Uj Kelet, 1969. október (50. évfolyam, 6444-6470. szám)
1969-10-09 / 6451. szám
8 oldal 30 agora 6451. szám Tel-Aviv, 1969. október 9., csütörtök ןוחע ימוי יתלב יתגלפמ הפשב תירגנוהה תכרועה ד־ו .ג !וטרמ ךרועה יארחאה דוד ןש ל״ומה: יוא .טלק ןותע ימוי ם״עב .ביבא־לת ׳הר תבכרה 52, ו4.ד 831 ★ ötvenedik évfolyam םישימחה־תנש PARTOMKIVÜLI PAULA P alapitó főszerkesztő : Dr MARTON ERNŐ דסימה ךרועהו ןושארה ר״ד .א ןוטרמ ״ז7 חרזמ) (שדח Főszerkesztő: Dr. MARTON GIZELLA Felelős szerkesztő: SCHÖN DEZSŐ Kiadó: CM KELET, ITON JOMI LTD Tel-Aviv, Harakevet 52. _ POB 831 Telefon: 30011. KAIRÓ HIVATALOSAN KÖZLI: EGYIPTOM HAJLANDÓ »RHODOSI BÉKEKONFERENCIÁRA« A kairói kormány szóvivője szerint nem lehet szó közvetlen tárgyalásokról Kairó (IFP, UPI). Egyiptom kormánya tegnap hivatalosan közölte, hogy „csomagügyletnek” tekinti a Biztonsági Tanács 1967 novemberi határozatát és nem ragaszkodik ahhoz, hogy annak előfeltétele legyen az izraeli csapatok kivonulása az elfoga tott területekről. A határozat végrehajtása érdekében Egyiptom hajlandó ״ rhodosi mintájú” tárgyalásokra, de azzal a feltétellel, hogy ez alatt nem értenek közvetlen tárgyalásokat Izraellel. A nyilatkozatot az egyiptomi kormány új szóvivője, dr. Kiszmet Abdel Megid adta a Kairóban összehívott sajtóértekezleten és nagy erőfeszítéseket tett, hogy palástolja, de mégis közölje Egyiptom hajlandóságát tárgyalásokra. ״ Nem állt be semmiféle változás Egyiptom álláspontjában — mondotta Megid. — Elutasítunk minden közvetlen tárgyalást Izraellel. Ezzel szemben helyeseljük dr. Jarring kapcsolatainak felújítását az érdekelt felekkel, a BT- határozat végrehajtása érdekében.” Amennyiben dr. Jarring úgy ELRABOLTAK KÉT DÉL-AMERIKAI GÉPET Santiago (UPI). — Két délamerikai utasszállító repülőgépet raboltak el tegnap és mindkettőt utasították, hogy Kubában száljanak le. hiszi, hogy a rhodesi konferenciához hasonló folyamat a BT- határozat végrehajtásához vezet, úgy ezt létre kell hozni — folytatta nyilatkozatát az egyiptomi sajtófőnök. Hangsúlyozta azonban, hogy egyiptomi értelmezés szerint ez nem jelent közvetlen tárgyalásokat. Egyiptom számára nem fontos, hol tartják a konferenciát, a lényeg a „rhodosi szellem”. Megid elismerte, hogy Izrael továbbra is közvetlen tárgyalásokat kíván. Az egyiptomi szóvivő szerint ״ Golda Méir miniszterelnök kijelentette, hogy az izraeliek nem hajlandók lemondani egyetlen talpalatnyi területről sem, amely szükséges a biztos és elismert határok garantálásához, ezzel szemben Aba Even külügyminiszter azt hangoztatta, hogy Izrael minden előfeltétel nélkül közvetlen tárgyalásokra törekszik”. „ Semmiféle közel-keleti békefelhívásnak nem lehet reális jelentősége, ha azt nem kapcsolják az elfoglalt területek kiürítéséhez és a menkültek jogainak helyreállításához — hangoztatta Abdel Megid. A p. Golda Meir amerikai ,*״tógatását kommentálva, Nasszer szóvivője azt mondotta, hogy Amerika súlyos felelősséget vállalt magára, amikor katonai segélyt nyújt az agresszornak, aki továbbra is megszállás alatt tartja az arab területeket. Az UNO-központban működő megfigyelők véleménye szerint Kairó ezzel a nyilatkozattal tisztázta a helyzetet Mahmud Riad külügyminiszter két hét előtti nyilatkozata után, amely azt a benyomást keltette, mintha szó lehetne közvetlen tárgyalásokról. A francia sajtóiroda kairói