Arthur, a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara elnöke a kereskedelem nevében szólalt fel. — A magyar kereskedelem —mondotta többek között — mély hálával van eltelve a miniszterelnök úr iránt, hogy a politikailag és pénzügyileg is történelmi jelentőségű alkotásával szabaddá tette az utat arra, hogy a kereskedelem újból kiépíthesse régi, sok évtizedes kapcsolatait és hogy szabaddá tette az utat a nemzetközi tőkepiac felé. Utána Muischenbachter Emil, az Országos Magyar Gazdasági Egyesület ügyvezető igazgatója emelkedett szólásra. — Őszinte örömmel csatlakozott — mondotta — a többi gazdasági központi érdekképviseleti szervek vezetői részéről elhangzott meleg üdvözlő szavakhoz s a magyar gazdatársadalom tiszteletét, elismerését tolmácsolta Bethlen István gróf miniszterelnöknek és jeles munkatársainak a Hágában megvívott hosszú és kemény küzdelemért, amelyben mint a magyar nemzet kitűnő és önfeláldozó bajvívói, Magyarország igazának és méltányos érdekeinek védelmére annyit küzdöttek ki, amennyit az adott súlyos helyzetben emberileg, sőt majdnem emberfeletti erőfeszítéssel lehetséges volt. A magyar gazda nagyon jól tudja, mit jelent az a termelés nyugalma, biztonsága és zavartalansága szempontjából, hogy az immár közel egy évtizede fejünk felett függő, teljesen kiszámíthatatlan és önkényes jóvátételi követelések véglegesen rendeztettek. Az állandóan fenyegető bizonytalanságnál még az érdekeinket nem teljesen s az egész vonalon nem az óhajtott mértékben kielégítő bizonyosság is többet ér. Kivált akkor, ha ez a bizonyosság nem jelent az országra nézve elviselhetetlenül ltat a magyar érdekek megismerésétől elválasztotta. És ha most megismerhetik már azt, hogy mi fáj és miért fáj nekünk, jogunk van remélni, hogy a megismerés után a megértés ideje is eljön. És ezt elsősorban Bethlen István grófnak, az ő helyes külpolitikájának köszönhetjük.