tudósítója ottani megfigyelőkre hivatkozva, arra figyelmeztet, hogy az egyiptomi álláspontban nincs sok újítás és csak az a tény fontos, hogy ezt most az egyiptomi kormány hivatalos állásfoglalásaként tették közzé. Kairónak az a határozata, hogy hozzájárul rhodesi mintájú békekonferenciához, amelynek helyét és időpontját dr. Jarring határozná meg, de csakis a BT-határozat valamennyi pontjának végrehajtása érdekében, egyiptomi körök szerint „az utolsó engedmény”. Dr. Gunnar Jarring tegnap New Yorkból visszatért Moszkvába, hogy ott folytassa működését, mint Svédország nagykövete. Az UNO-központban cáfolták, hogy ez küldetésének végleges megszakítását jelentené. Jarring bevárja a négyhatalmi tárgyalások fejlődését és valószínűleg csak az év vége felé újítja fel közelkeleti tevékenységét. LETERÍTETTEK ÖT TERRORISTÁT - MÁSIK ÖTÖT ELFOGTAK Légihaderőnk gépei kétszer csaptak le egy jordániai terrorista bázisra Négy katonánk megsebesült a Szuezi-csatornánál — AZ ÚJ KELET KATONAI TUDÓSÍTÓJÁTÓL . A tegnapra virradó éjszaka leterítettek öt szabotőrt az Abdalla-hídtól északra fekvő övezetben, ahol katonai őrjáratunk megütközött a terroristákkal. Egységünknek nem volt vesztesége. A terroristákat fél 11 körül terítették le. Holttestük mellett öt Kalacsnyikov típusú puskát, lőszert, valamint négy aknát és két kerítés-robbantó felszerelést találtak. A biztonsági erők ezt megelőzőleg kedd reggel elfogtak öt szabotőrt a Holt-tengertől északra fekvő Abdalla híd térségében. A terroristák foglyulejtésénél izraeli részről senki sem sebesült meg. A szabotőröknél Kalacsnyikov puskát, robbanóanyagot, polgári ruhát találtak. Ezek a szabotőrök a Palesztinai Népi Felszabadító Front nevű terrorszervezethez tartoznak és szándékukban állott terrorcselekedeteket végrehajtani a Chevronhegy körzetében. Itt említjük meg, hogy az izraeli légihaderő gépei tegnap a reggeli órákban támadást intéztek egy, Jordánia területén fekvő terrorista bázis ellen, Ibridtől keletre. A déli órákban légihaderőnk néhány gépe még egyszer lecsapott a terroristák ezen bázisára, amely a Vádi Saliában fekszik. Mindkét repülőtámadásról gépeink sértetlenül visszatértek támaszpontjukra. Négy katonánk sebesült meg tegnap délután negyed 6-kor a Szuezi-csatorna déli övezetében, ahol az egyiptomiak ágyútüzet nyitottak állásainkra. Egy polgári személy tegnap délelőtt fél 12-kor megsebesült a Chermon-hegy lábainál, ahol úthengerlő gépe aknára futott. BORZALMAK ÉJSZAKÁJA MONTREALBAN A RENDŐRÖK SZTRÁJKJA ALATT Huligán bandák rabolva, gyújtogatva garázdálkodtak a nagy kanadai városban Montreal (UPI). — Egy halott, egy sebesült, több tucat kirabolt üzlet, gyújtóbombák által okozott tüzek, néhány elégett autóbusz — ez a mérlege annak a 16 borzalmas órának, amely alatt sztrájkolt Montreál rendőrsége és tűzoltósága. A rendőrök nem voltak hajlandók kivonulni a 200 fiatal huligánból álló banda ellen, amely a rendőrsztrájkot kihasználva, rémületben tartotta három millió lakosú várost. A huligánok ordítozva vonultak végig a városon, beverték az ablakokat és a kirakatokat, kirabolták a boltokat, felgyújtottak néhány autóbuszt, majd hajnalban zsákmánnyal megrakva hazatértek. Két suhanc egy fegyverüzletbe tört be hajnalban. Csak nehezen tudtak ismét kijutni a dróthálós ablakon keresztül és akkor egyenesen a munkájukba visszatérő rendőrök karjaiba futottak. Csak őket tartóztatták le. Eljásiv Ben Chorin az új bonni nagykövet Az új polgári év elején váltja le Áser Ben Nátánt , Jochánán Kohént nevezték ki a külügyminisztérium kelet-európai osztályának főnökévé A külügyminisztérium tegnap hivatalosan közölte, hogy Eljasiv Ben Chorint nevezték ki Izrael új nyugat-németországi nagykövetévé. Ben Chorin, aki az utóbbi időben helyettes külügyi államtitkárként a külügyminisztérium tájékoztatási ügyeinek felelőse volt, a múltban Izrael burmai és venezuelai nagyköveteként tevékenykedett. Az új bonni nagykövet 1970 elején foglalja el hivatalát és leváltja Áser Ben Nátán jelenlegi nagykövetet, aki 1965 nyara óta működik Nyugat-Németországban. Áser Ben Nátán, aki a német—izraeli diplomáciai kapcsolatok felvétele után Izraael első nagykövete lett, maga kérte, hogy a polgári év végén, több mint négy évi bonni tevékenység után váltsák le. Közölte még tegnap a külügyminisztérium szóvivője, hogy Dr. Avigdor Dágánt nevezték ki új norvégiai nagykövetté. Dr. Dágán jelenleg a külügyminisztérium kelet-európai osztályának főnökeként működik. A múltban Izrael követe és varsói nagykövete volt. Helyét a kelet-európai osztály élén Jochanár Kohén veszi át, aki eddig a külügyminisztérium tájékoztatási ügyosztályának a főnöke volt. Visszaadták hat egyiptomi katona holttestét — AZ ÚJ KELET KATONAI TUDÓSÍTÓJÁTÓL — Az izraeli katonai hatóságok tegnap Kantarában visszaadták Egyiptomnak a Nemzetközi Vöröskereszt képviselőinek jelenlétében, hat egyiptomi katona holttestét, akik a péntek éjszakai sikertelen ellenséges kommandó-támadás alkalmával estek el. Ezt megelőzőleg ugyancsak Kantarában lakosságcserét bonyolítottak le. Izraelből 89 egyiptomi állampolgár ment át a Csatorna nyugati, tehát egyiptomi oldalára és onnan a gázai sáv 131 egykori lakosa tért viszsza Izraelbe. Ezt a lakosságcserét is a Nemzetközi Vöröskereszt megbízottjának jelenlétében bonyolították le. Golda Méir beszámolt a minisztertanácson Nixon nem engedi az erőegyensúly megbontását Izrael rovására Richard Nixon amerikai elnök, mint elődje, Lyndon Johnson, ״ aktív módon” fogja követni a közelkeleti fegyverkezési erőegyensúly alakulását és nem engedi meg, hogy ezt az egyensúlyt megbontsák Izrael rovására. Ebben foglalható össze Golda Meiriai miniszterelnök beszámolójának a lényege az amerikai elnökkel hadfelszerelés, elsősorban pedig további Phantom-gépek ügyében folytatott tárgyalásairól. Jeruzsálem. (Az Új Kelet tudósítójától). — A tegnapi rendkívüli minisztertanácson, amely mintegy három órán át tartott, Golda Meir miniszterelnök részletesen beszámolt amerikai útjáról. Ez alkalommal is leszögezte, hogy igen jó érzéssel tért haza, mert útját eredményesnek tartja. A Nixon elnökkel való beszélgetéséből azt a határozott következtetést vonta le Golda Méir, hogy az elnök Izrael igaz barátja, megérti problémáit és jóindulattal viseltetik kéréseivel szemben. Az Egyesült Államok a múltban is igen érzékeny volt a közép-keleti övezet erőegyensúlyának fenntartása problémái iránt. Ez az érzékenység Izrael számára fontos tényekben jutott kifejezésre a múltban és ugyanezen megfontolások szerint folytatja az amerikai kormányzat jelenlegi politikáját is. Golda Méir hangsúlyozta azon meggyőződését, hogy ez lesz ־ vezérelv Washingtonban ezentú is. Természetesen a nagy jelentőségű probléma■kát a magasszintű találkozáson csak elvi vonatkozásokban érintették és az Izrael, valamint az Egyesült Államok közötti megszakítás nélküli diplomáciai érintkezés során folytatják a kérdések megbeszélését érdemi vonatkozásban is. Megemlítette Golda Meir ezzel kapcsolatosan, hogy felvetette Nixon elnökkel és más amerikai tényezőkkel való tárgyalásai során Izrael gazdasági helyzetét . Amerika tudatában van azon nehézségeknek, amelyek Izraelre hárulnak éppen biztonsági kiadásai miatt is, és kifejezésre fog jutni az amerikai ן kormány jóindulatú magatartása az ez ügyben folytatandó részletes tárgyalásokban. Golda Méir beszámolóját nem követte vita a kabinetben, a minis־zteree nagy elismeréssel szólottak az amerikai útról és néhányat közülük kérdéseket tettek fel, amelyekre a miniszterelnök válaszolt. Mint az előrelátható volt, a Gáchálhoz tartozó miniszterek felvilágosítást kértek arra nézve, hogyan értelmezi a miniszterelnök azon amerikai kijelentését, mely szerint Izrael hajlandó a rhodosi (Folytatása az utolsó oldalon) MicMinor• CSŐD ELŐTT ÁLL AZ UNRWA Az UNO־ közgyűlés elé terjesztett jelentés szerint ״ Izrael megtagadta az engedélyt a hatnapos háború menekültjeinek visszatérésére״ New York (Reuter, IFP). Az UNO palesztinai segélytestülete, az UNRWA igazgatója, Laurence Michelmore, tegnap az UNO közgyűlése elé terjesztett jelentésében közölte, hogy az egész segélytevékenység csőd előtt áll, mert az idén 3,8 millió dolláros deficit várható. Hasonló a kilátás a jövő évre is, ha a tagállamok nem növelik jelentős módon hozzájárulásukat a menekültsegélyhez. Kimutatása szerint Jordániában 490 ezerre emelkedett a menekültek száma (91 ezerrel több, mint azelőtt), Libanonban 171 ezer, Szíriában pedig 154 ezer menekült van. A Nyugati Partvidéken 240 ezer, a gázai övezetben pedig 275 ezer a menekültek száma. Az UNRWA igazgatója tehát egymillió 330 ezerre teszi a menekültek számát, akik közül 515 ezer van az izraeli fennhatóság alatt álló területeken és 815 ezer az arab országokban. Michelmore kijelentése leszögezi, hogy Izrael nem hajtotta végre az UNO határozatát és nem engedte meg a hatnapos háború után Jordániába menekült arabok visszatérését. Az izraeli UNO-delegáció szóvivője azzal válaszolt a jelentésre, hogy az arabok 20 év óta tartó agressziója okozta a menekültproblémát. Tibériás partvidékét elöntötte a Kineret A Kinereten több méter magasságba csaptak a hullámok a rendkívüli erejű vihar következtében. A Kineret vize kiöntött és elmosta Tibériás partvidékét, ahol 15 éve nem volt ilyen áradás. A Meteorológiai Intézet jelentése szerint mára részben felhős idő — helyenként esővel — várható. Hőmérsékleti értékek: Jeruzsálem 21—29, Tel-Aviv 22 —30, Haifa 24—29, Náhária 20 —30, Beér-Séva 20—33, Éjlát 24-30 fok. Odd Ball Kairóban Kairó. (Reuter). — Odd Ball tábornok, az UNO-megfigyelők főnöke, tegnap Száládi Gáhár egyiptomi külügyi államtitkárral tárgyalt a Szuezi csatorna mentén működő megfigyelőállások sorsáról. Szeretett feleségem, édesanyánk, testvérünk KOPASZ ESZTER ל״ז elhunyténak slosimján ÁZKÁRÁT ÉS SIRKŐAVATÁST tartunk vasárnap, 1969 október 12-ikén, délután 12.30 órakor a körzeti temetőben (Cholon — Bát-Jám). Találkozunk a kapunál Férje, dr. S. D. Kopasz, gyermekei, Márta és Gyuri és nővérei